Documenttranscriptie

Nederlands Onze producten zijn ontworpen om te voldoen aan de hoogste eisen van kwaliteit, functionaliteit en design. Wij wensen u veel plezier met het gebruik van uw Braun body groomer. Lees deze instructies volledig, ze bevatten veiligheidsinformatie. Bewaar ze voor in de toekomst. De Braun body groomer is een oplaadbare trimmer en natscheersysteem in één. U kunt makkelijk alle lichaamsdelen onder de halslijn trimmen en/of scheren – nat of droog. Waarschuwing • Dit apparaat kunt u in bad of onder de douche gebruiken. • Controleer het snoer regelmatig op beschadigingen of slijtage. Indien het snoer beschadigd is, gebruik de oplader dan niet meer en breng het naar een Braun Service Centrum. • In het geval dat de het apparaat is gevallen en op het scheermesje terecht is gekomen, vervang dan om veiligheidsredenen het scheermesje. • Sluit het apparaat uitsluitend aan op een stopcontact met wisselstroom en zorg ervoor dat het voltage van de netstroom overeenstemt met het voltage zoals aangegeven op het apparaat. • Dit apparaat is geschikt voor gebruik voor kinderen ouder dan 8 jaar en personen met een fysieke, sensorische of mentale beperking indien zij het product gebruiken onder begeleiding of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren inzien. Laat kinderen het apparaat niet schoonmaken of onderhouden, behalve onder toezicht en als ze 8 jaar of ouder zijn. 37 97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 37 17.06.15 10:37 VED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 P  • Om hygiënische redenen, raden wij u aan de het apparaat niet te delen met andere personen. Beschrijving 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tondeuse kam a: «gevoelig» b: «medium» = 3 mm c: «lang» = 8 mm Tondeuse voor lange haren Scheermesje (Gillette Fusion) Scheersysteem houder met ontgrendelingsknop Schuifknop met « » Aan/uit schakelaar Oplaad indicatielampje Oplader Beschermkapje / douchehouder Aansluiting en opladen De body groomer is veilig te gebruiken in de badkamer, in bad en onder de douche. Sluit de oplader (8) aan op het net. Plaats de body groomer in de oplader. Het oplaad indicatielampje (7) geeft aan dat de body groomer wordt opgeladen. Wanneer het apparaat volledig is opgeladen, zal het lampje uitgaan. Een knipperend lampje geeft aan dat de batterij de maximale capaciteit bereikt heeft. De oplaadtijd bedraagt circa 14 uur. Wanneer het apparaat volledig is opgeladen kunt u het 50 minuten snoerloos gebruiken. De oplaadbare batterijen bewaren Om de maximale capaciteit van de oplaadbare batterijen te bewaren, dient u de body groomer ongeveer iedere 6 maanden (door scheren) volledig te ontladen. Laadt het apparaat hierna op tot de maximale capaciteit Hoe het apparaat gebruiken Trek uw huid altijd goed strak wanneer u scheert of trimt. De body groomer is niet bedoeld voor het verwijderen van gezicht- of hoofdhaar. • Trimmen («1»): Trimmen/contour trimmen Voor het maken van precieze lijnen en contouren gebruikt u de trimmer 38 97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 38 17.06.15 10:37 VED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 P  (2) (plaatje a). Druk op de aan/uit schakelaar (6) om de body groomer aan te zetten. Trek de huid strak en scheer tegen de haargroeirichting in. Hierbij kunt u Gillette scheergel of scheerschuim gebruiken. Gebruik van de trimkammen (1a) – (1c) Gebruik de kammen voor het beste resultaat alleen op droog haar. Gebruik geen scheerschuim of scheergel voor dit opzetstuk. Verwijder haren wanneer er veel in de kam zitten. Trimmen van gevoelige gedeelten (e.g. lies) met het «gevoelig» opzetstuk (1a) Om gevoelige delen te trimmen en voor een betere huidverzorging kunt u gebruik maken van het «gevoelig» opzetstuk (1a) (plaatje b). Plaats het op de trimmer (2) totdat deze op zijn plaats klikt. Druk op de aan/uit knop (6) om het apparaat aan te zetten. Beweeg de body groomer zachtjes tegen de haargroeirichting in met de kampunten naar voren. In gevoelige gebieden de huid goed strak trekken om wondjes te voorkomen. Trimmen van het haar met trimkammen «medium» en «lang» De trimkammen (1b) of (1c) zijn geschikt om uw haar in 2 verschillende lengtes te scheren («medium» = 3 mm of «lang» = 8 mm). Begin met de «lang» trimkam (1c) om ervaring op te doen. Beweeg de body groomer zachtjes tegen de haargroeirichting in waarbij de punten van de kam naar voren staan (plaatje c). • Combi-scheren («1+2»): Trimmen en scheren in één beweging voor een glad scheerresultaat van gedeelten met lang haar met de trimmer (2) en scheermesje (3) Combi-scheren (trimmen en scheren) is te gebruiken op grote oppervlaktes zoals borst en rug. Druk op de « » schuifknop om zoveel mogelijk uit te schuiven en op «1+2» te zetten (plaatje d). Druk op de aan/uit schakelaar (6) om de body groomer aan te zetten. De trimmer zet eerst alle lange haren omhoog waarna ze worden afgeschoren. Dan volgt het scheermesje (3) om iedere stoppel weg te scheren. Voor het beste resultaat, zorg dat de trimmer en het scheersysteem contact maken met de huid. Wanneer u deze functie gebruikt, raden we Gillette scheergel of scheerschuim aan. Voor gevoelige gebieden bevelen we aan eerst het «gevoelig» (1a) opzetstuk te gebruiken om te trimmen en het af te maken met het scheersysteem. 39 97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 39 17.06.15 10:37 VED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 P  • Scheren («2»): Voor een glad scheerresultaat van gebieden met stoppels met het scheersysteem (3) Druk op de « » schuifknop (5) om zo ver mogelijk uit te schuiven en deze op «2» te zetten (plaatje e). Plaats het scheermesje (3), op uw huid en beweeg het zachtjes tegen de haargroeirichting in. Zet niet te veel druk op het apparaat en trek uw huid strak. Zorg ervoor dat het mesje contact maakt met de huid. Wanneer u het scheermesje gebruikt, raden we aan om Gillette scheergel of scheerschuim te gebruiken. Beschermkapje / douchehouder De body groomer wordt geleverd met een beschermkapje dat ook gebruikt kan worden als een houder voor het apparaat wanneer het onder de douche wordt gebruikt. Wanneer u het gebruikt wordt als beschermkapje, plaats dan de body groomer met de trimmer naar binnen. Wanneer u het gebruikt als houder, plaats dan de body groomer met de trimmer aan de buitenkant (zie plaatje 9). Reiniging en onderhoud Maak de body groomer na iedere scheerbeurt schoon. Verwijder de trimkam en maak deze schoon (verwijder de trimkam en borstel deze uit) (plaatje f). U kunt het borsteltje ook gebruiken om de trimmer schoon te maken indien u deze alleen tijdens het droog scheren heeft gebruikt. Wanneer u de body groomer met scheergel of scheerschuim heeft gebruikt, reinig deze onder heet stromend water tot alle scheerresten zijn verwijderd (zoals in het plaatje f). Schud goed zodat al het water wordt verwijderd en laat het apparaat drogen. Indien u het apparaat regelmatig met water reinigt, druppel dan wekelijks een druppel lichte machineolie op de tondeuse. Vervangen van het scheermesje Het scheermesje (3) moet vervangen worden als de groene strip is verkleurd. Gebruik alleen Gillette Fusion scheermesjes. Druk op de ontgrendelingsknop (4) om het gebruikte scheermesje te verwijderen. Plaats het apparaat in de mesjeshouder om een nieuw mesje op het apparaat te klikken (plaatje g). 40 97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 40 17.06.15 10:37 VED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 P  Mededeling ter bescherming van het milieu Dit product bevat oplaadbare batterijen en/of recyclebaar materiaal. Ter bescherming van het milieu mag dit product niet met het gewone huisvuil worden weggegooid. Verwijdering kan plaatsvinden bij een Braun Service Center of bij de bekende verzamelplaatsen in uw regio/land. Wijzigingen voorbehouden. Voor elektrische specificaties: zie oplader. Garantie Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend vanaf datum van aankoop. Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricagefouten en/of materiaalfouten gratis door ons worden verholpen, hetzij door reparatie, vervanging van onderdelen of omruilen van het apparaat. Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun. Beschadiging ten gevolge van onoordeelkundig gebruik, normale slijtage (bijv. aan scheerblad of messenblok) en gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet noemenswaardig beïnvloeden, vallen niet onder de garantie. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons erkende service-afdelingen en/of gebruik van niet originele Braun onderdelen. Om gebruik te maken van onze service binnen de garantieperiode, dient u het complete apparaat met uw aankoopbewijs af te geven of op te sturen naar een geautoriseerd Braun Customer Service Center: www.service.braun.com. Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Center bij u in de buurt. 41 97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 41 17.06.15 10:37 VED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 P