Medtronic Surestream Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

7
nl
Sure VentLine
®
-sets zijn voor kortetermijnge-
bruik.
Sure VentLine
®
H-sets zijn voor ventilatie in
een vochtige omgeving en voor langetermi-
jngebruik.
Luchtwegadapters voor volwassen tot pediatrische
patiënten:
• Toegevoegde dode ruimte < 6,6 cc.
• Voor gebruik met een endotracheale buis > 4,5 mm open-
ing.
Gebruik voor één enkele patiënt, niet opnieuw gebruiken
Niet-steriel / niet-pyrogeen
Bevat geen natuurlijk rubber latex
Waarschuwing: Bij gebruik met een gesloten zuigsysteem mag
de luchtwegadapter (T-stuk) niet tussen de zuigkath-
eter en de endotracheale buis geplaatst worden. Dit
is om ervoor te zorgen dat de luchtwegadapter niet
interfereert met de werking van de zuigkatheter.
Waarschuwing: Losse of beschadigde aansluitingen kunnen
ventilatie compromitteren of een onnauwkeurige
meting van ademgassen veroorzaken. Sluit alle on-
derdelen stevig aan en controleer de aansluitingen
volgens de standaard klinische procedures op lek-
kages.
Waarschuwing: Controleer de CO
2
- en O
2
-slangen tijdens ge-
bruik regelmatig om te waarborgen dat ze niet
geknikt zijn. Geknikte slangen kunnen tot een on-
nauwkeurige CO
2
-monsterafname leiden of kunnen
van invloed zijn op de O
2
-afgifte aan de patiënt.
Voorzichtig: Zorg ervoor dat de slang tijdens gebruik niet wordt
uitgerekt.
Voorzichtig: Probeer geen enkel onderdeel van de monsterlijn te
reinigen, desinfecteren, steriliseren of door te spoel-
en. Dit kan schade aan de monitor veroorzaken.
Voorzichtig: Verwijder monsterlijnen volgens de geldende
standaard procedures of plaatselijke regels ten
aazien van het wegdoen van besmet medisch afval.
Voorzichtig: Het gebruik van de Sure VentLine
®
H Set (de H in
de naam geeft aan dat deze voor gebruik in bev-
ochtigde(of‘humidied’)omgevingenbestemdis)ti-
jdens het maken van MRI-scans kan tot interferentie
leiden. Het wordt aanbevolen een bemonsteringslijn
te gebruiken zonder een H in de naam.
Opmerking: Ontkoppel de luerconnector van de monsterlijn ti-
jdens verneveling of suctie van de monitor om voch-
tophoping en monsterlijnblokkering te voorkomen.
Opmerking: Vervang de monsterlijn volgens het ziekenhuispro-
tocol of als het apparaat een blokkage aangeeft.
Overmatige afscheiding van de patiënt of een voch-
tophoping in de cannule kan leiden tot een blokkage
in de monsterlijn waardoor deze vaker vervangen
moet worden.
Volgens de wetgeving van de Verenigde Staten mag dit appa-
raat alleen door of op voorschrift van een arts verkocht worden.
Surestream™-EtCO
2
-
monsterafname
voor geïntubeerde patiënten
Volwassen en pediatrische patiënten

Documenttranscriptie

nl Surestream™-EtCO2monsterafname voor geïntubeerde patiënten Volwassen en pediatrische patiënten Sure VentLine®-sets zijn voor kortetermijngebruik. Sure VentLine® H-sets zijn voor ventilatie in een vochtige omgeving en voor langetermijngebruik. Luchtwegadapters voor volwassen tot pediatrische patiënten: • Toegevoegde dode ruimte < 6,6 cc. • Voor gebruik met een endotracheale buis > 4,5 mm opening. Gebruik voor één enkele patiënt, niet opnieuw gebruiken Niet-steriel / niet-pyrogeen Bevat geen natuurlijk rubber latex Waarschuwing: Bij gebruik met een gesloten zuigsysteem mag de luchtwegadapter (T-stuk) niet tussen de zuigkatheter en de endotracheale buis geplaatst worden. Dit is om ervoor te zorgen dat de luchtwegadapter niet interfereert met de werking van de zuigkatheter. Waarschuwing: Losse of beschadigde aansluitingen kunnen ventilatie compromitteren of een onnauwkeurige meting van ademgassen veroorzaken. Sluit alle onderdelen stevig aan en controleer de aansluitingen volgens de standaard klinische procedures op lekkages. Waarschuwing: Controleer de CO2- en O2-slangen tijdens gebruik regelmatig om te waarborgen dat ze niet geknikt zijn. Geknikte slangen kunnen tot een onnauwkeurige CO2-monsterafname leiden of kunnen van invloed zijn op de O2-afgifte aan de patiënt. Voorzichtig: Zorg ervoor dat de slang tijdens gebruik niet wordt uitgerekt. Voorzichtig: Probeer geen enkel onderdeel van de monsterlijn te reinigen, desinfecteren, steriliseren of door te spoelen. Dit kan schade aan de monitor veroorzaken. Voorzichtig: Verwijder monsterlijnen volgens de geldende standaard procedures of plaatselijke regels ten aazien van het wegdoen van besmet medisch afval. Voorzichtig: Het gebruik van de Sure VentLine® H Set (de H in de naam geeft aan dat deze voor gebruik in bevochtigde (of ‘humidified’) omgevingen bestemd is) tijdens het maken van MRI-scans kan tot interferentie leiden. Het wordt aanbevolen een bemonsteringslijn te gebruiken zonder een H in de naam. Opmerking: Ontkoppel de luerconnector van de monsterlijn tijdens verneveling of suctie van de monitor om vochtophoping en monsterlijnblokkering te voorkomen. Opmerking: Vervang de monsterlijn volgens het ziekenhuisprotocol of als het apparaat een blokkage aangeeft. Overmatige afscheiding van de patiënt of een vochtophoping in de cannule kan leiden tot een blokkage in de monsterlijn waardoor deze vaker vervangen moet worden. Volgens de wetgeving van de Verenigde Staten mag dit apparaat alleen door of op voorschrift van een arts verkocht worden. 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Medtronic Surestream Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor