Yamaha EPH-200 de handleiding

Type
de handleiding
Earphones
Gebruikershandleiding
Dank u voor het selecteren van de
Yamaha-oortelefoons EPH-200.
In deze handleiding worden de
voorbereidingen en het gebruik voor
de dagelijkse gebruiker van de unit
uitgelegd.
Over de inhoud in deze handleiding en de Veiligheidsbrochure
Lees deze handleiding zorgvuldig door om voor optimale prestaties te zorgen.
Lees de meegeleverde Veiligheidsbrochure voordat u het apparaat gebruikt.
De illustraties in deze handleiding zijn uitsluitend bedoeld ter informatie.
De bedrijfsnamen en productnamen in deze handleiding zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van de desbetreffende bedrijven.
Het symbool “
WAARSCHUWING
” geeft punten aan die mogelijk tot overlijden of
ernstige verwondingen kunnen leiden wanneer ze niet nauwgezet worden nageleefd.
Het symbool “
VOORZICHTIG
” geeft punten aan die mogelijk tot verwondingen kunnen
leiden wanneer ze niet nauwgezet worden nageleefd.
De secties na “
LET OP
” bevatten punten waarop u moet letten om defecten, schade of
storingen bij het product of gegevensverlies te voorkomen.
De secties na “
Opmerking
” bevatten belangrijke of gedetailleerde aanvullende informatie.
Verantwoord gebruik
Zet het volume van de oortelefoons nooit hoog op openbare plaatsen. Het geluid dat lekt uit
de oortelefoons kan de mensen rondom u ergeren.
Inhoud
Accessoires.......................................................2
Onderdeelnamen en gebruik ...........................3
Problemen oplossen.........................................5
NL
NL 2
\
Bij dit product worden de volgende accessoires meegeleverd.
OPGELET
Kleine onderdelen buiten bereik van kinderen houden. Ze kunnen per ongeluk worden
ingeslikt.
Snelle start
Veiligheidsbrochure
Oordopjes
De unit wordt geleverd met een paar
oordopjes in verschillende maten (LL, L,
M, S en SS). De oordopjes met de maat
M zijn al aan de oortelefoons bevestigd
wanneer deze vanaf de fabriek worden
verzonden.
•Draagtas
Accessoires
LL L M S SS
NL 3
\
Draag de oortelefoon met de L-markering in uw linkeroor en die met de R-markering in uw
rechteroor.
q Oordopjes
Bevestig de oordopjes met de maat die het beste in uw oren past. De oordopjes met de
maat M zijn al aan de oortelefoons bevestigd wanneer deze vanaf de fabriek worden
verzonden.
OPGELET
Gebruik de oortelefoons niet met losgeraakte of kapotte oordopjes. Dat kan letsel of
ziekte veroorzaken.
Bevestig de oordopjes stevig aan de oortelefoons. Als de oordopjes van de
oortelefoons losraken en in uw oor blijven zitten, kan dat letsel of ziekte veroorzaken.
Opmerking
Als de oordopjes niet goed in uw oren zijn geplaatst, hoort u het bereik van de bas mogelijk
niet duidelijk. Voor een optimale geluidskwaliteit moet u de oordopjes bijstellen, zodat ze
perfect in uw oren passen. Probeer niet goed passende oordopjes te vervangen door
oordopjes met de juiste maat.
Onderdeelnamen en gebruik
Verbinding
De oordopjes vervangen
Oordopje
NL 4
w Verwijderbare kabel
De bevestiging kan in een van de vier verschillende hoeken worden gezet. Wanneer u de
kabels losmaakt en bevestigt, moet u deze recht aansluiten en loskoppelen. Stel de
inkeping van de kabel af op de markering op de oortelefoon.
LET OP
Houd bij het verwijderen van de kabel van de oortelefoons altijd de verbinding vast en
niet de kabel. Als u aan de kabel trekt, kan deze beschadigd raken.
Schade aan de verbinding met een verwijderbare kabel voorkomt u door deze er niet te
vaak in te steken of uit te trekken.
De verbinding met een verwijderbare kabel heeft geen schroefdraad. Als u er met kracht
aan draait, kan deze beschadigd raken.
Opmerking
Hoewel de verbindingen MMCX-aansluitingen toepassen, kunnen de oortelefoons mogelijk niet
aan commercieel verkrijgbare MMCX-kabels worden aangesloten.
e Slimme kabelkouder
Als u de oortelefoons niet gebruikt, schuift u de slimme kabelhouder (om in de knoop
raken te voorkomen) helemaal naar boven. Steek ook de L-vormige stekker in de slimme
kabelhouder om te voorkomen dat de hele kabel in de knoop raakt.
r L-vormige stekker
Sluit aan op een uitgangsaansluiting van een draagbare speler of een smartphone.
LET OP
Zorg er bij het loskoppelen van de stekker van het aangesloten apparaat voor dat u de
stekker zelf stevig vasthoudt en niet de kabel. Als u de kabel met kracht buigt of uitrekt,
kan deze beschadigd raken.
Stel de inkeping
van de kabel af op
de markering op
de oortelefoon.
NL 5
\
Als de situatie zelfs na het uitvoeren van de volgende handelingen niet is opgelost of als u
onregelmatigheden bemerkt die u niet in de onderstaande lijst terugvindt, neemt u contact
op met een erkende Yamaha-dealer of een Yamaha-servicecenter bij u in de buurt.
Problemen oplossen
Symptoom Handeling
Geen geluid Zorg ervoor dat de stekker helemaal in de oortelefoonaansluiting
van de draagbare audiospeler of smartphone is gestoken.
Zorg ervoor dat het volume op de draagbare audiospeler of
smartphone niet te laag is ingesteld.
Zorg ervoor dat de draagbare audiospeler of smartphone niet is
gepauzeerd.
Zorg ervoor dat de draagbare audiospeler of smartphone is
aangezet.
U hoort het geluid slechts
via één kanaal
Controleer of de stekker helemaal in de oortelefoonaansluiting van
de draagbare audiospeler of smartphone is gestoken.
Volume van de
oortelefoons
is te hoog/laag
Pas het volume op de draagbare audiospeler of smartphone aan.

Documenttranscriptie

Earphones Gebruikershandleiding Dank u voor het selecteren van de Yamaha-oortelefoons EPH-200. In deze handleiding worden de voorbereidingen en het gebruik voor de dagelijkse gebruiker van de unit uitgelegd.  Over de inhoud in deze handleiding en de Veiligheidsbrochure • Lees deze handleiding zorgvuldig door om voor optimale prestaties te zorgen. • Lees de meegeleverde Veiligheidsbrochure voordat u het apparaat gebruikt. • De illustraties in deze handleiding zijn uitsluitend bedoeld ter informatie. • De bedrijfsnamen en productnamen in deze handleiding zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de desbetreffende bedrijven. • Het symbool “ WAARSCHUWING” geeft punten aan die mogelijk tot overlijden of ernstige verwondingen kunnen leiden wanneer ze niet nauwgezet worden nageleefd. • Het symbool “ VOORZICHTIG” geeft punten aan die mogelijk tot verwondingen kunnen leiden wanneer ze niet nauwgezet worden nageleefd. • De secties na “LET OP” bevatten punten waarop u moet letten om defecten, schade of storingen bij het product of gegevensverlies te voorkomen. • De secties na “Opmerking” bevatten belangrijke of gedetailleerde aanvullende informatie. Verantwoord gebruik Zet het volume van de oortelefoons nooit hoog op openbare plaatsen. Het geluid dat lekt uit de oortelefoons kan de mensen rondom u ergeren. Inhoud Accessoires.......................................................2 Onderdeelnamen en gebruik ...........................3 Problemen oplossen.........................................5 NL \ Accessoires Bij dit product worden de volgende accessoires meegeleverd. OPGELET Kleine onderdelen buiten bereik van kinderen houden. Ze kunnen per ongeluk worden ingeslikt. • Snelle start • Oordopjes De unit wordt geleverd met een paar oordopjes in verschillende maten (LL, L, M, S en SS). De oordopjes met de maat M zijn al aan de oortelefoons bevestigd wanneer deze vanaf de fabriek worden verzonden. LL • Draagtas • Veiligheidsbrochure NL 2 L M S SS \ Onderdeelnamen en gebruik Draag de oortelefoon met de L-markering in uw linkeroor en die met de R-markering in uw rechteroor. Verbinding q Oordopjes Bevestig de oordopjes met de maat die het beste in uw oren past. De oordopjes met de maat M zijn al aan de oortelefoons bevestigd wanneer deze vanaf de fabriek worden verzonden. De oordopjes vervangen Oordopje OPGELET • Gebruik de oortelefoons niet met losgeraakte of kapotte oordopjes. Dat kan letsel of ziekte veroorzaken. • Bevestig de oordopjes stevig aan de oortelefoons. Als de oordopjes van de oortelefoons losraken en in uw oor blijven zitten, kan dat letsel of ziekte veroorzaken. Opmerking • Als de oordopjes niet goed in uw oren zijn geplaatst, hoort u het bereik van de bas mogelijk niet duidelijk. Voor een optimale geluidskwaliteit moet u de oordopjes bijstellen, zodat ze perfect in uw oren passen. Probeer niet goed passende oordopjes te vervangen door oordopjes met de juiste maat. NL 3 w Verwijderbare kabel De bevestiging kan in een van de vier verschillende hoeken worden gezet. Wanneer u de kabels losmaakt en bevestigt, moet u deze recht aansluiten en loskoppelen. Stel de inkeping van de kabel af op de markering op de oortelefoon. LET OP • Houd bij het verwijderen van de kabel van de oortelefoons altijd de verbinding vast en niet de kabel. Als u aan de kabel trekt, kan deze beschadigd raken. • Schade aan de verbinding met een verwijderbare kabel voorkomt u door deze er niet te vaak in te steken of uit te trekken. • De verbinding met een verwijderbare kabel heeft geen schroefdraad. Als u er met kracht aan draait, kan deze beschadigd raken. Stel de inkeping van de kabel af op de markering op de oortelefoon. Opmerking Hoewel de verbindingen MMCX-aansluitingen toepassen, kunnen de oortelefoons mogelijk niet aan commercieel verkrijgbare MMCX-kabels worden aangesloten. e Slimme kabelkouder Als u de oortelefoons niet gebruikt, schuift u de slimme kabelhouder (om in de knoop raken te voorkomen) helemaal naar boven. Steek ook de L-vormige stekker in de slimme kabelhouder om te voorkomen dat de hele kabel in de knoop raakt. r L-vormige stekker Sluit aan op een uitgangsaansluiting van een draagbare speler of een smartphone. LET OP Zorg er bij het loskoppelen van de stekker van het aangesloten apparaat voor dat u de stekker zelf stevig vasthoudt en niet de kabel. Als u de kabel met kracht buigt of uitrekt, kan deze beschadigd raken. NL 4 \ Problemen oplossen Als de situatie zelfs na het uitvoeren van de volgende handelingen niet is opgelost of als u onregelmatigheden bemerkt die u niet in de onderstaande lijst terugvindt, neemt u contact op met een erkende Yamaha-dealer of een Yamaha-servicecenter bij u in de buurt. Symptoom Handeling Geen geluid • Zorg ervoor dat de stekker helemaal in de oortelefoonaansluiting van de draagbare audiospeler of smartphone is gestoken. • Zorg ervoor dat het volume op de draagbare audiospeler of smartphone niet te laag is ingesteld. • Zorg ervoor dat de draagbare audiospeler of smartphone niet is gepauzeerd. • Zorg ervoor dat de draagbare audiospeler of smartphone is aangezet. U hoort het geluid slechts via één kanaal Controleer of de stekker helemaal in de oortelefoonaansluiting van de draagbare audiospeler of smartphone is gestoken. Volume van de oortelefoons is te hoog/laag Pas het volume op de draagbare audiospeler of smartphone aan. NL 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67

Yamaha EPH-200 de handleiding

Type
de handleiding