Documenttranscriptie

C221S3 www.philips.com/welcome NL Gebruikershandleiding 1 Klantenzorg en garantie 27 Problemen oplossen & veelgestelde vragen 32 Inhoudsopgave 1. Belangrijk�������������������������������������������������1 1.1 Veiligheidsinformatie�������������������������������������1 1.2 Voorzorgsmaatregelen en onderhoud���������������������������������������������������������6 1.3 Beschrijving van notaties����������������������������7 1.4 Verwijderen van producten verpakkingsmateriaal�����������������������������8 1.5 AntiMicrobial�����������������������������������������������������9 2. De monitor instellen��������������������������10 2.1 Installatie�����������������������������������������������������������10 2.2 Het voetstuk en de voet verwijderen������������������������������������������12 3. De monitor bedienen�������������������������14 3.1 Inleiding�������������������������������������������������������������14 3.2 Installatie software DisplayLink Graphics������������������������������������������������������������14 3.3 Het scherm bedienen�������������������������������15 4. Technische specificaties����������������������20 4.1 Resolutie & vooringestelde standen����������������������������21 5. Informatie over voorschriften����������22 6. Klantenzorg en garantie���������������������27 6.1 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen���������������������������������������������27 6.2 Klantenzorg en garantie���������������������������29 7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen�����������������������������32 7.1 Problemen oplossen����������������������������������32 7.2 Algemene veelgestelde vragen������������33 7.3 Monitor FAQs�����������������������������������������������34 1. Belangrijk • 1. Belangrijk • De monitor is bedoeld voor gebruik bij medische apparatuur voor de weergave van tekst, numerieke en grafische gegevens. De Philips-monitor wordt gevoerd door een goedgekeurde externe AC/DC-adapter. (IEC/ EN60601-1). Type beveiliging tegen elektrische schokken: Apparatuur Klasse II Geen toegepast onderdeel. Uitschakelingsprocedure We raden aan om het systeem uit te schakelen voordat u enig onderdeel reinigt. Ga te werk zoals hieronder is beschreven. • Sluit alle toepassingen • Sluit de besturingssoftware • Schakel het apparaat uit • Maak het voedingssnoer los • Verwijder alle apparatuur 1.1 Veiligheidsinformatie Voedingsadapter Deze adapter (fabrikant: Philips, model: TPV15W-05) maakt deel uit van de medische apparatuur. Beschrijving veiligheidssymbool Hieronder volgt een beschrijving van de volgende veiligheidssymbolen ter referentie. Aansluiting van externe apparatuur Externe apparatuur bedoeld voor verbinding met signaalin- en uitgangen of andere aansluitingen moeten voldoen aan de betreffende UL/IEC-norm (zoals UL 60950 voor IT-uitrusting, UL 60601 en ANSI/ AAMI ES606011 / IEC 60601 serie voor systemen – moet voldoen aan de norm IEC 60601-1-1, Veiligheidseisen voor medische elektrische systemen. Apparatuur die niet voldoet aan MOPP van ANSI/AAMI ES606011 moet buiten de omgeving van de patiënt worden gehouden, zoals gedefinieerd in de norm. Medisch component Met betrekking tot elektrische schokken, brand en mechanische gevaren alleen in overeenstemming met ANSI/AAMI ES60601-1, en CAN/CSA C22.2 NO. 60601-1 Let op, consulteer BEGELEIDENDE DOCUMENTEN. Let op, consulteer BEGELEIDENDE DOCUMENTEN. Type beveiliging tegen elektrische schokken: Apparatuur Klasse II Stroomtype: wisselstroom Het apparaat ontkoppelen De stroomstekker of de koppeling wordt gebruikt als het apparaat voor het loskoppelen. Het ontkoppelingsapparaat kan altijd worden gebruikt. Maak het netsnoer altijd volledig los van het apparaat als u er aan werkt of het schoonmaakt. Maak geen verbinding als de stroom is ingeschakeld, omdat een plotselinge vermogenspiek gevoelige elektronische onderdelen kan beschadigen. Goedkeuring Europese gemeenschap De monitor voldoet aan 93/42/EEG en 2007/47/EG en aan de volgende van toepassing zijnde normen: EN60601-1, EN 60601-1-2, EN 61000-3-2 en EN 61000-3-3. TUV Type Testgoedkeuring De monitor voldoet aan de Europese normen EN60601-1 en IEC60601-1. Opmerking Classificatie • Mate van bescherming tegen binnendringen van water: IPX0 • Apparatuur is niet geschikt voor gebruik in de nabijheid van een ontvlambaar anestetisch mengsel met lucht, zuurstof of stikstofoxide. (Niet categorie AP of APG) • Wijze van gebruik: Continu • • • 1 Voorzichtig: Gebruik geschikte montageapparatuur om gevaar voor letsel te vermijden. Gebruik een netsnoer dat geschikt is voor de spanning van het stopcontact en dat is goedgekeurd door en voldoet aan de veiligheidssstandaarden van uw land. Reinig de monitor maandelijks. 1. Belangrijk Gids en verklaring fabrikant – elektromagnetische emissie – voor alle APPARATUUR en SYSTEMEN De monitor is bedoeld voor gebruik in de hieronder opgegeven elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de monitor moet er voor zorgen dat deze in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. Emissietest RF-emissies CISPR 11 RF-emissies CISPR 11 Harmonische emissies Compatibiliteit Elektromagnetische omgeving -Gids Groep 1 De monitor gebruikt uitsluitend RF-energie voor de interne werking. Daarom is de RF-emissie heel laag en is het onwaarschijnlijk dat deze enige interferentie veroorzaakt in nabije elektronische apparatuur. Klasse B Klasse D IEC 61000-3-2 De monitor is geschikt voor gebruik in alle gelegenheden waaronder woningen en degene die direct zijn aangesloten op het openbare laagspanningsnetwerk. Spanningsfluctuaties/ Voldoet aan de flikkeringen eisen IEC 61000-3-3 2 1. Belangrijk Gids en verklaring fabrikant – elektromagnetische immuniteit – voor alle APPARATUUR en SYSTEMEN De monitor is bedoeld voor gebruik in de hieronder opgegeven elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de monitor moet er voor zorgen dat deze in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. Immuniteitstest IEC 60601 testniveau Compliantieniveau Elektromagnetische omgeving -Gids Elektrostatische ontlading (ESD) 6 kV contact 6 kV contact 8 kV lucht 8 kV lucht Vloeren dienen van hout, beton of keramische tegels te zijn. Indien de vloer is bedekt met synthetisch materiaal, dan moet de relatieve vochtigheid tenminste 30% zijn. Electrische transients/bursts 2 kV voor voedingsleiding 2 kV voor voedingsleiding IEC 61000-4-4 1 kV voor invoer-/ uitvoerlijnen 1 kV voor invoer-/ uitvoerlijnen Overspanning 1 kV lijn(en) naar lijn(en) 1 kV lijn(en) naar lijn(en) Kwaliteit van de hoofdvoeding met die van een typische commerciële of 2 kV lijn(en) naar aarde 2 kV lijn(en) naar aarde hospitaalomgeving zijn IEC 61000-4-2 IEC 61000-4-5 onderbrekingen en <5 % UT(>95 % dip spanningsvariaties in UT) gedurende 0,5 op voedingslijnen cyclus IEC 61000-4-11 Kwaliteit van de hoofdvoeding met die van een typische commerciële of hospitaalomgeving zijn <5 % UT(>95 % dip in UT) gedurende 0,5 cyclus Kwaliteit van de hoofdvoeding met die van een typische commerciële of hospitaalomgeving zijn Als de gebruiker van de monitor ook gebruik tijdens <40 % UT(>60 % dip in <40 % UT(>60 % dip in stroomonderbreking wenst, moet de UT) gedurende 5 cycli UT) gedurende 5 cycli monitor via een UPS of accu worden <70 % UT(>30 % dip in <70 % UT(>30 % dip in gevoed. UT) gedurende 25 cycli UT) gedurende 25 cycli <5 % UT(>95 % dip in UT) gedurende 5 cycli Voedingsfrequentie 3 A/m (50/60 Hz) magnetisch veld <5 % UT(>95 % dip in UT) gedurende 5 cycli 3 A/m Stroomfrequentie en magnetische velden moeten zich op een niveau bevinden dat kenmerkend is voor een typische locatie in een typische commerciële of hospitaalomgeving. IEC 61000-4-8 Opmerking UT is de wisselstroomspanning voor het toepassen van het testniveau 3 1. Belangrijk Gids en verklaring fabrikant – elektromagnetische immuniteit – voor alle APPARATUUR en SYSTEMEN die niet LEVENSONDERSTEUNEND zijn: De monitor is bedoeld voor gebruik in de hieronder opgegeven elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de monitor moet er voor zorgen dat deze in een dergelijke omgeving gebruikt wordt. Immuniteitstest IEC 60601 testniveau Compliantieniveau Elektromagnetische omgeving -Gids Draagbare en mobiele RE-communicatieapparatuur moet niet dichter bij enig deel van deze monitor worden gebruikt, inclusief kabels, dan de aanbevolen afstand berekend met de vergelijking die van toepassing is op de frequentie van de zender. Aanbevolen separatieafstand: d = 1,2 HF geleiding IEC 61000-4-6 Uitgestraalde RF IEC 61000-4-3 3 Vrms 150 kHz tot 80 MHz 3 V/m 80 MHz tot 2,5 GHz 3 Vrms d = 1,2 80 MHz tot 800 MHz d = 1,2 800 MHz tot 2,5 GHz Waarbij P het maximale uitgangsvermogen van de zender in watt (W) is volgens de fabrikant van de zender en d de aanbevolen afstand in meters (m). 3 V/m Veldsterkten van vaste RF-zenders zoals bepaald door een elektromagnetisch locatieonderzoek: a. Moet lager zijn dan het compliantieniveau in elk frequentiebereik. b. Er kan storing optreden in de buurt van apparatuur die met het volgende symbool gemarkeerd is: Opmerking • • • • Bij 80 MHz en 800 MHz is het hogere frequentiebereik van toepassing. Deze richtlijnen zijn mogelijk niet op alle situaties van toepassing. Elektromagnetische verspreiding wordt beïnvloed door absorptie en reflectie van bouwwerken, voorwerpen en mensen. Veldsterkte van vaste transmitters, zoals basisstations voor radio (cellulaire/draadloze) telefoons en landmobiele radio's, amateurradio's, AM en FM uitzendingen en TV-uitzendingen kunnen theoretisch niet nauwkeurig worden voorspeld. Om de elektromagnetische omgeving als gevolg van vaste RF-zenders te beoordelen, dient een elektromagnetisch locatieonderzoek te worden overwogen. Als de gemeten veldsterkte op de plaats waar de monitor wordt gebruikt het van toepassing zijnde RF-compliantieniveau overstijgt, moet de monitor worden beschouwd als normaal te werken. Bij het waarnemen van abnormale prestaties kunnen extra maatregelen nodig zijn, zoals het opnieuw richten of verplaatsen van de monitor. Over het frequentiebereik van 150 kHz tot 80 MHz moet de veldsterkte lager zijn dan 3 V/m. 4 1. Belangrijk Aanbevolen separatie-afstanden tussen draagbare en mobiele RF-communicatie-apparatuur en de APPARATUUR of het SYSTEEM - voor APPARATUUR en SYSTEMEN die niet LEVENSONDERSTEUNEND zijn: De monitor is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RFstoringen beheerd worden. De klant of gebruiker van de monitor kan elektromagnetische interferentie helpen voorkomen door een minimum afstand aan te houden tussen draagbare en mobiele RFcommunicatie-apparatuur (zenders) en de monitor zoals hieronder wordt aanbevolen, overeenkomstig het maximale uitgangsvermogen van de communicatie-apparatuur. Afstand conform frequentie van zender (meter) Nominaal maximaal uitgangsvermogen van zender (W) 150 kHz tot 80 MHz d = 1,2 d = 1,2 d = 2,3 0,01 0,12 0,12 0,23 0,1 0,38 0,38 0,73 1 1,2 1,2 2,3 10 3,8 3,8 7,3 100 12 12 23 80 MHz tot 800 MHz 800 MHz tot 2,5 GHz Opmerking • • • Voor zenders met een hierboven niet genoemd maximaal uitgangsvermogen kan de aanbevolen afstand d in meters (m) worden geschat aan de hand van de vergelijking die van toepassing is op de frequentie van de zender, waarbij P het maximale afgegeven vermogen is van de zender in watt (W) volgens de fabrikant van de zender. Op 80 MHz en 800 MHz is de afstand voor de hogere frequentiereeks van toepassing. Deze richtlijnen zijn mogelijk niet op alle situaties van toepassing. Elektromagnetische verspreiding wordt beïnvloed door absorptie en reflectie van bouwwerken, voorwerpen en mensen. 5 1. Belangrijk • Stel de monitor niet bloot aan heftige vibraties of krachtige impact tijdens het gebruik. Waarschuwingen We raden aan om het systeem uit te schakelen voordat u enig onderdeel reinigt. • Laat de monitor tijdens gebruik of vervoer nergens tegen botsen en laat de monitor niet vallen. • Modificatie van deze apparatuur is niet toegestaan. Onderhoud • Het gebruik van bedieningselementen, aanpassingen of procedures die niet in deze documentatie zijn vermeld, kunnen leiden tot blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische gevaren. • Lees en volg deze instructies bij het aansluiten en gebruiken van uw computermonitor. 1.2 Voorzorgsmaatregelen en onderhoud • Gebruik • Plaats de monitor niet in rechtstreeks zonlicht, krachtige directe lampen en uit de buurt van andere warmtebronnen. Langdurige blootstelling aan een dergelijke omgeving kan verkleuring en schade aan de monitor opleveren. • Verwijder eventuele voorwerpen die in ventilatieopeningen zouden kunnen vallen of een goede koeling van de elektronica van de monitor in de weg staan. • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen op de kast niet worden afgesloten. • Let er bij de plaatsing van de monitor op dat de stekker en het stopcontact gemakkelijk toegankelijk zijn. • Als u de monitor uitschakelt door het netspanningssnoer of de gelijkspanningskabel los te nemen, dient u voor een normale werking 6 seconden te wachten alvorens het netspanningssnoer of de gelijkspanningskabel weer aan te sluiten. • Gebruik altijd de door Philips meegeleverde, goedgekeurde voedingskabel. Als uw voedingskabel ontbreekt, neem dan contact op met uw lokale servicecentrum. (Zie Customer Care Consumer Information Center) 6 • Om uw monitor te beschermen tegen mogelijke schade, mag u geen overmatige kracht op het monitorscherm uitoefenen. Pak de monitor bij de rand vast als u hem wilt verplaatsen; til de monitor niet op met uw hand of vingers op het monitorscherm. • Haal de stekker uit het stopcontact als u van plan bent de monitor gedurende langere tijd niet te gebruiken. • Haal de stekker uit het stopcontact als u de monitor wilt reinigen met een licht vochtige doek. Het scherm mag worden afgenomen met een droge doek als de monitor is uitgeschakeld. Gebruik voor de reiniging van uw monitor geen organische oplosmiddelen, zoals alcohol of vloeistoffen op basis van ammoniak. • Stel de monitor ter voorkoming van elektrische schok of permanente schade aan het apparaat niet bloot aan stof, regen, water of een uitzonderlijk vochtige omgeving. • Maak de monitor, als deze toch nat is geworden, zo snel mogelijk met een droge doek droog. • Als er water of een andere stof van buitenaf in de monitor terechtkomt, schakel het apparaat dan direct uit en haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder vervolgens het water of de andere stof en stuur de monitor naar een servicecentrum. • Bewaar of gebruik de monitor niet op locaties die zijn blootgesteld aan hitte, direct zonlicht of extreme koude. • Om de beste prestaties uit uw monitor te halen en lange tijd plezier te hebben van uw aankoop, dient u de monitor te gebruiken op een plaats die voldoet aan de 1. Belangrijk volgende voorwaarden op het gebied van temperatuur en vochtigheid. • • Temperatuur: -10°C tot 40°C Opmerking Raadpleeg een servicetechnicus als de monitor niet normaal werkt of als u er niet zeker van bent welke procedure u moet volgen als u de in deze handleiding gegeven bedieningsinstructies hebt opgevolgd. • Vochtigheid: 30% tot 75% • Atmosferische druk: 700 tot 1060 hPa Belangrijke informatie betreffende inbranden/ spookbeelden • • Activeer altijd een programma met een bewegende schermbeveiliging wanneer u de monitor onbewaakt achterlaat. Activeer altijd een toepassing voor de periodieke schermvernieuwing als uw monitor ongewijzigde statische inhoud zal weergeven. Een ononderbroken weergave van stilstaande of statische beelden gedurende een langere periode kan een “ingebrand beeld”, “nabeeld” of “schaduwbeeld” veroorzaken. 1.3 Beschrijving van notaties In de volgende paragrafen worden de notatiemethodieken beschreven die in dit document worden gebruikt. Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen en waarschuwingen In deze handleiding kunt u tekstblokken aantreffen die zijn voorzien van een pictogram en waarin de tekst vet of cursief is weergegeven. Deze alinea's bevatten opmerkingen, voorzorgsmaatregelen of waarschuwingen. Zij worden als volgt gebruikt: “Inbranden”, “nabeelden” of “spookbeelden” is een bekend verschijnsel in de technologie van LCD-schermen. In de meeste gevallen verdwijnt dit “ingebrand beeld”, “nabeeld” of “schaduwbeeld” geleidelijk enige tijd nadat de voeding werd uitgeschakeld. Opmerking Dit pictogram vestigt de aandacht op belangrijke gegevens en adviezen die u kunnen helpen uw computersysteem effectiever te gebruiken. Waarschuwing Het niet inschakelen van schermbeveiliging of een toepassing die het scherm periodiek ververst, kan ernstige tekenen van ”inbranden”, “nabeelden” de “spookbeelden” veroorzaken, die niet verdwijnen en die niet hersteld kunnen worden. Dergelijke schade wordt niet door de garantie gedekt. Voorzichtig Dit pictogram wijst u op informatie waarin u wordt verteld hoe u mogelijke hardwarebeschadiging of dataverlies kunt vermijden. Service • Het deksel van de behuizing dient alleen te worden geopend door gekwalificeerd servicepersoneel. • Als u een document voor reparatie of integratie nodig hebt, kunt u contact opnemen met uw lokale servicecentrum. (Zie het hoofdstuk “Consumer Information Center”) • Raadpleeg de “Technische specificaties” voor informatie over het transporteren. Laat uw monitor niet in een auto/kofferbak onder direct zonlicht achter. Waarschuwing Dit pictogram wijst op risico’s op lichamelijk letsel en op informatie over het voorkomen van dergelijke problemen. Sommige waarschuwingen zijn in een andere lay-out weergegeven en niet van een pictogram voorzien. In zulke gevallen betreft het waarschuwingen die worden vermeld omdat dit door een regulerende instantie is voorgeschreven. 7 1. Belangrijk Door gescheiden inzameling en recycling van afgedankte apparatuur helpt u met het sparen van natuurlijke bronnen en zorgt u ervoor dat de apparatuur wordt hergebruikt op een manier die de menselijke gezondheid en het milieu spaart. Neem voor meer informatie over recyclingafgiftepunten voor afgedankte apparatuur contact op met de gemeente, de gemeentereinigingsdienst of met de leverancier van het product. 1.4 Verwijderen van product- en verpakkingsmateriaal Voorschriften voor het verwijderen van afval van elektrische en elektronische apparatuur AEEA Informatie voor klanten over terugname en recycling Philips legt technisch en economisch haalbare doelen vast voor het optimaliseren van de milieuprestaties van de producten, diensten en activiteiten van de organisatie. Vanaf de planning-, ontwerp- en productiefasen legt Philips de nadruk op het belang van het maken van producten die eenvoudig gerecycled kunnen worden. Bij Philips omvat levenseindebeheer in de eerste plaats de deelname aan nationale terugname-initiatieven en recycle-programma’s waar dat mogelijk is, bij voorkeur in samenwerking met concurrenten, die alle materialen (producten en het bijbehorende verpakkingsmateriaal) recyclen in overeenstemming met alle milieuwetten en het terugnameprogramma met het aannemingsbedrijf. Uw toestel is ontworpen en gemaakt met materialen met een hoge kwaliteit en componenten die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Als u meer wilt weten over ons recycleprogramma, kunt u een bezoek brengen aan: http://www.philips.com/sites/philipsglobal/ about/sustainability/ourenvironment/ productrecyclingservices.page. Deze markering op het product of op de verpakking geeft aan dat onder de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende gebruikte elektrische en elektronische apparaten, dit product niet met het normale huishoudelijke afval mag worden verwijderd. U bent verantwoordelijk voor het verwijderen van deze apparatuur via een daartoe aangewezen verzamelpunt voor elektrisch en elektronisch afval. Om de locatie te bepalen voor het bezorgen van dergelijk elektrisch en elektronisch afval kunt u contact opnemen met de lokale overheid, de afvalverwerkende organisatie in uw gemeente of de winkel waar u het product hebt aangeschaft. Uw nieuwe monitor bevat materialen die kunnen worden gerecycled of hergebruikt. Gespecialiseerde bedrijven kunnen uw product recyclen om de hoeveelheid herbruikbare materialen te vergroten en om de hoeveelheid te beperken die wordt weggeworpen. Al het overtollige verpakkingsmateriaal is weggelaten. Wij hebben alle inspanningen geleverd om ervoor te zorgen dat de verpakking gemakkelijk kan worden opgesplitst in enkelvoudige materialen. Raadpleeg uw verkoper voor de lokale voorschriften over de afvalverwijdering van uw oude monitor en verpakking. Dit symbool op het product of o de verpakking geeft aan dat het product niet met ander huisvuil mag worden weggeworpen. Het is uw verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat het product wordt weggebracht naar het darvoor bedoelde inzamelingspunt voor recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. MMD Monitors & Displays Nederland B.V. Prins Bernhardplein 200, 6e verdieping 1097 JB Amsterdam, Nederland Verwijderen van afval van apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie. 8 1. Belangrijk 1.5 AntiMicrobial Hebt u zich ooit afgevraagd hoeveel ziektekiemen in uw apparatuur groeien? Ziektekiemen zijn wereldwijd een toenemend probleem in ziekenhuizen omdat ze vergroeiingen en levensbedreigende infecties veroorzaken. Experts waarschuwen dat deze bacteria niet alleen gevaarlijk zijn maar ook moeilijk te verwijderen en ze kunnen zelfs resistent worden tegen antibiotica en desinfectiemiddelen. Met het AntiMicrobial-materiaal zijn de schermen voor klinische beoordeling van Philips het meest geschikt voor uw klinische omgeving. Opmerking Het gebruik van alcohol voor het schoonmaken van de monitor wordt afgeraden vanwege de kans op beschadiging aan plastic en het scherm zelf met de bijbehorende coating. 9 2. De monitor instellen Het voetstuk installeren 2. De monitor instellen 1. Leg de monitor met het scherm omlaag op een effen oppervlak. Let op dat u het scherm niet krast of beschadigt. 2.1 Installatie Inhoud verpakking 2. Houd het voetstuk van de monitor met beide handen vast en stop de standaard in de kolom van de voet. 3. Bevestig het voetstuk van de monitor op de kolom en maak deze vervolgens vast. Wisselstroom/gelijkstroomadapter USB-kabel (Y-type) Opmerking Gebruik alleen de voedingsadapter model: Philips TPV-15W-05 (5V/3A) Voorzichtig Verwijder de pinvergrendeling voor de hoogteafstelling niet uit de voetkolom voordat het voetstuk stevig is bevestigd. NIET 10 2. De monitor instellen Uw computer verbinden 2 Waarschuwing Verwijder nooit de kappen behalve wanneer u daarvoor bent opgeleid. Deze eenheid bevat gevaarlijke spanningen. Gebruik alleen de gelijkstroomadapter die in de handleiding is genoemd. 3 1 Melding van de resolutie 3 1 2 3 Deze monitor is ontworpen voor optimale prestaties met zijn oorspronkelijke resolutie, 1920 x 1080 bij 60 Hz. 2 Kensington antidiefstalslot USB-aansluiting Wisselstroom/gelijkstroomadapter: TPV15W-05 Ingang: 100-240 V ac, 50/60 Hz, 0,5-0,3A Uitgang: 5 V DC, 3A Fysieke functie Kantelen Opmerking • Let op dat de DisplayLink-software op uw laptop moet worden geïnstalleerd voordat u de monitor kunt gebruiken. • Dit scherm werkt met NB dat beschikt over USB 2.0 of hogere aansluitingen voor een stabiele voeding. Indien nodig kunt u het meegeleverde externe netsnoer gebruiken. Verbinding maken met de laptop 1. Installeer de Display link-software op uw laptop. 2. Verbind de meegeleverde USB "Y"-kabel aan tussen de laptop en de monitor. De kant met de enkele aansluiting is bedoeld voor de monitor, en de dubbele "Y"-aansluiting is voor de laptop. 3. De monitor wordt herkend door het besturingssysteem en schakelt automatisch in nadat Windows het stuurprogramma geïnstalleerd heeft. 4. De monitor is klaar voor gebruik als tweede monitor. Draaien 65 -65 Hoogteafstelling Opmerking • • Mogelijk moet u de laptop herstarten om de monitor correct te herkennen. Let op dat de monitor niet als primaire monitor voor een pc kan worden gebruikt. 70mm 11 2. De monitor instellen 3. Maak de vergrendeling van het voetstuk los en trek vervolgens het voetstuk weg van de basiskolom. Opmerking • • Verwijder de pinvergrendeling voor de hoogteafstelling voordat u de hoogte aanpast. Stop de pinvergrendeling voor de hoogteafstelling in de opening voordat u de monitor optilt. 2.2 Het voetstuk en de voet verwijderen Het voetstuk bevestigen Volg de onderstaande instructies voordat u begint met het demonteren van de monitorvoet, om eventuele schade of letsel te voorkomen. 1. Trek de monitorvoet uit naar zijn maximale hoogte. Verwijder de voet Voorwaarde: Voor toepassingen voor VESAstandaard montage. 1. Verwijder de 8 schroefdeksels. 2. Plaats de monitor met de voorzijde omlaag op een zacht en vloeiend oppervlak om krassen op of schade aan het scherm te voorkomen. 2. Verwijder de 4 schroeven en vervolgens de voet van de monitor. 12 2. De monitor instellen Opmerking Deze monitor ondersteunt een 100mm x 100mm VESA-compatibele montageinterface. (Type schroef: M4x10) 100mm 100mm 13 3. De monitor bedienen 3. De monitor bedienen 3.1 Inleiding Met deze monitor kunt u de beelden delen tussen uw laptop en de monitor door eenvoudig de USB-kabel op uw laptop aan te sluiten. 3.2 Installatie software DisplayLink Graphics Om uw USB-monitor als tweede scherm te gebruiken, moet de DisplayLink Graphics software op uw Windows-systeem worden geïnstalleerd. Daarnaast kunt u met deze software eenvoudig uw voorkeuren voor de weergave beheren. Het stuurprogramma is compatibel met Microsoft Windows-systemen waaronder Microsoft Windows 7, Vista en XP. Houd er rekening mee dat het scherm niet onder DOS werkt. 3. Klik op [I Accept] (Ik accepteer) waarna de installatie van de software start. Opmerking Tijdens de installatie kan het scherm flikkeren of zwart worden. Het bovenstaande installatievak verschijnt maar aan het eind van de installatie verschijnt geen bericht. De installatieprocedure: 1. Dubbelklik op het bestand Setup.exe op de meegeleverde cd; het venster User Account Control van Windows verschijnt. (als dit in het besturingssysteem is ingeschakeld) 4. Nadat de software geheel is geïnstalleerd, sluit u de USB-monitor aan op uw laptop met de USB-kabel waarna "Found new device" (Nieuw apparaat gevonden) op de taakbalk verschijnt. User Account Control ? Do you want to allow the following program to make changes to this computer? DisplayLink Core Software Program name: Verified publisher: DISPLAYLINK Removable media on this computer File origin: Show details Yes i No Found new device DisplayLink Display Adapter (0395) Change when these notifications appear 2. Klik op [Yes] (Ja) waarna het venster met de gebruiksovereenkomst voor de DisplayLink-software opent. 5. Als het apparaat gevonden is, wordt de DisplayLink Graphics automatisch geïnstalleerd. 6. Na afloop van de installatie moet de laptop herstarten om met de USB-monitor te kunnen werken. 7. Nadat Windows herstart is, ziet u beelden op de USB-monitor. 14 3. De monitor bedienen 3.3 Het scherm bedienen Windows 7 Onder Windows 7 kunt u een DisplayLink-apparaat instellen met de Windows Display Properties (WDP). WDP biedt een eenvoudige manier om schermen te verbinden, draaien, dupliceren of uit te breiden en om de resolutie te wijzigen. WDP openen: U kunt WDP op meerdere manieren openen. 1. Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad. A 2. Selecteer Screen Resolution (Schermresolutie) in het menu. 3. WDP verschijnt. 1. Klik in het menu Start op  Devices and Printers (Apparaten en printers) B 2. Dubbelklik op het pictogram DisplayLink device. 3. WDP verschijnt. C 1. Rechtsklik op het pictogram DisplayLink . 2. Klik op Advanced Configuration (Geavanceerde configuratie). 3. WDP verschijnt. 15 3. De monitor bedienen Het scherm instellen Ga als volgt te werk om het scherm in te stellen. 1. Open Screen Resolution (Schermresolutie). 2. Stel de weergaveopties in. Zie de tabel hieronder voor details over elke optie. Menuoptie Submenu optie Beschrijving Display (Beeld) Gebruik het afrolmenu om een scherm te kiezen dat u wilt instellen. Resolution (Resolutie) Gebruik het afrolmenu en de schuif om een resolutie te selecteren. Orientation (Schermstand) (gebruik deze functie als u de Ergonomics-voet gebruikt) Landscape (Liggend) Stelt het scherm in op liggende weergave Portrait (Staand) Stelt het scherm in op staande weergave Landscape (flipped) (Liggend (gespiegeld)) Stelt het scherm in op een liggende stand ondersteboven Portrait (flipped) (Staand (gespiegeld)) Stelt het scherm in op een staande stand ondersteboven Multiple displays (Meerdere schermen) Duplicates these displays (Deze beeldschermen dupliceren) Reproduceert het hoofdscherm op het tweede scherm. Extend these displays (Deze beeldschermen uitbreiden) Breidt het hoofdscherm uit met het tweede scherm. Show Desktop only on 1 (Het bureaublad alleen weergeven op 2 ) Het bureaublad verschijnt op het met 1 gemarkeerde scherm. Het met 2 gemarkeerde scherm wordt wit. Show Desktop only on 2 (Het bureaublad alleen weergeven op 2 ) Het bureaublad verschijnt op het met 2 gemarkeerde scherm. Het met 1 gemarkeerde scherm wordt wit. Om het gedrag van een aangesloten DisplayLink-scherm te bepalen, kunt u ook Windowstoets+P gebruiken om een menu te openen (en daar door te bladeren) om de modus te wijzigen. Het scherm bedienen: 1. Druk op Windowstoets+P. Het volgende menu verschijnt. 2. Klik o een van de opties. Het scherm toont de keuze. 16 3. De monitor bedienen Het pictogram voor DispayLink U kunt het gedrag van het DisplayLink USB-scherm instellen via het pictogram voor DisplayLinkg in de taakbalk, indien aanwezig. Het menu DisplayLink Manager weergeven: 1. Klik in de taakbalk op de pijl Verborgen pictogrammen weergeven om alle beschikbare pictogrammen weer te geven. 2. Klik op het pictogram DisplayLink , het menu verschijnt met verschillende opties als hieronder DisplayLink Manager Check for updates Optimize for Video Fit to TV... Advanced Configuration... 3. Zie de tabel hieronder voor details over elke optie: Menu Beschrijving DisplayLink Manager Opent het venster Scherminstellingen van Windows. Check for updates (Controleren op updates) Maakt verbinding met Windows Update en controleert op nieuwe versies; indien aanwezig, downloadt het deze. Optimize for Video (Voor Selecteer deze optie voor een betere weergave van films op DisplayLinkvideo optimaliseren) schermen. Selecteer deze optie alleen als u videomateriaal afspeelt. Opmerking: Als de optie is ingeschakeld, ziet tekst er mogelijk minder duidelijk uit. Fit to TV (Passend voor tv) Als het Windows-bureaublad niet volledig op de monitor verschijnt, kunt u deze optie gebruiken om de grootte van het Windows-bureaublad in te stellen (de schermresolutie). Advanced Configuration Opent Windows Display Properties (WDP). (Geavanceerde configuratie) 17 3. De monitor bedienen Windows Vista en Windows XP Als de monitor is verbonden met een laptom met Windows Vista of Windows XP, verschijnt een pictogram voor DisplayLink in de taakbalk. Dit biedt toegang tot het menu Display Link Manager. Het menu DisplayLink Manager gebruiken 1. Klik op het pictogram DisplayLink afgebeeld. op de taakbalk. Het menu verschijnt zoals hieronder is 2. Zie de tabel hieronder voor details over elke optie. Menuoptie Submenu optie DisplayLink Manager Check Now (Nu controleren) Updates Configure (Configureren) Screen Resolution (Schermresolutie) Screen Rotation (Beeldscherm draaien) (gebruik deze functie als u de Ergonomics-voet gebruikt) Beschrijving Opent het venster Scherminstellingen van Windows. Maakt verbinding met Windows Update en controleert op nieuwe versies; indien aanwezig, downloadt het deze. Opent het venster Update-opties waar u automatische updates kunt instellen. Toont een lijst met beschikbare resoluties (1920x1080). Deze optie is niet beschikbaar in de gespiegelde modus, omdat de resolutie is gedefinieerd als de resolutie van de hoofdmonitor. Het DisplayLink-scherm is niet gedraaid. Draait het uitgebreide of gespiegelde scherm 270 graden. Normal (Normaal) Rotated Left (Linksom gedraaid) Rotated Right Draait het uitgebreide of gespiegelde scherm 90 graden. (Rechtsom gedraaid) Upside-Down Draait het uitgebreide of gespiegelde scherm 180 graden. (Ondersteboven) 18 3. De monitor bedienen Menuoptie Submenu optie Right (Rechts) Extend To (Uitbreiden naar) Left (Links) Extend (Uitbreiden) Set as Main Monitor (Als hoofdscherm instellen) Notebook Monitor Off (Beeldscherm notebook uit) Mirror (Spiegelen) Off (Uit) Optimize for Video (Voor video optimaliseren) (alleen Vista en Windows 7) Fit to TV (Passend voor tv) Above (Boven) Below (Onder) Beschrijving Breidt het scherm uit naar de rechterkant van het hoofdscherm. Breidt het scherm uit naar de linkerkant van het hoofdscherm. Breidt het scherm uit boven het hoofdscherm. Breidt het scherm uit onder het hoofdscherm. Breidt het bureaublad uit naar het tweede scherm. Stelt het tweede scherm in als hoofdscherm. Schakelt het scherm van een aangesloten notebook uit en maakt van de DisplayLink het hoofdscherm. Kopieert de inhoud van het hoofdscherm en reproduceert dit op het tweede scherm Schakelt het tweede scherm uit Selecteer deze optie voor een betere weergave van films op DisplayLink-schermen. Selecteer deze optie alleen als u videomateriaal afspeelt. Opmerking: Als de optie is ingeschakeld, ziet tekst er mogelijk minder duidelijk uit. Als het Windows-bureaublad niet volledig op de monitor verschijnt, kunt u deze optie gebruiken om de grootte van het Windows-bureaublad in te stellen. Zie “Passend voor tv” voor details over de configuratie van deze optie (de schermresolutie). Opmerking Ga naar de website van DisplayLink http://www.displaylink.com/support/downloads.php voor uitgebruider en actuele informatie over de DisplayLink software. 19 4. Technische specificaties 4. Technische specificaties Beeld/Weergave Schermtype monitor Achtergrondverlichting Beeldschermformaat Beeldverhouding Pixelpitch Helderheid Contrastverhouding (standaard) Responstijd (standaard) Optimale resolutie Kijkhoek Beeldschermkleuren Aansluitingen Invoer videosignaal Gemak Andere voordelen Standaard Kantelen Draaien Hoogteafstelling Voeding Voeding Invoer monitor Aan-modus Standby-modus Off (Uit) Netvoeding Afmetingen Product met voet (BxHxD) Product zonder voet (BxHxD) Gewicht Product met voet Product zonder voet Product met verpakking TFT-LCD LED 54,6 cm (21,5") 16:9 0,2842 x 0,2842 mm 150 cd/m² 1000:1 5 ms 1920 x 1080 bij 60 Hz 160° (H) / 150° (V) bij C/R > 10 16,7 M USB 2.0 Kensington-slot -5° / +20° -65° / +65° 70 mm 100-240 V wisselstroom, 50-60 Hz, 0,5-0,3A 5 V DC, 3A 10,3 W (standaard) 0,3 W (standaard) 0W Model: TPV-15W-05 Ingang: 100 - 240 V wisselstroom, 50-60 Hz Uitgang: 5 V gelijkstroom, 3 A 507 x 400 x 220 mm 507 x 323 x 59 mm 4,55 kg 2,91 kg 6,27 kg 20 4. Technische specificaties Bedrijfsconditie Werkomstandigheden Niet werkende omstandigheden MTBF Milieu ROHS Verpakking Compliantie en standaarden Regelgevende goedkeuringen AntiMicrobial AntiMicrobial materiaal Behuizing Kleur Deklaag Temperatuur: +10ºC tot +40ºC Vochtigheid: 30% tot 75% RV Atmosferische druk: 700 tot 1060 hPa Temperatuur: -40ºC tot +70ºC Vochtigheid: 10% tot 90% RV Atmosferische druk: 500 tot 1060 hPa 30.000 uur JA 100 % recyclebaar CE Mark, FCC Class B, GOST Ja Wit Patroon Opmerking Deze gegevens kunnen worden gewijzigd zonder kennisgeving. Ga naar www.philips.com/support om de laatste versie van de folder te downloaden. 4.1 Resolutie & vooringestelde standen Aanbevolen resolutie: 1920 x 1080 bij 60 Hz Opmerking De monitor werkt met USB 2.0 480 Mbps 21 6. Klantenzorg en garantie 6. Klantenzorg en garantie samen als één zwarte pixel. Andere combinaties van verlichte en donkere subpixels verschijnen als enkele pixels van andere kleuren. 6.1 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Soorten pixeldefecten Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op verschillende manieren op het scherm. Er zijn twee categorieën pixeldefecten en een aantal verschillende soorten subpixeldefecten in elke categorie. Philips streeft ernaar producten van de hoogste kwaliteit te leveren. Wij gebruiken een aantal van de meest geavanceerde productieprocessen in de branche en oefenen strikte kwaliteitscontrole uit. Defecte pixels of subpixels op de TFT-schermen die voor platte monitorschermen gebruikt worden, zijn echter soms niet te vermijden. Geen enkele fabrikant kan garanderen dat alle schermen vrij zijn van pixeldefecten, maar Philips garandeert dat elke monitor die een onaanvaardbaar aantal defecten heeft, onder garantie zal worden gerepareerd of vervangen. Deze mededeling geeft uitleg over de verschillende soorten pixeldefecten en definieert het aanvaardbare defectenniveau voor elk soort. Om in aanmerking te komen voor reparatie of vervanging onder garantie, moet het aantal defecte pixels op een TFT-scherm deze aanvaardbare niveaus overstijgen. Bijvoorbeeld niet meer dan 0,0004 % van de subpixels in een monitor mag defect zijn. Omdat sommige soorten of combinaties van pixeldefecten eerder opgemerkt worden dan anderen, stelt Philips bovendien de kwaliteitsnormen daarvoor nog hoger. Deze garantie is wereldwijd geldig. Lichte punt-defecten Lichte punten verschijnen als pixels of subpixels die altijd verlicht of 'aan' staan. Dit betekent dat een licht punt een subpixel is die duidelijk afsteekt op het scherm als de monitor een donker patroon weergeeft. Dit zijn de mogelijke soorten defecten van lichte punten. Eén verlichte rode, groene of blauwe subpixel. subpixel Twee naast elkaar gelegen verlichte subpixels: - rood + blauw = paars - rood + groen = geel - groen + blauw = cyaan (lichtblauw) pixel Pixels en subpixels Een pixel, of beeldelement, is samengesteld uit drie subpixels in de hoofdkleuren rood, groen en blauw. Een groot aantal pixels samen vormen een beeld. Wanneer alle subpixels van een pixel verlicht zijn, verschijnen de drie gekleurde subpixels samen als een enkele witte pixel. Wanneer ze allemaal donker zijn, verschijnen de drie gekleurde subpixels Drie naast elkaar gelegen verlichte subpixels (één witte pixel). 27 6. Klantenzorg en garantie Nabijheid van pixeldefecten Omdat pixel- en subpixeldefecten van hetzelfde soort die dicht bij elkaar in de buurt zijn eerder opgemerkt kunnen worden, specificeert Philips ook de toleranties voor de nabijheid van pixeldefecten. Opmerking Een rood of blauw licht punt moet meer dan 50 procent helderder zijn dan aangrenzende punten, terwijl een groen licht punt 30 procent helderder is dan aangrenzende punten. Zwarte punt-defecten Zwarte punten verschijnen als pixels of subpixels die altijd donker of "uit" staan. Dat wil zeggen dat een zwarte pixel een subpixel is die op het scherm opvalt als de monitor een lichtpatroon weergeeft. Dit zijn de mogelijke soorten zwarte punt-defecten. Pixeldefecttoleranties Om in aanmerking te komen voor reparatie of vervanging als gevolg van defecte pixels tijdens de garantieperiode, moet een TFT-scherm in een monitor van Philips defecte pixels of subpixels hebben die de tolerantie in de volgende tabel overschrijden. HELDERE PUNTDEFECTEN 1 heldere subpixel 2 heldere subpixels naast elkaar 3 heldere subpixels naast elkaar (een wit pixel) Afstand tussen twee heldere punten* Totaal aantal heldere punten van alle soorten ACCEPTABEL NIVEAU 3 1 0 >15mm 3 ZWARTE PUNTEN 1 donkere subpixel 2 donkere subpixels naast elkaar 3 donkere subpixels naast elkaar Afstand tussen twee zwarte punt-defecten* Totaal aantal zwarte punt-defecten van alle types ACCEPTABEL NIVEAU 5 of minder 2 of minder 0 >15mm 5 of minder TOTAAL AANTAL DEFECTE PUNTEN Totaal aantal heldere punten van alle types ACCEPTABEL NIVEAU 5 of minder Opmerking 1. 1 of 2 defecte subpixels naast elkaar komen overeen met 1 defect punt 2. Deze monitor voldoet aan ISO9241-307 en Klasse I.(ISO9241-307: Analyse- en beproevingsmethoden ter verificatie van het voldoen aan de ergonomische eisen voor elektronische beeldschermen) 3. ISO9241-307 is de opvolger van de norm ISO13406 die door de International Organisation for Standardisation (ISO) is ingetrokken per: 2008-11-13. 28 6. Klantenzorg en garantie 6.2 Klantenzorg en garantie Voor informatie over de garantiedekking en de vereisten voor extra ondersteuning die geldig is voor uw regio, kunt u terecht op de website www.philips.com/support. U kunt ook contact opnemen met het nummer van het Philips Customer Care-centrum dat hieronder is vermeld. Contactgegevens voor de regio WEST-EUROPA: Land ASC Klantnummer Prijs Duitsland Siemens I&S +49 01803 386 853 € 0,09 Verenigd Koninkrijk Invec Schotland +44 0207 949 0069 Lokaal tarief Ierland Invec Schotland +353 01 601 1161 Lokaal tarief Spanje Eatsa Spanje +34 902 888 785 € 0,10 Finland A-novo +358 09 2290 1908 Lokaal tarief Frankrijk A-novo +33 082161 1658 € 0,09 Griekenland Allman Hellas +30 00800 3122 1223 Gratis Italië A-novo +39 840 320 041 € 0,08 Nederland E Care +31 0900 0400 063 € 0,10 Denemarken A-novo +45 3525 8761 Lokaal tarief Noorwegen A-novo +47 2270 8250 Lokaal tarief Zweden A-novo +46 08 632 0016 Lokaal tarief Polen Zolter +48 0223491505 Lokaal tarief Oostenrijk Siemens I&S +43 0810 000206 € 0,07 België E Care +32 078 250851 € 0,06 Luxemburg E Care +352 26 84 30 00 Lokaal tarief Portugal Eatsa Spanje +351 2 1359 1440 Lokaal tarief Zwitserland A-novo +41 02 2310 2116 Lokaal tarief 29 6. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de regio MIDDEN- EN OOST-EUROPA: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer Wit-Rusland NA +375 17 217 3386 IBA Bulgarije NA LAN Service +359 2 960 2360 Kroatië NA Renoprom +385 1 333 0974 Estland NA FUJITSU +372 6519900 Letland NA “ServiceNet LV” Ltd. +371 7460399 Litouwen NA UAB “Servicenet” +370 7400088 Roemenië NA Blue Ridge Intl. +40 21 2101969 Servië en Montenegro NA Kim Tec d.o.o. +381 11 20 70 684 Slovenië NA PC H.en +386 1 530 08 24 NA Comel +380 562320045 NA Topaz-Service Company +38 044 245 73 31 NA CPS +7 (495) 645 6746 (voor reparaties) Oekraïne Rusland NA CEEE-partners +7 (495) 645 3010 (voor verkoop) Slowakije NA Datalan Service +421 2 49207155 Turkije NA Techpro +90 212 444 4 832 Tsjech. rep. HONGARIJE NA Asupport 800 100 697 NA Serware +36 1 2426331 NA Profi Service +36 1 814 8080 Contactgegevens voor de LATIJNS-AMERIKA: Land Brazilië Argentinië Telefooncentrum Klantnummer 0800-7254101 Vermont 0800 3330 856 Contactgegevens voor China: China Klantnummer: 4008 800 008 Contactgegevens voor NOORD-AMERIKA: Land Telefooncentrum ASC Klantnummer V.S. EPI - e-center Qwantech (877) 835-1838 Canada Supercom Supercom (800) 479-6696 30 7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen 7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Kan geen DVD's afspelen met het programma voor het afspelen van dvd's van derden 7.1 Problemen oplossen Zichtbare tekens van rook of vonken • Deze pagina behandelt de problemen die u als gebruiker zelf kunt oplossen. Kunt u aan de hand hiervan uw probleem niet oplossen, neem dan contact op met een servicevertegenwoordiger van Philips. • Voer geen stappen uit van de probleemoplossing • Koppel de monitor onmiddellijk los van de voedingsbron voor uw veiligheid. • Neem onmiddellijk contact op met de klantendienst van Philips. Algemene problemen Beeldproblemen Geen beeld (voedings-LED niet opgelicht) • Er verschijnt een “nabeeld” of “geestbeeld” door “inbranden”, zelfs na het uitschakelen. Controleer de aansluitingen. Zorg er voor dat de USB-kabel stevig vast zit in de monitor. • Maak de USB-kabel los en sluit hem opnieuw aan. • Controleer de staat van de USB-kabel. Vervang de kabel als deze beschadigd is. Maak de aansluitingen schoon met een doekje als ze vuil zijn. • Een ononderbroken weergave van stilstaande of statische beelden gedurende een langere periode kan een “ingebrand beeld”, “nabeeld” of “schaduwbeeld” veroorzaken. “Inbranden”, “nabeelden” of “spookbeelden” is een bekend verschijnsel in de technologie van LCD-schermen. In de meeste gevallen verdwijnt dit “ingebrand beeld”, “nabeeld” of “schaduwbeeld” geleidelijk enige tijd nadat de voeding werd uitgeschakeld. • Activeer altijd een programma met een bewegende schermbeveiliging wanneer u de monitor onbewaakt achterlaat. • Activeer altijd een toepassing voor het periodiek vernieuwen van het scherm als u uw LCD-monitor ongewijzigde statische inhoud zal weergeven. • Het niet inschakelen van schermbeveiliging of een toepassing die het scherm periodiek ververst, kan ernstige tekenen van ”inbranden”, “nabeelden” de “spookbeelden” veroorzaken, die niet verdwijnen en die niet hersteld kunnen worden. Dergelijke schade wordt niet door de garantie gedekt. Geen beeld (het scherm is wit ook al is de computer ingeschakeld) • Controleer of de USB-kabel goed op de computer is aangesloten. • Zorg ervoor dat de computer ingeschakeld is. De computer kan in de slaapmodus of stand voor energiebesparing staan, of een witte schermbeveiliging weergeven. Verplaats de muis om de computer te "wekken". Beeld knippert, instabiel als gevolg van onvoldoende voeding. • 5 V/3 A wisselstroom naar gelijkstroomadapter wordt gebruikt. Zie pagina 11 (informatie over wisselstroom naar gelijkstroom-adapter) Het beeld "springt op en neer" of beweegt in een golfpatroon • Gebruik de met het besturingssysteem meegeleverde mediaspeler. Verplaats elektrische apparaten die mogelijk elektrische storingen kunnen veroorzaken. 32 7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Beeld is vervormd. Tekst is wazig en gerafeld. • V4: Zet de beeldresolutie van de computer op dezelfde waarde als de aanbevolen waarde voor de monitor. Ant.: Groene, rode, blauwe, zwarte en witte punten op het scherm • De resterende punten zijn een normaal kenmerk van de LCD-schermen die in de moderne technologie worden gebruikt. Raadpleeg het pixelbeleid voor meer informatie. Raadpleeg de lijst van Klanteninformatiecentra en neem contact op met een vertegenwoordiger van Philips klantenservice voor meer informatie. 7.2 Algemene veelgestelde vragen V1: Ant.: V2: Ant.: V3: Ant.: Is het LCD-scherm bestand tegen krassen? Het is doorgaans aanbevolen het beeldschermoppervlak niet bloot te stellen aan schokken en contact met scherpe of botte voorwerpen. Hanteert u de monitor, zorg er dan voor dat er geen druk op het beeldschermoppervlak wordt uitgeoefend. Dit kan de garantie nadelig beïnvloeden. Wat is inbranden, wat is een nabeeld of geestbeeld op een lcd-paneel? Een ononderbroken weergave van stilstaande of statische beelden gedurende een langere periode kan een “ingebrand beeld”, “nabeeld” of “schaduwbeeld” veroorzaken. “Inbranden”, “nabeelden” of “spookbeelden” is een bekend verschijnsel in de technologie van LCDschermen. In de meeste gevallen verdwijnt dit "ingebrand beeld", "nabeeld" of "schaduwbeeld" geleidelijk enige tijd nadat de voeding werd uitgeschakeld. Activeer altijd een programma met een bewegende schermbeveiliging wanneer u de monitor onbewaakt achterlaat. Activeer altijd een toepassing voor het periodiek vernieuwen van het scherm als u uw LCD-monitor ongewijzigde statische inhoud zal weergeven. Waarschuwing Het niet inschakelen van schermbeveiliging of een toepassing die het scherm periodiek ververst, kan ernstige tekenen van ”inbranden”, “nabeelden” de “spookbeelden” veroorzaken, die niet verdwijnen en die niet hersteld kunnen worden. Dergelijke schade wordt niet door de garantie gedekt. Hoe maak ik het LCD-scherm schoon? Voor normale schoonmaakwerkzaamheden gebruikt u een schone, zachte doek. Eventueel kunt u isopropanol gebruiken. Gebruik geen andere schoonmaakmiddelen zoals ethanol, aceton, hexaan enz. V5: Ant.: Zijn Philips lcd-monitoren Plug-andPlay? Ja de monitoren zijn plug&playcompatibel met Windows 7/Vista/XP, 33 Waarom toont het scherm geen scherpe tekst en zijn de tekens gerafeld? Uw LCD-monitor werkt het best bij de oorspronkelijke resolutie van 1920 x 1080 bij 60 Hz. Voor het beste resultaat gebruikt u deze resolutie. 7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen 7.3 Monitor FAQs V1: Ant.: Het besturingssysteem van mijn laptop herkent mijn monitor niet. a. Controleer of u het met de monitor meegeleverde stuurprogramma/ softwar hebt geïnstalleerd. b. U kun het meest recente DisplayLinkstuurprogramma downloaden van http://www.displaylink.com/support/ downloads.php c. Mogelijk moet u de laptop herstarten om de monitor correct te herkennen. V2: Ant.: V3: Ant.: V4: Ant.: V5: Ant.: Mijn monitor heeft geen beeld/flikkert/ schakelt uit en in, De monitor heeft minimaal een USB 2.0 aansluiting nodig. Hij werkt niet met de oudere USB 1.x-standaard. Mijn monitor start niet met mijn bureaublad-pc. Ik zie niets op de pc. Houd er rekening mee dat de monitor niet is ontworpen om met DOS samen te werken. Hij is als tweede beeldscherm bedoeld, daarom moet hij worden gebruikt met een laptoptype computer waarmee een vast primair scherm verbonden is. Dat komt doordat de monitor alleen beeld geeft na het verschijnen van het aanmeldscherm van Windows, omdat de computer de monitor dan heeft herkend. Kan ik mijn pc gebruiken met Linux/ Apple (andere systemen dan Windows) Op dit moment niet. Ik zie geen instelknoppen op de monitor. Omdat de monitor rechtstreeks door de USB-poorten wordt bestuurd, zijn daar geen aanpassingen voor nodig. Hij is volledig plug and play. 34 V6: Ant.: Ik zie geen aan/uit-knop op de monitor. U hebt geen aan/uit-knop nodig omdat de monitor geen rechtstreekse voedingsaansluiting heeft. Nadat u de laptop hebt uitgeschakeld of de USBaansluitingen hebt losgemaakt, schakelt de monitor volledig uit. V7: Ant.: Heb ik USB 2.0 of USB 3.0 nodig? U kunt beide technologieën gebruiken. De monitor heeft een USB 2.0-ingang. © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Philips en het Philips-schildembleem zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips Electronics N.V. en worden gebruikt onder de licentie van Koninklijke Philips Electronics N.V. De specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving. Versie: M4C221S3USE1T