Terraillon Weight Watchers Handleiding

Categorie
Weegschalen
Type
Handleiding
16
De weegschaal niet demonteren; een verkeerde handeling kan letsel tot gevolg hebben.
Dit apparaat is niet bestemd voor professioneel gebruik in een medische omgeving; het is uitsluitend bestemd
voor huiselijk gebruik.
Na gebruik schoonmaken met een vochtige doek, waarbij u erop let dat er geen water in het apparaat komt.
Gebruik geen oplosmiddelen en dompel het apparaat niet in water onder.
Vermijd sterke trillingen of schokken, bijvoorbeeld door het apparaat op de grond te laten vallen.
Telkens nadat de weegschaal is verplaatst, moet een reset worden uitgevoerd.
Tussen verschillende keren wegen, telkens even wachten.
AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL - HANDLEIDING
NL
De “EASY FOLLOW” vermeldt:
uw gewicht
uw gewichtstoename of gewichtsverlies vergeleken met uw eerder in het geheugen opgeslagen gewicht
uw Body Mass Index of lichaamsmassa index (BMI)
WAT IS DE “EASY FOLLOW”?
WAT IS DE LICHAAMSMASSA INDEX (BMI)?
Geachte klant,
Wij danken u voor de aankoop van dit apparaat. Wij hopen dat u er veel plezier van zult hebben. Lees deze
gebruiksaanwijzing van tevoren aandachtig door zodat u het apparaat optimaal zult kunnen benutten.
LEZEN VOOR GEBRUIK
bij volwassenen van 19 tot 99
*
jaar:
Is het de verhouding tussen het gewicht en de lengte van een persoon. Deze index wordt gebruikt om de
corpulentie van een persoon te beoordelen. Berekening: BMI = gewicht (kg) / [lengte (m)]
2
* Bij volwassenen ouder dan 65 jaar kan de BMI indeling onnauwkeurig blijken. Het gebruik van de weegschaal houdt echter geen enkel gevaar in voor de gezondheid.
> 30 van 25 tot 29,9 van 18,5 tot 24,9 < 18,5
Zwaarlijvig Overgewicht Normaal Mager
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
BMI
(bij volwassenen)
Exe Notice Easy Follow WWbyT 150x210.indd 16 10/03/16 16:33
17
AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL - HANDLEIDING
WEEGPLATEAU
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
NL
FUNCTIETOETSEN
Omhoog
Set-toets Omlaag
LCD-SCHERM
BMI
(bij volwassenen)
Gewichtsverschil
tussen twee
wegingen
Gewicht
Lengte
Exe Notice Easy Follow WWbyT 150x210.indd 17 10/03/16 16:33
18
Bij de eerste weging
Geef voor gebruik uw persoonlijke gegevens in (lengte). U kunt tot 4 gebruikers instellen.
Houd op “ SET ” 3 seconden ingedrukt om naar de instelmodus te gaan:
ode knipperende Pn (n kan 1 tot 4 zijn) geeft aan voor welke gebruiker de gegevens worden getoond.
Druk op of om het gebruikersnummer aan te passen, en druk op ‘SET’ om te bevestigen.
De lengte instellen: druk op de Omhoog- of Omlaag-toets en druk op ‘SET’ om te bevestigen.
Als de gebruiker de informatie heeft ingevoerd, zal het product rechtstreeks naar de weegmodus 0.0
Stap op de weegschaal
De weegschaal toont uw gewicht gevolgd door uw BMI
Bij de volgende wegingen
Stap op de weegschaal
Automatische identificatie van de gebruiker
Als de gebruiker op de weegschaal stapt zonder handmatig een profiel (Pn) te kiezen, knippert het gewicht twee
keer en wordt het opgeslagen. Vervolgens zal het product de gebruiker zelf identificeren. Het product vergelijkt
de laatste wegingen van alle gebruikers en identificeert de gebruiker wanneer de D-waarde maximaal ± 3 kg
bedraagt.
Als het erin slaagt niet om de gebruiker te identificeren, wordt enkel het gewicht getoond.
Als het product een gebruiker herkent, toont de weegschaal uw gewicht en vervolgens het gewichtsverschil
tussen twee wegingen (het minteken»-» voor het getal duidt op gewichtsverlies). Daarna toont de weegschaal
uw BMI.
Als het product bijvoorbeeld tweegebruikers herkent, zal het de nummers
van deze twee gebruikers twee keer afwisselend weergeven gedurende
vier seconden. Kan de gebruiker op de Omhoog-toets en de Omlaag-toets
gebruikersnummer kiezen en op SET drukken om het gebruikersnummer
te bevestigen. De weegschaal toont uw gewicht en vervolgens het
gewichtsverschil tussen twee wegingen. Daarna toont de weegschaal uw BMI.
Bij een fout of als de gebruiker niet kan worden bepaald, wordt het huidige gewicht weergegeven en schakelt
de weegschaal vanzelf uit.
VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK
Batterijen invoeren
Open het batterijdeksel onderaan de weegschaal. Voer de batterijen in. Let daarbij op de polariteit (staat
aangeduid in het batterij vak). Als u het toestel langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterijen.
Initialisatie
Vóór het eerste gebruik en telkens nadat de weegschaal is verplaatst of nadat de batterijen zijn vervangen, moet
het apparaat worden geïnitialiseerd. Plaats de weegschaal op een harde, vlakke ondergrond. Druk kortstondig
en stevig met uw voet op het midden van de schaal. Op het display verschijnt « 0.0 ». Uw weegschaal is nu klaar
voor gebruik.
Als uw de weegschaal heeft verschillende eenheden van de meting, kunt u de meeteenheden ( KG / ST / LB)
veranderen door een simpele druk op de knop aan de achterzijde van het saldo.
GEBRUIKSAANWIJZING
GARANTIE
BESCHERMING VAN HET MILIEU
WAARSCHUWINGSBERICHTEN
AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL - HANDLEIDING
NL
Exe Notice Easy Follow WWbyT 150x210.indd 18 10/03/16 16:33
19
Snel terugroepen van het geheugen
Terwijl het apparaat uit staat, drukt u op de toetsen [
] [ ] om naar het gewenste geheugen te gaan en op SET
om te bevestigen.
Dit product is gegarandeerd tegen materiaal- en fabricagefouten. Tijdens de garantieperiode zullen dergelijke
defecten kosteloos worden gerepareerd (bij klachten tijdens de garantieperiode moet de koopbon worden
overgelegd). Deze garantie is niet van toepassing op schade veroorzaakt door ongelukken, verkeerd gebruik
of nalatigheid. In geval van klachten dient u allereerst contact op te nemen met de winkel waar u het apparaat
hebt gekocht.
GARANTIE
Breng dit product als het afgedankt is naar een speciaal inzamelpunt voor recycling van elektrisch en
elektronisch afval.
Deponeer afgedankte batterijen in de daarvoor bestemde afvalbakken, opdat ze kunnen worden ingezameld en
gerecycleerd. Gebruik geen verschillende typen batterijen met elkaar. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen
met elkaar.
BESCHERMING VAN HET MILIEU
WAARSCHUWINGSBERICHTEN
Onjuiste initialisering. Initialisering noodzakelijk.
Overbelasting: stap onmiddellijk van de weegschaal.
De batterij is leeg: vervang deze.
AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL - HANDLEIDING
NL
Exe Notice Easy Follow WWbyT 150x210.indd 19 10/03/16 16:33

Documenttranscriptie

NL AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL - HANDLEIDING Geachte klant, Wij danken u voor de aankoop van dit apparaat. Wij hopen dat u er veel plezier van zult hebben. Lees deze gebruiksaanwijzing van tevoren aandachtig door zodat u het apparaat optimaal zult kunnen benutten. WAT IS DE “EASY FOLLOW”? De “EASY FOLLOW” vermeldt: • uw gewicht • uw gewichtstoename of gewichtsverlies vergeleken met uw eerder in het geheugen opgeslagen gewicht • uw Body Mass Index of lichaamsmassa index (BMI) WAT IS DE LICHAAMSMASSA INDEX (BMI)? • bij volwassenen van 19 tot 99* jaar: Is het de verhouding tussen het gewicht en de lengte van een persoon. Deze index wordt gebruikt om de corpulentie van een persoon te beoordelen. Berekening: BMI = gewicht (kg) / [lengte (m)]2 * Bij volwassenen ouder dan 65 jaar kan de BMI indeling onnauwkeurig blijken. Het gebruik van de weegschaal houdt echter geen enkel gevaar in voor de gezondheid. > 30 Zwaarlijvig van 25 tot 29,9 Overgewicht van 18,5 tot 24,9 Normaal < 18,5 Mager LEZEN VOOR GEBRUIK • De weegschaal niet demonteren; een verkeerde handeling kan letsel tot gevolg hebben. • Dit apparaat is niet bestemd voor professioneel gebruik in een medische omgeving; het is uitsluitend bestemd voor huiselijk gebruik. • Na gebruik schoonmaken met een vochtige doek, waarbij u erop let dat er geen water in het apparaat komt. Gebruik geen oplosmiddelen en dompel het apparaat niet in water onder. • Vermijd sterke trillingen of schokken, bijvoorbeeld door het apparaat op de grond te laten vallen. • Telkens nadat de weegschaal is verplaatst, moet een reset worden uitgevoerd. • Tussen verschillende keren wegen, telkens even wachten. 16 Exe Notice Easy Follow WWbyT 150x210.indd 16 10/03/16 16:33 NL AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL - HANDLEIDING BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT WEEGPLATEAU FUNCTIETOETSEN Omhoog Set-toets Omlaag LCD-SCHERM Gewichtsverschil tussen twee wegingen Lengte BMI (bij volwassenen) Gewicht 17 Exe Notice Easy Follow WWbyT 150x210.indd 17 10/03/16 16:33 NL AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL - HANDLEIDING VOORBEREIDING VOOR GEBRUIK Batterijen invoeren Open het batterijdeksel onderaan de weegschaal. Voer de batterijen in. Let daarbij op de polariteit (staat aangeduid in het batterij vak). Als u het toestel langere tijd niet gebruikt, verwijder dan de batterijen. Initialisatie Vóór het eerste gebruik en telkens nadat de weegschaal is verplaatst of nadat de batterijen zijn vervangen, moet het apparaat worden geïnitialiseerd. Plaats de weegschaal op een harde, vlakke ondergrond. Druk kortstondig en stevig met uw voet op het midden van de schaal. Op het display verschijnt « 0.0 ». Uw weegschaal is nu klaar voor gebruik. Als uw de weegschaal heeft verschillende eenheden van de meting, kunt u de meeteenheden ( KG / ST / LB) veranderen door een simpele druk op de knop aan de achterzijde van het saldo. GEBRUIKSAANWIJZING Bij de eerste weging Geef voor gebruik uw persoonlijke gegevens in (lengte). U kunt tot 4 gebruikers instellen. • Houd op “ SET ” 3 seconden ingedrukt om naar de instelmodus te gaan: • ode knipperende Pn (n kan 1 tot 4 zijn) geeft aan voor welke gebruiker de gegevens worden getoond. • Druk op  of  om het gebruikersnummer aan te passen, en druk op ‘SET’ om te bevestigen. • De lengte instellen: druk op de Omhoog- of Omlaag-toets en druk op ‘SET’ om te bevestigen. • Als de gebruiker de informatie heeft ingevoerd, zal het product rechtstreeks naar de weegmodus 0.0 • Stap op de weegschaal • De weegschaal toont uw gewicht gevolgd door uw BMI Bij de volgende wegingen • Stap op de weegschaal Automatische identificatie van de gebruiker Als de gebruiker op de weegschaal stapt zonder handmatig een profiel (Pn) te kiezen, knippert het gewicht twee keer en wordt het opgeslagen. Vervolgens zal het product de gebruiker zelf identificeren. Het product vergelijkt de laatste wegingen van alle gebruikers en identificeert de gebruiker wanneer de D-waarde maximaal ± 3 kg bedraagt. • Als het erin slaagt niet om de gebruiker te identificeren, wordt enkel het gewicht getoond. • Als het product een gebruiker herkent, toont de weegschaal uw gewicht en vervolgens het gewichtsverschil tussen twee wegingen (het minteken»-» voor het getal duidt op gewichtsverlies). Daarna toont de weegschaal uw BMI. • Als het product bijvoorbeeld tweegebruikers herkent, zal het de nummers van deze twee gebruikers twee keer afwisselend weergeven gedurende vier seconden. Kan de gebruiker op de Omhoog-toets en de Omlaag-toets gebruikersnummer kiezen en op SET drukken om het gebruikersnummer te bevestigen. De weegschaal toont uw gewicht en vervolgens het gewichtsverschil tussen twee wegingen. Daarna toont de weegschaal uw BMI. • Bij een fout of als de gebruiker niet kan worden bepaald, wordt het huidige gewicht weergegeven en schakelt de weegschaal vanzelf uit. 18 Exe Notice Easy Follow WWbyT 150x210.indd 18 10/03/16 16:33 NL AUTOMATISCHE ELEKTRONISCHE PERSONENWEEGSCHAAL - HANDLEIDING Snel terugroepen van het geheugen • Terwijl het apparaat uit staat, drukt u op de toetsen [ ] [ om te bevestigen. ] om naar het gewenste geheugen te gaan en op SET WAARSCHUWINGSBERICHTEN Onjuiste initialisering. Initialisering noodzakelijk. Overbelasting: stap onmiddellijk van de weegschaal. De batterij is leeg: vervang deze. BESCHERMING VAN HET MILIEU Deponeer afgedankte batterijen in de daarvoor bestemde afvalbakken, opdat ze kunnen worden ingezameld en gerecycleerd. Gebruik geen verschillende typen batterijen met elkaar. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen met elkaar. Breng dit product als het afgedankt is naar een speciaal inzamelpunt voor recycling van elektrisch en elektronisch afval. GARANTIE Dit product is gegarandeerd tegen materiaal- en fabricagefouten. Tijdens de garantieperiode zullen dergelijke defecten kosteloos worden gerepareerd (bij klachten tijdens de garantieperiode moet de koopbon worden overgelegd). Deze garantie is niet van toepassing op schade veroorzaakt door ongelukken, verkeerd gebruik of nalatigheid. In geval van klachten dient u allereerst contact op te nemen met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht. 19 Exe Notice Easy Follow WWbyT 150x210.indd 19 10/03/16 16:33
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Terraillon Weight Watchers Handleiding

Categorie
Weegschalen
Type
Handleiding