Flex CA 18.0 Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

CA 10.8/18.0
27
Inhoud
Gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . . . . 27
Symbolen op het gereedschap . . . . . . . 27
Voor uw veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
In één oogopslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . 28
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Onderhoud en verzorging . . . . . . . . . . . 30
-Conformiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Afvoeren van verpakking en machine . . 30
Uitsluiting van aansprakelijkheid . . . . . . 30
Gebruikte symbolen
WAARSCHUWING!
Geeft een onmiddellijk dreigend gevaar
aan. Als de waarschuwing niet in acht wordt
genomen, dreigen levensgevaarlijke of zeer
ernstige verwondingen.
VOORZICHTIG!
Geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan.
Als de aanwijzing niet in acht wordt
genomen, kunnen persoonlijk letsel
of materiële schade het gevolg zijn.
LET OP
Geeft gebruikstips en belangrijke
informatie aan.
Symbolen op het gereedschap
Lees de gebruiksaanwijzing
voordat u het gereedschap
in gebruik neemt!
Kortsluitvaste veiligheids-
transformator
Gereedschap is niet geschikt
voor gebruik binnenshuis.
Gereedschap niet aan de regen
blootstellen. Elektrisch gereed-
schap en accu's in een droge
ruimte opbergen.
Afvoeren van verpakking
en machine (zie pagina 30).
Voor uw veiligheid
WAARSCHUWING!
Lees alle veiligheidsvoorschriften
en aanwijzingen. Als de veiligheids-
voorschriften en aanwijzingen niet in acht
worden genomen, kan dit een elektrische
schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg
hebben. Bewaar alle
veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen
voor de toekomst.
Lees voordat u het oplaadapparaat gebruikt
en handel daarna volgens:
deze gebruiksaanwijzing,
de „Algemene veiligheidsvoorschriften”
voor het gebruik van elektrische
gereedschappen in de meegeleverde
brochure (document–nummer: 315.915),
de op de plaats van gebruik geldende
regels en voorschriften ter voorkoming
van ongevallen.
Dit oplaadapparaat is niet
bestemd voor het gebruik door
kinderen en personen met
beperkte fysieke, sensorische of
geestelijke capaciteiten of
gebrekkige ervaring en kennis.
Dit oplaadapparaat kan door
kinderen vanaf 8 jaar alsook door
personen met beperkte fysieke,
sensorische of geestelijke capa-
citeiten of ontbrekende ervaring
en kennis gebruikt worden als
deze onder toezicht staan of over
het veilige gebruik van het oplaad-
apparaat geïnformeerd werden
en de hiermee gepaard gaande
gevaren verstaan. Anders bestaat
er gevaar voor foute bediening en
verwondingen.
Houd toezicht op kinderen.
Daarmee wordt gewaarborgd dat
kinderen niet met het oplaad-
apparaat spelen. De reiniging en
het onderhoud van het oplaad-
apparaat door kinderen mogen
niet zonder toezicht plaatsvinden.
CA 10.8/18.0
28
Gebruik volgens bestemming
Het oplaadapparaat CA 10.8/18.0 is
bestemd voor het opladen van FLEX-accu's
van de typen
AP 10.8 (2,5 Ah),
AP 10.8 (4,0 Ah),
AP 10.8 (6,0 Ah),
AP 18.0 (2,5 Ah) en
AP 18.0 (5,0 Ah).
De accuspanning moet bij de acculaad-
spanning van het oplaadapparaat passen.
Anders bestaat er brand- en explosie-
gevaar.
Veiligheidsvoorschriften voor
het oplaadapparaat
Houd het oplaadapparaat uit de buurt van
regen en vocht. Het binnendringen van
water in het oplaadapparaat vergroot het
risico van een elektrische schok.
Houd het oplaadapparaat schoon. Door
vervuiling bestaat gevaar voor een
elektrische schok.
Controleer voor elk gebruik oplaad-
apparaat, kabel en stekker. Gebruik het
oplaadapparaat niet als u een
beschadiging hebt vastgesteld. Open het
oplaadapparaat niet zelf en laat het alleen
door gekwalificeerd personeel en alleen
met originele vervangingsonderdelen
repareren. Beschadigde oplaadapparaten,
kabels en stekkers vergroten het risico van
een elektrische schok.
Bij beschadiging en onjuist gebruik van de
accu kunnen er dampen vrijkomen. Zorg
voor frisse lucht en raadpleeg bij klachten
een arts. De dampen kunnen de
luchtwegen irriteren.
Leg geen voorwerpen op het oplaad-
apparaat en plaats het niet op een zacht
oppervlak. Er bestaat brandgevaar.
Controleer altijd of de netspanning
overeenkomt met de spanning
die is aangegeven op het typeplaatje
van het oplaadapparaat.
In één oogopslag
1 Inschuifopening voor accu
2 Contacten
3 Ventilatieopeningen
4 Display voor weergave van
de bedrijfstoestand
5 Netsnoer met stekker
Technische gegevens
Apparaat Oplaadapparaat
CA 10.8/18.0
Ingangsspanning V~/Hz
220-240/
50-60
Oplaadspanning V– 12/20
Oplaadtijd (afhankelijk van oplaadtoestand)
AP 10.8/2,5 min 40
AP 10.8/4,0 min 40
AP 10.8/6,0 min 55
AP 18.0/2,5 min 40
AP 18.0/5,0 min 45
Bedrijfstemperatuur °C 0–55
Gewicht (zonder accu) kg 0,89
Isolatieklasse
ff=L=
CA 10.8/18.0
29
Gebruiksaanwijzing
VOORZICHTIG!
Laad accu's nooit op bij een temperatuur
lager dan 0 °C of hoger dan 55 °C.
Laad accu's niet op in een omgeving met
een hoge luchtvochtigheid of een hoge
omgevingstemperatuur.
Bedek accu's en oplaadapparaat tijdens
het opladen niet.
Trek de stekker van het oplaadapparaat
na het opladen uit het stopcontact.
Opladen
VOORZICHTIG!
Plaats uitsluitend originele accu's in het
meegeleverde oplaadapparaat.
Steek de stekker van het oplaadapparaat
in het stopcontact. De achtergrond-
verlichting van het display is gedurende
2 seconden groen en gaat dan uit.
Er wordt OK weergegeven.
Steek de accu volledig in het oplaad-
apparaat tot de accu niet meer verder kan.
Het display toont afwisselend
de resterende duur van het opladen
(tot de accu vol is) en een grafische
weergave van de oplaadtoestand.
De achtergrondverlichting van
de display is oranje als de accu
minder dan 80% is opgeladen.
Vanaf 80% acculading is de display
groen verlicht en wordt OK
weergegeven.
De accu is volledig opgeladen als
de indicatie verschijnt.
De groene achtergrondverlichting gaat
na korte tijd uit.
Neem de accu uit het oplaadapparaat.
Trek de stekker uit de contactdoos.
LET OP
Als na het inzetten van de accu in het
oplaadapparaat de display knippert,
is de accu of het oplaadapparaat defect.
Display knippert langzaam.
Achtergrondverlichting oranje.
De accu is te heet of te koud. Als de accu
de oplaadtemperatuur (0 ... 55 °C) bereikt
heeft, begint het opladen.
Display knippert snel.
Achtergrondverlichting rood.
Accu uit het oplaadapparaat nemen en weer
inzetten. Bij gelijke indicatie is de accu
defect. Accu vervangen of door een ge-
specialiseerd reparatiebedrijf laten nazien.
Als met een andere accu eveneens deze
foutmelding wordt getoond, is het oplaad-
apparaat defect.
Besturing door gespecialiseerd reparatie-
bedrijf laten nazien.
CA 10.8/18.0
30
Onderhoud en verzorging
WAARSCHUWING!
Trek vóór werkzaamheden altijd eerst
de stekker uit het stopcontact.
Gebruikgeen water of vloeibare reinigings-
middelen.
Verwijder vuil en stof met een kwast
of droge doek van de behuizing.
Reparaties
Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een
door de fabrikant erkende klantenservice.
Explosietekeningen en onderdelenlijsten
vindt u op onze website:
www.flex-tools.com
-Conformiteit
Wij verklaren als alleen verantwoordelijke
dat het onder „Technische gegevens”
beschreven product voldoet aan de volgen-
de normen en normatieve documenten:
EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 55014-1,
EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
2014/35/EU, 2014/30/EU.
Verantwoordelijk voor technische
documentatie:
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
16.02.2016
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr
Afvoeren van verpakking
en machine
WAARSCHUWING!
Maak een versleten machine onbruikbaar
door het netsnoer te verwijderen.
Alleen voor EU-landen.
Gooi elektrische gereedschappen niet bij
het huisvuil. Volgens de Europese richtlijn
2012/19/EG betreffende afgedankte
elektrische en elektronische apparatuur
en de omzetting van de richtlijn in nationaal
recht moeten versleten elektrische gereed-
schappen apart worden ingezameld
en op een voor het milieu verantwoorde
wijze opnieuw worden gebruikt.
Terugwinnen van grondstoffen
in plaats van weggooien van afval.
Gereedschap, toebehoren en verpakking
dienen op een voor het milieu verantwoorde
manier te worden hergebruikt.
De kunststof delen zijn gekenmerkt
om deze per soort te kunnen recyclen.
WAARSCHUWING!
Gooi accu's en batterijen niet bij het huisvuil,
in het vuur of in het water.
Demonteer versleten accu's niet.
Accu's en batterijen moeten worden
ingezameld, gerecycled of op een voor het
milieu verantwoorde wijze worden
afgevoerd.
Alleen voor EU-landen:
Volgens richtlijn 2006/66/EG moeten
defecte of versleten accu's en batterijen
worden gerecycled.
LET OP
Vraag uw vakhandel naar de mogelijkheden
om uw oude gereedschap af geven.
Uitsluiting van aansprakelijkheid
De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn
niet aansprakelijk voor schade en verloren
winst door onderbreking van de werkzaam-
heden die door het product of het niet-
mogelijke gebruik van het product zijn
veroorzaakt.
De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn
niet aansprakelijk voor schade die door
ondeskundig gebruik of in combinatie
met producten van andere fabrikanten
is veroorzaakt.
Klaus Peter WeinperEckhard Rühle
Manager Research &
Development (R & D)
Head of Quality
Department (QD)

Documenttranscriptie

CA 10.8/18.0 Inhoud Voor uw veiligheid Gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . . . . Symbolen op het gereedschap . . . . . . . Voor uw veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . In één oogopslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . Onderhoud en verzorging . . . . . . . . . . . -Conformiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afvoeren van verpakking en machine . . Uitsluiting van aansprakelijkheid . . . . . . 27 27 27 28 28 28 30 30 30 30 Gebruikte symbolen WAARSCHUWING! Geeft een onmiddellijk dreigend gevaar aan. Als de waarschuwing niet in acht wordt genomen, dreigen levensgevaarlijke of zeer ernstige verwondingen. VOORZICHTIG! Geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan. Als de aanwijzing niet in acht wordt genomen, kunnen persoonlijk letsel of materiële schade het gevolg zijn. LET OP Geeft gebruikstips en belangrijke informatie aan. Symbolen op het gereedschap Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het gereedschap in gebruik neemt! Kortsluitvaste veiligheidstransformator Gereedschap is niet geschikt voor gebruik binnenshuis. Gereedschap niet aan de regen blootstellen. Elektrisch gereedschap en accu's in een droge ruimte opbergen. Afvoeren van verpakking en machine (zie pagina 30). WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen. Als de veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen niet in acht worden genomen, kan dit een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen voor de toekomst. Lees voordat u het oplaadapparaat gebruikt en handel daarna volgens: – deze gebruiksaanwijzing, – de „Algemene veiligheidsvoorschriften” voor het gebruik van elektrische gereedschappen in de meegeleverde brochure (document–nummer: 315.915), – de op de plaats van gebruik geldende regels en voorschriften ter voorkoming van ongevallen. Dit oplaadapparaat is niet bestemd voor het gebruik door kinderen en personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of gebrekkige ervaring en kennis. Dit oplaadapparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar alsook door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of ontbrekende ervaring en kennis gebruikt worden als deze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het oplaadapparaat geïnformeerd werden en de hiermee gepaard gaande gevaren verstaan. Anders bestaat er gevaar voor foute bediening en verwondingen. Houd toezicht op kinderen. Daarmee wordt gewaarborgd dat kinderen niet met het oplaadapparaat spelen. De reiniging en het onderhoud van het oplaadapparaat door kinderen mogen niet zonder toezicht plaatsvinden. 27 CA 10.8/18.0 Gebruik volgens bestemming In één oogopslag Veiligheidsvoorschriften voor het oplaadapparaat 1 Inschuifopening voor accu 2 Contacten 3 Ventilatieopeningen 4 Display voor weergave van de bedrijfstoestand 5 Netsnoer met stekker Het oplaadapparaat CA 10.8/18.0 is bestemd voor het opladen van FLEX-accu's van de typen – AP 10.8 (2,5 Ah), – AP 10.8 (4,0 Ah), – AP 10.8 (6,0 Ah), – AP 18.0 (2,5 Ah) en – AP 18.0 (5,0 Ah). De accuspanning moet bij de acculaadspanning van het oplaadapparaat passen. Anders bestaat er brand- en explosiegevaar.  Houd het oplaadapparaat uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het oplaadapparaat vergroot het risico van een elektrische schok.  Houd het oplaadapparaat schoon. Door vervuiling bestaat gevaar voor een elektrische schok.  Controleer voor elk gebruik oplaadapparaat, kabel en stekker. Gebruik het oplaadapparaat niet als u een beschadiging hebt vastgesteld. Open het oplaadapparaat niet zelf en laat het alleen door gekwalificeerd personeel en alleen met originele vervangingsonderdelen repareren. Beschadigde oplaadapparaten, kabels en stekkers vergroten het risico van een elektrische schok.  Bij beschadiging en onjuist gebruik van de accu kunnen er dampen vrijkomen. Zorg voor frisse lucht en raadpleeg bij klachten een arts. De dampen kunnen de luchtwegen irriteren.  Leg geen voorwerpen op het oplaadapparaat en plaats het niet op een zacht oppervlak. Er bestaat brandgevaar.  Controleer altijd of de netspanning overeenkomt met de spanning die is aangegeven op het typeplaatje van het oplaadapparaat. Technische gegevens Apparaat Oplaadapparaat CA 10.8/18.0 Ingangsspanning V~/Hz 220-240/ 50-60 Oplaadspanning V– 12/20 Oplaadtijd (afhankelijk van oplaadtoestand) AP 10.8/2,5 min 40 AP 10.8/4,0 min 40 AP 10.8/6,0 min 55 AP 18.0/2,5 min 40 AP 18.0/5,0 min 45 Bedrijfstemperatuur °C 0–55 Gewicht (zonder accu) kg 0,89 Isolatieklasse 28 ff=L= CA 10.8/18.0 Gebruiksaanwijzing – – – – VOORZICHTIG! Laad accu's nooit op bij een temperatuur lager dan 0 °C of hoger dan 55 °C. Laad accu's niet op in een omgeving met een hoge luchtvochtigheid of een hoge omgevingstemperatuur. Bedek accu's en oplaadapparaat tijdens het opladen niet. Trek de stekker van het oplaadapparaat na het opladen uit het stopcontact. – Vanaf 80% acculading is de display groen verlicht en wordt OK weergegeven.  De accu is volledig opgeladen als de indicatie verschijnt. De groene achtergrondverlichting gaat na korte tijd uit.  Neem de accu uit het oplaadapparaat. Opladen VOORZICHTIG! Plaats uitsluitend originele accu's in het meegeleverde oplaadapparaat.  Steek de stekker van het oplaadapparaat in het stopcontact. De achtergrondverlichting van het display is gedurende 2 seconden groen en gaat dan uit. Er wordt OK weergegeven.  Trek de stekker uit de contactdoos. LET OP Als na het inzetten van de accu in het oplaadapparaat de display knippert, is de accu of het oplaadapparaat defect. Display knippert langzaam. Achtergrondverlichting oranje. De accu is te heet of te koud. Als de accu de oplaadtemperatuur (0 ... 55 °C) bereikt heeft, begint het opladen. Display knippert snel. Achtergrondverlichting rood. Accu uit het oplaadapparaat nemen en weer inzetten. Bij gelijke indicatie is de accu defect. Accu vervangen of door een gespecialiseerd reparatiebedrijf laten nazien.  Steek de accu volledig in het oplaadapparaat tot de accu niet meer verder kan. – Het display toont afwisselend de resterende duur van het opladen (tot de accu vol is) en een grafische weergave van de oplaadtoestand. – De achtergrondverlichting van de display is oranje als de accu minder dan 80% is opgeladen. Als met een andere accu eveneens deze foutmelding wordt getoond, is het oplaadapparaat defect. Besturing door gespecialiseerd reparatiebedrijf laten nazien. 29 CA 10.8/18.0 Onderhoud en verzorging WAARSCHUWING! Trek vóór werkzaamheden altijd eerst de stekker uit het stopcontact. Gebruikgeen water of vloeibare reinigingsmiddelen.  Verwijder vuil en stof met een kwast of droge doek van de behuizing. Reparaties Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een door de fabrikant erkende klantenservice. Explosietekeningen en onderdelenlijsten vindt u op onze website: www.flex-tools.com -Conformiteit Wij verklaren als alleen verantwoordelijke dat het onder „Technische gegevens” beschreven product voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten: EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, 2014/35/EU, 2014/30/EU. Verantwoordelijk voor technische documentatie: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Eckhard Rühle Klaus Peter Weinper Manager Research & Development (R & D) Head of Quality Department (QD) 16.02.2016 FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Afvoeren van verpakking en machine WAARSCHUWING! Maak een versleten machine onbruikbaar door het netsnoer te verwijderen. 30 Alleen voor EU-landen. Gooi elektrische gereedschappen niet bij het huisvuil. Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de omzetting van de richtlijn in nationaal recht moeten versleten elektrische gereedschappen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze opnieuw worden gebruikt. Terugwinnen van grondstoffen in plaats van weggooien van afval. Gereedschap, toebehoren en verpakking dienen op een voor het milieu verantwoorde manier te worden hergebruikt. De kunststof delen zijn gekenmerkt om deze per soort te kunnen recyclen. WAARSCHUWING! Gooi accu's en batterijen niet bij het huisvuil, in het vuur of in het water. Demonteer versleten accu's niet. Accu's en batterijen moeten worden ingezameld, gerecycled of op een voor het milieu verantwoorde wijze worden afgevoerd. Alleen voor EU-landen: Volgens richtlijn 2006/66/EG moeten defecte of versleten accu's en batterijen worden gerecycled. LET OP Vraag uw vakhandel naar de mogelijkheden om uw oude gereedschap af geven. Uitsluiting van aansprakelijkheid De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn niet aansprakelijk voor schade en verloren winst door onderbreking van de werkzaamheden die door het product of het nietmogelijke gebruik van het product zijn veroorzaakt. De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn niet aansprakelijk voor schade die door ondeskundig gebruik of in combinatie met producten van andere fabrikanten is veroorzaakt.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86

Flex CA 18.0 Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor

Andere documenten