smart home beveiliging R5NXWZ4G89NW Handleiding
- Categorie
- Accessoires voor het maken van koffie
- Type
- Handleiding
smart home
beveiliging
SMART LOCK INSTRUCTION
SMART LOCK INSTRUCTIES
Switch
Schakelaar
SET Key
SET Sleutel
PACKING LIST
PAKLIJST
Adhesion
promoter
MEET THE LOCK
MAAK KENNIS MET HET SLOT
Knob
Knop
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
Main body*1
Hoofddeel*1
Card*1
Kaart 1
Mounting Plate*1
Montageplaat *1
20mm Gasket*2
20mm Pakking *2
Clamp A*1
Klem A *1
Clamp B*1
Klem B *1
Clamp Gasket*1
Klempakking *1
3mm Gasket*1
3mm Pakking *1
10mm Gasket*1
10mm Pakking *1
Screws*6
Schroeven *6
Allen Key*1
Inbussleutel *1
Adhesion promoter*1
Hechtingsbevorderaar *1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Screw Hole
Schroefgat
1
2
3
4
INSTALLATION
INSTALLATIE
Fission lock
Slot zonder schild
Cojoined lock
Slot met schild
BA
Confirm the type of your lock.1.
Bevestig het type slot
Fission Lock Slot
Zonder schild
Veeg het oppervlak schoon met de hechtingsbevorderaar.
Wipe the surface clean with adhesive promoter.A1.
Lijn de montageplaat uit met de kaart.
Align the mounting plate into the card.A2.
Align the center of the knob with the crossed red
line, attach the mounting plate to the door, and remove
the card.
Lijn het midden van de knop uit met de gekruiste, rode
lijn, bevestig de montageplaat aan de deur, en verwijder
de kaart.
Open the main body battery cover.
Open het batterijklepje op de hoofdbehuizing.
A3.
A4.
Install 4 AA batteries.
Stop er 4 AA batterijen in.
A5.
A6. Install the main body on the mounting plate
Bevestig de hoofdbehuizing op de montageplaat.
Thin knob: Find the Clamp Gasket, fix it on the thin knob
Dunne knop: Neem de Klempakking en bevestig deze op
de dunne knop.
A7.
Short knob: Open the knob of the main body, push out the
Clamp A, insert the Clamp B, and then put the knob back to
its original positioning.
Korte knop: Maak de knop los van de hoofdbehuizing
Duw Klem A naar buiten, plaats Klem B, en plaats de
knop weer terug op zijn oorspronkelijke plaats.
A8.
Lock the screws on both sides.
Draai de schroeven aan beide kanten vast.
A9.
lose the battery cover and the hardware installation
is complete
Doe het batterijklepje dicht. De hardware
installatie is nu voltooid.
A10.
Conjoined Lock Slot
Zonder schild
Wipe the surface clean with adhesive promoter.
Measure the thickness of the door lock, select the
appropriate gasket and sticker, and attach it to the
mounting plate.
Meet de dikte van het deurslot, kies een geschiktepak-
king en sticker, en bevestig deze op de montage-
plaat.
Veeg het oppervlak schoon met de hechtingsbevorderaar.
B1.
B2.
emove the screw 1 cm out fromtthheeddooor rlolockc,ka,
iamim the mounting plate into the card, align the center
of the knob with the crossed red line, attach the
mounting plate to the door, remove the card, and lock
the screw back to its original positioning.
Haal de schroef 1cm uit het deurslot, steek de
montageplaat in de kaart, lijn het midden van de knop uit
met de gekruiste rode lijn, bevestig de montageplaat aan
de deur, verwijder de kaart, en schroef de schroef weer
vast op zijn oorspronkelijke plaats.
B3.
Open the main body battery cover.
Open het batterijklepje op de hoofdbehuizing.
B4.
Install 4 AA batteries.
Stop er 4 AA batterijen in.
B5.
B6. Install the main body on the mounting plate
Bevestig de hoofdbehuizing op de montageplaat.
B7. Thin knob: Find the Clamp Gasket, fix it on the thin knob.
Dunne knop: Neem de Klempakking en bevestig
deze op de dunne knop.
Short knob: Open the knob of the main body, push out
the Clamp A, insert the Clamp B, and then put the knob
back to its original positioning.
B8.
B9. Lock the screws on both sides
Draai de schroeven aan beide kanten vast.
B10. Close the battery cover and the hardware installation
is complete.
Doe het batterijklepje dicht. De hardware
is nu gemonteerd.
Korte knop: Maak de knop los van de hoofdbehuizing.
Duw Klem A naar buiten, plaats Klem B, en plaats de
knop weer terug op zijn oorspronkelijke plek.
Download the APP by scanning the QR code, or search
“SHB - Smart Home”on App Store / Google Play. Create
a new account or log in with an existing account.
2.1.
Start the APP,Select “Add Device”
Open de app en kies“Add Device”
2.2.
or
Select gateway in the APP, then click"Add device by list"
3.1.
Klik op gateway in de app, en klik vervolgens op
“Add device by list”.
Select"Auto Scan"after you find the device,
then click "Next"
If you find that the rotation is opposite to the direction
of the door lock, you can click the set icon and set the
rotation direction to “anticlockwise unlock”.
The first time you open the door with APP, the device
will calibrate the lock position. Please ensure that the
device has been properly installed on the door lock.
Wanneer u de deur voor het eerste opent met de app
zal de app de positie van het slot kalibreren. Zorg er
alstublieft voor dat het apparaat goed op het deurslotis
vastgemaakt.
Als u merkt dat de draairichting anders is dan de
richting van het deurslot kunt u op set drukken om de
richting van de rotatie te veranderen naar
“anticlockwise unlock”.
Kies“Auto Scan” nadat u het apparaat
gevonden heeft, en “Next”
2.3.
After the device is added, click “Done”
Klik op"Done"zodra het apparaat is toegevoegd.
2.4.
Scan de QR code en download de app of zoek naar
“SHB - Smart Home” in de App Store/ op Google Play.
Maak een nieuw account aan of log in met een
bestaand account.
Add smart lock in the app2.
Voeg smart lock toe in de app
Add smart lock to gateway3.
Voeg smart lock toe aan de gateway
NOTE LET OP
Select the smart lock device, and then click"OK"
When the pop-up box is displayed, select
“Immedi-ately to join”
Selecteer het smart lock apparaat, en klik
vervolgens op Selecteer het smart lock apparaat,
en klik vervolgens op “OK”. Kies“Immediately to
join” zodra er een een pop-upvenster verschijnt.
3.2.
Select the device in the gateway sub-device list,
then “Opening / Closing” click to unlock and lock
the door
Selecteer het apparaat in de gateway lijst met sub
apparaten, en klik vervolgens op “Opening /
Closing” om de deur op slot te doen en te openen.
3.3.
GUIDE FOR USE
GEBRUIKSAANWIJZING
SMART LOCK
1. Unlock/Lock
Openen/Op
slot doen
A. Use the APP.
B. Turn the knob of the smart lock.
C. Use the keypad(accessory).
A. Gebruik de APP.
B. Draai aan de knop van uw
smart lock.
C. Gebruik het toetsenbord
(accessoire)
2. Rotation
Direction
Draairichting
If you find that the rotation is
opposite to the direction of the
door lock, you can click the set
icon and set the rotation direction
to “anticlockwise unlock”.
Als u merkt dat de draairichting
anders is dan de richting van het
deurslot kunt u op set drukken om
de richting van de rotatie te
veranderen naar “anticlockwise
unlock”.
3. Calibration
Kalibreren
When the rotation is inaccurate
during use, you can click “Setting /
Calibration” for calibration in the
APP.
Wanneer de draairichting tijdens
gebruikniet klopt kunt u in de app op
“Setting / "Calibration” om te
kalibreren.
4.
Batterij
controleren
Check battery Select the device in the APP to
check battery status.
Selecteer het apparaat in de app om
de batterijstatus te bekijken.
5. Replace
Clamp
Klem
vervangen
Take off the Knob directly, press to
take out the original Clamp, and
replace another Clamp. You can
take out the Clamp Gasket if
necessary.
Verwijder de knop, duw om de oude
klemeruit te halen, en vervang het
door een andere klem. Indien nodig
kunt u de klempakking eruit halen.
6. Beep
alarm
Piepend
alarm
There will be beeps when the
device battery is low, and the
battery needs to be replaced at this
time.
Wanneer de batterij van het
apparaat bijna leeg is zal het
apparaat gaanpiepen, en moet de
batterij vervangen worden.
7. Anbind
device
Apparaat
ontkoppelen
Firstly, delete the device in the
APP, then press “SET” button on
the bottom of the battery case for
5 seconds until you hear a beep,
the device is unbound.
Verwijder allereerst het apparaat in
de app, en houd vervolgens de
“SET” knop aan de onderkant van
de batterijhouder 5 seconden
ingedrukt totdat u een piep hoort.
Het apparaat is nu ontkoppeld.
8. Adjust
height
Hoogte
verstellen
If the door lock is too high, you can
attach the gaskets to the mounting
plate of the smart lock. First lock
the screw holes in the diagram,
then lock the other screw holes.
Als het deurslot te hoog is kunt u
de pakking aan de bevestiging-
splaat van de smart lock
vastmaken. Vergrendel eerst de
schroefgaten in het diagram,
envergrendel daarna de andere
schroefgaten.
9. Share
device
Apparaat
Delen
A. At the bottom of the device
page, click“..”to enter member
management.
B. Click “+”at the top right of page
and select “Family”to add.
B. Klik op “+” rechtsbovenaan de
pagina en selecteer “Family” om
iemand toe te voegen.
C. Fill in the other APP account and
other information, set the
permissions, and click save.
C. Vul de inloggegevens van het
andere account in, pas de
machtigingen aan, en klik op
save.
WARNING
WAARSCHUWING
PARAMETERS PARAMETERS
Product Dimensions
Body Material
Materiaal van de behuizing Polycarbonaat en staal
Color
Kleur
Grey
Grijs
Net Weight 287g
Nettogewicht
Communication Mode
Kommunikationsmodus
Battery
Batterij
Endurance
Uithoudingsvermogen
Bluetooth 4.0 and above
Bluetooth4.0 en hoger
AA Battery *4
AA Batterij *4
300 Days
300 Dagen
APP Support
APPS ondersteuning
Android en iOS
Android en iOS
136mm*62mm*47mm
PC and Steel
Productafmetingen
The battery may overheat if the following conditions occur,
which may cause a fire or explosion hazard.
Battery dismantling, impacting, squeezing
or putting into fire, soaking.
Contact metal or electrode short.
-
-
Kort met metaal of elektroden
in aanraking komen.
Demonteren van de batterij, laten vallen,
platdrukken, in aanraking komen met vuur, nat worden.
De batterij kan oververhit raken wanneer de volgende
omstandigheden zich voordoen. Dit kan brand of een
explosie veroorzaken.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
smart home beveiliging R5NXWZ4G89NW Handleiding
- Categorie
- Accessoires voor het maken van koffie
- Type
- Handleiding
