Denver BTH-201C Handleiding

Categorie
Koptelefoons
Type
Handleiding
NLDK
komponenter og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed
og for miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og
batterier) ikke håndteres korrekt.
Elektrisk og elektronisk udstyr og batterier er mærket med nedenstående
overkrydsede skraldespand. Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk
udstyr og batterier ikke må bortskaffes sammen med usorteret
husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.
Som slutbruger er det vigtigt, at du aeverer dine udtjente batterier til de
ordninger, der er etablerede. På denne måde er du med til at sikre, at
batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke
unødigt belaster miljøet.
Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvor kasseret
elektrisk og elektronisk udstyr samt bærbare batterier gratis kan aeveres
af borgerne på genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver
afhentet direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan fås hos
kommunens tekniske forvaltning.
ALL RIGHTS RESERVED
COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
www.facebook.com/denverelectronics
Importør:
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 EGAA
DANMARK
Nederlandse gebruikershandleiding
Overzicht
1. Verstelbare hoofdband
2. “<”-toets: Vorig nummer
3. “>”-toets: Volgend nummer
4. LED-indicator
a) Opladen
LED-indicator Status van de hoofdtelefoon
De rode LED brandt Opladen
De rode LED is uit Opladen voltooid
b) In gebruik
LED-indicator Status van de hoofdtelefoon
De rode en blauwe LED’s knipperen afwisselend Koppelen
De blauwe LED knippert elke 3 seconden Geen gesprek
De blauwe LED gaat geleidelijk aan en uit Gesprek
5. “ ”Multifunctionele knop (MFB): beantwoorden, beëindigen en gesprek
weigeren, pauzeren en afspelen
6. “-”-toets, druk kort in of houd ingedrukt, volume omlaag
7. “+”-toets, druk kort in of houd ingedrukt, volume omhoog
8. oplaadpoort
9. ingebouwde microfoon
1
8
NLNL
Hoe te gebruiken
Naar muziek luisteren
A. De hoofdtelefoon aan-/uitschakelen
Inschakelen: druk op en houd de MFB voor 5 seconden ingedrukt, de blauwe LED
zal voor 1 seconde branden, u zult een pieptoon horen
Uitschakelen: druk op en houd de MFB voor 5 seconden ingedrukt, de rode LED
zal voor 1 seconde branden, u zult een pieptoon horen
B. De hoofdtelefoon met Bluetooth-apparaten koppelen
a) hoe de koppelmodus openen
Zorg ervoor om eerst de BTH-201 naar de Uit-stand te schakelen, druk op en houd
de MFB voor 5 seconden ingedrukt, totdat de rode en blauwe LED afwisselend
knipperen, of totdat u tweemaal een pieptoon hoort en laat vervolgens de MFB los.
De eenheid zal gekoppeld worden.
b) De hoofdtelefoon met Bluetooth-apparaten koppelen.
Schakel de hoofdtelefoon in de koppelmodus (raadpleeg “hoe de koppelmodus
openen”)
Na het zoeken, selecteer “BTH-201” uit de apparatenlijst
Voer in overeenstemming met de aanwijzing het wachtwoord “0000” in. En druk op
“Verbinden”, na succesvol verbinden, knippert de rode LED van de hoofdtelefoon
twee keer snel, vervolgens licht de groene LED elke 4 seconden op.
Opmerking: Controleer of uw mobiele telefoon Bluetooth-functionaliteit heeft
Een gesprek beantwoorden
Zet de hoofdtelefoon aan en zorg ervoor dat het een goede verbinding met
mobiele telefoon heeft.
Hier is de lijst voor bediening.
Functie Status van de
hoofdtelefoon
Bediening
Een gesprek
beantwoorden
Bellen Druk kort op MFB
Volume omhoog Gesprekmodus Druk kort in of houd ingedrukt
Druk op de “+”-toets wanneer het
volume op maximaal wordt ingesteld,
u zult een indicatietoon horen
Volume omlaag Gesprekmodus Druk op de “-”-toets wanneer het
volume op minimaal wordt ingesteld,
u zult een indicatietoon horen
Waarschuwing: Te hoge geluidsdruk van hoofdtelefoons kan tot gehoorverlies
leiden.
Hoe de hoofdtelefoon te dragen
De band van deze hoofdtelefoon is intrekbaar; Pas naar uw comfortabele afmeting
aan, het logo “L” staat voor het linker oor, het logo “R” staat voor het rechter oor.
Zie de afbeelding hieronder.
NLNL
Uw hoofdtelefoon opladen
Steek de USB-oplaadkabel in de USB-poort van de PC.
Sluit de oplaadkabel aan op de oplaadpoort van de hoofdtelefoon.
Als de rode LED brandt, dan wordt de hoofdtelefoon opgeladen.
Als de rode LED uit is, dan is de hoofdtelefoon volledig opgeladen.
Opnieuw verbinding maken met een Bluetooth-apparaat
A)Automatische verbinden
Elke keer dat de hoofdtelefoon wordt ingeschakeld, zal het automatisch met het
laatst aangesloten apparaat verbinden.
Wanneer de hoofdtelefoon in de standby-modus is geschakeld en geen verbinding
met een apparaat maakt, druk eenmaal kort op de “MFB”-knop en het zal
automatisch met het laatst verbonden apparaat verbinding maken.
Specicatie
Bluetooth versie V3.0+EDR
Ondersteuning van
Bluetooth-proel
HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Standaard batterij Ingebouwde oplaadbare 300 mAh lithium-ion batterij
Muziek afspeelduur Maximaal 10 uur
Standby-tijd 250 uur
Oplaadtijd 3 uur
Gesprekstijd 10 uur
Afmetingen 14,5 * 10 * 6 cm
Gewicht 112 g
Werkbereik 10 meter
Frequentie 2402 MHz~2480 MHz ISM band
Microfoon specicatie -42 dB (0 dB=1 V/Pa, 1 KHz)
Ingang DC 5 V
Toebehoren Gebruikershandleiding en USB-kabel
WAARSCHUWING
Lees de veiligheidsinstructies alvorens het volume te wijzigen
Veilig gebruik hangt af van de tijd van blootstelling en volumeniveaus.
Volume bij 80 dB (A), moet blootstelling worden beperkt tot 40 uur per week. Bij 89
dB (A), mag blootstelling niet meer dan 5 uur/week zijn.
Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen
bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn
voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte
elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden
verwerkt.
Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd
met een doorgekruist kliko-symbool, zoals hieronder afgebeeld. Dit
symbool is bestemd om de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en
elektronische apparatuur en batterijen niet bij het andere huisvuil mogen
worden weggegooid, maar gescheiden moeten worden ingezameld.
Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert
bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit. Op deze
manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in
overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten.
Alle steden hebben specieke inzamelpunten, waar elektrische en
elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen
worden op recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde
gevallen kan het ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer
informatie bij uw plaatselijke autoriteiten.
ALL RIGHTS RESERVED
COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
www.facebook.com/denverelectronics
Importeur:
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22
DK-8250 EGAA
DENMARK

Documenttranscriptie

DK NL komponenter og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og batterier) ikke håndteres korrekt. Elektrisk og elektronisk udstyr og batterier er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand. Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt. Som slutbruger er det vigtigt, at du afleverer dine udtjente batterier til de ordninger, der er etablerede. På denne måde er du med til at sikre, at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt belaster miljøet. Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr samt bærbare batterier gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan fås hos kommunens tekniske forvaltning. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics Importør: DENVER ELECTRONICS A/S Stavneagervej 22 DK-8250 EGAA DANMARK Nederlandse gebruikershandleiding Overzicht 1. Verstelbare hoofdband 2. “<”-toets: Vorig nummer 3. “>”-toets: Volgend nummer 4. LED-indicator a) Opladen LED-indicator Status van de hoofdtelefoon De rode LED brandt Opladen De rode LED is uit Opladen voltooid b) In gebruik LED-indicator Status van de hoofdtelefoon De rode en blauwe LED’s knipperen afwisselend Koppelen De blauwe LED knippert elke 3 seconden Geen gesprek De blauwe LED gaat geleidelijk aan en uit Gesprek 5. “ ”Multifunctionele knop (MFB): beantwoorden, beëindigen en gesprek weigeren, pauzeren en afspelen 6. “-”-toets, druk kort in of houd ingedrukt, volume omlaag 7. “+”-toets, druk kort in of houd ingedrukt, volume omhoog 8. oplaadpoort 9. ingebouwde microfoon 1 8 NL NL twee keer snel, vervolgens licht de groene LED elke 4 seconden op. Opmerking: Controleer of uw mobiele telefoon Bluetooth-functionaliteit heeft Een gesprek beantwoorden Zet de hoofdtelefoon aan en zorg ervoor dat het een goede verbinding met mobiele telefoon heeft. Hier is de lijst voor bediening. Functie Hoe te gebruiken Naar muziek luisteren A. De hoofdtelefoon aan-/uitschakelen Inschakelen: druk op en houd de MFB voor 5 seconden ingedrukt, de blauwe LED zal voor 1 seconde branden, u zult een pieptoon horen Uitschakelen: druk op en houd de MFB voor 5 seconden ingedrukt, de rode LED zal voor 1 seconde branden, u zult een pieptoon horen B. De hoofdtelefoon met Bluetooth-apparaten koppelen a) hoe de koppelmodus openen Zorg ervoor om eerst de BTH-201 naar de Uit-stand te schakelen, druk op en houd de MFB voor 5 seconden ingedrukt, totdat de rode en blauwe LED afwisselend knipperen, of totdat u tweemaal een pieptoon hoort en laat vervolgens de MFB los. De eenheid zal gekoppeld worden. b) De hoofdtelefoon met Bluetooth-apparaten koppelen. Schakel de hoofdtelefoon in de koppelmodus (raadpleeg “hoe de koppelmodus openen”) Na het zoeken, selecteer “BTH-201” uit de apparatenlijst Voer in overeenstemming met de aanwijzing het wachtwoord “0000” in. En druk op “Verbinden”, na succesvol verbinden, knippert de rode LED van de hoofdtelefoon Status van de hoofdtelefoon Bellen Een gesprek beantwoorden Volume omhoog Gesprekmodus Volume omlaag Gesprekmodus Bediening Druk kort op MFB Druk kort in of houd ingedrukt Druk op de “+”-toets wanneer het volume op maximaal wordt ingesteld, u zult een indicatietoon horen Druk op de “-”-toets wanneer het volume op minimaal wordt ingesteld, u zult een indicatietoon horen Waarschuwing: Te hoge geluidsdruk van hoofdtelefoons kan tot gehoorverlies leiden. Hoe de hoofdtelefoon te dragen De band van deze hoofdtelefoon is intrekbaar; Pas naar uw comfortabele afmeting aan, het logo “L” staat voor het linker oor, het logo “R” staat voor het rechter oor. Zie de afbeelding hieronder. NL NL Uw hoofdtelefoon opladen Steek de USB-oplaadkabel in de USB-poort van de PC. Sluit de oplaadkabel aan op de oplaadpoort van de hoofdtelefoon. Als de rode LED brandt, dan wordt de hoofdtelefoon opgeladen. Als de rode LED uit is, dan is de hoofdtelefoon volledig opgeladen. Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt. Opnieuw verbinding maken met een Bluetooth-apparaat A)Automatische verbinden Elke keer dat de hoofdtelefoon wordt ingeschakeld, zal het automatisch met het laatst aangesloten apparaat verbinden. Wanneer de hoofdtelefoon in de standby-modus is geschakeld en geen verbinding met een apparaat maakt, druk eenmaal kort op de “MFB”-knop en het zal automatisch met het laatst verbonden apparaat verbinding maken. Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met een doorgekruist kliko-symbool, zoals hieronder afgebeeld. Dit symbool is bestemd om de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet bij het andere huisvuil mogen worden weggegooid, maar gescheiden moeten worden ingezameld. Specificatie Bluetooth versie V3.0+EDR O n d e r s t e u n i n g v a n HSP, HFP, A2DP, AVRCP Bluetooth-profiel Standaard batterij Ingebouwde oplaadbare 300 mAh lithium-ion batterij Muziek afspeelduur Maximaal 10 uur Standby-tijd 250 uur Oplaadtijd 3 uur Gesprekstijd 10 uur Afmetingen 14,5 * 10 * 6 cm Gewicht 112 g Werkbereik 10 meter Frequentie 2402 MHz~2480 MHz ISM band Microfoon specificatie -42 dB (0 dB=1 V/Pa, 1 KHz) Ingang DC 5 V Toebehoren Gebruikershandleiding en USB-kabel WAARSCHUWING Lees de veiligheidsinstructies alvorens het volume te wijzigen Veilig gebruik hangt af van de tijd van blootstelling en volumeniveaus. Volume bij 80 dB (A), moet blootstelling worden beperkt tot 40 uur per week. Bij 89 dB (A), mag blootstelling niet meer dan 5 uur/week zijn. Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit. Op deze manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten. Alle steden hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische en elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde gevallen kan het ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke autoriteiten. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics Importeur: DENVER ELECTRONICS A/S Stavneagervej 22 DK-8250 EGAA DENMARK
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Denver BTH-201C Handleiding

Categorie
Koptelefoons
Type
Handleiding