Documenttranscriptie

Nederlands Nederlands Illustraties Alle illustraties staan aan het begin van deze handleiding. Er kan, afhankelijk van uw model printer, een andere printer zijn afgebeeld. In onderstaande lijst vindt u de betekenis van de nummers in de illustraties. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Bedieningspaneel Handbediend papiermes Glasplaatkap Aan/uit-schakelaar Hendel kap open Papierrolkap 7. 8. 9. 10. 11. 12. Papiergeleider Schroef Voedingsconnector Ethernet-connector USB-connector Seriële interface connector (9-Pens D-Sub) 13. 14. 15. 16. 17. 18. Kabelhaak Rollers Papierbaan Hoofdplaat Thermische kop Glasplaathendel 19. Glasplaatframe 20. Reinigingskaart Beperking van het gebruik Wanneer dit product gebruikt wordt voor toepassingen die een hoge mate van betrouwbaarheid/veiligheid vereisen, zoals bijv. transportapparatuur voor vliegtuigen, treinen, schepen, auto's, enz.; ramppreventievoorzieningen; diverse soorten beveiligingsapparatuur, enz.; of functionele/precisie-apparatuur, mag u dit product alleen gebruiken indien uw ontwerp voorziet in redundantie en fail-safes ten einde de veiligheid en betrouwbaarheid van het complete systeem te waarborgen. Omdat dit product niet bestemd is voor toepassingen die een uitermate hoge mate van betrouwbaarheid/veiligheid vereisen, zoals luchtvaartapparatuur, primaire communicatieapparatuur, regelapparatuur voor kerninstallaties of medische apparatuur voor directe medische zorg, wordt u geacht uw eigen oordeel te hanteren aangaande de geschiktheid van dit product, op basis van grondige evaluatie. Let op Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopiëren, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation. Er wordt geen aansprakelijkheid voor octrooien aanvaard in verband met gebruik van de informatie in deze uitgave. Hoewel bij het samenstellen van deze uitgave de grootste zorgvuldigheid is betracht, aanvaardt Seiko Epson Corporation geen aansprakelijkheid voor fouten of omissies. Noch wordt aansprakelijkheid aanvaard voor schade die voortvloeit uit gebruik van de informatie in deze uitgave. Noch Seiko Epson Corporation noch een van haar dochterondernemingen kan aansprakelijk worden gesteld door de koper of door derden voor schade, verliezen of kosten die door de koper of derden zijn gemaakt als gevolg van: ongelukken, onjuist gebruik of misbruik van dit product of door onbevoegden uitgevoerde modificaties, reparaties of wijzigingen van dit product of (behalve in de VS) het niet in acht nemen van de aanwijzingen voor gebruik en onderhoud van Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation is niet aansprakelijk voor schade of problemen die voortvloeien uit gebruik van andere optionele producten of verbruiksgoederen dan die welke door Seiko Epson Corporation zijn aangemerkt als “originele Epson-producten” of als “door Epson goedgekeurde producten”. EPSON is een gedeponeerd handelsmerk van Seiko Epson Corporation. Exceed Your Vision is een gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van Seiko Epson Corporation. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren en worden alleen gebruikt voor identificatiedoeleinden. BEKENDMAKING: Wijzigingen in de inhoud van deze handleiding onder voorbehoud. © Seiko Epson Corporation 2014. Alle rechten voorbehouden. TM-L500A Ticket Gebruikershandleiding 29 Nederlands Doel van deze handleiding Deze handleiding geeft informatie die de basisbedieningshandelingen beschrijft voor gebruikers van de TM-L500A Ticket zodat zij de printer veilig en correct kunnen gebruiken. Belangrijke veiligheidsinformatie Dit gedeelte bevat belangrijke informatie voor veilig en effectief gebruik van dit product. Lees dit gedeelte zorgvuldig door en bewaar het op een goed toegankelijke plaats. Verklaring van symbolen De symbolen in deze handleiding zijn onderverdeeld volgens hun mate van belangrijkheid, zoals hieronder beschreven. Lees het onderstaande zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. WAARSCHUWING: Waarschuwingen moeten goed in acht genomen worden om ernstig lichamelijk letsel te voorkomen. LET OP: Voorzorgsmaatregelen moeten in acht genomen worden om licht letsel, apparatuurschade of dataverlies te voorkomen. Opmerking: Opmerkingen bevatten belangrijke informatie en nuttige tips voor het gebruik van uw apparatuur. Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING: Het apparaat onmiddellijk uitschakelen wanneer het rook, een vreemde geur of ongebruikelijk geluid afgeeft. Doorgaan met gebruik kan leiden tot brand of elektrische schokken. De stekker onmiddellijk uit het stopcontact trekken en contact opnemen met de leverancier of een servicecentrum van Seiko Epson voor advies. Probeer niet zelf het product te repareren. Onjuist uitgevoerde reparaties kunnen gevaar veroorzaken. Dit product niet demonteren of wijzigen. Wijzigen van dit product kan letsel of brand veroorzaken. Gebruik alleen de juiste wisselstroomadapter [Epson PS-180 (Model: M159B/ 159D)]. Aansluiten op een onjuiste voedingsbron kan brand veroorzaken. Voorkom dat er voorwerpen in het apparaat vallen. Het binnendringen van vreemde voorwerpen kan brand veroorzaken. Als er water of andere vloeistof in het apparaat terechtkomt, de stekker onmiddellijk uit het stopcontact trekken en contact opnemen met de leverancier of een Seiko Epson servicecentrum voor advies. Doorgaan met gebruik kan leiden tot brand. Geen spuitbussen met brandgevaarlijk gas in of bij dit product gebruiken. Dat kan brand veroorzaken. 30 TM-L500A Ticket Gebruikershandleiding Nederlands LET OP: De kabels niet op een andere wijze aansluiten dan als vermeld in deze handleiding. Een andere wijze van aansluiting kan apparatuurschade of brand veroorzaken. Dit apparaat moet op een stevige, stabiele en horizontale ondergrond geplaatst worden. Product kan beschadigd raken of ongelukken veroorzaken als het valt. Niet gebruiken op plaatsen met een hoge vochtigheidsgraad of veel stof. Overmatig vocht en/of stof kan apparatuurschade of brand tot gevolg hebben. Geen zware voorwerpen boven op dit product plaatsen. Nooit op dit product gaan staan of leunen. De apparatuur kan defect raken of in elkaar klappen, wat breuk en eventueel letsel kan veroorzaken. Wees voorzichtig dat u uw vingers niet bezeert aan het handbediende papiermes. Om ongelukken te voorkomen altijd de stekker van dit product uit het stopcontact trekken als u het langere tijd niet gebruikt. Opmerkingen over het gebruik ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Plaats de printer horizontaal. Laat bij het installeren voldoende ruimte rond de printer voor het plaatsen van papier, het bedienen van de Aan/Uit-schakelaar, het verwijderen van vastgelopen papier, enzovoorts. Let erop dat er geen snoeren of andere voorwerpen in de printer vast komen te zitten. Open de behuizing niet tijdens het afdrukken of automatisch papiersnijden. Zorg ervoor dat er niet tegen de printer wordt gestoten en dat de printer niet blootstaat aan trillingen. Zet geen eten of drinken op de printerbehuizing. Verplaats de printer niet met de papierrolkap open. De kap kan zich onverwacht sluiten. Voorkom papierstoringen, zorg ervoor dat papier kan worden uitgevoerd via de papieruitvoer en trek niet aan papier dat wordt uitgevoerd. De printer instellen Ga als volgt te werk om de printer in te stellen. 1. Uitpakken (Zie "Uitpakken" op pagina 32.) 2. De papierbreedte instellen (Zie "De papierbreedte instellen" op pagina 33.) 3. De kabels aansluiten (Zie "De kabels aansluiten" op pagina 34.) 4. De printer aanzetten (Zie "De printer in- en uitschakelen" op pagina 32.) 5. Het papier plaatsen (Zie "Papier inleggen" op pagina 34.) 6. Controle van de werking door middel van proefafdruk (Zie "Een proefafdruk maken" op pagina 34.) TM-L500A Ticket Gebruikershandleiding 31 Nederlands Uitpakken Controleer dat de volgende onderdelen in de verpakking zitten. Neem contact op met de leverancier als er onderdelen beschadigd zijn. ❏ Printer ❑ Wisselstroomadapter [PS-180 (Model: M159B/159D)] ❑ Gebruikershandleiding (deze handleiding) ❏ Kabelhaak Downloaden van stuur- en hulpprogramma’s en gebruiksaanwijzingen Stuur- en hulpprogramma’s en gebruiksaanwijzingen kunnen van één van de volgende URL’s gedownload worden. Klanten in Noord-Amerika kunnen gebruik maken van de volgende website: http://www.epsonexpert.com/ Klanten in andere landen kunnen gebruik maken van de volgende website: http://download.epson-biz.com/?service=pos Namen van onderdelen Zie illustratie A voor de namen van de printeronderdelen. Bedieningspaneel Zie illustratie B. Aan/Uit-lampje Brandt wanneer de printer aanstaat. On Line-lampje Brandt wanneer de printer online is. Staat uit wanneer de printer offline is: tijdens het maken van een proefafdruk of wanneer er een fout is opgetreden. Error-lampje Brandt wanneer de papierrolkap of het glasplaatframe open staat. Knippert wanneer er zich een fout in de printer heeft voorgedaan. Brandt niet wanneer de printer normaal functioneert. Paper-lampje Brandt wanneer het papier op is. Knop Unload ( ↑ ) Wanneer u deze knop 1 seconde of langer ingedrukt houdt, wordt papier achterwaarts ingevoerd tot het papier aan de achterzijde van de printer kan worden verwijderd. De printer in- en uitschakelen Zet de printer aan en uit met de Aan/Uit-schakelaar aan de rechterzijde van de printer. Opmerking: Het is belangrijk dat u de Aan/Uit-schakelaar in- en uitschakelt wanneer het netsnoer op de printer is aangesloten. Controleer, voordat u de printer inschakelt kort nadat u het apparaat hebt uitgeschakeld, dat de LED-lampjes op het bedieningspaneel uit zijn. 32 TM-L500A Ticket Gebruikershandleiding Nederlands De papierbreedte instellen U kunt 4 typen papierbreedten gebruiken: 50,8/54/79,5/82,5 mm. U moet daarvoor de papiergeleiders die in de printer zijn geïnstalleerd verwijderen of de stand ervan wijzigen. De standaardinstelling is een papierbreedte van 54 mm met de papiergeleiders geïnstalleerd in groeven b en d in illustratie D. LET OP: Het is belangrijk dat u de papierbreedte instelt voordat u de printer gebruikt. Verander de breedte niet wanneer u de printer bent gaan gebruiken. Wanneer u de standaardinstelling van de papierbreedte wijzigt, is het belangrijk dat u de instelling voor de papierbreedte instelt met de software van het hulpprogramma voor de TM-L500A Ticket. De papierbreedte instellen op 82,5 mm Verwijder de papiergeleider die is geïnstalleerd in groef b in illustratie D als u de papierbreedte wilt wijzigen naar 82,5 mm. 1. Zorg ervoor dat de printer is uitgeschakeld. 2. Open de papierrolkap door de hendel voor het openen van de kap omhoog te trekken. (Zie illustratie C) 3. Verwijder de schroef waarmee de papiergeleider in groef b bevestigd is in illustratie D. (Zie illustratie E) 4. Verwijder de papiergeleider door deze omhoog te trekken. (Zie illustratie E) De papierbreedte instellen op 79,5 mm Verwijder de papiergeleiders die zijn geïnstalleerd in groeven b en d en installeer één van beide in groef c in illustratie D als u de papierbreedte wilt wijzigen naar 79,5 mm. 1. Verwijder de 2 papiergeleiders door dezelfde stappen te volgen als "De papierbreedte instellen op 82,5 mm" 2. Installeer één van de verwijderde papiergeleiders in groef c in illustratie D zo dat de uitstekende punten van de papiergeleider uitgelijnd zijn met de gaten langs de groef. 3. Zet de papiergeleider vast met de schroef. De papierbreedte instellen op 50,8 mm Verwijder de papiergeleider die is geïnstalleerd in groef b in illustratie D en installeer deze in groef a als u de papierbreedte wilt wijzigen naar 50,8 mm. 1. Verwijder de papiergeleider die is geïnstalleerd in groef b door dezelfde stappen te volgen als “De papierbreedte instellen op 82,5 mm.” 2. Installeer de verwijderde papiergeleider in groef a in illustratie D zo dat de uitstekende punten van de papiergeleider uitgelijnd zijn met de gaten langs de groef. 3. Zet de papiergeleider vast met de schroef. TM-L500A Ticket Gebruikershandleiding 33 Nederlands De kabels aansluiten LET OP: Gebruik voor een seriële verbinding een null-modemkabel. Schakel bij een USB-interface de printer nog niet aan voordat u het stuurprogramma van de printer hebt geïnstalleerd. Opmerking: Welke interfaces beschikbaar zijn, kan per printermodel verschillen. Zie illustratie F voor positie en vorm van de connectors aan de achterzijde van de printer. 1. Controleer dat de Aan/Uit-schakelaar op Off staat. 2. Sluit het netsnoer op de printer aan op de voedingsconnector. 3. Sluit de verschillende interfacekabels op de computer aan. Installeer, wanneer u de USB-aansluiting gebruikt, de USB-kabel met de kabelhaak zodat de USB-kabel niet los kan raken. (Zie illustratie G) 4. Sluit de interfacekabel op de computer aan. 5. Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Papier inleggen Volg, wanneer het lampje Paper brandt, onderstaande stappen voor het inleggen van papier. LET OP: Het is belangrijk dat u het aangegeven papier gebruikt. Stel de papierbreedte goed in voor het papier dat u wilt gebruiken. Zie "De papierbreedte instellen" op pagina 33 voor de wijze waarop u de papierbreedte moet instellen. 1. 2. Zet de printer aan. Open de papierrolkap door de hendel voor het openen van de kap omhoog te trekken. (Zie illustratie C) 3. Steek het uiteinde van het papier onder de rollers. (Zie illustratie H) 4. Sluit de papierrolkap. Het papier wordt doorgevoerd tot de positie van een ponsgat of zwart merkteken en automatisch afgesneden. Een proefafdruk maken Na het installeren van de printer of wanneer de printer niet goed werkt, kunt u de werking van de printer controleren door een proefafdruk te maken. Als de printer een patroon afdrukt volgens onderstaande stappen, werkt de printer normaal. 1. Controleer of het papier goed is ingezet en alle kleppen gesloten zijn. 2. Zet de printer aan terwijl u de knop Unload ( ↑ ) ingedrukt houdt. 3. Wanneer de printer zijn status heeft afgedrukt en het Paper-lampje knippert, start u het maken van de proefafdruk weer door nogmaals op de knop Unload ( ↑ ) te drukken. De proefafdrukken zijn voltooid wanneer "*** completed***” is afgedrukt. 34 TM-L500A Ticket Gebruikershandleiding Nederlands Schoonmaken De behuizing van de printer schoonmaken Zorg ervoor dat u de printer uitschakelt en veeg het stof van de printerbehuizing met een droge of een vochtige doek. LET OP: Maak het product nooit schoon met alcohol, benzine, thinner of soortgelijke oplosmiddelen. U kunt hierdoor de plastic of rubberen onderdelen beschadigen of breken. Reinigen van de papierbaan, de hoofdplaat en de thermische kop. Na lang gebruik van de printer hoopt de lijm van de etiketten zich op in de papierbaan (15 in illustratie I), op de hoofdplaat (16 in illustratie I) en op de thermische kop (17 in illustratie I). Als u dit zo laat, kan de lijm vast blijven plakken aan afgegeven etiketten. Ook kan een papierstoring optreden. Om storingen te voorkomen en een goede afdrukkwaliteit te behouden, moet u regelmatig de papierbaan, de hoofdplaat en de thermische kop reinigen (gemiddeld maandelijks). LET OP: De thermische kop kan zeer heet zijn na het afdrukken. Let erop dat u de thermische kop niet aanraakt, maar eerst laat afkoelen voordat u begint met reinigen. Beschadig de thermische kop niet door deze aan te raken met uw vingers of een ander hard voorwerp. 1. Bereid een reinigingskaart voor. Opmerking: Epson beveelt de reinigingskaart van KICTeam aan. Deze kunt u aanschaffen op de website van KICTeam. URL: http://www.kicteam.com/ Model: KCTP2639 (voor bagagelabel) KCTP2638 (voor boarding pass) 2. 3. Schakel de printer uit. Open de behuizing van de papierlader en de behuizing van de plaat. (of de BP-lade voor het model met BP-lade) 4. Druk de glasplaathendel naar beneden om het glasplaatframe te openen. (Zie illustratie J) 5. Blaas het papierstof weg. 6. Reinig de hoofdplaat en de thermische kop met een wattenstaafje dat is bevochtigd met een oplosmiddel met alcohol (ethanol of IPA). 7. Steek de reinigingskaart in de printer totdat de kaart aan de voorkant zichtbaar is en kan worden vastgepakt. (Zie illustratie K) 8. Sluit het plaatframe, de behuizing van de plaat (of de BP-lade voor het model met BP-lade) en de behuizing van de papierlader. 9. Haal de reinigingskaart door de printer. 10. Indien nodig herhalen. TM-L500A Ticket Gebruikershandleiding 35 Nederlands LET OP: Gebruik de reinigingskaarten in een goed geventileerde ruimte. Laat de printer volledig drogen voordat u deze aanzet. Probleemoplossing Lampje Error brandt Controleer dat de papierrolkap en het glasplaatframe goed zijn gesloten. Lampje Error knippert ❏ ❏ ❏ ❏ Het afdrukken stopt als de kop oververhit raakt en gaat automatisch door als deze weer afkoelt. Zorg ervoor dat de juiste papiersoort goed is geplaatst. Wanneer er zich een papierstoring voordoet, verwijder dan het vastgelopen papier en kijk hiervoor naar "Papierstoring". Zet de printer uit en na 10 seconden weer aan. Als het lampje nog steeds knippert, zal de printer misschien moeten worden nagezien. De afdruk is onduidelijk Wanneer een vreemde substantie, zoals papierstof, zich aan de thermische kop hecht, kan de afdrukkwaliteit afnemen. Zie, als dat het geval is, "Reinigen van de papierbaan, de hoofdplaat en de thermische kop." op pagina 35 voor het schoonmaken van de thermische kop. Papierstoring LET OP: Raak de thermische kop niet aan, omdat deze zeer heet kan zijn na het afdrukken. Verwijder het vastgelopen papier pas als de kop is afgekoeld. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 36 Schakel de printer uit. Open de glasplaatkap en open het glasplaatframe door de glasplaathendel naar beneden te duwen. (Zie illustratie J) Trek het vastgelopen papier naar voren uit en snij vervormde gekreukte of gescheurde delen van het papier af. Open de papierrolkap door de hendel voor het openen van de kap omhoog te trekken. (Zie illustratie C) Trek het vastgelopen papier naar achteren uit en snij vervormde gekreukte of gescheurde delen van het papier af, als die er zijn. Sluit het glasplaatframe en de glasplaatkap. Zet de printer aan. Leg het papier op juiste wijze in (Zie "Papier inleggen" op pagina 34.) TM-L500A Ticket Gebruikershandleiding