Documenttranscriptie

Premium Juicer E 120 Gebrauchsanweisung und Rezepte 2 Instructions for use 10 Mode d´emploi 14 Gebruiksaanwijzing 20 www.steba.com Algemeen Dit toestel is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd en niet voor handelsgebruik. Gelieve de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en deze zorgvuldig te bewaren. De gebruiksaanwijzing dient samen met het toestel aan andere personen te worden doorgegeven. Gebruik het toestel zoals in de gebruiksaanwijzing wordt beschreven en neem de veiligheidsinstructies in acht. Wij staan niet in voor schade en ongevallen, die ontstaan door het niet opvolgen van de aanwijzingen in de handleiding. Veiligheidsinstructies ∙∙ Het apparaat in overeenstemming met het typeaanduidingplaatje aansluiten. ∙∙ Volledig en correct ineenzetten, omdat de fruitpers anders niet inschakelt. ∙∙ Plaats het apparaat op een effen, droog en gedegen werkoppervlak, nooit op of naast een heet oppervlak zetten. ∙∙ Om een elektrische schok te vermijden, het apparaat of het snoer nooit in water dompelen of in de open lucht laten staan. ∙∙ Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigd of het apparaat op de grond gevallen is. ∙∙ Het snoer nooit over scherpe randen hangen en in aanraking met hete oppervlakken laten komen. ∙∙ Na het gebruik of tijdens de reiniging altijd de stekker uittrekken. ∙∙ Vóór het gebruik altijd controleren, of het apparaat correct gemonteerd is. ∙∙ Dompel het apparaat niet in water. ∙∙ Gebruik het apparaat nooit na een verkeerde werking, bijvoorbeeld wanneer het op de grond gevallen is of op een andere manier beschadigd werd. ∙∙ De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden voor een foutief gebruik, waarvan door veronachtzaming van de gebruiksaanwijzing sprake is. ∙∙ Nooit kinderen zonder toezicht met het apparaat laten werken. ∙∙ Dit apparaat is niet voor het gebruik van personen (met inbegrip van kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of psychische capaciteiten of met een gebrekkige ervaring of kennis voorzien, tenzij ze door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon op het vlak van het gebruik van het apparaat geïnstrueerd of door een dergelijke persoon geobserveerd worden. Kleine kinderen dienen onder toezicht te staan om te garanderen dat ze niet met het apparaat spelen. ∙∙ Kinderen moeten worden gesurveilleerd om te garanderen dat zij van niet gespeel het apparaat zijn. ∙∙ Nooit de levensmiddelen met uw vingers of met een ongeschikt voorwerp in de vulschacht schuiven, maar de bijgeleverde stamper gebruiken. ∙∙ Nooit de snijdkanten op de bodem van de zeefkorf met uw vingers aanraken. Gevaar voor snijdwonden! ∙∙ Het apparaat niet gebruiken als de zeefkorf beschadigd is. ∙∙ Het apparaat mag nooit langer dan 10 minuten ononderbroken gebruikt worden. ∙∙ Het apparaat mag niet met een aparte tijdschakelklok of met een afzonderlijk, op afstand werkend systeem bediend worden! 20 Montage ∙∙ De motorbasis met een vochtig doekje schoonvegen. Alle andere onderdelen afspoelen en drogen. Wees voorzichtig: in de zeefkorf zijn er scherpe messen! ∙∙ Erop letten dat de schakelaar van de motorbasis op 0 staat. ∙∙ De schaal voor de opvang van het sap op de motorbasis zetten, waarbij de sapuitloop in de welving aan de motorbasis komt. ∙∙ Plaats de zeefkorf in de opvangschaal, waarbij de 3 pijlen onderaan de zeefkorf op de 3 uitsparingen aan de aandrijving moeten wijzen en duw de zeefkorf voorzichtig aan de randen naar beneden, totdat de zeefkorf hoorbaar op de aandrijving vast klikt en niet wiebelt. ∙∙ Leg de afdekking op de schaal voor de opvang van het sap en klap de beugel naar boven. ∙∙ Let erop dat de vergrendelende beugel veilig vast geklikt is. ∙∙ Het drafreservoir lichtjes schuin onder de drafuitstoot brengen en dan neerzetten. Opmerking: voor een gemakkelijke reiniging van het reservoir de drafuitstoot met een diepvrieszakje vast klikt. ∙∙ Plaats an sapreservoir onder de opening van de fruitpers. Pas dan de stekker insteken. Gebruik ∙∙ Wanneer het apparaat voor de eerste keer gebruikt wordt, kan de motor even een lichte geur afgeven. ∙∙ Schakelaarstand I: Langzame snelheid voor zachte vruchten, zoals druiven, meloenen etc. Schakelaarstand II: Hoge snelheid voor harde vruchten en groenten, zoals appelen, wortelen etc. ∙∙ Bij een draaiende motor de te persen levensmiddelen in de vulschacht doen. ∙∙ Nooit levensmiddelen met een harde pit of een schil in de vulschacht doen, omdat de messen beschadigd worden. ∙∙ De stamper langzaam zonder kracht naar beneden duwen, geen andere hulpmiddelen gebruiken of met uw vingers in de schacht komen. Gevaar voor verwondingen! ∙∙ Nadat het apparaat voor het laatst gevuld werd, nog enkele seconden laten draaien, opdat het overblijvende sap kan afdruppelen. ∙∙ Het drafreservoir niet overdreven veel vullen, omdat het apparaat niet correct kan werken of beschadigd wordt. 21 Tips Alle vruchten en groenten wassen. De meeste vruchten of groenten moeten niet in stukken gesneden worden zolang deze gemakkelijk in de vulopening passen. Vruchten met een harde of oneetbare schil, zoals meloenen, kiwi, ananas, altijd vooraf schillen. Citrusvruchten vóór het persen schillen. Bij appelen een klein schutje citroensap doen. Zo vermijdt men dat het sap verkleurt. De pit van steen- of pitvruchten vóór het persen verwijderen. Geen bananen of avocadoperen in het apparaat doen, omdat het versopt geraakt. De draf bestaat uit vezelstoffen en cellulose en bevat veel voedingsstoffen. De draf van groenten en aardappelen kan men voor het binden van soep gebruiken. De draf dient dezelfde dag nog verwerkt te worden. Reiniging ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ Schakelaar op 0 zetten en de stekker van het apparaat uittrekken. De vergrendelende hefboom omslaan en de afdekking verwijderen. Met beide handen de schaal voor de opvang van het sap naar boven trekken. De schaal voor de opvang van het sap voorzichtig kantelen, opdat de zeefkorf eruit glijdt. ∙∙ De zeefkorf aan de rand vasthouden en met de bijgeleverde borstel voorzichtig onder stromend water reinigen. ∙∙ Alle andere onderdelen, zoals schaal voor, afdekking, drafreservoir en sapreservoir kunnen in een warm sop van spoelmiddelen gereinigd worden. Daarna goed afdrogen. ∙∙ Motorbasis enkel met een vochtig doekje schoonvegen. Erop letten dat er geen water in het binnenste gedeelte van de basis terechtkomt. 22 Correcte afvalverwijdering van dit product: Versleten apparaten onmiddellijk onbruikbaar maken. Binnen de Europese Unie duidt dit symbool erop dat dit product niet samen met huishoudelijk afval verwijderd mag worden. Oude apparaten bevatten waardevolle, recycleerbare materialen, die aan recycling onderworpen moeten worden om het milieu c.q. de menselijke gezondheid niet door een ongecontroleerde afvalverwijdering te schaden. Gelieve oude apparaten daarom via geschikte inzamelsystemen te verwijderen of het apparaat met het oog op de afvalverwijdering terug naar de afzender (waar u het product gekocht hebt) te zenden. De afzender zal dan het apparaat aan een stoffelijke recycling onderwerpen. Evacuatie van de verpakking Verpakkingsmateriaal niet gewoon wegwerpen, maar aan recycling onderwerpen. Verpakking van het apparaat: ∙∙ Verpakkingen van papier, karton en gegolfd karton in verzamelcentra voor oud papier afgeven. ∙∙ Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden. In de voorbeelden voor de kunststofbenaming staat: PE voor polyethyleen, het kencijfer 02 voor PE-HD, 04 voor PE-LD, PP voor polypropyleen, PS voor polystyreen. Klantenserviceafdeling: Indien uw apparaat tegen de verwachting in dan toch al eens de klantenserviceafdeling nodig heeft, gelieve u dan tot onderstaand adres te richten. Wij zullen dan in geval van garantie voor de afhaling zorgen. Het apparaat moet transporteerbaar verpakt zijn. Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden! STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany Verkopen-Tel.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tel.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19 e-Mail: [email protected] Internet: http://www.steba.com Opgelet! Elektrische apparaten mogen uitsluitend door vakkundig geschoolde elektriciens gerepareerd worden, omdat er door ondeskundige reparaties aanzienlijke gevolgschade kan ontstaan. Technische gegevens: 230V ~ ;50/60Hz; 700Watt Buitenafmetingen: H41 x B36 x T22cm 23