Medisana HB 674 de handleiding

Categorie
Elektrische dekens / kussens
Type
de handleiding
NL/FR
NL
61153 HB 674 08/2020 Ver. 1.2
2
1
3456
Gebruiksaanwijzing
Mobiele elektrische deken HB 674
Apparaat en bediening
1
Aan-/uitknop
2
Warmteknop (warmtestand kiezen)
3
Micro-USB-poort (opladen)
4
Ledweergave oplaadniveau
5
USB-C-poort (opladen)
6
USB-stekker (verbindingssnoer met elektrische deken)
Legenda
over de voeding
Houd de elektrische deken en de powerbank uit de buurt
van hete oppervlakken.
De elektrische deken mag alleen worden gebruikt met de
meegeleverde powerbank (E-460ME-PB).
voor bijzondere personen
Gebruik de elektrische deken niet bij kinderen, minderva-
liden of slapende personen en evenmin bij mensen die
ongevoelig zijn voor warmte, waardoor ze niet kunnen re-
ageren op oververhitting.
Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8
jaar en door personen met verminderde fysieke, senso-
rische of mentale vaardigheden of een gebrek aan erva-
ring en kennis. Houd wel toezicht op deze personen en
begeleid ze wat betreft het veilige gebruik van het product
en de mogelijke gevaren.
Kinderen mogen niet met het product spelen.
Kinderen die jonger dan 3 jaar zijn, mogen dit product
niet gebruiken, omdat ze niet in staat zijn te reageren op
oververhitting.
Overleg eerst met uw arts voor u de elektrische deken
gaat gebruiken wanneer u twijfels heeft omtrent uw ge-
zondheid.
Gebruik de elektrische deken niet op lichaamsdelen die
gezwollen, ontstoken of gekwetst zijn.
Informeer uw arts wanneer u gedurende langere tijd spier-
of gewrichtspijn heeft. Langdurige pijn kan een symptoom
zijn van een ernstige ziekte.
De elektromagnetische velden die afkomstig zijn van dit
elektrische product kunnen in bepaalde omstandigheden
de werking van uw pacemaker storen. Overleg daarom
met uw arts en de fabrikant van uw pacemaker voor u dit
product gaat gebruiken.
Stop onmiddellijk met het gebruik van dit product wan-
neer u het ervaart als onaangenaam of pijnlijk.
voor het gebruik van het product
Gebruik de elektrische deken alleen waarvoor hij is be-
doeld, zoals aangegeven in de gebruiksaanwijzing.
Wanneer hij voor andere doeleinden wordt gebruikt, ver-
valt de garantie.
Controleer voor elk gebruik zorgvuldig of de elektrische
deken sporen van slijtage en/of beschadigingen vertoont.
Gebruik het product niet als u slijtage, beschadigingen
of tekenen van onjuist gebruik constateert aan de elektri-
sche deken, het bedieningselement of het snoer of als het
product niet werkt.
Lees de gebruiksaanwijzing en met name de vei-
ligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het
product gaat gebruiken en bewaar de gebruiks-
aanwijzing. Geef deze gebruiksaanwijzing ook
altijd mee als u het product aan iemand anders
geeft.
NL Veiligheidsinstructies
De elektrische deken mag niet worden gebruikt als hij ge-
vouwen of geknikt is.
Er mogen geen veiligheidsspelden of andere puntige of
scherpe voorwerpen aan de elektrische deken worden
vastgemaakt of in de elektrische deken worden gestoken.
Gebruik de elektrische deken nooit zonder toezicht.
Het product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik
en mag niet worden gebruikt in ziekenhuizen.
Ga niet slapen met de elektrische deken nog aan. Van
te lang gebruik van de elektrische deken op een hoge
warmtestand kan de huid verbranden.
Leg geen andere deken over de elektrische deken.
Ga niet op de elektrische deken zitten of liggen, maar leg
de elektrische deken over het lichaamsdeel dat u wilt ver-
warmen.
Gebruik de elektrische deken niet als hij nat is en alleen in
een droge omgeving (niet in de badkamer e.d.).
voor onderhoud en schoonmaken
U mag het product zelf alleen schoonmaken. Om ongeluk-
ken te voorkomen, mag u het nooit zelf repareren. Neem
contact op met de servicedienst.
Kinderen mogen het product niet schoonmaken zonder
toezicht van een volwassene.
Om gevaarlijke situaties te voorkomen mag een bescha-
digd snoer alleen worden vervangen door medisana, een
erkende speciaalzaak of een daartoe gekwaliceerde per-
soon.
Repareer de elektrische deken niet zelf wanneer er zich
een storing voordoet. Reparaties mogen alleen worden
uitgevoerd door een erkende deskundige of een daartoe
gekwaliceerde persoon.
Laat de elektrische deken eerst afkoelen voor u hem op-
vouwt en opbergt.
Leg geen voorwerpen op de elektrische deken wanneer
die is opgeborgen, om scherpe knikken te voorkomen.
Levering
Controleer eerst of het product compleet en onbeschadigd
is. Gebruik het product bij twijfel niet en neem contact op met
uw verkoper of de servicedienst.
Meegeleverd:
1 medisana elektrische deken HB 674 met afneembare
powerbank
Micro-USB-oplaadsnoer
1 gebruiksaanwijzing
Wanneer u bij het uitpakken transportschade ontdekt, dient u
onmiddellijk contact op te nemen met uw verkoper.
Gebruik
1. Steek de USB-stekker
6
van de elektrische deken in de
USB-poort van de powerbank.
2. Druk op de aan-/uitknop
1
op het bedieningselement van
de elektrische deken.
3. Druk op de „warmteknop“
2
op het bedieningselement
van de elektrische deken (1x drukken = hoge warmte-
stand, ledlamp brandt rood, 2 x drukken = lage warmte-
stand, ledlamp brandt geel). Door opnieuw op de knop te
drukken schakelt de warmtefunctie uit.
Elektrische deken uitschakelen: druk op de aan-/uitknop
1
op het bedieningselement van de elektrische deken en
trek de USB-stekker
6
uit de USB-poort van de powerbank.
Opmerking: Na 30 minuten schakelt de elektrische deken
automatisch uit.
WAARSCHUWING
Houd verpakkingsfolie buiten het bereik van
kinderen!
Er is kans op verstikking!
Powerbank
De oplaadbare powerbank moet voor het eerste gebruik
volledig worden opgeladen. Gebruik hiervoor een gangbare
stekker met een 5V-USB-uitgang en de meegeleverde mi-
cro-USB-kabel.
De powerbank is volledig opgeladen als alle vier de ledlamp-
jes van de powerbank continu branden. U kunt de powerbank
ook opladen via de USB-type C-uitgang en een bijpassend
snoer.
Laadduur: ca. 3 uur.
Gebruiksduur (hoge warmtestand): ca 2,5 uur.
Gebruiksduur (lage warmtestand): ca. 4 uur.
Storingen en oplossingen
Wanneer het product NIET reageert nadat het is ingeschakeld
(dus wanneer de ledlampjes niet gaan branden), controleer
dan of de powerbank is opgeladen. Wanneer de powerbank
wel is opgeladen, is de elektrische deken defect. Gebruik in
dat geval de elektrische deken niet en neem contact op met
een servicedienst.
Schoonmaken en onderhoud
Verwijder voor u de elektrische deken schoon gaat ma-
ken de powerbank en laat de elektrische deken tenminste
10 minuten afkoelen.
Handwas: gedurende 15 minuten laten inweken in koud
water met een milde zeep. Uitspoelen in schoon, koud
water.
Machinewas: met een mild wasmiddel wassen op een
jnwasprogramma op 30 °C.
Uitrekken tot de originele grootte en zonder wasknijpers
te drogen hangen. Mag niet worden gebleekt, gestreken
of chemisch worden gereinigd!
Berg de elektrische deken uitgespreid liggend op zonder
iets er bovenop te leggen en op een schone en droge
plaats.
Weggooien
Dit product mag niet bij het huisvuil worden weg-
gegooid. Elke consument moet alle elektrische of
elektronische apparaten, of ze nu schadelijke stof-
fen bevatten of niet, inleveren bij de milieustraat of
bij een winkel, zodat ze milieuvriendelijk kunnen
worden verwerkt. Neem over de afvoer en verwerking con-
tact op met uw gemeente of uw verkoper.
Technische gegevens
Naam en model:
Voeding:
Verwarmingscapaciteit:
Automatisch uitschakelen:
Afmetingen ca.:
Gebruiksvoorwaarden:
Bewaaromstandigheden:
Artikelnr.:
EAN-nr.:
medisana elektrische deken HB 674
5 V, 2A-powerbank: 5000 mAh, 5 V
ca. 9 watt
30 min.
162 x 62 cm
alleen gebruiken in droge ruimtes en
conform de gebruiksaanwijzing
uitgespreid, schoon en droog
61153
40 15588 61153 7
De meest actuele versie van deze gebruiksaanwijzing kunt u vinden op
www.medisana.com
In het kader van continue productverbeteringen behou-
den wij ons technische wijzigingen en wijzigingen qua
vormgeving voor.
Garantie- en reparatievoorwaarden
Neem voor aanspraak op de garantie contact op met uw speci-
aalzaak of direct met de servicedienst. Geef aan wat het defect
is en voeg een kopie van de aankoopbon toe als het product
moet worden opgestuurd.
De volgende garantievoorwaarden zijn van kracht:
1. Op producten van medisana geldt vanaf de verkoopda-
tum een garantie van 3 jaar. De verkoopdatum moet in het
geval van garantie kunnen worden aangetoond met een
aankoopbon of factuur.
2. Gebreken als gevolg van materiaal- of productiefouten wor-
den binnen de garantieperiode gratis verholpen.
3. Door het verlenen van garantie wordt de garantieperiode
van het product of de vervangen onderdelen niet verlengd.
4. Van garantie zijn uitgesloten:
a. alle schades die zijn ontstaan door onjuist gebruik, bijv.
door het niet naleven van de gebruiksaanwijzing.
b. schades die het gevolg zijn van een reparatie of interven-
tie door de koper of een onbevoegde derde.
c. transportschades die zijn ontstaan op weg van de fabri-
kant naar de gebruiker of bij het opsturen naar de ser-
vicedienst.
d. onderdelen die normale slijtage vertonen.
5. Een aansprakelijkheid voor directe of indirecte gevolg-scha-
de die is veroorzaakt door het product is ook uitgesloten,
wanneer de schade aan het product wordt erkend als ga-
rantie.
medisana GmbH
Jagenbergstr. 19
41468 NEUSS
DUITSLAND
De contactgegevens van de servicedienst staan vermeld op
de losse bijlage.
Gebruik de elektrische deken niet als
hij gekreukeld of gevouwen is!
Steek geen naalden in de elektrische
deken!
Niet geschikt voor kinderen jonger dan
3 jaar!
Gebruik de elektrische deken alleen in
overdekte ruimtes!
De elektrische deken kan op max. 30°C
met op jnwasprogramma worden ge-
wassen!
Niet bleken!
De elektrische deken mag niet in de
droogtrommel worden gedroogd!
De elektrische deken mag niet worden
gestreken!
Niet chemisch reinigen!
BELANGRIJK!
Het niet-nakomen van deze gebruiks-
aanwijzing kan leiden tot ernstig letsel
of schade aan het product.
WAARSCHUWING
Deze waarschuwingen moeten worden
nageleefd om mogelijk letsel van de
gebruiker te voorkomen.
ATTENTIE
Deze instructies moeten worden nage-
leefd om mogelijke beschadigingen aan
het product te voorkomen.
TIP
Deze tips geven u nuttige extra infor-
matie over de installatie of de werking.
LOT-nummer
Fabrikant

Documenttranscriptie

NL/FR NL Gebruiksaanwijzing Mobiele elektrische deken HB 674 Apparaat en bediening NL Veiligheidsinstructies Lees de gebruiksaanwijzing en met name de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het product gaat gebruiken en bewaar de gebruiksaanwijzing. Geef deze gebruiksaanwijzing ook altijd mee als u het product aan iemand anders geeft. • • • • • over de voeding • Houd de elektrische deken en de powerbank uit de buurt van hete oppervlakken. • De elektrische deken mag alleen worden gebruikt met de • • meegeleverde powerbank (E-460ME-PB). 2 1 6 5 43 1 Aan-/uitknop 2 Warmteknop (warmtestand kiezen) 3 Micro-USB-poort (opladen) 4 Ledweergave oplaadniveau 5 USB-C-poort (opladen) 6 USB-stekker (verbindingssnoer met elektrische deken) Legenda Gebruik de elektrische deken niet als hij gekreukeld of gevouwen is! Steek geen naalden in de elektrische deken! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar! Gebruik de elektrische deken alleen in overdekte ruimtes! De elektrische deken kan op max. 30°C met op fijnwasprogramma worden gewassen! Niet bleken! De elektrische deken mag niet in de droogtrommel worden gedroogd! De elektrische deken mag niet worden gestreken! Niet chemisch reinigen! BELANGRIJK! Het niet-nakomen van deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot ernstig letsel of schade aan het product. WAARSCHUWING Deze waarschuwingen moeten worden nageleefd om mogelijk letsel van de gebruiker te voorkomen. ATTENTIE Deze instructies moeten worden nageleefd om mogelijke beschadigingen aan het product te voorkomen. TIP Deze tips geven u nuttige extra informatie over de installatie of de werking. LOT-nummer Fabrikant 61153 HB 674 08/2020 Ver. 1.2 voor bijzondere personen • Gebruik de elektrische deken niet bij kinderen, mindervaliden of slapende personen en evenmin bij mensen die ongevoelig zijn voor warmte, waardoor ze niet kunnen reageren op oververhitting. • Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis. Houd wel toezicht op deze personen en begeleid ze wat betreft het veilige gebruik van het product en de mogelijke gevaren. • Kinderen mogen niet met het product spelen. • Kinderen die jonger dan 3 jaar zijn, mogen dit product niet gebruiken, omdat ze niet in staat zijn te reageren op oververhitting. • Overleg eerst met uw arts voor u de elektrische deken gaat gebruiken wanneer u twijfels heeft omtrent uw gezondheid. • Gebruik de elektrische deken niet op lichaamsdelen die gezwollen, ontstoken of gekwetst zijn. • Informeer uw arts wanneer u gedurende langere tijd spierof gewrichtspijn heeft. Langdurige pijn kan een symptoom zijn van een ernstige ziekte. • De elektromagnetische velden die afkomstig zijn van dit elektrische product kunnen in bepaalde omstandigheden de werking van uw pacemaker storen. Overleg daarom met uw arts en de fabrikant van uw pacemaker voor u dit product gaat gebruiken. • Stop onmiddellijk met het gebruik van dit product wanneer u het ervaart als onaangenaam of pijnlijk. De elektrische deken mag niet worden gebruikt als hij gevouwen of geknikt is. Er mogen geen veiligheidsspelden of andere puntige of scherpe voorwerpen aan de elektrische deken worden vastgemaakt of in de elektrische deken worden gestoken. Gebruik de elektrische deken nooit zonder toezicht. Het product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag niet worden gebruikt in ziekenhuizen. Ga niet slapen met de elektrische deken nog aan. Van te lang gebruik van de elektrische deken op een hoge warmtestand kan de huid verbranden. Leg geen andere deken over de elektrische deken. Ga niet op de elektrische deken zitten of liggen, maar leg de elektrische deken over het lichaamsdeel dat u wilt verwarmen. Gebruik de elektrische deken niet als hij nat is en alleen in een droge omgeving (niet in de badkamer e.d.). Powerbank De oplaadbare powerbank moet voor het eerste gebruik volledig worden opgeladen. Gebruik hiervoor een gangbare stekker met een 5V-USB-uitgang en de meegeleverde micro-USB-kabel. De powerbank is volledig opgeladen als alle vier de ledlampjes van de powerbank continu branden. U kunt de powerbank ook opladen via de USB-type C-uitgang en een bijpassend snoer. Laadduur: ca. 3 uur. Gebruiksduur (hoge warmtestand): ca 2,5 uur. Gebruiksduur (lage warmtestand): ca. 4 uur. Technische gegevens medisana elektrische deken HB 674 Naam en model: 5 V, 2A-powerbank: 5000 mAh, 5 V Voeding: Verwarmingscapaciteit: ca. 9 watt Automatisch uitschakelen: 30 min. 162 x 62 cm Afmetingen ca.: Gebruiksvoorwaarden: alleen gebruiken in droge ruimtes en conform de gebruiksaanwijzing Bewaaromstandigheden: uitgespreid, schoon en droog 61153 Artikelnr.: 40 15588 61153 7 EAN-nr.: In het kader van continue productverbeteringen behouden wij ons technische wijzigingen en wijzigingen qua vormgeving voor. Storingen en oplossingen Wanneer het product NIET reageert nadat het is ingeschakeld De meest actuele versie van deze gebruiksaanwijzing kunt u vinden op www.medisana.com • (dus wanneer de ledlampjes niet gaan branden), controleer dan of de powerbank is opgeladen. Wanneer de powerbank Garantie- en reparatievoorwaarden wel is opgeladen, is de elektrische deken defect. Gebruik in voor onderhoud en schoonmaken Neem voor aanspraak op de garantie contact op met uw specidat geval de elektrische deken niet en neem contact op met aalzaak of direct met de servicedienst. Geef aan wat het defect • U mag het product zelf alleen schoonmaken. Om ongelukeen servicedienst. is en voeg een kopie van de aankoopbon toe als het product ken te voorkomen, mag u het nooit zelf repareren. Neem moet worden opgestuurd. contact op met de servicedienst. Schoonmaken en onderhoud De volgende garantievoorwaarden zijn van kracht: • Kinderen mogen het product niet schoonmaken zonder • Verwijder voor u de elektrische deken schoon gaat matoezicht van een volwassene. ken de powerbank en laat de elektrische deken tenminste 1. O  p producten van medisana geldt vanaf de verkoopda• Om gevaarlijke situaties te voorkomen mag een bescha10 minuten afkoelen. tum een garantie van 3 jaar. De verkoopdatum moet in het digd snoer alleen worden vervangen door medisana, een • Handwas: gedurende 15 minuten laten inweken in koud geval van garantie kunnen worden aangetoond met een erkende speciaalzaak of een daartoe gekwalificeerde peraankoopbon of factuur. water met een milde zeep. Uitspoelen in schoon, koud soon. water. • Repareer de elektrische deken niet zelf wanneer er zich een storing voordoet. Reparaties mogen alleen worden • Machinewas: met een mild wasmiddel wassen op een 2. Gebreken als gevolg van materiaal- of productiefouten worden binnen de garantieperiode gratis verholpen. fijnwasprogramma op 30 °C. uitgevoerd door een erkende deskundige of een daartoe • Uitrekken tot de originele grootte en zonder wasknijpers gekwalificeerde persoon. te drogen hangen. Mag niet worden gebleekt, gestreken 3. Door het verlenen van garantie wordt de garantieperiode • Laat de elektrische deken eerst afkoelen voor u hem opvan het product of de vervangen onderdelen niet verlengd. of chemisch worden gereinigd! vouwt en opbergt. • Leg geen voorwerpen op de elektrische deken wanneer • Berg de elektrische deken uitgespreid liggend op zonder 4. Van garantie zijn uitgesloten: iets er bovenop te leggen en op een schone en droge die is opgeborgen, om scherpe knikken te voorkomen. a. alle schades die zijn ontstaan door onjuist gebruik, bijv. plaats. door het niet naleven van de gebruiksaanwijzing. Weggooien Levering Controleer eerst of het product compleet en onbeschadigd Dit product mag niet bij het huisvuil worden wegis. Gebruik het product bij twijfel niet en neem contact op met gegooid. Elke consument moet alle elektrische of uw verkoper of de servicedienst. elektronische apparaten, of ze nu schadelijke stofMeegeleverd: fen bevatten of niet, inleveren bij de milieustraat of • 1 medisana elektrische deken HB 674 met afneembare bij een winkel, zodat ze milieuvriendelijk kunnen powerbank worden verwerkt. Neem over de afvoer en verwerking convoor het gebruik van het product tact op met uw gemeente of uw verkoper. • Gebruik de elektrische deken alleen waarvoor hij is be- • Micro-USB-oplaadsnoer • 1 gebruiksaanwijzing doeld, zoals aangegeven in de gebruiksaanwijzing. • Wanneer hij voor andere doeleinden wordt gebruikt, ver- Wanneer u bij het uitpakken transportschade ontdekt, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw verkoper. valt de garantie. • Controleer voor elk gebruik zorgvuldig of de elektrische WAARSCHUWING deken sporen van slijtage en/of beschadigingen vertoont. Houd verpakkingsfolie buiten het bereik van • Gebruik het product niet als u slijtage, beschadigingen kinderen! of tekenen van onjuist gebruik constateert aan de elektriEr is kans op verstikking! sche deken, het bedieningselement of het snoer of als het product niet werkt. Gebruik 1. Steek de USB-stekker 6 van de elektrische deken in de USB-poort van de powerbank. 2. Druk op de aan-/uitknop 1 op het bedieningselement van de elektrische deken. 3. Druk op de „warmteknop“ 2 op het bedieningselement van de elektrische deken (1x drukken = hoge warmtestand, ledlamp brandt rood, 2 x drukken = lage warmtestand, ledlamp brandt geel). Door opnieuw op de knop te drukken schakelt de warmtefunctie uit. Elektrische deken uitschakelen: druk op de aan-/uitknop 1 op het bedieningselement van de elektrische deken en trek de USB-stekker 6 uit de USB-poort van de powerbank. Opmerking: Na 30 minuten schakelt de elektrische deken automatisch uit. b. schades die het gevolg zijn van een reparatie of interventie door de koper of een onbevoegde derde. c. transportschades die zijn ontstaan op weg van de fabrikant naar de gebruiker of bij het opsturen naar de servicedienst. d. onderdelen die normale slijtage vertonen. 5. Een aansprakelijkheid voor directe of indirecte gevolg-schade die is veroorzaakt door het product is ook uitgesloten, wanneer de schade aan het product wordt erkend als garantie. medisana GmbH Jagenbergstr. 19 41468 NEUSS DUITSLAND De contactgegevens van de servicedienst staan vermeld op de losse bijlage.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Medisana HB 674 de handleiding

Categorie
Elektrische dekens / kussens
Type
de handleiding