Documenttranscriptie

Nederlands Vouw de voorpagina a.u.b. uit voordat u begint te lezen. Op deze manier zijn de afbeeldingen zichtbaar legenda Gebruik het snijhulpstuk om verschillende voedingswaren, zoals wortels, koolraap, bieten, appels en ham in dobbelsteentjes te snijden ● ● 햲 햳 햴 햵 햶 햷 햸 햹 햺 햻 햽 햾 햿 헀 voordat u uw Kenwoodapparaat gebruikt: Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik. Verwijder alle verpakking en labels. veiligheid ● ● ● ● ● ● ● De snij- en dobbelsteentjesschijven zijn scherp. Ga er voorzichtig mee om bij het aanbrengen, verwijderen en reinigen. Gebruik nooit uw vingers om voedsel door de vulopening te duwen. Gebruik uitsluitend de duwers die bij het hulpstuk worden geleverd. Haal het deksel pas van het hulpstuk wanneer de snijschijf volledig stilstaat. Gebruik geen overmatige kracht om de voedingsmiddelen door de vulopening te duwen – het hulpstuk kan dan beschadigd raken. Gebruik nooit een beschadigd hulpstuk. Laat het nakijken of repareren: zie Onderhoud en klantenservice. Raak de bewegende delen niet aan. Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u onderdelen bevestigt, verwijdert of reinigt. uw dobbelsteentjeshulpstuk gebruiken Vleesmolen:Draai de vergrendelingsschroef op het motorblok los door hem naar links te draaien �; schuif de tandwielkast vervolgens in het aansluitpunt �. Draai het hulpstuk naar beide kanten tot hij op de plaats vergrendeld is. Draai de vergrendelingsschroef naar rechts om de tandwielkast vast te zetten. Keukenmachine:Trek het palletje terug � en verwijder de afdekking van het lagesnelheidaansluitpunt �. Houd het palletje teruggetrokken en sluit de tandwielkast aan �. Draai het hulpstuk naar beide kanten tot hij op de plaats vergrendeld is. Laat het palletje los. 1 Zet het omhulsel op de tandwielkast en draai naar rechts om het op de plaats te vergrendelen. 2 Zet de slingerschijf met de ribbels omhoog in het omhulsel. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor de keukenmachine of vleesmolen voor aanvullende veiligheidswaarschuwingen. ● duwers: groot en klein vulopening deksel schacht snijschijf vingergreep dobbelsteentjesrooster dobbelsteentjesschijf vingergaten slingerschijf omhulsel voedseluitloop tandwielkast reinigingshulpstuk Dit apparaat voldoet aan de ECrichtlijn 2004/108/EC betreffende de elektromagnetische compatibiliteit en EC-bepaling 1935/2004 van 27/10/2004 betreffende materialen die bestemd zijn voor contact met voedsel. vóór het eerste gebruik 1 Was de onderdelen: zie Reiniging. 5  3 Houd de dobbelsteentjesschijf bij de vingergaten vast en zet hem op de slingerschijf. (Het dobbelsteentjesrooster moet zich aan de andere kant van de voedseluitloop bevinden met de markering op de dobbelsteentjesschijf uitgelijnd met de markering op het omhulsel .) 4 Houd de snijschijf bij de vingergreep en duw hem op de schacht �. 5 Zet het deksel op het omhulsel, lijn het symbool op het deksel uit met het symbool op het omhulsel en draai het deksel vervolgens naar het symbool om het op zijn plaats te vergrendelen. 6 Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact en zet een kom onder de voedseluitlaat. 7 Kies welke maat vulopening u wilt gebruiken. De duwer bevat een kleinere vulopening voor het verwerken van individuele artikelen of dunne ingrediënten. Om de kleine vulopening te gebruiken, plaatst u eerst de grote duwer in de vulopening �. Om de grote vulopening te gebruiken, gebruikt u beide duwers tegelijkertijd �. 8 Plaats het voedsel in de vulopening (raadpleeg de tabel met het aanbevolen gebruik voor geschikte voedingswaren en hun bereiding). 9 Zet het apparaat aan en duw de duwer tegelijkertijd gelijkmatig naar beneden – steek uw vingers nooit in de vulopening en oefen nooit overmatige kracht uit. ● Keukenmachine – Bij gebruik van het hulpstuk op een keukenmachine, gebruikt u snelheid 4 tot max. 10 Zet het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. 6  tabel voor aanbevolen gebruik Wortelen Voorbereiding Schillen en bijsnijden zodat het in de vulopening past Schillen Bieten Schillen Aubergine Overlangs doorsnijden en zo nodig bijsnijden zodat ze in de vulopening passen Halveren en zaden verwijderen Voor beste resultaat eerst schillen. Schillen en halveren zodat ze in de vulopening passen Stengels op gelijke lengte afsnijden Zo nodig schillen. Halveren, klokhuis en pitten verwijderen. Doorsnijden zodat de kaas in de vulopening past Hard koken en af laten koelen voordat u de schil verwijdert Botten verwijderen. In blokjes snijden Voedsel Koolraap, aardappel en rapen Paprika Komkommer en courgette Ui Selderij Hard fruit, zoals appels en peren Harde kaas, zoals Gruyère Hardgekookte eieren Ham Augurken ● ● Afgieten tips Voor het beste resultaat gebruikt u vers fruit en rauwe verse groenten. Bij de verwerking van gekookte groenten, verdient het aanbeveling deze 's nachts in de koelkast te bewaren. ● ● 7 Hints en tips Rauw verwerken. Voor het beste resultaat één voor één door de kleine vulopening duwen. Rauw verwerken. Stapelen zolang ze in de vulopening passen. Rauw of gekookt verwerken. Halve aubergine tegelijk verwerken. Rechtop in vulopening plaatsen. Produceert grof gehakte stukken in plaats van blokjes. Stapelen zolang ze in de vulopening passen. Rechtstreeks uit de koelkast verwerken. In vulopening stapelen. Produceert grof gehakte stukken in plaats van blokjes. Gebruik een stuk ham in plaats van plakken. Rechtstreeks uit de koelkast verwerken. Via de kleine vulopening verwerken. Snijd het voedsel niet in stukken, maar snijd het net genoeg bij dat het in de vulopening past. Doe de grote vulopening in de breedte tamelijk vol. Hierdoor wordt voorkomen dat het voedsel tijdens de verwerking wegglijdt en krijgt u het beste resultaat. U kunt ook de kleine vulopening gebruiken. Zorg altijd dat u pitten of botten, enz. uit het voedsel verwijdert, voordat u het verwerkt.  ● ● onderhoud en klantenservice NB: Aangezien voedingswaren verschillende maten en vormen hebben, zullen de dobbelsteentjes enkele misvormde stukjes bevatten; dit is normaal. We raden u af dit hulpstuk voor bepaalde voedingswaren zoals chorizo en feta te gebruiken. ● ● reiniging ● ● ● ● ● ● ● Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact voor u het hulpstuk van het apparaat haalt. Haal het hulpstuk volledig uit elkaar vóór u het reinigt. Voor gemakkelijker reinigen, wast u de onderdelen onmiddellijk na gebruik af. Ga voorzichtig met de snijschijven om, ze zijn erg scherp. Gebruik het reinigingshulpstuk om voedsel te verwijderen dat in het dobbelsteentjesrooster vast is komen te zitten. Duw het voedsel van onderen uit het dobbelsteentjesrooster �. Dompel de tandwielkast nooit onder in water en voorkom dat hij nat wordt. Alle overige onderdelen kunnen in heet zeepsop worden gewassen; droog ze daarna zorgvuldig af. Wees voorzichtig: de snijschijven zijn scherp. U kunt deze onderdelen ook in de afwasmachine wassen (op het bovenrek). ● ● ● Als het snoer beschadigd is, moet het om veiligheidsredenen door KENWOOD of een door KENWOOD geautoriseerd reparatiebedrijf vervangen worden. Als u hulp nodig hebt met: het gebruik van uw apparaat of onderhoud en reparatie kunt u contact opnemen met de winkel waar u het apparaat gekocht hebt. Ontworpen en ontwikkeld door Kenwood in het VK. Vervaardigd in China. BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE CORRECTE VERWERKING VAN HET PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET DE EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EC Aan het einde van de levensduur van het product mag het niet samen met het gewone huishoudelijke afval worden verwerkt. Het moet naar een speciaal centrum voor gescheiden afvalinzameling van de gemeente worden gebracht, of naar een verkooppunt dat deze service verschaft. Het apart verwerken van een huishoudelijk apparaat voorkomt mogelijke gevolgen voor het milieu en de gezondheid die door een ongeschikte verwerking ontstaan en zorgt ervoor dat de materialen waaruit het apparaat bestaat, teruggewonnen kunnen worden om een aanmerkelijke besparing van energie en grondstoffen te verkrijgen. Om op de verplichting tot gescheiden verwerking van elektrische huishoudelijke apparatuur te wijzen, is op het product het symbool van een doorgekruiste vuilnisbak aangebracht. 8