160130
1
INHOUDSOPGAVE
1. VOORWOORD......................................... 2
1.1. Algemene informatie...................................................2
1.2. Identificatie..................................................................3
1.2.1. Model- en serienummer..........................................3
1.3. Richtingaanduiding......................................................4
1.4. Toelaatbaar gewicht voorlader.................................... 4
2. BESCHRIJVING....................................... 5
2.1. Definities..................................................................... 5
2.1.1. 3e functie................................................................ 5
2.1.2. Ergo Drive.............................................................. 5
2.1.3. Positie-indicator...................................................... 5
2.1.4. Stuurklep.................................................................5
2.1.5. Werktuigbevestigingen............................................5
2.1.6. Slangenset............................................................... 5
2.1.7. PlusDrive................................................................ 5
2.2. Werktuigbevestigingen................................................ 5
3. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN............ 7
3.1. Algemene informatie...................................................7
3.1.1. Beschermingen........................................................7
3.1.2. Waarschuwingsstickers........................................... 7
3.2. Verklaring van waarschuwingsniveaus....................... 7
3.3. Uitleg van symbolen................................................... 8
3.3.1. Aansprakelijkheid................................................... 9
3.4. Monteren van voorlader.............................................. 9
3.4.1. Dodemansgreep.......................................................9
3.5. Veiligheidsuitrusting..................................................10
3.5.1. Contragewicht en spoorbreedte............................ 10
3.6. Manoeuvreren............................................................10
3.6.1. Vóór het werk.......................................................10
3.6.2. Plaatsing gebruiker/bestuurder............................. 11
3.6.3. De werkplek..........................................................11
3.6.4. Stabiliteit van de lading........................................13
3.6.4.1. Stabiliteit van de machine................................15
3.7. Risicofactoren tijdens het werk.................................16
3.7.1. Tijdens transport................................................... 16
3.7.1.1. Tijdens onderhoud............................................17
3.7.2. Reserveonderdelen................................................18
3.8. Positie van waarschuwingsstickers........................... 19
4. MONTEREN VAN VOORLADER...........20
4.1. Monteer de positie-indicator..................................... 21
4.2. Checklist.................................................................... 21
5. BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN.......... 22
5.1. Algemene informatie.................................................22
5.1.1. Contragewicht.......................................................22
5.1.2. Spoorbreedte......................................................... 22
5.1.3. Transportstand voorlader...................................... 23
5.2. Hydraulische regeling van de tractor/voorlader........ 23
5.2.1. Dodemansgreep.....................................................23
5.3. Bediening van de voorlader...................................... 23
5.3.1. Directwerkende stuurklep.....................................24
5.3.2. Uitvoering ErgoDrive........................................... 24
5.3.3. Laders met parallelle geleiding............................ 24
5.3.4. Laders zonder parallelle geleiding........................24
5.3.5. Uitvoering directwerkende stuurklep................... 24
5.3.6. Bediening van de voorlader..................................25
5.3.6.1. Voorlader omhoog/omlaag bewegen................25
5.3.6.2. Zweefstand van de voorlader...........................25
5.3.6.3. Gereedschap legen/openbreken........................26
5.3.6.4. Derde hydraulische functie (optie)...................26
5.3.7. Uitvoering ErgoDrive........................................... 26
5.3.8. Bediening van de voorlader..................................27
5.3.8.1. Voorlader omhoog/omlaag bewegen................27
5.3.8.2. Zweefstand van de voorlader...........................27
5.3.8.3. Gereedschap legen/openbreken........................28
5.3.8.4. Derde hydraulische functie (optie)...................28
5.4. Loskoppelen van voorlader met standaard
lagerbehuizing.................................................................. 28
5.5. Loskoppelen van voorlader met US
lagerbehuizing.................................................................. 30
5.6. Aankoppelen van voorlader met standaard
lagerbehuizing.................................................................. 31
5.7. Aankoppelen van voorlader met US
lagerbehuizing.................................................................. 33
5.8. PlusDrive (optie)....................................................... 34
5.8.1. Beschrijving.......................................................... 35
5.9. Werken met voorlader............................................... 35
5.9.1. Contragewicht en spoorbreedte............................ 36
5.9.2. Stabiliteit van de lading........................................37
5.9.2.1. Stabiliteit van de machine................................38
5.10. Werken met een balenprikker..................................40
5.11. Werktuigen aan- en loskoppelen............................. 41
5.11.1. Loskoppelen van werktuig, mechanische
werktuigvergrendeling.................................................... 41
5.11.2. Aankoppelen van werktuig, mechanische
werktuigvergrendeling.................................................... 42
5.11.3. Loskoppelen van werktuig, Skid Steer
werktuigaankoppeling.....................................................44
5.11.4. Aankoppelen van werktuig, Skid Steer
werktuigaankoppeling.....................................................45
5.12. Overzicht van werktuigen die zijn toegestaan.........47
5.12.1. Werktuigen die zijn toegestaan...........................47
5.12.2. Werktuigen die niet zijn toegestaan....................47
5.12.3. Gewicht...............................................................47
6. SMEREN EN ONDERHOUD..................48
6.1. Smeerpunten.............................................................. 48
6.2. Opslag........................................................................48
6.3. Hydraulisch systeem..................................................48
6.3.1. Slangen en cilinders..............................................48
6.3.2. Hydraulische aansluitingen controleren................49
6.3.3. Hydraulische cilinders repareren..........................50
6.3.4. Controle van de boutverbindingen van de
aanbouw.......................................................................... 50
6.3.4.1. Aanhaalmomenten - boutverbindingen............50
7. STORINGZOEKEN.................................51
8. ACCESSOIRES......................................54
8.1. 3e hydraulische functie............................................. 54
8.2. Ladingdemper, PlusDrive..........................................54
9. GEGEVENS............................................55
10. SCHAKELSCHEMA.............................57
11. GARANTIEBEPALINGEN.................... 58
EG-verklaring van overeenstemming..............................58