Expert E201804 Handleiding

Categorie
Kabel netwerk testers
Type
Handleiding
NL
WAARSCHUWING
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE IS INGESLOTEN. EERST DIT HANDBOEK LEZEN,
DAN HET THE MACHINE BEDIENEN. HET BEHOORT TOT DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE WERKGEVER
DE IN DIT HANDBOEK GEGEVEN INFORMATIE AAN DE GEBRUIKER TER HAND TE STELLEN. EEN NALATEN DE
HIERNAVOLGENDE WAARSCHUWINGEN OP TE VOLGEN KAN LICHAMELIJK LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
• Dit testapparaat voldoet aan de norm EN61243-3.
• Dit testapparaat kan buitenshuis gebruikt worden. Het bereik
van de werkings-temperatuur ligt tussen -10°C en 55°C en
het apparaat kan gebruikt worden tot een hoogte
van 2.000 m.
• Met dit testapparaat wordt de test uitgevoerd d.m.v. een kort
CONTACT. Vermijd een contact met het te testen
circuit gedurende langer dan 30 s, vooral in geval van een
hoge spanning.
• Test op circuits onder spanning die u kent om vertrouwd te
raken met de antwoorden van het testapparaat.
• Gebruik het testapparaat niet als u het idee heeft dat het
apparaat of de kabels beschadigd zijn of als u de indruk
heeft dat het testapparaat niet goed werkt.
• Houd tijdens het gebruik van de sondes uw vingers achter
de vingerbeschermers van het testapparaat.
• Houd het testapparaat schoon en droog. Gebruik het
testapparaat niet met vochtige handen.
• Beschadig het interne circuit van het testapparaat niet.
• Neem de nodige voorzorgsmaatregelen wanneer u werkt
met spanningen van meer dan 30 Vca eff, 42 V piek of
60 Vcc.
Deze spanningen kunnen elektrische schokken veroorzaken.
• Om elektrische schokken te vermijden, moet u de gestripte
geleider niet met uw hand of uw huid aanraken en moet u
geen contact met de aarde maken tijdens het gebruik van
het testapparaat.
• Voer voor ieder gebruik een zelftest op het testapparaat uit
en controleer of dit goed werkt door een bekende
spanning te meten.
• CAT Ill: De meetcategorie III komt overeen met metingen
uitgevoerd op installaties in de bouw. Bijvoorbeeld,
metingen op panelen, stroomonderbrekers, bekabeling,
inclusief kabels, strippen, aansluitkastjes, schakelaars,
stopcontacten in de vaste installatie en apparatuur
voor industrieel gebruik en andere soorten apparaten,
zoals vaste motoren en permanente aansluitingen op vaste
installaties. Gebruik het testapparaat niet voor het uitvoeren
van metingen van de meetcategorie IV.
Let op, gevaar:
Continu contact met het geteste circuit veroorzaakt
schade en ernstig letsel. De testcontacten mogen niet
langer dan 30 s duren.
LEGENDA VAN DE SYMBOLEN
Wisselstroom
Gelijkstroom
Wissel- en gelijkstroom
Let op, gevaar, raadpleeg de gebruikershandleiding
voor gebruik.
Let op, risico van elektrische schokken.
Conform de Europese richtlijnen
Aardingsklem
De gehele apparatuur is beveiligd door middel van
een dubbele of een versterkte isolatie.
STRUCTUUR
1. LED spanningsniveau
2. LED van de wisselspanning 1 LED voor polariteit /LED spanningsniveau 6V
3. Vingerbeschermer
4. Testsonde “+”
5. Testsonde “-”
GEBRUIKSHANDLEIDING
1. Voor gebruik moet u twee knoopcelbatterijen
installeren in het testapparaat. Draai met
behulp van een geschikte schroevendraaier
de schroef van het batterijvakje los en leg
dit weg. Installeer twee nieuwe
knoopcelbatterijen van 1,5V LR44 in het
batterijvakje in de richting zoals aangegeven
op onderstaande afbeelding. Plaat het
batterijvakje terug en draai de schroef weer
vast.
Knoopcelbatterijen
Batterijvakje met
de geïnstalleerde knoopcelbatterijen
Na het installeren van de knoopcelbatterijen gaat het
testapparaat automatisch over op de zelftestmodus. Als
alle leds achtereenvolgens een keer knipperen, van de led
van 12V tot de led van 400V, en als vervolgens alle leds
uit blijven, betekent dit dat het testapparaat de zelftest met
succes heeft uitgevoerd. Als de zelftest niet start of als de led
van 12V vijf keer na de zelftest knippert, betekent dit dat de
knoopcelbatterijen bijna leeg zijn en onmiddellijk vervangen
moeten worden.
N.B.: Tussen de zelftests moet minstens ca.15 s zitten,
omdat de zelftest van het testapparaat
anders niet start.
2. Voor ieder gebruik moet een zelftest worden uitgevoerd.
U moet tevens de goede werking van het testapparaat
controleren door een gelijkspanning te meten.
Als het testapparaat een abnormale werking vertoont
tijdens de zelftest of tijdens de spanningsmeting, dient u
dit niet te gebruiken.
Hoe voer ik een zelftest uit
Breng de twee sondes in contact gedurende ca. 3 s, het
testapparaat gaat over op de zelftestmodus. Als alle leds
achtereenvolgens een keer knipperen, van de led van 12V
tot de led van 400V, en als vervolgens alle leds uit blijven,
betekent dit dat het testapparaat de zelftest met succes heeft
uitgevoerd.
N.B.:Tussen de zelftests moet minstens ca.15 s zitten,
omdat de zelftest van het testapparaat anders niet
start.
3. Sluit de twee testdraden aan op het te meten circuit of
op de te testen bron.
4. De leds geven de spanning van het geteste circuit of
de geteste bron aan.
. Als de gemeten spanning een wisselspanning is,
gaan de led “+” en de led “-” branden.
. Als de gemeten spanning een gelijkspanning is,
gaat de led “+” branden als de testzone “+” is aangesloten
op de plusklem van het geteste circuit en gaat de
led “-” branden als de testsonde “-” is aangesloten op de
minklem van het circuit.
5. Als het geteste circuit spanningloos is, kan het
testapparaat overgaan op de zelftestmodus en
knipperen alle leds een keer achter elkaar, van de led
van 12V tot de led van 400V.
6. Als de knoopcelbatterijen niet in het testapparaat
geïnstalleerd zijn, kan dit toch een wissel- of
gelijkspanning meten, maar wordt er geen zelftest
uitgevoerd.
ALGEMENE SPECIFICATIES
Spanningsbereik: 6 V - 400 V AC/DC
Frequentiebereik voor de metingen van wisselspanning 50 Hz -
60 Hz
Max. stroomsterkte test (op 400 V): < 3,5 mA ED(DT) = 30 s
Gebruikstemperatuur: -10°C tot 55°C
Stroomvoorziening 2 knoopcelbatterijen 1,5V LR44 of gelijkwaardig
Isolatienorm: IP54
Meetcategorie: CAT Ill 400V
TECHNISCHE SPECIFICATIES
AANDUIDING ACCU BIJNA LEEG
1. Tijdens de zelftest van het testapparaat knippert alle
leds een keer achter elkaar, van de led van 12V tot de
led van 400V als de led van 12V vijf keer onmiddellijk
hierna knippert, betekent dit dat de knoopcelbatterijen
bijna leeg zijn en dat deze onmiddellijk vervangen
moeten worden. Om te weten hoe de knoopcelbatterijen
vervangen moeten worden, zie stap 1 van de
«GEBRUIKSHANDLEIDING».
2. Als het testapparaat niet overgaat op de
zelftestmodus na de twee sondes gedurende
ca. 3 s met elkaar in contact gebracht heeft, betekent
dit dat de knoopcelbatterijen bijna leeg zijn en
onmiddellijk vervangen moeten worden.
Let op, gevaar:
Verwijder de knoopcelbatterijen als u het testapparaat
gedurende een lange periode niet zult gebruiken.
ONDERHOUD
Reinig regelmatig het kastje met een vochtige doek en
zachte zeep. Gebruik geen schurende producten of
oplosmiddelen.
Om kortsluiting of schade te vermijden, mogen er geen
vloeistoffen in het apparaat terecht kunnen komen.
VERKLARING
1. Deze handleiding kan zonder voorafgaande
waarschuwing gewijzigd worden.
2. Onze rma kan geen aansprakelijkheid erkennen
in geval van verlies.
3. Volgens de inhoud van deze handleiding kan het
testapparaat niet in een specieke toepassing gebruikt
worden.
WEGWERPEN VAN DIT ARTIKEL
Geachte klant,
Als u zich van dit artikel wilt ontdoen, vergeet dan niet dat de meeste onderdelen hiervan
nuttig toegepast en gerecycled kunnen worden.
Werp het niet weg met het huisvuil, maar vraag bij uw gemeente waar u het apparaat
bij u in de buurt kunt afgeven.
Spanningsbereik Weergave
6V/12V/24V/50V/120V/230V/400V De led gaat branden en geeft
de spanningswaarde weer.

Documenttranscriptie

NL WAARSCHUWING BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE IS INGESLOTEN. EERST DIT HANDBOEK LEZEN, DAN HET THE MACHINE BEDIENEN. HET BEHOORT TOT DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE WERKGEVER DE IN DIT HANDBOEK GEGEVEN INFORMATIE AAN DE GEBRUIKER TER HAND TE STELLEN. EEN NALATEN DE HIERNAVOLGENDE WAARSCHUWINGEN OP TE VOLGEN KAN LICHAMELIJK LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Dit testapparaat voldoet aan de norm EN61243-3. • Dit testapparaat kan buitenshuis gebruikt worden. Het bereik van de werkings-temperatuur ligt tussen -10°C en 55°C en het apparaat kan gebruikt worden tot een hoogte van 2.000 m. • Met dit testapparaat wordt de test uitgevoerd d.m.v. een kort CONTACT. Vermijd een contact met het te testen circuit gedurende langer dan 30 s, vooral in geval van een hoge spanning. • Test op circuits onder spanning die u kent om vertrouwd te raken met de antwoorden van het testapparaat. • Gebruik het testapparaat niet als u het idee heeft dat het apparaat of de kabels beschadigd zijn of als u de indruk heeft dat het testapparaat niet goed werkt. • Houd tijdens het gebruik van de sondes uw vingers achter de vingerbeschermers van het testapparaat. • Houd het testapparaat schoon en droog. Gebruik het testapparaat niet met vochtige handen. • Beschadig het interne circuit van het testapparaat niet. • Neem de nodige voorzorgsmaatregelen wanneer u werkt met spanningen van meer dan 30 Vca eff, 42 V piek of 60 Vcc. Deze spanningen kunnen elektrische schokken veroorzaken. • Om elektrische schokken te vermijden, moet u de gestripte geleider niet met uw hand of uw huid aanraken en moet u geen contact met de aarde maken tijdens het gebruik van het testapparaat. • Voer voor ieder gebruik een zelftest op het testapparaat uit en controleer of dit goed werkt door een bekende spanning te meten. • CAT Ill: De meetcategorie III komt overeen met metingen uitgevoerd op installaties in de bouw. Bijvoorbeeld, metingen op panelen, stroomonderbrekers, bekabeling, inclusief kabels, strippen, aansluitkastjes, schakelaars, stopcontacten in de vaste installatie en apparatuur voor industrieel gebruik en andere soorten apparaten, zoals vaste motoren en permanente aansluitingen op vaste installaties. Gebruik het testapparaat niet voor het uitvoeren van metingen van de meetcategorie IV. Let op, gevaar: Continu contact met het geteste circuit veroorzaakt schade en ernstig letsel. De testcontacten mogen niet langer dan 30 s duren. LEGENDA VAN DE SYMBOLEN Wisselstroom Gelijkstroom Wissel- en gelijkstroom Let op, gevaar, raadpleeg de gebruikershandleiding voor gebruik. Let op, risico van elektrische schokken. Conform de Europese richtlijnen Aardingsklem De gehele apparatuur is beveiligd door middel van een dubbele of een versterkte isolatie. STRUCTUUR 1. LED spanningsniveau 2. LED van de wisselspanning 1 LED voor polariteit /LED spanningsniveau 6V 3. Vingerbeschermer 4. Testsonde “+” 5. Testsonde “-” GEBRUIKSHANDLEIDING 1. Voor gebruik moet u twee knoopcelbatterijen installeren in het testapparaat. Draai met behulp van een geschikte schroevendraaier de schroef van het batterijvakje los en leg dit weg. Installeer twee nieuwe knoopcelbatterijen van 1,5V LR44 in het batterijvakje in de richting zoals aangegeven op onderstaande afbeelding. Plaat het batterijvakje terug en draai de schroef weer vast. Batterijvakje met de geïnstalleerde knoopcelbatterijen Knoopcelbatterijen Na het installeren van de knoopcelbatterijen gaat het testapparaat automatisch over op de zelftestmodus. Als alle leds achtereenvolgens een keer knipperen, van de led van 12V tot de led van 400V, en als vervolgens alle leds uit blijven, betekent dit dat het testapparaat de zelftest met succes heeft uitgevoerd. Als de zelftest niet start of als de led van 12V vijf keer na de zelftest knippert, betekent dit dat de knoopcelbatterijen bijna leeg zijn en onmiddellijk vervangen moeten worden. N.B.: Tussen de zelftests moet minstens ca.15 s zitten, omdat de zelftest van het testapparaat anders niet start. 2. Voor ieder gebruik moet een zelftest worden uitgevoerd. U moet tevens de goede werking van het testapparaat controleren door een gelijkspanning te meten. Als het testapparaat een abnormale werking vertoont tijdens de zelftest of tijdens de spanningsmeting, dient u dit niet te gebruiken. Hoe voer ik een zelftest uit Breng de twee sondes in contact gedurende ca. 3 s, het testapparaat gaat over op de zelftestmodus. Als alle leds achtereenvolgens een keer knipperen, van de led van 12V tot de led van 400V, en als vervolgens alle leds uit blijven, betekent dit dat het testapparaat de zelftest met succes heeft uitgevoerd. ALGEMENE SPECIFICATIES Spanningsbereik: 6 V - 400 V AC/DC Frequentiebereik voor de metingen van wisselspanning 50 Hz 60 Hz Max. stroomsterkte test (op 400 V): < 3,5 mA ED(DT) = 30 s Gebruikstemperatuur: -10°C tot 55°C Stroomvoorziening 2 knoopcelbatterijen 1,5V LR44 of gelijkwaardig Isolatienorm: IP54 Meetcategorie: CAT Ill 400V TECHNISCHE SPECIFICATIES Spanningsbereik 6V/12V/24V/50V/120V/230V/400V Weergave De led gaat branden en geeft de spanningswaarde weer. AANDUIDING ACCU BIJNA LEEG 1. Tijdens de zelftest van het testapparaat knippert alle leds een keer achter elkaar, van de led van 12V tot de led van 400V als de led van 12V vijf keer onmiddellijk hierna knippert, betekent dit dat de knoopcelbatterijen bijna leeg zijn en dat deze onmiddellijk vervangen moeten worden. Om te weten hoe de knoopcelbatterijen vervangen moeten worden, zie stap 1 van de «GEBRUIKSHANDLEIDING». N.B.:Tussen de zelftests moet minstens ca.15 s zitten, omdat de zelftest van het testapparaat anders niet start. 3. Sluit de twee testdraden aan op het te meten circuit of op de te testen bron. 4. De leds geven de spanning van het geteste circuit of de geteste bron aan. . Als de gemeten spanning een wisselspanning is, gaan de led “+” en de led “-” branden. . Als de gemeten spanning een gelijkspanning is, gaat de led “+” branden als de testzone “+” is aangesloten op de plusklem van het geteste circuit en gaat de led “-” branden als de testsonde “-” is aangesloten op de minklem van het circuit. 5. Als het geteste circuit spanningloos is, kan het testapparaat overgaan op de zelftestmodus en knipperen alle leds een keer achter elkaar, van de led van 12V tot de led van 400V. 6. Als de knoopcelbatterijen niet in het testapparaat geïnstalleerd zijn, kan dit toch een wissel- of gelijkspanning meten, maar wordt er geen zelftest uitgevoerd. 2. Als het testapparaat niet overgaat op de zelftestmodus na de twee sondes gedurende ca. 3 s met elkaar in contact gebracht heeft, betekent dit dat de knoopcelbatterijen bijna leeg zijn en onmiddellijk vervangen moeten worden. Let op, gevaar: Verwijder de knoopcelbatterijen als u het testapparaat gedurende een lange periode niet zult gebruiken. ONDERHOUD Reinig regelmatig het kastje met een vochtige doek en zachte zeep. Gebruik geen schurende producten of oplosmiddelen. Om kortsluiting of schade te vermijden, mogen er geen vloeistoffen in het apparaat terecht kunnen komen. VERKLARING 1. Deze handleiding kan zonder voorafgaande waarschuwing gewijzigd worden. 2. Onze firma kan geen aansprakelijkheid erkennen in geval van verlies. 3. Volgens de inhoud van deze handleiding kan het testapparaat niet in een specifieke toepassing gebruikt worden. WEGWERPEN VAN DIT ARTIKEL Geachte klant, Als u zich van dit artikel wilt ontdoen, vergeet dan niet dat de meeste onderdelen hiervan nuttig toegepast en gerecycled kunnen worden. Werp het niet weg met het huisvuil, maar vraag bij uw gemeente waar u het apparaat bij u in de buurt kunt afgeven.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Expert E201804 Handleiding

Categorie
Kabel netwerk testers
Type
Handleiding