Documenttranscriptie

NEDERLANDS Overzicht 1. Handvat 2. Zonnepaneel 3. Transparante Bescherming 4. Aan/Uit-knop 5. Batterijcompartiment 6. Deksel Specificaties: Materiaal: ABS Afmetingen: 104x100x230 mm Verlichting: 5 LED’s Batterij: Ingebouwde 3.6V / 300 mAh Ni-MH or 3x LR6 “AA” Zonnepaneel: Polycristalline Siliconen 5V/34 mAh Weerstand: IPx3 Aan/Uitschakelen 1. Druk op de “Aan/Uit” knop om de lantaarn in te schakelen op volledige helderheid. 2. Druk opnieuw op de “Aan/Uit” knop om de lantaarn te dimmen tot halve lichtsterkte. 3. Druk opnieuw op de knop om de lantaarn uit te schakelen. Opladen Via Het Zonnepaneel 1. Zet de lantaarn in de Uit-modus. 2. Stel het zonnepaneel van de lantaarn bloot aan direct zonlicht of plaats het bij een raam om een optimaal oplaadresultaat te garanderen. De lantaarn zal automatisch opgeladen worden. Buitenshuis Opladen Binnenshuis Opladen 8 De Batterijen Vervangen 1. Schuif de achterkant van de lantaarn naar de “OPENEN”-positie om het dekseltje te openen. 2. Installeer 3 AA-batterijen en zorg ervoor dat de polariteiten overeenkomen met de indicaties op de lantaarn. 3. Plaats het dekseltje terug op de lantaarn en schuif het naar de “VERGRENDELEN”-positie om het te sluiten. 4. De lantaarn is gebruiksklaar. Voorzorgsmaatregelen • Om het zonnepaneel effectief te laten functioneren, zorg ervoor dat het niet beschadigd raakt en/of vuil is aan de buitenkant. • Om de batterij snel op te laden, plaats de lantaarn in direct zonlicht, zoals aangegeven op de afbeelding. • Laad de lantaarn op na ieder gebruik. Als u het product voor een lange periode opbergt, stel het dan om de drie maanden voor tenminste 24 uren bloot aan zonlicht. • Verwijder de batterijen, als u het product voor een lange periode opbergt. Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen: Om het risico op elektrische schokken te voorkomen mag dit product ALLEEN worden geopend door een erkende technicus wanneer er onderhoud nodig is. Koppel het product los van de elektrische voeding en van andere apparatuur als zich problemen voordoen. Stel het product niet bloot aan water of vocht. LET OP: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN Onderhoud: Uitsluitend reinigen met een droge doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen. Garantie: Voor wijzigingen en veranderingen aan het product of schade veroorzaakt door een verkeerd gebruik van dit product, kan geen aansprakelijkheid worden geaccepteerd. Tevens vervalt daardoor de garantie. Algemeen: Wijziging van ontwerp en specificaties zonder voorafgaande mededeling onder voorbehoud. Alle logo’s, merken en productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor latere raadpleging. Let op: Dit product is voorzien van dit symbool. Dit symbool geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten niet met het gewone huisafval verwijderd mogen worden. Voor dit soort producten zijn er speciale inzamelingspunten. 9 Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate / Δήλωση συμφωνίας / Overensstemmelseserklæring / Samsvarserklæring We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Εμείς, / Vi Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, ’s-Hertogenbosch The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία / Holland Tel. / Tél / Puh / Τηλ. : 0031 73 5991055 Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [email protected] Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: TORCH-L-CAMP02 Description: Beschreibung: Description : Omschrijving: Descrizione: Descripción: Megnevezése: Kuvaus: Beskrivning: Popis: Descriere: Description: Beskrivelse: Beskrivelse: SOLAR LED CAMPING LANTERN SOLAR LED-CAMPINGLEUCHTE LANTERNE BIVOUAC SOLAIRE A LED LED-CAMPINGLANTAARN MET ZONNEPANEEL LANTERNA A LED SOLARE DA CAMPEGGIO FAROL SOLAR DE CAMPISMO CON LED NAPELEMES LEDES KEMPINGLÁMPA AURINKOKENNOKÄYTTÖINEN LED-RETKEILYLYHTY SOL LED CAMPING LYKTA SOLÁRNÍ KEMPINKOVÁ LED LUCERNA LAMPĂ SOLARĂ DE TABĂRĂ CU LEDURI ΗΛΙΑΚΟΣ LED ΦΑΚΟΣ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗΣ SOL-CELLE LED CAMPINGLYGTE SOLLADET CAMPINGLAMPE Is in conformity with the following standards: / den folgenden Standards entspricht: / est conforme aux normes suivantes: / in overeenstemming met de volgende normen is: / è conforme ai seguenti standard: / es conforme a las siguientes normas: / Megfelel az alábbi szabványoknak: / Täyttää seuraavat standardit: / Överensstämmer med följande standarder: / splňuje následující normy: / Este în conformitate cu următoarele standarde: / Συμμορφώνεται με τις ακόλουθες προδιαγραφές: / Overholder følgende standarder: / Er i samsvar med de følgende standardene: EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE: / Οδηγία(ες) της ΕΕ: / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): ‘s-Hertogenbosch, Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní : J. Gilad Purchase Director / Einkaufsleiterin / Directrice des Achats / Directeur inkoop / Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesítési igazgató / Ostojohtaja / Inköpsansvarig / Obchodní ředitelka / Director achiziţii Copyright © 30