
9
NL
Plaats en functie van de bedieningsorganen
1 Aan/uit-schakelaar (?/1) (14, 22)
Druk op deze schakelaar om de minidisc-recorder in te
schakelen. Bij inschakelen van het apparaat dooft het
indicatorlampje van de ?/1 schakelaar op het
voorpaneel. Druk nogmaals op de schakelaar om de
minidisc-recorder uit te schakelen. Het
indicatorlampje wordt dan weer rood.
2 Wistoets (CLEAR) (27, 35)
Druk op deze toets om het gekozen muziekstuk e.d. te
laten vervallen.
3 Opnamefadertoets (REC FADER) (38)
Druk op deze toets voor beginnen met opnemen via
in-faden van het geluid of stoppen met opnemen via
uit-faden van het geluid.
4 Afspeelfunctie-keuzetoets (PLAY MODE) (26)
Druk op deze toets om de willekeurige
weergavefunctie of de programma-weergavefunctie in
te schakelen.
5 Letter/cijfertoetsen (24, 34)
Gebruik deze toetsen voor rechtstreekse ingave van
een muziekstuknummer of om letters en cijfers in te
voeren.
6 Synchroon-muziekopnametoets (MUSIC SYNC) (19)
Druk op deze toets om de synchroon-
muziekopnamefunctie in te schakelen.
7 Stoptoets voor CD synchroon-opname (CD-SYNC
STOP) (20)
Druk op deze toets om te stoppen met CD synchroon-
opname.
Starttoets voor CD synchroon-opname (CD-SYNC
START) (20)
Druk op deze toets om te beginnen met CD
synchroon-opname.
Paraatstandtoets voor CD synchroon-opname (CD-
SYNC STANDBY) (20)
Druk op deze toets om het apparaat in de paraatstand
te zetten voor CD synchroon-opname.
8 Niveautoetsen voor analoge uitgang (ANALOG
OUT LEVEL +/–) (23)
Gebruik deze toetsen voor het instellen van het
uitgangsniveau van de LINE (ANALOG) OUT
aansluitingen en de PHONES aansluiting.
9 Pauzetoets (X) (15, 22)
Druk op deze toets om het afspelen of opnemen
kortstondig te onderbreken. Druk nogmaals op de
toets om het afspelen of opnemen te hervatten.
q; Stoptoets (x) (15, 22, 30)
Druk op deze toets om te stoppen met afspelen of
opnemen of om de ingestelde montagebewerking te
laten vervallen.
qa Opnameniveautoetsen (REC LEVEL +/–) (16)
Gebruik deze toetsen om het opnameniveau in te
stellen.
qs AyB herhaaltoets (AyB) (25)
Druk op deze toets om de A-B muziekpassage-
herhaalfunctie in te schakelen.
qd Herhaaltoets (REPEAT) (25)
Druk op deze toets om muziekstukken herhaaldelijk
weer te geven.
qf m/M toetsen (24, 26, 31, 35)
Gebruik deze toetsen om een passage in een
muziekstuk op te zoeken, om de inhoud van een
geprogrammeerde muziekselectie te wijzigen of om de
cursor te verplaatsen.
qg ./> toetsen (14, 22, 26, 30, 39)
Gebruik deze toetsen om muziekstukken op te zoeken,
om het opnameniveau in te stellen of om een menu-
onderdeel te kiezen.
qh Opnametoets (z) (15, 17, 18)
Druk op deze toets om op de minidisc op te nemen,
om naar het geluid van de ingangsbron te luisteren, of
om muziekstuknummers aan te brengen.
qj Tijdmachine-opnametoets (T.REC) (19)
Druk in de opnamepauzestand op deze toets om te
beginnen met tijdmachine-opname.
qk Weergavetoets (H) (15, 22)
Druk op deze toets om te beginnen met afspelen.
ql Ingangskeuzetoets (INPUT) (14)
Druk op deze toets om de ingangsaansluiting(en) te
kiezen waarop de geluidsbron is aangesloten die u
wilt opnemen.
w; Titeltoets (NAME) (34)
Druk op deze toets om een titel aan te brengen of om
een bestaande titel van een muziekstuk of minidisc te
wijzigen.
Lettertype-toets (CHAR) (34)
Druk bij het aanbrengen van een titel voor een
muziekstuk of minidisc op deze toets om het
lettertype te kiezen waarvan u letters wilt invoeren.
wa Aanduidingskeuzetoets (DISPLAY) (11, 16, 26)
Druk op deze toets om de informatie te kiezen die u in
het uitleesvenster wilt zien.
Schuiftoets (SCROLL) (12)
Druk op deze toets om de titel van een muziekstuk of
minidisc door het uitleesvenster te laten lopen.
ws Menu/nee-toets (MENU/NO) (14, 26, 30, 39)
Druk op deze toets om het “Edit Menu”
(montagemenu) of “Setup Menu” (instelmenu) te laten
verschijnen.
Ja-toets (YES) (14, 26, 30, 39)
Druk op deze toets om de gemaakte instelling te
bevestigen of om de ingestelde montagebewerking uit
te voeren.
wd Uitwerptoets (EJECT Z) (15, 22)
Druk op deze toets om de minidisc te verwijderen.