Renkforce SAT finderWith Beeper, Fader de handleiding

Categorie
Televisie-antennes
Type
de handleiding
Aansluiting van de SAT-Finder en richten van de satellietantenne
Om kortsluitingen te vermijden, schakelt u voor het aansluiten de satellietontvanger
en een ev. multischakelaar uit (trek de stekker uit het stopcontact). Vermijd absoluut
dat de aangesloten F-verbindingskabel of de SAT-Finder-aansluiting „TO-LNB“ worden
kortgesloten of overbelast, omdat de SAT-Finder of de aangesloten ontvanger in het
andere geval beschadigd kunnen raken.
Plaats de SAT-Finder niet direct voor de satellietschotel, omdat dit kan leiden tot een
blijvende volle uitslag van de indicatie.
Een sprong van de indicatie naar de hoogste waarde van de schaal betekent dat het
ontvangstsignaal te groot is voor de SAT-Finder. Reduceer in dat geval de gevoeligheid
van de SAT-Finder, door de regelaar tegen de wijzers van het uurwerk in te verdraaien.
Indien dit niet volstaat voor een instelling in het midden van het indicatiegebied, omdat
bijv. een groot vermogen-LNB met een grote versterking (>60 dB) of een satellietanten-
ne, met een diameter van meer dan 1m worden gebruikt, dan moet er tussen de LNB en
de SAT-Finder een bijkomende verzwakker (demping 0 - 20 dB) worden ingevoegd.
Verbind de uitgang van de LNB met de aansluiting „TO-LNB“ van de SAT-Finder (het opschrift
bevindt zich op de rugzijde). Gebruik hiertoe een korte coaxiale antennekabel, aan beide zijden
voorzien van een F-stekker.
Verbind de aansluiting „TO-REC“ van de SAT-Finder met de antenne-ingang van de satellietont-
vanger (vaak gemerkt met „IF INPUT“).
Controleer de correcte aansluiting. Stop de netstekker van de SAT-ontvanger in een stopcontact
en schakel de ontvanger in.
De satellietvinder wordt via de aangesloten SAT-receiver van spanning voorzien. De indicatie
van de SAT-Finder moet nu verlicht zijn.
Richt de satellietantenne grof op de gewenste satelliet. De correcte waarde voor de hoogte- en
de zijhoek, nodig voor het instellen, kan uit de handleiding van de satellietantenne, het internet
resp. of uit vakliteratuur worden ingebracht.
Verdraai de instelregelaar aan de voorzijde van de SAT-Finder, tot de wijzer van het meetinstru-
ment op „5“ staat. De indicatie wordt ondersteund door een geluidssignaal. Hoe hoger de toon,
hoe beter de antenne op de satelliet is gericht.
Verander de richting (hoogte- en zijhoek) van de satellietantenne, tot de wijzer op maximum
staat.
Bij volle uitslag van de wijzer verdraait u de instelregelaar tegen de wijzers van het uurwerk
in, tot de wijzer terug ongeveer in het midden van de schaal staat. Het kan nodig zijn dit proces
tijdens het uitrichten van de satellietantenne meermaals te herhalen.
Probeer door fijngevoelig instellen van de paraboolantenne een zo groot mogelijke meteruitslag
of een zo hoog mogelijke signaaltoon te bereiken.
Is de satellietantenne optimaal ingesteld, dan fixeert u deze (zie de handleiding van de fabri-
kant).
Trek de netstekker van de satellietontvanger uit het stopcontact en verwijder de SAT-Finder uit
de antenneleiding.
Verbind de LNB met de satellietontvanger resp. herstel de oorspronkelijke aansluiting. Contro-
leer op een tv het beeld, en kijk of de juiste satelliet werd gepeild. Eventueel moet de afregelpro-
cedure worden herhaald.
Controleren van de polariteit:
De H/V-indicatie geeft aan, welke polariteit werd gekozen door de SAT-ontvanger. Bij verticale
polarisatie licht de LED niet op, bij horizontale polarisatie licht de LED op. Opdat de satellietantenne
in beide polarisatierichtingen optimaal zou kunnen worden uitgericht, moet tijdens het instellen
van de satellietantenne de polariteit worden omgeschakeld.
Controleren van het 22 kHz-omschakelsignaal:
De 22kHz-indicatie licht op, zodra er een 22 kHz-signaal aanwezig is. Het 22 kHz-signaal wordt in de
regel gebruikt, om een LNB van de onderste (analoge) frequentieband naar de bovenste (digitale)
frequentieband om te schakelen.
Onderhoud, reiniging en verzorging
De SAT-Finder is onderhoudsvrij; open hem daarom nooit. Als u het apparaat opent, vervalt de
aanspraak op garantie. De buitenkant van het apparaat mag slechts met een zachte, droge doek
of kwast te worden gereinigd. Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of oplos-
middelen, aangezien die de behuizing kunnen aantasten of de goede werking kunnen schaden.
Afvoer
Elektronische apparaten bevatten herbruikbare materialen en mogen niet bij het huis-
houdelijk afval!
Voer het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke
bepalingen af.
Technische gegevens
Bedrijfsspanning ..........................................13 - 18 V/DC (voeding via de satellietontvanger)
Stroomopname .............................................ca. 100 mA
Frequentiebereik ..........................................950 - 2400 MHz
O
Gebruiksaanwijzing
SAT-Finder
Bestelnr. 1378295
Reglementair gebruik
De SAT-Finder dient als hulpmiddel voor het afregelen van satellietantennes. Op het analoge
meetinstrument ziet u de sterkte van het ontvangen antennesignaal, zodat u de satellietanten-
ne optimaal op de satelliet kunt uitrichten. De indicatie wordt ondersteund door een akoestische
toon. Een lichtdiode geeft aan of er een 22 kHz-signaal aanwezig is en welke polarisatierichting
(verticaal/horizontaal) werd gekozen.
De SAT-Finder is geschikt voor aansluiting op de gebruikelijke, in de handel verkrijgbare, satelliet-
componenten (SAT-antenne, -receiver, -schakelaar).
Contact met vocht moet absoluut worden voorkomen. Een andere toepassing dan hierboven be-
schreven, kan leiden tot beschadiging van het product en brengt risico´s met zich mee.
Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Ze omvat belangrijke aanwijzingen over het in ge-
bruik nemen en het onderhoud. Neem deze instructies in acht, ook wanneer u dit product aan
derden overhandigt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor toekomstige referentie.
Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen.
Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende
eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Veiligheidsvoorschriften en risico’s
Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwi-
jzing, vervalt de waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel
veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoor-
schriften. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/ garantie.
Om redenen van veiligheid is het eigenhandig ombouwen en/of wijzigen van het pro-
duct niet toegestaan.
Het product mag niet worden blootgesteld aan extreme temperaturen, sterke trillin-
gen, sterke mechanische belastingen, direct zonlicht of hoge vochtigheid. Hierdoor
kan het product beschadigd raken.
Dit apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen.
Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
Gebruik het product niet als het beschadigd is.
De fabrikant resp. leverancier neemt geen verantwoordelijkheid voor onjuiste weerga-
ven of voor de gevolgen die ontstaan uit een onjuiste indicatie.
Gebruik het product niet in situaties waarbij professionele meettechnieken nodig
zijn.
Vermijd het gebruik onder ongunstige omstandigheden.
Het apparaat mag niet zonder toezicht worden gebruikt.
Wanneer u vragen heeft, die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord,
kunt u contact opnemen met onze technische helpdesk of een andere deskundige.
In industriële omgevingen dienen de Arbovoorschriften ter voorkoming van ongeval-
len met betrekking tot elektrische installaties en bedrijfsmiddelen in acht te worden
genomen.
Bij de montage/installatie van satellietinstallaties moeten talrijke voorschriften (bijv.
veiligheid, bescherming tegen bliksem, enz.) worden aangehouden. Een satellietins-
tallatie moet dus steeds door een vakman, die vertrouwd is met de betrokken geva-
ren en regels, worden gemonteerd en onderhouden.
De installatie zen het onderhoud van satellietinstallaties vereist verder ook kennis
omtrent het voorkomen van ongevallen. Zo moet bij de installatie of het onderhoud
van satellietinstallaties bijv. op een veilige plaatsing en een voldoende belastbaar-
heid van de ladder of andere hulpmiddelen worden gelet (laat u eventueel helpen
door een andere persoon). Bij werkzaamheden aan satellietinstallaties alleen slipv-
rije schoenen en geschikte kledij dragen. Het kan nodig zijn maatregelen te nemen
tegen vallen (bijv. het dragen van een veiligheidsgordel). Denk omwille van uw eigen
veiligheid om de betrokken voorschriften.
Denk ook om de veiligheidsaanwijzingen en de gebruikshandleidingen van de overi-
ge apparaten, die op het toestel worden aangesloten.
Bedieningselementen
1) Aansluiting „TO-LNB“ Aansluiting voor de LNB
2) 22 kHz-aanduiding Aanduiding van het 22 kHz-
omschakelsignaal
3) H/V-indicatie Indicatie polarisatievlak
4) Analoog meetinstrument Signaalsterkte-indicatie
5) Instelling Regelaar voor het dempen van het in-
gangssignaal
6) Aansluiting „TO-REC“ Aansluiting voor de satelliet-
ontvanger
Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de
registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van
uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V2_0815_01/SM

Documenttranscriptie

Aansluiting van de SAT-Finder en richten van de satellietantenne O Gebruiksaanwijzing SAT-Finder Bestelnr. 1378295 Reglementair gebruik De SAT-Finder dient als hulpmiddel voor het afregelen van satellietantennes. Op het analoge meetinstrument ziet u de sterkte van het ontvangen antennesignaal, zodat u de satellietantenne optimaal op de satelliet kunt uitrichten. De indicatie wordt ondersteund door een akoestische toon. Een lichtdiode geeft aan of er een 22 kHz-signaal aanwezig is en welke polarisatierichting (verticaal/horizontaal) werd gekozen. De SAT-Finder is geschikt voor aansluiting op de gebruikelijke, in de handel verkrijgbare, satellietcomponenten (SAT-antenne, -receiver, -schakelaar). Contact met vocht moet absoluut worden voorkomen. Een andere toepassing dan hierboven beschreven, kan leiden tot beschadiging van het product en brengt risico´s met zich mee. Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Ze omvat belangrijke aanwijzingen over het in gebruik nemen en het onderhoud. Neem deze instructies in acht, ook wanneer u dit product aan derden overhandigt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor toekomstige referentie. Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Veiligheidsvoorschriften en risico’s  ij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwiB jzing, vervalt de waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk! Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften. In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/ garantie. • Om redenen van veiligheid is het eigenhandig ombouwen en/of wijzigen van het product niet toegestaan. • Het product mag niet worden blootgesteld aan extreme temperaturen, sterke trillingen, sterke mechanische belastingen, direct zonlicht of hoge vochtigheid. Hierdoor kan het product beschadigd raken. • Dit apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen. • Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn. • Gebruik het product niet als het beschadigd is. • De fabrikant resp. leverancier neemt geen verantwoordelijkheid voor onjuiste weergaven of voor de gevolgen die ontstaan uit een onjuiste indicatie. • Gebruik het product niet in situaties waarbij professionele meettechnieken nodig zijn. • Vermijd het gebruik onder ongunstige omstandigheden. • Het apparaat mag niet zonder toezicht worden gebruikt. • Wanneer u vragen heeft, die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u contact opnemen met onze technische helpdesk of een andere deskundige. • In industriële omgevingen dienen de Arbovoorschriften ter voorkoming van ongevallen met betrekking tot elektrische installaties en bedrijfsmiddelen in acht te worden genomen. • Bij de montage/installatie van satellietinstallaties moeten talrijke voorschriften (bijv. veiligheid, bescherming tegen bliksem, enz.) worden aangehouden. Een satellietinstallatie moet dus steeds door een vakman, die vertrouwd is met de betrokken gevaren en regels, worden gemonteerd en onderhouden. • De installatie zen het onderhoud van satellietinstallaties vereist verder ook kennis omtrent het voorkomen van ongevallen. Zo moet bij de installatie of het onderhoud van satellietinstallaties bijv. op een veilige plaatsing en een voldoende belastbaarheid van de ladder of andere hulpmiddelen worden gelet (laat u eventueel helpen door een andere persoon). Bij werkzaamheden aan satellietinstallaties alleen slipvrije schoenen en geschikte kledij dragen. Het kan nodig zijn maatregelen te nemen tegen vallen (bijv. het dragen van een veiligheidsgordel). Denk omwille van uw eigen veiligheid om de betrokken voorschriften. • Denk ook om de veiligheidsaanwijzingen en de gebruikshandleidingen van de overige apparaten, die op het toestel worden aangesloten. Om kortsluitingen te vermijden, schakelt u voor het aansluiten de satellietontvanger en een ev. multischakelaar uit (trek de stekker uit het stopcontact). Vermijd absoluut dat de aangesloten F-verbindingskabel of de SAT-Finder-aansluiting „TO-LNB“ worden kortgesloten of overbelast, omdat de SAT-Finder of de aangesloten ontvanger in het andere geval beschadigd kunnen raken. Plaats de SAT-Finder niet direct voor de satellietschotel, omdat dit kan leiden tot een blijvende volle uitslag van de indicatie. Een sprong van de indicatie naar de hoogste waarde van de schaal betekent dat het ontvangstsignaal te groot is voor de SAT-Finder. Reduceer in dat geval de gevoeligheid van de SAT-Finder, door de regelaar tegen de wijzers van het uurwerk in te verdraaien. Indien dit niet volstaat voor een instelling in het midden van het indicatiegebied, omdat bijv. een groot vermogen-LNB met een grote versterking (>60 dB) of een satellietantenne, met een diameter van meer dan 1m worden gebruikt, dan moet er tussen de LNB en de SAT-Finder een bijkomende verzwakker (demping 0 - 20 dB) worden ingevoegd. • Verbind de uitgang van de LNB met de aansluiting „TO-LNB“ van de SAT-Finder (het opschrift bevindt zich op de rugzijde). Gebruik hiertoe een korte coaxiale antennekabel, aan beide zijden voorzien van een F-stekker. • Verbind de aansluiting „TO-REC“ van de SAT-Finder met de antenne-ingang van de satellietontvanger (vaak gemerkt met „IF INPUT“). • Controleer de correcte aansluiting. Stop de netstekker van de SAT-ontvanger in een stopcontact en schakel de ontvanger in. • De satellietvinder wordt via de aangesloten SAT-receiver van spanning voorzien. De indicatie van de SAT-Finder moet nu verlicht zijn. • Richt de satellietantenne grof op de gewenste satelliet. De correcte waarde voor de hoogte- en de zijhoek, nodig voor het instellen, kan uit de handleiding van de satellietantenne, het internet resp. of uit vakliteratuur worden ingebracht. • Verdraai de instelregelaar aan de voorzijde van de SAT-Finder, tot de wijzer van het meetinstrument op „5“ staat. De indicatie wordt ondersteund door een geluidssignaal. Hoe hoger de toon, hoe beter de antenne op de satelliet is gericht. • Verander de richting (hoogte- en zijhoek) van de satellietantenne, tot de wijzer op maximum staat. • Bij volle uitslag van de wijzer verdraait u de instelregelaar tegen de wijzers van het uurwerk in, tot de wijzer terug ongeveer in het midden van de schaal staat. Het kan nodig zijn dit proces tijdens het uitrichten van de satellietantenne meermaals te herhalen. • Probeer door fijngevoelig instellen van de paraboolantenne een zo groot mogelijke meteruitslag of een zo hoog mogelijke signaaltoon te bereiken. • Is de satellietantenne optimaal ingesteld, dan fixeert u deze (zie de handleiding van de fabrikant). • Trek de netstekker van de satellietontvanger uit het stopcontact en verwijder de SAT-Finder uit de antenneleiding. • Verbind de LNB met de satellietontvanger resp. herstel de oorspronkelijke aansluiting. Controleer op een tv het beeld, en kijk of de juiste satelliet werd gepeild. Eventueel moet de afregelprocedure worden herhaald. Controleren van de polariteit: De H/V-indicatie geeft aan, welke polariteit werd gekozen door de SAT-ontvanger. Bij verticale polarisatie licht de LED niet op, bij horizontale polarisatie licht de LED op. Opdat de satellietantenne in beide polarisatierichtingen optimaal zou kunnen worden uitgericht, moet tijdens het instellen van de satellietantenne de polariteit worden omgeschakeld. Controleren van het 22 kHz-omschakelsignaal: De 22kHz-indicatie licht op, zodra er een 22 kHz-signaal aanwezig is. Het 22 kHz-signaal wordt in de regel gebruikt, om een LNB van de onderste (analoge) frequentieband naar de bovenste (digitale) frequentieband om te schakelen. Onderhoud, reiniging en verzorging De SAT-Finder is onderhoudsvrij; open hem daarom nooit. Als u het apparaat opent, vervalt de aanspraak op garantie. De buitenkant van het apparaat mag slechts met een zachte, droge doek of kwast te worden gereinigd. Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen, aangezien die de behuizing kunnen aantasten of de goede werking kunnen schaden. Afvoer Elektronische apparaten bevatten herbruikbare materialen en mogen niet bij het huishoudelijk afval! Voer het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke bepalingen af. Technische gegevens Bedrijfsspanning...........................................13 - 18 V/DC (voeding via de satellietontvanger) Stroomopname..............................................ca. 100 mA Frequentiebereik...........................................950 - 2400 MHz Bedieningselementen 1) Aansluiting „TO-LNB“ Aansluiting voor de LNB 2) 22 kHz-aanduiding Aanduiding van het 22 kHzomschakelsignaal 3) H/V-indicatie Indicatie polarisatievlak 4) Analoog meetinstrument Signaalsterkte-indicatie 5) Instelling Regelaar voor het dempen van het ingangssignaal 6) Aansluiting „TO-REC“ Aansluiting voor de satellietontvanger Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. © Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V2_0815_01/SM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Renkforce SAT finderWith Beeper, Fader de handleiding

Categorie
Televisie-antennes
Type
de handleiding