InPro2000i

Mettler Toledo InPro2000i, InPro2000, pH electrode InPro2000 Handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Mettler Toledo InPro2000i Handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
46 InPro 2000 (i) pH electrode
InPro 2000 (i) pH electrode © 03 / 16 Mettler-Toledo GmbH
52 001 519 Printed in Switzerland
nl
1 Inleiding ....................................................................... 47
2 Veiligheidsinstructies ..................................................... 47
3 Productbeschrving ....................................................... 47
4 Installatieeninbedrfstelling ........................................... 48
5 Bediening ..................................................................... 48
5.1 KalibratievandesensorendepH-transmitter .................. 48
5.2 Sterilisatie van de sensor ................................................ 48
5.3 Drukopdebehuizing ..................................................... 48
5.4 Temperatuursensor ....................................................... 49
6 Onderhoud.................................................................... 49
7 Probleemoplossing ........................................................ 49
8 Afvoeren ....................................................................... 49
9 Garantie ....................................................................... 49
Inhoud
InPro
2000 (i)
pH-elektrode
Gebruiksaanwzing
InProenISMzngeregistreerdehandelsmerkenvan
Mettler-ToledoGmbHinZwitserland,deVS,deEuropese
Unieeninvfanderelanden.
32 mm
12 mm
nl Gebruikershandleiding
Typeconnector(hier:VP)
Vulopeningvoorreferentie-elektrolyt
Referentie-elektrolyt
Argenthal-referentie-element
Zilverionenval
Membraan
Uitgangselementvandeglaselektrode
pH-gevoelig glas
Temperatuursensor
InPro 2000 (i) pH electrode 47
© 03 / 16 Mettler-Toledo GmbH InPro 2000 (i) pH electrode
Printed in Switzerland 52 001 519
nl
1 Inleiding
DepH-sensorenvanhettypeInPro
®
2000(i)vanMETTLER
TOLEDOznuiterstnauwkeurigeelektrodenmeteenvloei
-
bareelektrolyt,eenzilverionenvaleneeningebouwdetem-
peratuursensor.DeInPro2000(i)-sensorenzngeschikt
voordezelfdeveelheidaantoepassingenalsdesoortgelke
465-sensorenzonderingebouwdetemperatuursensoren
verzenden eenextra temperatuursignaal voor automati
-
schetemperatuurcompensatievanhetpH-signaaltdens
kalibratieengebruik.DeInPro 2000(i)-sensorenznin
situ steriliseerbaar.
Leesdezegebruiksaanwzingzorgvuldigdoorvoordatu
hetproductingebruikneemt,omeenprobleemlozewer
-
king te garanderen.
2 Veiligheidsinstructies
Desensorbestaatvooreendeeluitglasenmoetvoorzich-
tigwordenbehandeld.Alsudesensormoetreinigenof
kalibrerenmetbehulpvanzureofbasischeoplossingen,
moetueenveiligheidsbrilenhandschoenendragen.Bhet
werkenmetdesensorzndelokaleveiligheidsvoorschrif
-
ten van toepassing.
Weadviserenomdeelektrodealleentegebruikenincom
-
binatiemetorigineleonderdelenvanMETTLERTOLEDO.Het
productmaguitsluitendwordenbediendenonderhouden
doorhiervooropgeleidpersoneeldatdegebruiksaanw
-
zingheeftgelezenendeinhoudervanheeftbegrepen.
3 Productbeschrving
Het opschrift op elke elektrode bevat de volgende infor-
matie:
METTLER TOLEDO Producent van de elektrode
InPro®200Xi/SG/yyy/zzz Typeaanduiding;X=membraan-
glas;i=ISMDigital/SG=hul-
pelektrode/yyy=staaengtein
mm/zzz=typetemperatuursen-
sor
max.level Maximaalelektrolytniveau(moet
bhetbvullenvandeelektrolyt
inachtwordengenomen)
Positionelectrodethissideup Aanduidingvandepositievan
desensorindebehuizingom
tevoorkomendaterelektrolyt
vrkomtviadebvulopening
combinationpH Typeelektrode(combinatie-pH)
pHX…YY MeetbereikpH
X…YYY°C Temperatuurbereikvoorbedrf
OrderNo.5200XXXX Bestelnummer
RellXXXX Hettypeelektrolytwaarmeemoet
wordenbgevuld(kortnummer)
SEV14ATEX0168X
Identicatieencerticaatnummer
IECExSEV14.0025X
Identicatieencerticaatnummer
IS/I,II,III/1/ABCDEFG/T6 FM-goedkeuring
Seeinstructionmanual! Instructie(neemdegebruiksaan-
wzinginacht)
Bovendieniselkeelektrodevoorzienvaneenserienummer
opdeinsteekkop,omidenticatiemogelktemaken.
48 InPro 2000 (i) pH electrode
InPro 2000 (i) pH electrode © 03 / 16 Mettler-Toledo GmbH
52 001 519 Printed in Switzerland
nl
4 Installatieeninbedrfstelling
1. Controleer de sensor b het uitpakken op mogelke
mechanischebeschadigingvanhetpH-gevoeligeglas,
hetmembraanofdemembranen,debehuizingende
connector.Meldeventuelebeschadigingenonmiddellk
aanuwMETTLERTOLEDO-leverancier.
2. Verwderdebeschermdopenspoeldesensorafmet
gede-ioniseerdwater.Nahetafspoelenmagudesen
-
soruitsluitenddroogdeppenmeteentissue.Wrfniet
overhetpH-gevoeligeglas,aangezienditkanleidentot
elektrostatischeladingentrageresponstden.
3. ControleerderuimteachterhetpH-gevoeligeglaszorg
-
vuldigopluchtbellenenverwdereventueleluchtbellen
doorde sensorzachtjesin verticalerichting heenen
weertebewegen.
4. VerwderdeT-vormigerubberenstopindebvulope
-
ningendebbehorendeelastischexatiebandvolledig
voordatudeelektrodeindebehuizingplaatst.Verwder
ookeventueleelektrolytrestenuitdevulopening.
5. Raadpleegdegebruiksaanwzingvandebbehorende
behuizingomdesensorcorrectteinstalleren.
6. SluitdesensoropdepH-transmitteraanmetbehulp
vaneenhiervoorgeschikte kabel.Raadpleeghetbe
-
dradings-enklemmenschemadatbdekabelwordt
geleverd.
7. VoorelektrodenmetPt100-temperatuursensorenwordt
eentechniekmetdriedradenaanbevolenvoordenauw
-
keurigstemeetresultaten. Raadpleegdegebruiksaan-
wzingenvandekabelendetransmittervoordebbe-
horendekabeldraadaansluitingen.
8.
Intelligente ISM
®
-sensorenzoalsInPro200Xibeschikken
over“PlugandMeasure”enuitgebreidediagnosemoge
-
lkheden.Raadpleegdeinstructiesvoordetransmitter,
demoduleendekabelvoorinformatieoverinstallatie,
inbedrfstellingenbedieningvanhetISM-systeem.
5 Bediening
5.1KalibratievandesensorendepH-transmitter
VoordeInPro2000(i)-sensorenwordteentweepuntska
-
libratieaanbevolen.De kalibratiekanwordenuitgevoerd
terwldesensorgereedisgemaaktvoormontageofterwl
desensoralindebehuizingisgemonteerd.Nahetverw
-
derenvandebeschermdopdompeltudesensorachter-
eenvolgensonderintweeverschillendebufferoplossingen
metgegevenpH-referentiewaarden,waarnadetransmitter
wordtgekalibreerdopbasisvandezebufferwaarden.
5.2 Sterilisatie van de sensor
B steriele processen,zoals in fermentatietoepassingen,
wordendesensorenvoorafgaandaandeproductiecyclus
gesteriliseerd.Desterilisatiewordtgewoonlkuitgevoerd
doormiddelvanstoomofeenoververhitprocesmedium
terwldesensoralisgemonteerdindereactorindebe
-
huizing.
5.3 Druk op de behuizing
Tdensdeeventuelesterilisatievandesensorentdens
normaalbedrfishetvanbelangdatvoordebehuizingen
deelektrolyteendrukwordtingestelddiehogerisdande
werkdrukinhetreactorvat.Dezemaatregelisnoodzakelk
omindringingvanhetmediumindeelektrolyttevoorko
-
men. Het optimale drukverschil, waarb het membraan
schoonblftendeintervallenvoorbvullenvandeelek
-
trolytacceptabelzn,moetpergevalproefondervindelk
wordenvastgesteld.
InPro 2000 (i) pH electrode 49
© 03 / 16 Mettler-Toledo GmbH InPro 2000 (i) pH electrode
Printed in Switzerland 52 001 519
nl
5.4Temperatuursensor
DegeïntegreerdePt100/1000-temperatuursensorisvoor
-
namelkbedoeldvoorautomatischetemperatuurcompen-
satievanhetpH-signaaltdenskalibratieennormaalbe-
drf,ennietvooreennauwkeurigeindicatieofregelingvan
deprocestemperatuur.
6 Onderhoud
1. Controleer tdens bedrf regelmatig de toegepaste
overdrukopdebehuizingenpasdiezonodigaan.
2. Controleerregelmatighetelektrolytniveauindesensor.
Wanneer de onderkant van het bolvormige gedeelte
vandeschacht(reservoir)isbereikt,vultudeopde
sensor vermelde elektrolyt b tot aan de ln die het
maximumniveauaangeeft.
3. B elektroden met een elektrolytbrug wordt eerst de
referentie-elektrolytindebuitenkamer(metblauwge
-
markeerd)bgevuldtothetmaximumniveau.Vervol-
genswordtdeelektrolytindebinnenkamer(metrood
gemarkeerd)gevuldtoteenniveaudatongeveer0,5tot
1,0cmhogerligtdanhetniveauindebuitenkamer.
4. Spoeldesensortipenhetmembraanofdemembranen
naelkeproductiecycluszorgvuldigafmetgede-ioni
-
seerdwater.Demeetoplossingmagingeengevalop-
drogenopdezeonderdelen!
5. Wanneerdesensornietingebruikis,slaatuhem,met
desensortipenhetmembraangoedondergedompeld,
opindezelfdereferentie-elektrolytalsdiebinneninde
sensor.
6. Alsudesensorgemonteerdindebehuizingopslaat,
g el d t d eze l fd e re g el al sb p un t4,m a ar mo e td e el e k t ro ly t
enigszins worden aangepast voor opslagdoeleinden
(2 delen bufferoplossing met pH 9,2 op 10 delen
elektrolyt) om roestvorming op onderdelen van de
behuizingtevoorkomen.
7. Alseensensorperongelukenkeledagendroogisop
-
geslagen,moetudievoorgebruikenkeleurenlaten
wekenindenormaleopslagelektrolyt.
8. Controleerdeconnectorvantd tottdopeventuele
vochtsporen.Waarnodigkuntudeconnectorgrondig
reinigenmetgede-ioniseerdwaterofalcohol,enver
-
volgens zorgvuldig drogen.
7 Probleemoplossing
Beentrageresponstd(bv. na een lange periode van
drogeopslag)kanhetnodigznomhetpH-gevoeligeglas
tereactiveren.DompelhetpH-gevoeligeglas(maargeen
andere sensoronderdelen) gedurende 5 minuten onder
ineen HF-regeneratieoplossing(artikelnr. 51319053).
Spoelvervolgensgoedafmetgede-ioniseerdwaterenlaat
desensortipenhetmembraanminstens12uurwekenin
dereferentie-elektrolyt.
Eensnelletoenamevandeweerstandvandereferen
-
tie-elektrodeen/ofdriftkanwzenopeiwitneerslag.Ge-
bruikeenpepsine/HCl-reinigingsoplossing(artikelnr.51
340068)omdergelkeneerslagteverwderen.Alsder
-
gelkeproblemenzichblvenvoordoen,kuntuoverwegen
overteschakelenopsensorenmetFriscolyt™/9848-elek
-
trolyt,diedeneerslagvaneiwittentegengaat.
8 Afvoeren
Alsergeenspeciekeofciëlevoorschriftenvankrachtzn,
kunt u gebruikte of defecte InPro 2000 (i)-sensoren en de
verpakkingafvoerenalsgewoonhuishoudelkafval.
9 Garantie
Opproductiefouten,12maandennalevering.
1/76