Documenttranscriptie

RV-RMM-56_q4.qxd 03/09/03 11:01 Page 48 Inhoud Algemene productbeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Aanwijzingen voor het gebruik van de montagehandleiding . . . . . . 48 Veiligheids- en montageaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-50 Benodigd gereedschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Installatie van de monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Installatie van de aansluitbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53 Functiebeschrijving van de monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Functiebeschrijving van de afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Aanwijzing t.a.v. afvalbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Algemene productbeschrijving Opklapbare 5,6” LCD-dakmonitor met afstandsbediening voor onderhoudend entertainment in de auto. Aanwijzingen voor gebruik van de montagehandleiding Waarschuwing! Let op de veiligheid! Veronachtzaming kan tot schade aan personen en materialen leiden. ◆ De ruit staat voor montagestappen,die u uit moet voeren. Om de montage probleemloos te laten verlopen, deze montage- en bedieningshandleiding voor het begin van de montage doorlezen. Geef deze montage- en bedieningshandleiding ingeval van doorverkoop aan de koper door. Mocht de handleiding niet op al uw vragen antwoord geven of mochten sommige montagestappen u niet duidelijk zijn, leg uw vraag dan beslist voor aan onze technische dienst. WAECO Benelux B.V. NL-4700 BL Roosendaal Postbus 1461 · Ettenseweg 60 phone: +31-1 65/58 67 00 · fax: +31-1 65/55 55 62 www.waeco.com 48 RV-RMM-56_q4.qxd 03/09/03 11:01 Page 49 Veiligheids- en montageaanwijzingen Waarschuwing! Ontoereikende kabelverbindingen kunnen tot gevolg hebben, dat door kortsluiting: • kabelbrand ontstaat • de airbag wordt geactiveerd • elektronische besturingsonderdelen beschadigd raken • elektrische functies (knipperlichten, remlicht, claxon, ontsteking, verlichting) uitvallen Neem daarom de volgende aanwijzingen in acht: Bij werkzaamheden aan de bekabeling van het voertuig gelden de volgende klemaanduidingen: 30 (ingang vanaf plus van accu, direct) 15 (geschakelde plus, achter de accu) 31 (teruggeleiding vanaf accu, massa) De veiligste manier van verbinden is om de kabeluiteinden aan elkaar te solderen en ze daarna te isoleren. Bij verbindingen die weer losgemaakt moeten kunnen worden, alleen geïsoleerde kabelschoenen, stekers en vlakstekerhulzen gebruiken. Geen knelverbindingen (kabelverbinders) of lusterklemmen gebruiken. Gebruik voor het verbinden van kabels met kabelschoenen, stekers en vlakstekerhulzen een krimptang. Bij kabelaansluitingen aan 31 (massa): de kabel met kabelschoen en getande borgring aan een voertuigeigen massaschroef bevestigen of met kabelschoen, plaatschroef en getande borgring aan de carrosseriebeplating schroeven. Let op goede massaverbindingen! Waarschuwing! Verwijder vanwege kortsluitingsgevaar vóór werkzaamheden aan de elektrische bedrading van het voertuig altijd de klem van de minpool van de accu. Bij voertuigen met extra accu ook daar de klem van de minpool losmaken. 49 RV-RMM-56_q4.qxd 03/09/03 11:01 Page 50 Veiligheids- en montageaanwijzingen Let op! Bij het loskoppelen van de minpool van de accu gaan de opgeslagen vluchtige gegevens van de comfortelektronica verloren. De volgende gegevens moeten, afhankelijk van de uitrusting van het voertuig, opnieuw worden ingegeven: radiocode, voertuigklok, tijdschakelklok, boordcomputer, zitpositie Aanwijzingen voor de instelling hiervan kunt u in de desbetreffende gebruikshandleiding nalezen. Waarschuwing! In het voertuig gemonteerde onderdelen van het apparaat moeten zo worden bevestigd dat zij onder geen enkele omstandigheid (sterk afremmen, verkeersongeval) los kunnen raken en tot verwonding van inzittenden kunnen leiden. Let op! WAECO International aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade ten gevolge van: a) montagefouten b) beschadigingen aan het systeem door mechanische invloeden en te hoge spanningen c) veranderingen die aan het apparaat zijn doorgevoerd zonder de uitdrukkelijke toestemming van WAECO International d) gebruik voor andere dan de in de montagehandleiding beschreven doelen. 50 RV-RMM-56_q4.qxd 03/09/03 11:01 Page 51 Benodigd gereedschap Voor inbouw en montage hebt u nodig: – meetlat (zie B 1) – boormachine – centerpons (zie B 2) – schroevendraaier – hamer (zie B 3) – moersleutel – boren (zie B 4) Voor de elektrische aansluiting en de controle zijn nodig: – LED-testlamp (zie B 8) – heteluchtföhn of voltmeter (zie B 9) – soldeerbout – krimptang (zie B 10) – soldeertin – isolatieband (zie B 11) (zie B 5) (zie B 6) (zie B 7) (zie B 12) (zie B 13) (zie B 14) Afhankelijk van de individuele montage-omstandigheden hebt u eventueel voor het bevestigen van de apparatuur nog andere schroeven, moeren, borgringen, plaatschroeven en kabelverbinders nodig dan in de levering zijn inbegrepen. Leveringsomvang Aantal 1 1 1 1 1 Omschrijving 5,6” LCD-monitor in opklapbare behuizing (zie C 1) Aansluitbox met verbindingskabel naar de monitor en aansluitkabel (voedingsspanning) (zie C 2) IR-afstandsbediening incl. batterij (zie C 3) Montageplaat (zie C 4) Montagemateriaal Montage-/gebruikshandleiding 51 RV-RMM-56_q4.qxd 03/09/03 11:01 Page 52 Installatie van de monitor Algemene montage-aanwijzingen! Voordat u de monitor aanbrengt, de volgende punten in acht nemen: • monitor plaatsen om uit te proberen • De plaats van montage moet vlak zijn. • Controleer voor de uiteindelijke montage, of ook onder de gekozen plaats van montage voldoende vrije ruimte voor het aanbrengen van borgringen en moeren is. • Houd rekening met het gewicht van de monitor. Is een steviger constructie (grotere borgringen of plaatjes) noodzakelijk? • Is de aanleg van aansluit- en verlengingskabels naar de monitor mogelijk? • Let er bij het bepalen van de plaats voor de monitor op dat deze niet in het werkbereik van een AIRBAG wordt gemonteerd. Anders bestaat bij activering gevaar voor verwondingen. • Controleer of de verbindingskabel van plaats van montage naar aansluitbox lang genoeg is. ◆ Montage: Na controle van bovengenoemde punten bevestigt u de montageplaat (zie I 2) met de meegeleverde plaatschroeven (zie I 3) aan het dak van het voertuig (zie I 1). Daarna bevestigt u de monitor met de meegeleverde machineschroeven (zie I 4) aan de montageplaat. Voer voorafgaand aan de montage een functietest uit. Installatie van de aansluitbox De montageplaats moet tegen vocht beschermd zijn. Vanwege de compacte bouw is montage onder het dashboard aan te bevelen. De box kan met de meegeleverde plaatschroeven of met zelfklevend klittenband (niet in de levering inbegrepen) worden bevestigd. Houd rekening met de algemene montagevoorschriften! De spanningsvoorziening moet via een geschakelde spanningsbron, b.v. klem 15, plaatsvinden. Het systeem neemt ook in uitgeschakelde toestand (IR-ontvangst geactiveerd) een beetje vermogen op, dat over een langere periode de voertuigaccu kan ontladen. 52 RV-RMM-56_q4.qxd 03/09/03 11:01 Page 53 De aansluitbox biedt ingangen voor 2 videobronnen (zie H 3) bijvoorbeeld voor een DVD-speler (WAECO art. -nr. DVD-PL-10), een camera o.i.d. Steek de RCA-kabel van de videobronnen in de bussen VIDEO/AUDIO. De aansluitbox levert een mono-audiosignaal. Functiebeschrijving van de monitor POWER-toets (zie E 1) Het apparaat wordt ingeschakeld. Al naargelang of er een videobron (b.v. de WAECO DVD-speler DVD-PL-10) aangesloten en in bedrijf is, verschijnt op het desbetreffende kanaal een beeld. Stel heet beeld in naar uw wensen. De volgende functies zijn beschikbaar: Toetsen ADJ (zie E 5) Bij normaal gebruik instelling van het geluidsvolume. Toets MENU (zie E 3) Menu ‘Function’ (zie G 1) Input -> selectie van de videobronnen AV 1 of AV 2 Blue back -> Is geen videosignaal beschikbaar, dan is de achtergrond blauw, Aan/Uit Revolve -> verticaal draaien (180°) van het beeld System -> selectie van het videoformaat PAL / NTSC Menu ‘Picture’ (zie G 2) Contrast -> instelling van het contrast Bright -> instelling van de helderheid Color -> kleurdiepte Tint -> kleurverhouding rood/blauw (alleen bij NTSC-videoformaat) Toetsen SEL (zie E 4) Voor de selectie van de menu-onderdelen Toetsen ADJ (zie E 5) Voor instellingen binnen een menu-onderdeel 53 RV-RMM-56_q4.qxd 03/09/03 11:01 Page 54 Functiebeschrijving van de afstandsbediening APC (zie F 1) - Dynamic -> - Normal -> - Mild -> - User -> Voor het selecteren van scherminstellingen hoge contrastwaarde gemiddelde contrastwaarde en helderheid lage contrastwaarde maakt gebruik van de instellingen van het menu ‘Picture’ PIC (zie F 3) roept het menu ‘Picture’ op. Voor alle andere toetsen van de afstandsbediening: zie de paragraaf ‘Monitor’. Technische gegevens Display: 5,6” Bedrijfsspanning: 12 - 15 V Opgenomen vermogen: max. 6 Watt Resolutie: 225.000 pixels Beeldformaat: 4:3 Videoformaat NTSC / PAL Bedrijfstemperatuur: 0 — 60 °C Gewicht: ca. 1,0 kg Afmetingen b x h x d: 190 x 222 x 34,5 mm Aanwijzing afvalbeheer Houdt u er rekening mee dat elektrische apparaten veel recyclebaar en milieubelastend materiaal bevatten. Zorg er, ter wille van uzelf en het milieu, voor dat deze componenten alleen via de daarvoor bedoelde en goedgekeurde wegen bij het afval belanden. 54