Vermeiren D200 30° Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

D200 30°
2014-10
Pagina1
D200 30° - Aanvullingen op de
handleiding D200
1 Productomschrijving (Verwijs naar handleiding D200 paragraaf 1)
1.1 Technische specificaties (toevoeging handleiding D200 paragraaf 1.2)
Onderstaande technische gegevens zijn geldig voor de rolstoel in standaard instellingen.
Wanneer er andere voetsteunen / armsteunen of andere accessoires worden gebruikt,
worden de opgegeven waarden gewijzigd.
Merk
V
ermeiren
Adres
V
ermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout
Type Manuele rolstoel
Model D200 30°
Maximale massa gebruike
r
130 kg
Beschrijving
A
fmetingen
Effectieve zitbreedte 380 mm 400 mm 420 mm 440 mm 460 mm 480 mm 500 mm 520 mm
Totale breedte (afhankelijk van de
zitbreedte)
580 mm 600 mm 620 mm 640 mm 660 mm 680 mm 700 mm 720 mm
Beschrijving
A
fmetingen min.
fmetingen max.
Totale lengte inclusief voetsteun 1010 mm
Lengte dichtgevouwen 1010 mm
Breedte dichtgevouwen 300 mm
Hoogte dichtgevouwen 880 mm 940 mm
Totaal gewicht 16,8 kg
Gewicht zwaarste onderdeel 9,3 kg
Statische stabiliteit bergaf 16° (in standaard configuratie)
Statische stabiliteit bergop 9,5° (gemeten met anti-tipping, plaats de asblok naar achteren)
Statische stabiliteit zijwaarts 20° (in standaard configuratie)
Maximale veilige helling 12°
Maximum hoogte hindernis 60 mm
Zithoek 5°
Effectieve zitdiepte 430 mm
Zithoogte aan voorzijde 470 mm 530 mm
Rughoek 5° 35°
Rughoogte 420 mm
Afstand tussen zit en voetsteun 385 mm 455 mm
Hoek tussen zit en voetplaat -1,5° 18,5°
Hoek tussen been voetsteun en
voetplaat
80° 100°
Hoek tussen zit en been voetsteun 98,5°
Afstand tussen armlegger en zit 220 mm 240 mm
Afstand voorzijde armsteun 410 mm
Diameter aandrijfhoepel 535 mm
Horizontale afstand van de as
(uitwijking)
37 mm
Minimale draaicirkel 1500 mm
Diameter PU achterwielen 22" 24"
D200 30°
2014-10
Pagina2
Diameter PU stuurwielen 200 mm
Opslag en gebruikstemperatuur + 5 °C + 41 °C
Opslag en gebruiksluchtvochtigheid 30% 70%
We behouden ons het recht voor om technische wijzigingen te introduceren. Meettolerantie ± 15 mm / 1,5 kg
/
°
Tabel 1: Technische specificaties D200 30°
1.2 Onderdelen (Verander paragraaf 1.3 handleiding D200)
1.3 Accessoires (toevoeging handleiding D200 paragraaf 1.4)
Volgende accessoires zijn beschikbaar voor de D200 30°:
Trommelremmen (B74)
1.4 Verklaring van desymbolen (toevoeging handleiding D200 paragraaf 1.6)
2 Gebruik (Verwijs naar handleiding D200 paragraaf 2)
2.1 Inclinatie van de rug (toevoeging handleiding D200)
L
WAARSCHUWING: Kantelgevaar – Denk eraan dat de stabiliteit afneemt als de
rug naar achteren wordt gekanteld.
L WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel – Zorg ervoor dat de remmen van de
rolstoel aangetrokken zijn voordat U de ruginclinatie versteld.
L VOORZICHTIG: Kans op beknelling - Plaats Uw vingers, kledij niet tussen het
verstelmechanisme.
Met het model D200 30° is het mogelijk om de rug, met een maximale inclinatie van 30° (4
verschillende posities: stappen van 10°), naar achteren te kantelen. Zorg ervoor dat de
patiënt in de rolstoel zit als de begeleider de ruginclinatie versteld en dat de rolstoel niet
achter over kantelt.
Niet gecrashtest
1 = Duwstang
2 = Handgrepen
3 = Hendel voor ruginclinatie
4 = Rug
5 = Armleggers
6 = Armsteunen
7 = Aandrijfwielen (achterwielen)
8 = Grijphoepel
9 = Trapdop
10 = Remmen
11 = Stuurwielen (voorwielen)
12 = Voetsteunen
13 = Zit
14 = Kruis
D200 30°
2014-10
Pagina3
1. Trek de hendel aan beide kanten naar de
handgreep
om de rughoek te verstellen.
2. De pen komt uit de groef van de plaat met
uitstulpingen .
3. Trek beide rugbuizen geleidelijk aan naar
achteren tot de gewenste positie (4
verschillende posities: 5° - 15° - 25° - 35°).
4. Controleer dat de pen terug goed is
gepositioneerd in de groef van de plaat .
Als de rolstoel trommelremmen heeft; dan worden
de hendels
als remmen gebruikt.
2.2 Plaatsen of verwijderen van de duwstang (toevoeging handleiding
D200)
L
WAARSCHUWING: Kans op letsel - Zorg ervoor dat de sterknoppen terug
goed zijn vastgemaakt.
L WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel - Als de rolstoel over een duwbeugel
beschikt, dient deze altijd te worden gemonteerd ( ter verhoging van de
stabiliteit).
Om de duwbeugel te monteren gaat U als volgt te werk:
1. Monteer de duwbeugel in de linkse handgreep met behulp van de sterknop .
2. Draai de duwbeugel naar de rechterkant.
3. Monteer de haak over de rechte handgreep zoals aangegeven in de figuur. Gebruik
de boringen
of om de spanning van de rug in te stellen.
Om de duwstang te verwijderen:
1. Maak de sterknop aan de rechtse handgreep los.
2. Verwijder de haak van de rechtse handgreep .
D200 30°
2014-10
Pagina4
2.3 Transport in de auto (toevoeging handleiding D200 paragraaf 2.14)
L
GEVAAR: Gevaar voor letsel – De rolstoel is niet geschikt om te gebruiken als
een zit in een motorvoertuig.
Gebruik de rolstoel nooit als een zit in een auto of ander voertuig. De rolstoel wordt
gemarkeerd met het volgende symbool:
2.4 Gebruik van de rolstoel als zit in een motorvoertuig (Verwijder
paragraaf 2.15)
3 Installatie en instellingen (Verwijs naar handleiding D200
paragraaf 3)
3.1 Leveringsomvang (toevoeging handleiding D200 paragraaf 3.2)
De Vermeiren D200 30° wordt geleverd met:
1 frame gemonteerd met armsteunen, achter- en voorwielen (standaard levering
zithoogte: 500 mm, zithoek: 5°)
1 paar voetsteunen
Rugverstellingsmechanisme
Gereedschap
Handleiding
Accessoires
3.2 Instellen van de stabiliteit en manouvreerbaarheid (toevoegen aan
handleiding D200)
Plaats de asblok in de meest
achterwaartse positie.

Documenttranscriptie

D200 30° 2014-10 D200 30° - Aanvullingen op de handleiding D200 1 Productomschrijving (Verwijs naar handleiding D200 paragraaf 1) 1.1 Technische specificaties (toevoeging handleiding D200 paragraaf 1.2) Onderstaande technische gegevens zijn geldig voor de rolstoel in standaard instellingen. Wanneer er andere voetsteunen / armsteunen of andere accessoires worden gebruikt, worden de opgegeven waarden gewijzigd. Merk Vermeiren Adres Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Manuele rolstoel Model D200 30° Maximale massa gebruiker 130 kg Beschrijving Afmetingen Effectieve zitbreedte 380 mm 400 mm 420 mm 440 mm 460 mm 480 mm 500 mm 520 mm Totale breedte (afhankelijk van de zitbreedte) 580 mm 600 mm 620 mm 640 mm 660 mm 680 mm 700 mm 720 mm Beschrijving Afmetingen min. Afmetingen max. Totale lengte inclusief voetsteun 1010 mm Lengte dichtgevouwen 1010 mm Breedte dichtgevouwen 300 mm Hoogte dichtgevouwen 880 mm 940 mm Totaal gewicht 16,8 kg Gewicht zwaarste onderdeel 9,3 kg Statische stabiliteit bergaf 16° (in standaard configuratie) Statische stabiliteit bergop 9,5° (gemeten met anti-tipping, plaats de asblok naar achteren) Statische stabiliteit zijwaarts 20° (in standaard configuratie) Maximale veilige helling 12° Maximum hoogte hindernis 60 mm Zithoek 5° Effectieve zitdiepte Zithoogte aan voorzijde Rughoek 430 mm 470 mm 530 mm 5° 35° Rughoogte Afstand tussen zit en voetsteun Hoek tussen zit en voetplaat Hoek tussen been voetsteun en voetplaat 420 mm 385 mm 455 mm -1,5° 18,5° 80° 100° Hoek tussen zit en been voetsteun Afstand tussen armlegger en zit 98,5° 220 mm 240 mm Afstand voorzijde armsteun 410 mm Diameter aandrijfhoepel 535 mm Horizontale afstand van de as (uitwijking) 37 mm Minimale draaicirkel Diameter PU achterwielen 1500 mm 22" Pagina 1 24" D200 30° 2014-10 Diameter PU stuurwielen 200 mm Opslag en gebruikstemperatuur Opslag en gebruiksluchtvochtigheid + 5 °C + 41 °C 30% 70% We behouden ons het recht voor om technische wijzigingen te introduceren. Meettolerantie ± 15 mm / 1,5 kg / ° Tabel 1: Technische specificaties D200 30° 1.2 Onderdelen (Verander paragraaf 1.3 handleiding D200) 1 = Duwstang 2 = Handgrepen 3 = Hendel voor ruginclinatie 4 = Rug 5 = Armleggers 6 = Armsteunen 7 = Aandrijfwielen (achterwielen) 8 = Grijphoepel 9 = Trapdop 10 = Remmen 11 = Stuurwielen (voorwielen) 12 = Voetsteunen 13 = Zit 14 = Kruis 1.3 Accessoires (toevoeging handleiding D200 paragraaf 1.4) Volgende accessoires zijn beschikbaar voor de D200 30°:  Trommelremmen (B74) 1.4 Verklaring van desymbolen (toevoeging handleiding D200 paragraaf 1.6) Niet gecrashtest 2 Gebruik (Verwijs naar handleiding D200 paragraaf 2) 2.1 Inclinatie van de rug (toevoeging handleiding D200) L WAARSCHUWING: Kantelgevaar – Denk eraan dat de stabiliteit afneemt als de L L rug naar achteren wordt gekanteld. WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel – Zorg ervoor dat de remmen van de rolstoel aangetrokken zijn voordat U de ruginclinatie versteld. VOORZICHTIG: Kans op beknelling - Plaats Uw vingers, kledij niet tussen het verstelmechanisme. Met het model D200 30° is het mogelijk om de rug, met een maximale inclinatie van 30° (4 verschillende posities: stappen van 10°), naar achteren te kantelen. Zorg ervoor dat de patiënt in de rolstoel zit als de begeleider de ruginclinatie versteld en dat de rolstoel niet achter over kantelt. Pagina 2 D200 30° 2014-10 1. Trek de hendel  aan beide kanten naar de handgreep  om de rughoek te verstellen. 2. De pen Ⓐ komt uit de groef van de plaat met uitstulpingen Ⓑ. 3. Trek beide rugbuizen geleidelijk aan naar achteren tot de gewenste positie (4 verschillende posities: 5° - 15° - 25° - 35°). 4. Controleer dat de pen Ⓐ terug goed is gepositioneerd in de groef van de plaat Ⓑ. Als de rolstoel trommelremmen heeft; dan worden de hendels  als remmen gebruikt. 2.2 Plaatsen of verwijderen van de duwstang (toevoeging handleiding D200) L WAARSCHUWING: Kans op letsel - Zorg ervoor dat de sterknoppen Ⓐ terug goed zijn vastgemaakt. L WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel - Als de rolstoel over een duwbeugel beschikt, dient deze altijd te worden gemonteerd ( → ter verhoging van de stabiliteit). Om de duwbeugel te monteren Ⓑ gaat U als volgt te werk: 1. Monteer de duwbeugel Ⓑ in de linkse handgreep met behulp van de sterknop Ⓐ . 2. Draai de duwbeugel Ⓑ naar de rechterkant. 3. Monteer de haak Ⓒ over de rechte handgreep Ⓓ zoals aangegeven in de figuur. Gebruik de boringen  of  om de spanning van de rug in te stellen. Om de duwstang te verwijderen: 1. Maak de sterknop Ⓐ aan de rechtse handgreep los. 2. Verwijder de haak Ⓒ van de rechtse handgreep Ⓓ. Pagina 3 D200 30° 2014-10 2.3 Transport in de auto (toevoeging handleiding D200 paragraaf 2.14) L GEVAAR: Gevaar voor letsel – De rolstoel is niet geschikt om te gebruiken als een zit in een motorvoertuig. Gebruik de rolstoel nooit als een zit in een auto of ander voertuig. De rolstoel wordt gemarkeerd met het volgende symbool: 2.4 3 Gebruik van de rolstoel als zit in een motorvoertuig (Verwijder paragraaf 2.15) Installatie en instellingen (Verwijs naar handleiding D200 paragraaf 3) 3.1 Leveringsomvang (toevoeging handleiding D200 paragraaf 3.2) De Vermeiren D200 30° wordt geleverd met:  1 frame gemonteerd met armsteunen, achter- en voorwielen (standaard levering zithoogte: 500 mm, zithoek: 5°)  1 paar voetsteunen  Rugverstellingsmechanisme  Gereedschap  Handleiding  Accessoires 3.2 Instellen van de stabiliteit en manouvreerbaarheid (toevoegen aan handleiding D200) Plaats de asblok  in de meest achterwaartse positie. Pagina 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Vermeiren D200 30° Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor