Miele 09979580 Handleiding

Categorie
Speelgoed
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
12
Deze borstel voldoet aan de geldende veiligheidsvoor‐
schriften. Onjuist gebruik echter kan persoonlijk letsel of
beschadigingen tot gevolg hebben.
Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de borstel voor
het eerst gebruikt. Dat is veiliger voor uzelf en u voor‐
komt schade aan uw stofzuiger en de borstel.
Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef deze
door aan een eventuele volgende eigenaar.
Schakel na gebruik, vóór het wisselen van hulpstukken
en vóór onderhoudswerkzaamheden de stofzuiger uit.
Trek de stekker uit de contactdoos.
Verantwoord gebruik
De borstel is voor het zuigen en borstelen van droge op‐
pervlakken. Ieder ander gebruik is niet toegestaan. De
specificaties van de borstel mogen niet worden gewijzigd.
Mensen en dieren (kleding, vacht, etc.) mogen niet met de
borstel worden gezogen of geborsteld.
Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door personen
die in staat zijn het apparaat veilig te bedienen en die vol‐
ledig op de hoogte zijn van de inhoud van de gebruiksaan‐
wijzing!
Kinderen
Houd kinderen onder acht jaar op een afstand, tenzij u
voortdurend toezicht houdt.
nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
13
Kinderen vanaf acht jaar mogen de stofzuiger en de bor‐
stel alleen zonder toezicht gebruiken als ze weten hoe ze
deze veilig moeten bedienen. De kinderen moeten zich be‐
wust zijn van de gevaren van een foutieve bediening.
Kinderen mogen het apparaat en de borstel niet zonder
toezicht reinigen of onderhouden.
Houd kinderen in de gaten als deze zich in de buurt van
de stofzuiger en de borstel bevinden. Laat kinderen nooit
met de stofzuiger en de borstel spelen.
Technische veiligheid
Controleer de borstel voor gebruik op zichtbare bescha‐
digingen. Neem een beschadigde borstel niet in gebruik.
Dompel de turboborstel nooit in water en reinig de bor‐
stel alleen droog of met een iets vochtige doek.
Veilig gebruik
Schakel de stofzuiger uit als u even pauzeert. U vermijdt
zo onnodige risico’s.
Raak tijdens het zuigen niet de draaiende borstelas aan.
Houd de borstel niet bij het hoofd.
Houd de borstel niet te dicht bij voorwerpen zoals gor‐
dijnen, kleding, sjaals, etc.
Zuig nooit licht ontvlambare of explosieve stoffen of
gassen op in verband met explosiegevaar. Zuig ook nooit
in een ruimte waar dergelijke stoffen opgeslagen liggen.
nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen
14
Zuig geen voorwerpen of materialen die kunnen worden
opgezogen of opgewikkeld.
Zuig nooit vloeistoffen of vochtig vuil op. Laat met water
of sop gereinigde oppervlakken eerst helemaal opdrogen,
voordat u gaat zuigen.
Zuig nooit brandende of gloeiende voorwerpen op (zoals
sigarettenpeuken, as en kolen).
Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade
die ontstaat door onjuist gebruik, door foutieve bedie‐
ning en door het niet opvolgen van de veiligheidsinstruc‐
ties en waarschuwingen.
nl
15
Verwijzing naar afbeeldingen
De afbeeldingen waarnaar met num‐
mers wordt verwezen, vindt u op de
uitklappagina's achter in deze ge‐
bruiksaanwijzing.
Eigenschappen van de turbo‐
borstel
De turboborstel wordt door de zuig‐
kracht van de stofzuiger aangedreven.
Door het roteren van de borstelas wor‐
den draadjes en haren beter opgeno‐
men. Vier looprollen zorgen ervoor dat
de borstel 1,5 mm boven de grond
blijft.
Gebruik van de borstel
Zuig met de borstel geen hoog‐
waardige, met de hand geknoopte
tapijten, zoals berbers en Perzische
tapijten, alsmede hoogpolige tapijten
en vloerbedekkingen. Er zouden mo‐
gelijk draden uitgetrokken kunnen
worden.
Zuig met de borstel geen vloeren
met een grove structuur of met veel
oneffenheden. De bodemplaat van
de borstel zou de vloer kunnen raken
en deze kunnen beschadigen.
De borstel is met name geschikt voor
het verwijderen van draadjes en haren
van laagpolige textiele vloerbedek‐
kingen.
Om harde vloerbedekkingen (zoals par‐
ket) te zuigen, adviseren wij het gebruik
van de universele zuigmond of van de
speciale parketborstel.
Houdt u zich echter in de eerste
plaats aan de reinigings- en onder‐
houdsinstructies van de fabrikant
van de vloerbedekking.
Gebruik van de turboborstel
Schuif de borstel bij het zuigen rustig
heen en weer. U bereikt dan het bes‐
te resultaat.
Tapijtfranjes borstelt u glad door de
borstel over de fransjes te trekken. Be‐
weeg de borstel steeds van het tapijt
naar de vloer toe.
Het aanbrengen van de turbo‐
borstel
Type STB 205 (afb. 01)
Deze turboborstel is op Miele-stofzui‐
gers afgestemd.
Steek de turboborstel in plaats van
de zuigmond op de zuigbuis (naar
links en rechts draaiend). Er moet een
duidelijke klik te horen zijn.
Type STB 201 Vario (afb. 02)
Deze turboborstel heeft een verstelbaar
aansluitstuk. Daardoor past de borstel
op zuigbuizen met een diameter tussen
30 en 38 mm. Gebruik de turboborstel
alleen op de hoogste vermogensstand
van de stofzuiger.
Mechanische zuigkrachtrege‐
laar openen (afb. 03)
De turboborstel wordt aangedreven
door de luchtstroom van de stofzuiger.
Bij dichtgeweven vloerbedekking of ta‐
pijt kan de borstel langzamer gaan
draaien, omdat de zuigmond zodanig
nl
16
door vezels wordt omsloten dat er nau‐
welijks lucht kan doorstromen. Het bor‐
steleffect kan dan onvoldoende zijn.
Zet in dat geval de mechanische
zuigkrachtregelaar open (detail links).
In alle andere gevallen moet de mecha‐
nische zuigkrachtregelaar gesloten blij‐
ven zodat de vloerbedekking met de
volle zuigkracht gereinigd wordt.
Sluit de mechanische zuigkrachtrege‐
laar (detail rechts).
Onderhoud
Schakel de stofzuiger voor elk
onderhoud aan de borstel uit en trek
de stekker uit de contactdoos.
Draden en haren verwijderen
(afb. 04 - 06)
Draadjes, haren en dergelijke die zich
om de borstelas hebben gewikkeld,
kunt u met een schaar doorknippen
(afb. 04).
U kunt de verontreinigingen daarna met
de stofzuiger opzuigen.
Bij hardnekkige verontreinigingen of bij
een verstopping kunt u de borstel ope‐
nen. Opgezogen grove delen kunt u
dan eenvoudig verwijderen.
Ontgrendel de afdekking aan beide
kanten met een muntstuk en verwij‐
der de afdekking (afb. 05).
Verwijder het vuil aan de binnenkant
en op de borstelas.
Plaats de afdekking terug en vergren‐
del deze (afb. 06).

Documenttranscriptie

nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Deze borstel voldoet aan de geldende veiligheidsvoor‐ schriften. Onjuist gebruik echter kan persoonlijk letsel of beschadigingen tot gevolg hebben. Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de borstel voor het eerst gebruikt. Dat is veiliger voor uzelf en u voor‐ komt schade aan uw stofzuiger en de borstel. Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef deze door aan een eventuele volgende eigenaar. Schakel na gebruik, vóór het wisselen van hulpstukken en vóór onderhoudswerkzaamheden de stofzuiger uit. Trek de stekker uit de contactdoos. Verantwoord gebruik  De borstel is voor het zuigen en borstelen van droge op‐ pervlakken. Ieder ander gebruik is niet toegestaan. De specificaties van de borstel mogen niet worden gewijzigd. Mensen en dieren (kleding, vacht, etc.) mogen niet met de borstel worden gezogen of geborsteld.  Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door personen die in staat zijn het apparaat veilig te bedienen en die vol‐ ledig op de hoogte zijn van de inhoud van de gebruiksaan‐ wijzing! Kinderen  Houd kinderen onder acht jaar op een afstand, tenzij u voortdurend toezicht houdt. 12 nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen  Kinderen vanaf acht jaar mogen de stofzuiger en de bor‐ stel alleen zonder toezicht gebruiken als ze weten hoe ze deze veilig moeten bedienen. De kinderen moeten zich be‐ wust zijn van de gevaren van een foutieve bediening.  Kinderen mogen het apparaat en de borstel niet zonder toezicht reinigen of onderhouden.  Houd kinderen in de gaten als deze zich in de buurt van de stofzuiger en de borstel bevinden. Laat kinderen nooit met de stofzuiger en de borstel spelen. Technische veiligheid  Controleer de borstel voor gebruik op zichtbare bescha‐ digingen. Neem een beschadigde borstel niet in gebruik.  Dompel de turboborstel nooit in water en reinig de bor‐ stel alleen droog of met een iets vochtige doek. Veilig gebruik  Schakel de stofzuiger uit als u even pauzeert. U vermijdt zo onnodige risico’s.  Raak tijdens het zuigen niet de draaiende borstelas aan.  Houd de borstel niet bij het hoofd.  Houd de borstel niet te dicht bij voorwerpen zoals gor‐ dijnen, kleding, sjaals, etc.  Zuig nooit licht ontvlambare of explosieve stoffen of gassen op in verband met explosiegevaar. Zuig ook nooit in een ruimte waar dergelijke stoffen opgeslagen liggen. 13 nl - Veiligheidsinstructies en waarschuwingen  Zuig geen voorwerpen of materialen die kunnen worden opgezogen of opgewikkeld.  Zuig nooit vloeistoffen of vochtig vuil op. Laat met water of sop gereinigde oppervlakken eerst helemaal opdrogen, voordat u gaat zuigen.  Zuig nooit brandende of gloeiende voorwerpen op (zoals sigarettenpeuken, as en kolen). Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die ontstaat door onjuist gebruik, door foutieve bedie‐ ning en door het niet opvolgen van de veiligheidsinstruc‐ ties en waarschuwingen. 14 nl Verwijzing naar afbeeldingen De afbeeldingen waarnaar met num‐ mers wordt verwezen, vindt u op de uitklappagina's achter in deze ge‐ bruiksaanwijzing. Eigenschappen van de turbo‐ borstel De turboborstel wordt door de zuig‐ kracht van de stofzuiger aangedreven. Door het roteren van de borstelas wor‐ den draadjes en haren beter opgeno‐ men. Vier looprollen zorgen ervoor dat de borstel 1,5 mm boven de grond blijft. Gebruik van de borstel  Zuig met de borstel geen hoog‐ waardige, met de hand geknoopte tapijten, zoals berbers en Perzische tapijten, alsmede hoogpolige tapijten en vloerbedekkingen. Er zouden mo‐ gelijk draden uitgetrokken kunnen worden.  Zuig met de borstel geen vloeren met een grove structuur of met veel oneffenheden. De bodemplaat van de borstel zou de vloer kunnen raken en deze kunnen beschadigen. De borstel is met name geschikt voor het verwijderen van draadjes en haren van laagpolige textiele vloerbedek‐ kingen. Om harde vloerbedekkingen (zoals par‐ ket) te zuigen, adviseren wij het gebruik van de universele zuigmond of van de speciale parketborstel. Houdt u zich echter in de eerste plaats aan de reinigings- en onder‐ houdsinstructies van de fabrikant van de vloerbedekking. Gebruik van de turboborstel  Schuif de borstel bij het zuigen rustig heen en weer. U bereikt dan het bes‐ te resultaat. Tapijtfranjes borstelt u glad door de borstel over de fransjes te trekken. Be‐ weeg de borstel steeds van het tapijt naar de vloer toe. Het aanbrengen van de turbo‐ borstel Type STB 205 (afb. 01) Deze turboborstel is op Miele-stofzui‐ gers afgestemd.  Steek de turboborstel in plaats van de zuigmond op de zuigbuis (naar links en rechts draaiend). Er moet een duidelijke klik te horen zijn. Type STB 201 Vario (afb. 02) Deze turboborstel heeft een verstelbaar aansluitstuk. Daardoor past de borstel op zuigbuizen met een diameter tussen 30 en 38 mm. Gebruik de turboborstel alleen op de hoogste vermogensstand van de stofzuiger. Mechanische zuigkrachtrege‐ laar openen (afb. 03) De turboborstel wordt aangedreven door de luchtstroom van de stofzuiger. Bij dichtgeweven vloerbedekking of ta‐ pijt kan de borstel langzamer gaan draaien, omdat de zuigmond zodanig 15 nl door vezels wordt omsloten dat er nau‐ welijks lucht kan doorstromen. Het bor‐ steleffect kan dan onvoldoende zijn.  Zet in dat geval de mechanische zuigkrachtregelaar open (detail links). In alle andere gevallen moet de mecha‐ nische zuigkrachtregelaar gesloten blij‐ ven zodat de vloerbedekking met de volle zuigkracht gereinigd wordt.  Sluit de mechanische zuigkrachtrege‐ laar (detail rechts). Onderhoud  Schakel de stofzuiger voor elk onderhoud aan de borstel uit en trek de stekker uit de contactdoos. Draden en haren verwijderen (afb. 04 - 06)  Draadjes, haren en dergelijke die zich om de borstelas hebben gewikkeld, kunt u met een schaar doorknippen (afb. 04). U kunt de verontreinigingen daarna met de stofzuiger opzuigen. Bij hardnekkige verontreinigingen of bij een verstopping kunt u de borstel ope‐ nen. Opgezogen grove delen kunt u dan eenvoudig verwijderen.  Ontgrendel de afdekking aan beide kanten met een muntstuk en verwij‐ der de afdekking (afb. 05).  Verwijder het vuil aan de binnenkant en op de borstelas.  Plaats de afdekking terug en vergren‐ del deze (afb. 06). 16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94

Miele 09979580 Handleiding

Categorie
Speelgoed
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor