dji Assistant 2 Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

58
NL
Osmo Mobile
De OSMO
TM
Mobile is een geavanceerde gimbal die je mobiele
telefoon omtovert in een Smart Motion-camera door je telefoon
te stabiliseren wanneer deze in beweging is. Hij is eenvoudig in
het gebruik en krachtige functies zoals ActiveTrack en Motion
Timelapse zijn beschikbaar via de DJI GO app.
1 Houder mobiele telefoon
2 Panmotor
3 Camerastatus-LED
4 Joystick
5 Sluiterknop
6 Opnameknop
7 Aan/uit-schakelaar
8 Systeemstatus-LED
9 Tiltmotor
10 Verstelbare arm
11 Detectiesensor mobiele
telefoon
12 Balans
Instelknop
13 Rolmotor
13
12
9
1
2
3
4
5
8
7
6
10
11
59
NL
14 Vergrendelknophouder
15 Oplaad-/upgradepoort
16 Trigger
17 DJI Rozetbevestiging
18 Koordbevestigingsopening
19 Accu-afdekking
mobiele telefoon niet erbij inbegrepen.
14
17
19
15
16
18
60
NL
1. DJI GO-app installeren
2. Accu voorbereiden
Zoek 'DJI GO' in de App Store of Google Play en installeer
de app op je mobiele telefoon.
Laad de accu vóór het eerste gebruik volledig op om deze
te activeren, anders zal de gimbal niet werken.
Plaats de accu zoals aangegeven.
DJI GO ondersteunt iOS 8.0 (of hoger) en Android 4.4
(of hoger).
Gebruik de Power Cable alleen met de Osmo. Als de Power
Cable aangesloten wordt op een 3.5mm poort van een
ander apparaat kan er schade ontstaan.
Accuniveau
Hoog Laag
Om de Osmo Mobile op te laden, sluit je
de USB-adapter (niet meegeleverd) aan
op de oplaadpoort met gebruik van de
meegeleverde voedingskabel.
De accu is volledig opgeladen, wanneer de
systeemstatus-LED onafgebroken groen is.
Oplaadtijd USB-adapter: 3 uur
(bij opladen op 1 A)
Maximum USB-ondersteunde
oplaadstroom: 2,1A
Maximale looptijd: 4,5 uur
61
NL
3. Bevestig en balanceer de
mobiele telefoon
Maak, wanneer de Osmo Mobile is uitgeschakeld, de
vergrendelknophouder los, plaats de mobiele telefoon in
de mobiele-telefoonhouder en draai de knop vast om het
geheel vast te zetten.
Schakel de Osmo Mobile niet in zonder een mobiele
telefoon. De Osmo Mobile functioneert niet als de
mobiele telefoon-detectiesensor geen apparaat
detecteert.
Het is belangrijk de mobiele telefoon te balanceren
voor het bereiken van optimale prestaties. De Osmo
Mobile mag alleen worden gebalanceerd wanneer
deze is uitgeschakeld.
Het systeem is in balans als de mobiele telefoon waterpas
blijft wanneer deze wordt losgelaten en alleen in evenwicht
wordt gehouden door de gimbal.
Indien de rolas naar
links kantelt, trek je de
arm uit totdat de rolas
waterpas blijft.
Indien de rolas naar
rechts kantelt, stel je
de mobiele telefoon
naar links bij totdat de
rolas waterpas is.
Links Rechts
1
2
1
2
62
NL
4. Verbinden met de DJI GO app
Schakel Bluetooth in op je mobiele telefoon
Om in te schakelen: Druk in en ingedrukt
houden gedurende 1,5 s
Druk opnieuw in > Sleep (slaapstand)
Druk in en ingedrukt houden gedurende
1,5 s > Power Off (uitschakelen)
Open de DJI GO-app en volg de instructies
voor de verbinding met de Osmo Mobile.
Activeer de Osmo Mobile wanneer je deze voor de
eerste keer gebruikt. Hier is een internetverbinding
nodig.
Internet
DJI GO
App
DJI GO geavanceerde functies:
ActiveTrack: Markeer een voorwerp op het scherm om het te
volgen terwijl het beweegt.
Motion Timelapse: Voor het vastleggen van een bewegende
timelapse-video vanuit verschillende cameraposities.
5. Bedieningselementen
Gebruik de joystick om de mobiele
telefoon te pannen of te kantelen.
Positioneer de mobiele
telefoon meteen handmatig.
Trigger
Houd ingedrukt om de
vergrendelingsmodus in te schakelen.
Tik twee keer om de mobiele telefoon te
centreren.
Tik drie keer om te schakelen tussen de
camera's vóór en achter van de mobiele
telefoon.
SmoothTrack Mode wordt automatisch ingeschakeld om schokkerige
bewegingen af te vlakken.
Opnameknop: Druk eenmaal om de
opname te starten en nogmaals op de
opname te stoppen.
Sluiterknop: Druk eenmaal op de knop
om een foto te nemen. Druk op de
knop en houd deze ingedrukt voor een
opnamereeks*.
* Opnamereeks is alleen beschikbaar op iOS.
63
NL
Specicaties
Handgreep
Afmetingen 2.4×1.9×6.4 inch
(61,8×48,2×161,5 mm)
Gewicht (inclusief accu) 201 g
Gimbal
Naam Zenmuse M1
Model ZM01
Afmetingen 4.92×4.29×3.57 inch (gevouwen)
125,06×109,15×90,98 mm
Gewicht 300 g
Verbruik 2.5 W
Bereik torsietrillingen ±0,03°
Controleerbaar bereik Pan: ± 150°
Rol: ± 25°
Kanteling: -125° tot +35°
Mechanisch bereik Pan: ± 165°
Rol: -50° tot +90°
Kanteling: -140° tot +50°
Maximum controleerbare snelheid 120°/s
Reikwijdte mobiele telefoon 2,31-3,34 inch (58,6-84,8 mm)
draadloos
Model Bluetooth Low Energy 4.0
Intelligent Battery
Model HB01-522365
Type LiPo
Capaciteit 980 mAh
Energie 10,8 Wh
Spanning 11,1 V
Oplaadtemperatuur 5 ° tot 40 °C (41 ° tot 104 °F)
Oplaadtemperatuur 0 ° tot 40 °C (32 ° tot 104 °F)
Lees de gebruikershandleiding voor meer informatie:
www.dji.com/product/osmo-mobile
Deze Snelstartgids is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande
kennisgeving.
OSMO is een handelsmerk van DJI.
Copyright © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden.
Gedrukt in China.
DJI levert diverse optionele accessoires voor de Osmo Mobile. Ga
voor meer informatie naar de DJI Online Store:
http://store.dji.com

Documenttranscriptie

Osmo Mobile De OSMOTM Mobile is een geavanceerde gimbal die je mobiele telefoon omtovert in een Smart Motion-camera door je telefoon te stabiliseren wanneer deze in beweging is. Hij is eenvoudig in het gebruik en krachtige functies zoals ActiveTrack en Motion Timelapse zijn beschikbaar via de DJI GO app. 13 NL 12 11 1 10 9 2 3 4 8 5 7 6 1 Houder mobiele telefoon 9 Tiltmotor 2 Panmotor 10 Verstelbare arm 3 Camerastatus-LED 11 Detectiesensor mobiele 4 Joystick 5 Sluiterknop 6 Opnameknop 7 Aan/uit-schakelaar 8 Systeemstatus-LED 58 telefoon 12 Balans Instelknop 13 Rolmotor NL 14 15 17 16 18 19 14 Vergrendelknophouder 15 Oplaad-/upgradepoort 16 Trigger 17 DJI Rozetbevestiging 18 Koordbevestigingsopening 19 Accu-afdekking ※ mobiele telefoon niet erbij inbegrepen. 59 1. DJI GO-app installeren Zoek 'DJI GO' in de App Store of Google Play en installeer de app op je mobiele telefoon. NL DJI GO ondersteunt iOS 8.0 (of hoger) en Android 4.4 (of hoger). 2. Accu voorbereiden Laad de accu vóór het eerste gebruik volledig op om deze te activeren, anders zal de gimbal niet werken. Plaats de accu zoals aangegeven. Accuniveau Hoog Laag Om de Osmo Mobile op te laden, sluit je de USB-adapter (niet meegeleverd) aan op de oplaadpoort met gebruik van de meegeleverde voedingskabel. De accu is volledig opgeladen, wanneer de systeemstatus-LED onafgebroken groen is. Oplaadtijd USB-adapter: 3 uur (bij opladen op 1 A) Maximum USB-ondersteunde oplaadstroom: 2,1A Maximale looptijd: 4,5 uur 60 Gebruik de Power Cable alleen met de Osmo. Als de Power Cable aangesloten wordt op een 3.5mm poort van een ander apparaat kan er schade ontstaan. 3. Bevestig en balanceer de mobiele telefoon Maak, wanneer de Osmo Mobile is uitgeschakeld, de vergrendelknophouder los, plaats de mobiele telefoon in de mobiele-telefoonhouder en draai de knop vast om het geheel vast te zetten. NL Het systeem is in balans als de mobiele telefoon waterpas blijft wanneer deze wordt losgelaten en alleen in evenwicht wordt gehouden door de gimbal. Links Rechts 1 2 1 2 Indien de rolas naar links kantelt, trek je de arm uit totdat de rolas waterpas blijft. Indien de rolas naar rechts kantelt, stel je de mobiele telefoon naar links bij totdat de rolas waterpas is. Schakel de Osmo Mobile niet in zonder een mobiele telefoon. De Osmo Mobile functioneert niet als de mobiele telefoon-detectiesensor geen apparaat detecteert. Het is belangrijk de mobiele telefoon te balanceren voor het bereiken van optimale prestaties. De Osmo Mobile mag alleen worden gebalanceerd wanneer deze is uitgeschakeld. 61 4. Verbinden met de DJI GO app Schakel Bluetooth in op je mobiele telefoon Om in te schakelen: Druk in en ingedrukt houden gedurende 1,5 s Druk opnieuw in > Sleep (slaapstand) Druk in en ingedrukt houden gedurende 1,5 s > Power Off (uitschakelen) NL DJI GO App Internet Open de DJI GO-app en volg de instructies voor de verbinding met de Osmo Mobile. Activeer de Osmo Mobile wanneer je deze voor de eerste keer gebruikt. Hier is een internetverbinding nodig. 5. Bedieningselementen Gebruik de joystick om de mobiele telefoon te pannen of te kantelen. Positioneer de mobiele telefoon meteen handmatig. SmoothTrack Mode wordt automatisch ingeschakeld om schokkerige bewegingen af te vlakken. Opnameknop: Druk eenmaal om de opname te starten en nogmaals op de opname te stoppen. Sluiterknop: Druk eenmaal op de knop om een foto te nemen. Druk op de knop en houd deze ingedrukt voor een opnamereeks*. Trigger Houd ingedrukt om de vergrendelingsmodus in te schakelen. Tik twee keer om de mobiele telefoon te centreren. Tik drie keer om te schakelen tussen de camera's vóór en achter van de mobiele telefoon. DJI GO geavanceerde functies: ActiveTrack: Markeer een voorwerp op het scherm om het te volgen terwijl het beweegt. Motion Timelapse: Voor het vastleggen van een bewegende timelapse-video vanuit verschillende cameraposities. * Opnamereeks is alleen beschikbaar op iOS. 62 Specificaties 2.4×1.9×6.4 inch (61,8×48,2×161,5 mm) 201 g Gimbal Naam Model Afmetingen Gewicht Verbruik Bereik torsietrillingen Controleerbaar bereik Mechanisch bereik Maximum controleerbare snelheid Reikwijdte mobiele telefoon Zenmuse M1 ZM01 4.92×4.29×3.57 inch (gevouwen) 125,06×109,15×90,98 mm 300 g 2.5 W ±0,03° Pan: ± 150° Rol: ± 25° Kanteling: -125° tot +35° Pan: ± 165° Rol: -50° tot +90° Kanteling: -140° tot +50° 120°/s 2,31-3,34 inch (58,6-84,8 mm) draadloos Model Bluetooth Low Energy 4.0 Intelligent Battery Model Type Capaciteit Energie Spanning Oplaadtemperatuur Oplaadtemperatuur HB01-522365 LiPo 980 mAh 10,8 Wh 11,1 V 5 ° tot 40 °C (41 ° tot 104 °F) 0 ° tot 40 °C (32 ° tot 104 °F) NL Handgreep Afmetingen Gewicht (inclusief accu) DJI levert diverse optionele accessoires voor de Osmo Mobile. Ga voor meer informatie naar de DJI Online Store: http://store.dji.com Lees de gebruikershandleiding voor meer informatie: www.dji.com/product/osmo-mobile ※ Deze Snelstartgids is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. OSMO is een handelsmerk van DJI. Copyright © 2017 DJI Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in China. 63
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78

dji Assistant 2 Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor