TD-9S

Roland TD-9S, TD-9, TD-9K, TD-9KX, TD-9SX de handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Roland TD-9S de handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
3
TD-9 Quick Start
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguês
Nederlands
TD-9 Quick Start
Guide rapide de la TD-9
TD-9 Guida Veloce
Guía Rápida del TD-9
TD-9 Quick Start
TD-9 Snelstart
- English
- Français
- Italiano
- Español
- Nederlands
- Deutsch
- Português
7
1. Ontdek de geweldige klanken! . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Drumkits kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Lijst van de Drumkits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
2. Meespelen met de interne songs. . . . . . . . . . . . . . . 58
Meespelen met de interne songs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Meespelen met songs op een USB-geheugenstick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Meespelen met muziek op een draagbare audiospeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
3. Oefentoepassingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Uw performance opnemen/afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Oefenen met de metronoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Tijdens het spelen uw timing controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
4. De drumkit uitbreiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Een extra tom pad aansluiten (PD-85: apart verkocht). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Een crash-cimbaal aansluiten (CY-8: apart verkocht) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Een V hi-hat aansluiten (VH-11: apart verkocht) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Nederlands
1
2
1. Ontdek de geweldige klanken!
Het belangrijkste voordeel van de V-Drums, in vergelijking met akoestische drums, is dat u met
een druk op de knop de klanken kunt veranderen en aanpassen aan gelijk welke muziekstijl. De
TD-9 beschikt over 500 klanken, ingedeeld in 50 kits. En u kunt de klanken bewerken. Verander
eerst een paar keer van kit zodat u de ruime klankmogelijkheden leert kennen.
Gebruik de
[
+/-
]
-toetsen of draai aan
d
e [VALUE]-
k
no
p
om een
an
d
ere
k
it te
k
iezen.
2
.
Drumkits kiezen
Als u de cross stick” -functie
wil gebruiken, druk dan
op de [F3]-toets om ze te
activeren (“XSTICK”).
D
ruk op de [
K
s
De [KIT]-toets lich
t
a
en de
d
e “D
e “D
e “D
KIT verschijnt in
d
splay.
1
.
5
6
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
B
ow s
h
o
t
De meest gangbare en normale
speeltechniek op het hoofdop-
pervlak van het cimbaal.
Lijst van de Drumkits
Roland-logo
Randsensor
Randsensor
B
ell sho
t
(enkel CY-12R/C o
f
CY-15)
U krijgt een natuurlijke “bel-
klank wanneer u dit deel van
de cimbaalpad aanslaat.
Edg
e s
h
ot
Sla met de hals van het drum-
stokje op de rand van het
cimbaal.
Ch
o
k
in
g
Grijp direct na het aanslaan de
rand van het cimbaal vast om
het geluid te “muten” of af te
dempen.
Het ge
h
eim van
d
e rea
l
istisc
h
e
kl
an
k
en zit in
d
e com
b
inatie van
d
e “TD-9” en
de pads die zorgvuldig ontworpen zijn voor een subliem speelgevoel
N
et als akoestische drums, geven V-Drums een ongeloo
i
j
k natuurli
j
ke expressiviteit,
f
eeling en respons, ongeacht de padcon
guratie die u hebt gekozen. Dus u kunt gewoon spelen
zoa
l
s u
d
at op een a
k
oestisc
h
d
rumste
l
zou
d
oen
.
Vel
Rand
Rand
Rand
H
ead
s
h
ot
Het typcische/normale geluid
wanneer u gewoon op het op-
pervlak van de pad slaat.
Rim
shot
De rand en het vel worden
tegelijkertijd aangeslagen.
Cross stic
k
Hou het onderste uiteinde van
het stokje zachtjes tegen het
vel en sla de rand aan met de
hals van het stokje.
C
im
b
aa
l
(CY-12R/C, CY-8
)
Snare
(
PD-105, PDX-8
)
57
No. Naam Drumkit
1
V
-
Tou
r
Stud
i
o
2
Coo
l
Ja
zz
3
D
ou
bl
e BA
SS
4
C
om
p
act
p
1
8"Kick
5
Acoust
i
c
6
House
+
LatinPerc
7
A
m
b
i
e
n
t
Ch
i
llOut
8
J
un
k
I
ND
US
TRIA
L
9
TightHit
g
2
n
d
Hi-H
at
10
B
rushe
s
11
Ba
ll
ad
R
ever
b
1
2
B
i
g
Rock
g
Sta
d
ium
13
Mode
rn
J
AZ
Z
14
JazzyBop
yp
S
izz
le
1
5
F
usion
16
A
lterna
R
ock/Pun
k
17
B
l
ast
18
Mi
x
tu
r
e
1
9
G
r
oo
v
e
20
Vintage
g
30's
-4
0's
21
J
azzFun
k
22
9
0'sRock
2
3
80
'
s
R
oc
k
2
4
70
'
s
R
oc
2
5
Dry Pop
yp
No. Naam Drumkit
2
6
L
o
-F
i
27
FunkyDry
yy
28
NewD
i
sc
o
29
T
ri
p
Ho
p
pp
30
Hi
p
Ho
p
pp
OldSchoo
l
3
1 Dr
u
m'nB
s
32
Br
eak
BEAT
33
Nu
Ja
zz Br
oke
nB
eat
3
4 A
b
strac
t
35
Gimmic
k
Br
ea
kB
eat
36
Minimal
HO
U
S
E
3
7 Re
gg
ae
gg
+
Tim
b
a
l
e
38
L
ati
n
FootCla
v
e
39
W
o
r
ld
1
C
a
j
on,D
j
em
b
e
jj
4
0
Wor
ld
2
T
abla,Ba
ya
y
41
S
amba
B
atucad
a
42
Symphony
yp y
O
rchHits
4
3
Stee
lDrm CMa
j
orSca
le
j
44
Trancy
y
4
5
E
lect
r
o
n
Elect
r
o
ni
ca
4
6
E
l
eDrums
C
l
ass
i
c
El
ec
47
TR
-808
4
8
TR
-909
4
9
Vo
i
ces
H
umanBeatBo
x
50
Use
r K
it
5
8
2. Meespelen met de interne songs
De TD-9 bevat 50 voorgeprogrammeerde songs van diverse stijlen. U kunt ook de MIX IN jack
gebruiken om mee te spelen met een externe audiobron (MP3-speler of CD-speler, enz).
Hetzelfde kunt u ook doen met een USB-stick.
ets.
e
O
G
NG]
Dru
op d
p
“SONG”-scherm
c
op en
SO
De [S
NG]-toe
G]-toe
De
e
]
t
verschijnt.
1
D
ru
k
o
p
d
e
[
]
-toets
.
De
[
]-toets licht op en de weer
g
ave be
g
int.
W
anneer u no
g
maals op de
[
d
e toets uit en stopt
d
e weer
g
ave.
3.
Meespelen met de interne songs
Door middel van de
[MUTE]-toets kunt u de
voorgeprogrammeerde
drumpartij uitschakelen.
2
FWD (voortspoelen)
BWD
(terugspoelen)
TOP (naar het begin van de song)
PAUSE
3
59
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
Meespelen met muziek op een draagbare audiospeler
S
luit uw MP3-speler, CD-speler of een andere audiobron aan op de MIX IN jack.
Maak de aansluiting op de MIX IN jack van de TD-9 zoals hieronder getoond.
E
en externe audiobron
g
ebruiken
.
Voor
d
etai
l
s, raa
d
p
l
eeg
d
e
h
an
dl
ei
d
ing van uw au
d
iospe
l
er.
H
et signaal dat via MIX IN binnenkomt, wordt via de OUTPUT en PHONES
j
acks weer uitgestuurd
.
H
et vo
l
ume/au
d
ioniveau van
d
e externe
b
ron
b
epaa
l
t
d
e
b
a
l
ans tussen
d
e externe
b
ron en wat u op
d
e
T
D-9 s
p
eelt. Stem deze volumes o
p
elkaar a
f.
1.
2
.
*
*
Meespelen met songs op een USB-geheugenstick
Nadat u son
g
s (enkel WAV) van uw computer hebt over
g
ezet
naar een USB-
g
eheu
g
enstick, kunt u deze
g
ebruiken als externe
a
udiobron en meespelen met de son
g
s
.
D
ru
k
o
p
d
e toetsen [SHIFT] + [SONG].
D
e [SONG]-toets
l
ic
h
t o
p
en
h
et “EXTERNAL SONG”-sc
h
erm
versc
h
ijnt.
Gebruik de [+/-]-toetsen o
f
draai aan het [VALUE]-wiel
.
D
e au
d
io
b
estan
d
en op
d
e USB-stic
k
versc
h
i
j
nen na
d
e interne
son
g
s;
k
ies
d
e son
g
d
ie u wenst te
h
oren.
D
ru
k
o
p
d
e
[
]
-toets.
D
e [
]-toets licht op en de weergave begint. Wanneer u
n
o
g
maa
l
s op
d
e
[
]-toets drukt, dooft de toets uit en sto
p
t de
weerga
v
e.
1
.
2.
3.
Audiokabel
Stereo mini-plug
M
eer moge
l
ij
kh
e
d
en met USB-stic
ks
Via de USB-poort van de TD-9 kunt u
gebruik maken van audio data op een
USB-stick om te oefenen of live te spelen.
BELANGRIJK: Alleen audiobestanden van
de volgende formaten zijn bruikbaar.
A
ud
i
obesta
n
den
F
ormaa
t
WAV
S
am
p
lin
g
rat
e
pg
4
4.1kH
z
Bit de
p
t
h
p
8
/16/24 bits
Sla het bestand op in de root direc-
tory van uw USB-geheugen.
De naam van het bestand is tevens
de naam van de song.
*
*
60
3. Oefentoepassingen
Met V-Drums wordt oefenen veel leuker. De TD-9 beschikt over een Quick Rec-functie waarmee u heel
eenvoudig uw eigen performance kunt opnemen. De Quick Play-functie speelt deze opgenomen
performance ook onmiddellijk weer af. De Scope-functie toont in de display hoe accuraat uw timing is,
een waardevol hulpmiddel om uw drumtechniek te verbeteren.
EC]-toets.
UIC
p en het “QUICK REC”-
p
-
ets lic
e
D
QUICK R
UICK
IC
C
ts
s
l
n
sc
sc
rm ver
mve
D
ruk op de [QUICK PLAY]-toets
.
De [QUICK PLAY]-toets
l
ic
h
t op en
d
e weergave
b
egint
.
Quick Play speelt enkel per
f
ormances a
f
die werden
op
g
enomen met de Quick Rec-
f
unctie.
3.
*
1
3
2
Uw performance opnemen/afspelen
Als u enkel uw drumpartij wil opnemen, doe dan zoals
hierboven beschreven is.
Als u uw drumpartij samen met een interne song wil
opnemen, druk dan op de [QUICK REC]-toets en druk
daarna op de [
]-toets om de opname te starten.
6
1
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
Tijdens het spelen uw timing controleren
De Scope-
f
unctie van de TD-9 maakt oe
f
enen nog leuker en uitdagender doordat u in de displa
y
u
w timing in real time kunt a
ezen
.
Dru
k
op
d
e [SCOPE]-toets
.
De [SCOPE]-toets licht op en het “SCOPE”-scherm verschi
j
nt.
S
la een pad aan.
Op het scherm verschijnen de gegevens van uw timing
.
Druk no
g
maals op de [SCOPE]-toets om de “SCOPE”-functie te verlaten. De toets dooft uit.
1.
2.
Oefenen met de metronoom
Door te oe
f
enen met de metronoom van de TD-9, leert u per
f
ect in het tempo spelen.
De metronoom ge
b
rui
k
e
n
Druk op de [CLICK (TEMPO)]-toets.
De [CLICK (TEMPO)]-toets licht op en de
m
etronoom start. Druk no
g
maals op de toets
om hem te stoppen.
Het tempo wi
j
zige
n
Hou
d
d
e [SHIFT]-toets in
g
e
d
ru
k
t en
druk op de [CLICK (TEMPO)]-toets.
Het “TEMPO”-scherm verschi
j
nt.
Stel het tempo in door middel van
de [+/-]-toetsen of het [VALUE]
-
wi
el.
1
.
2.
3.
1
2
3
Andere
Cimbalen
Hi-hat
Toms
Snare
Kick
Andere
Cimbalen
Hi-hat
Toms
Snare
Kick
Uw timing is goed
Uw timing is onnauwkeurig
Timing van uw slagen
Te snel - vóór
de tel
Te traag - na de telTiming is correct
Met de [F3] (ZOOM+)-toets kunt u inzoomen om
meer details te zien.
Met de [F2] (ZOOM-)-toets kunt u uitzoomen om
een globaler beeld te zien.
62
4. De drumkit uitbreiden
Een extra tom pad aansluiten (PD-85: apart verkocht)
Sl
uit
d
e PD-85 aan op
d
e TD-9 met
b
e
h
u
l
p van een stereo
k
a
b
e
l
, zoa
l
s
h
ieron
d
er getoon
d.
B
evestig
d
e montage
kl
em (MDH-10U : apart ver
k
oc
h
t) op
d
e
s
tand
.
S
l
uit
d
e
k
a
b
e
l
d
ie
b
ij
d
e pa
d
wer
d
b
i
j
ge
l
ever
d
, aan op
d
e AUX
j
ac
k
va
n
de
TD-9
.
1
.
2
.
U kunt de TD-9K/KX op verschillende manieren uitbreiden om hem aan te passen aan uw eigen
speelstijl. Door bv een V hi-hat toe te voegen, kunt u hetzelfde speelgevoel en expressieniveau
verkrijgen als met een akoestische hi-hat.
Voor
b
ee
ld
en van
uit
b
rei
d
in
g
en
Montageklem
(MDH-10U : apart verkocht)
van PD-85
Crash-cimbaal (CY-8)
Tom (PD-85)
Hi-hat (VH-11)
De TD-9 wordt geleverd met de toms en crash-cimbalen
die hier in het lichtgrijs zijn afgebeeld. Deze con guratie
is makkelijk uit te breiden.
6
3
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands
Een crash-cimbaal aansluiten
(CY-8: apart verkocht)
S
luit de CY-8 aan o
p
de TD-9 met behul
p
van een stereo
-
k
abel, zoals hieronder
g
etoond.
B
evesti
g
het cimbaalstatie
f
(MDY-
10U: a
p
art ver
k
oc
h
t) o
p
d
e stan
d
.
Sluit de bijgeleverde kabel aan op
d
e CRASH2 jack van de TD-9.
1
.
2
.
De V
h
i-
h
at is een t
y
pevoor
b
ee
ld
v
an Roland’s V-Drums-technologie
.
Het hoofdkenmerk van de V hi-hat
(VH-11) is het design, dat de beweging,
het gewicht en het speelgevoel van
een akoestische hi-hat reconstrueert.
U kunt de VH-11 op zowat elke hi-hat
stand monteren, zodat een nor-
male boog/rand-speeltechtniek, een
naadloze overgang tussen open en
gesloten positie en zelfs foot splashes
mogelijk zijn.
Een V hi-hat aansluiten (VH-11: apart verkocht)
S
luit met de bijgeleverde kabels de VH-11 aan op
de TD-9, zoals hiernaast
g
etoond.
S
l
uit
d
e HH (
h
i-
h
at tri
gg
er)-
k
a
b
e
l
aan
op
d
e TRIGGER OUT
j
ac
k
.
Sluit de HHC
(
hi-hat control
)
-kabel aan
op de CONTROL OUT jack.
Meer details over de montage van de VH-11 op een hi-hat
stand vindt u in de handleidin
g
van de VH-11.
De
h
i-
h
at stan
d
wor
d
t apart ver
k
oc
h
t.
De cimbaalpad (CY-5) die oorspronkeli
j
k voor de hi-hat
werd
g
ebruikt, kan ook dienen als splash- of crash-
cimbaal. Monteer deze o
p
een cimbaalstatief (MDY-10U:
a
part verkocht) o
f
een Cymbal Parts Set (CYM-10: apart
v
er
k
oc
h
t)
.
1.
2.
*
*
*
TRIGGER OUT
jack
CONTROL OUT
jack
MDY-10U (apart verkocht)
Cimbaalstatief
van CY-8
An
d
ere o
p
ties
B
ehalve de hierboven beschreven items zijn er nog andere opties om uw systeem uit te breiden.
Meer info bi
j
uw plaatseli
j
ke Roland-dealer of surf naar de Roland-website
.
h
ttp://www.ro
l
an
d
.com/V-Drums/
h
ttp://www.ro
l
an
d
ce.co
m
Sp
eciale V-Drums setu
p
ma
t
TDM-20/10
Stereo hoofdtelefoo
n
RH-serie
1/64