Denver BTS-110NRGREY Handleiding

Categorie
Draagbare speakers
Type
Handleiding
DUT-
1
BEDIENINGEN
1. MicroUSB-laadpoort met LED-indicator:
Rood: Opladen, schakel uit wanneer het
opladen is voltooid.
2. MicroSD-geheugeningang
3. USB-ingang
4. AUX-ingang
5. Toets Volume-/Vorige Track
6. Toets Volume +/Volgende Track
7. MODUS-toets
8. Toets Aan/Uit/Start/Pauze
OPLADEN
De luidspreker moet worden opgeladen wanneer uitgeschakeld.
1. Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde USB-kabel met de
microUSB-stekker aan op de microUSB-poort (1) van de luidspreker en het
andere uiteinde op de USB-poort van een pc of USB-lader (5V, 1A, niet
inbegrepen).
2. De LED-indicator zal rood oplichten om de laadstatus van de luidspreker aan
te geven en de LED-indicator schakelt uit wanneer de luidspreker volledig is
opgeladen.
ALGEMENE BEDIENING
Houd de aan-/uittoets (8) ingedrukt om de luidspreker in te schakelen.
Druk op de toets MODE (7) om te kiezen uit:
DUT-
2
1. Bluetooth-modus.
2. MicroSD-modus; als er een microSD-type geheugen is aangesloten op de
microSD-poort (2), dan zal de luidspreker automatisch beginnen de muziek
af te spelen.
3. USB-modus; als er een USB-type geheugenkaart is aangesloten op de
USB-poort (3), dan zal de luidspreker automatisch beginnen de tracks af te
spelen.
Volumeregeling
Houd Volume - (5) of Volume + (6) ingedrukt om het volume te verlagen of
verhogen.
AUX-INGANG
1. Schakel de luidspreker in.
2. Sluit de AUX-ingangskabel aan op de AUX-ingang (4) van de luidspreker en
steek het andere uiteinde in het externe apparaat.
3. U kunt vervolgens het afspelen van de muziek van het externe apparaat
starten.
EEN MICROSD-KAART/USB-KAART GEBRUIKEN
1. Schakel de luidspreker in.
2. Steek een microSD-kaart in de microSD-poort (2) waarbij u de contacten
richting de USB-stekker houdt of steek een USB-geheugenkaart in de
USB-poort.
3. De muziek zal automatisch worden afgespeeld.
4. Druk eenmaal op de toets Volume-/Vorige Track (5) om de vorige track te
selecteren; druk op de toets Volume +/Volgende Track (6) om de volgende
track te selecteren.
5. Druk op de toets (8) om het afspelen te pauzeren of hervatten.
BLUETOOTH-BEDIENING
Het apparaat paren
1. Plaats de luidspreker naast het te koppelen Bluetooth-apparaat.
2. Schakel de luidspreker in en druk op de toets MODUS (7) om de
Bluetooth-modus te openen.
3. Volg de instructies van uw apparaat om naar de luidspreker te zoeken.
4. De luidsprekernaam is “Denver BTS-110NR en zal in de lijst op uw
Bluetooth-apparaat worden weergegeven. Selecteer deze naam en voer
DUT-
3
eventueel het wachtwoord “0000 in.
5. U kunt na een geslaagde koppeling muziek van uw Bluetooth-apparaat naar
de luidspreker streamen.
Opmerkingen:
- De Bluetooth-luidspreker kan tegelijkertijd met slechts één
Bluetooth-apparaat worden verbonden en de verbinding kan tijdens gebruik
niet worden onderbroken.
- Wanneer de Bluetooth-koppeling mislukt, verwijder dan een ander
Bluetooth-apparaat uit de lijst met verbindingen, herstart de
Bluetooth-luidspreker en zoek naar het Bluetooth-apparaat om weer te
verbinden.
COMMANDO’S IN BLUETOOTH-MODUS
1. Druk eenmaal op de toets Volume-/Vorige Track (5) om de vorige track te
selecteren; druk op de toets Volume +/Volgende Track (6) om de volgende
track te selecteren.
2. Druk op de aan-/uittoets (8) om het afspelen te pauzeren of hervatten.
3. Als u een inkomende oproep ontvangt, dan kunt u op de aan-/uittoets (8)
drukken om de oproep te beantwoorden en de speakerphone-functie te
activeren. Druk op de aan-/uittoets om het gesprek te beëindigen.
TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH-VERBINDING (TWS-FUNCTIE
VOOR TWEE LUIDSPREKERS)
1. Schakel de twee luidsprekers in, de standaard instelling is de
Bluetooth-modus en het LED-lampje zal knipperen (er klinkt een geluid om te
bevestigen dat de luidspreker is ingesteld op de
Bluetooth-koppelingsmodus).
2. Schakel de Bluetooth-functie in op uw telefoon of ander Bluetooth-apparaat,
houd de M-toets van een van de luidsprekers ingedrukt (er klinkt een geluid
om te bevestigen dat de TWS-functie is geopend) en de twee
Bluetooth-luidsprekers zullen na enkele seconden een gesproken melding
laten horen. Wanneer het LED-lampje op de een van de luidspreker knippert
en het andere LED-lampje constant blijft branden zonder te knipperen, dan
betekent dit dat de twee luidsprekers via Bluetooth zijn verbonden;
3. Open de Bluetooth-functie van uw mobiele telefoon - zoek naar “Denver
BTS-110NR”;
4. Vind de naam “Denver BTS-110NR” - selecteer de verbinding;
DUT-
4
5. De Bluetooth-luidspreker laat een gesproken melding horen om aan te geven
dat de Bluetooth-verbinding is geslaagd en u kunt nu van muziek genieten
die uit twee luidsprekers klinkt;
6. Houd de M-toets nogmaals ingedrukt als u de TWS-functie wilt uitschakelen
en van muziek uit één luidspreker wilt genieten.
Opmerking: als bepaalde apparatuur om een wachtwoord vraagt, voer dan het
standaard wachtwoord 0000 in.
SPRAAKASSISTENTIEFUNCTIE
Druk tweemaal op de toets MODE (7) om de mobiele spraakassistentiefunctie
in te schakelen.
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN
Oplaadbare batterij: ............................ Interne lithiumbatterij: 3,7V, 1200mAh
Aan/uit: ............................................... 5 V 1 A
Bluetooth frequentie: .......................... 2402MHz~2480MHz
Frequentiebereik: ............................... 20Hz~20KHz
Totaal uitgangsvermogen: .................. 40dBm
Afmetingen: ............................................ 160 x 67 x 68 mm
Gewicht: .................................................. 380 g
VEILIGHEID, REINIGING & ONDERHOUD
Belangrijke veiligheidsinformatie
Lees deze veiligheidsinformatie zorgvuldig door om persoonlijk letsel of schade
aan het apparaat te voorkomen. Bestudeer de gebruikshandleiding zorgvuldig
voordat u het apparaat installeert en inschakelt. De fabrikant kan niet
aansprakelijk worden gesteld voor incorrecte installatie of onbeoogd gebruik.
Risico op gehoorverlies
Gebruik het apparaat nooit langdurig op een hoog volume, anders kunt u
gehoorverlies oplopen.
Vocht en water
DUT-
5
Gebruik het apparaat nooit op vochtige locaties of in de buurt van een
gootsteen, wastafel, badkuip, douche, enz.
Raak het apparaat nooit aan met natte handen.
DUT-
6
Technische wijzigingen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden
gewijzigd. Fouten en weglatingen in de handleiding zijn voorbehouden.
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER
ELECTRONICS A/S
Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten
materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw
gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt.
Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met het
doorgekruiste afvalbaksymbool, zoals hierboven afgebeeld. Dit symbool is
bestemd de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische
apparatuur en batterijen niet als normaal huishoudelijk afval afgedankt dienen
te worden, maar gescheiden moeten worden ingezameld.
Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een
geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit. Op deze manier is het
gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de
wetgeving en het milieu niet aantasten.
DUT-
7
Alle plaatsen hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische of
elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op
recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde gevallen kan het afval
ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke
autoriteiten.
Hierbij verklaar ik, Inter Sales A/S, dat het type radioapparatuur BTS-110
conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de
EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende
internetadres:
www.denver-electronics.com
en klik vervolgens op het
zoekicoontje op de bovenste regel van de website
.
Type het modelnummer:
BTS-110. Open nu de productpagina en de rode richtlijn is te vinden onder
downloads/overige downloads.
Waarschuwing! lithiumbatterij binnen
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Denemarken
www.facebook.com/denverelectronics

Documenttranscriptie

BEDIENINGEN 1. MicroUSB-laadpoort met LED-indicator: Rood: Opladen, schakel uit wanneer het opladen is voltooid. 2. MicroSD-geheugeningang 3. USB-ingang 4. AUX-ingang 5. Toets Volume-/Vorige Track 6. Toets Volume +/Volgende Track 7. MODUS-toets 8. Toets Aan/Uit/Start/Pauze OPLADEN De luidspreker moet worden opgeladen wanneer uitgeschakeld. 1. Sluit het ene uiteinde van de meegeleverde USB-kabel met de microUSB-stekker aan op de microUSB-poort (1) van de luidspreker en het andere uiteinde op de USB-poort van een pc of USB-lader (5V, 1A, niet inbegrepen). 2. De LED-indicator zal rood oplichten om de laadstatus van de luidspreker aan te geven en de LED-indicator schakelt uit wanneer de luidspreker volledig is opgeladen. ALGEMENE BEDIENING Houd de aan-/uittoets (8) ingedrukt om de luidspreker in te schakelen. Druk op de toets MODE (7) om te kiezen uit: DUT-1 1. Bluetooth-modus. 2. MicroSD-modus; als er een microSD-type geheugen is aangesloten op de microSD-poort (2), dan zal de luidspreker automatisch beginnen de muziek af te spelen. 3. USB-modus; als er een USB-type geheugenkaart is aangesloten op de USB-poort (3), dan zal de luidspreker automatisch beginnen de tracks af te spelen. Volumeregeling Houd Volume - (5) of Volume + (6) ingedrukt om het volume te verlagen of verhogen. AUX-INGANG 1. Schakel de luidspreker in. 2. Sluit de AUX-ingangskabel aan op de AUX-ingang (4) van de luidspreker en steek het andere uiteinde in het externe apparaat. 3. U kunt vervolgens het afspelen van de muziek van het externe apparaat starten. EEN MICROSD-KAART/USB-KAART GEBRUIKEN 1. Schakel de luidspreker in. 2. Steek een microSD-kaart in de microSD-poort (2) waarbij u de contacten richting de USB-stekker houdt of steek een USB-geheugenkaart in de USB-poort. 3. De muziek zal automatisch worden afgespeeld. 4. Druk eenmaal op de toets Volume-/Vorige Track (5) om de vorige track te selecteren; druk op de toets Volume +/Volgende Track (6) om de volgende track te selecteren. 5. Druk op de toets (8) om het afspelen te pauzeren of hervatten. BLUETOOTH-BEDIENING Het apparaat paren 1. Plaats de luidspreker naast het te koppelen Bluetooth-apparaat. 2. Schakel de luidspreker in en druk op de toets MODUS (7) om de Bluetooth-modus te openen. 3. Volg de instructies van uw apparaat om naar de luidspreker te zoeken. 4. De luidsprekernaam is “Denver BTS-110NR” en zal in de lijst op uw Bluetooth-apparaat worden weergegeven. Selecteer deze naam en voer DUT-2 eventueel het wachtwoord “0000” in. 5. U kunt na een geslaagde koppeling muziek van uw Bluetooth-apparaat naar de luidspreker streamen. Opmerkingen: - De Bluetooth-luidspreker kan tegelijkertijd met slechts één Bluetooth-apparaat worden verbonden en de verbinding kan tijdens gebruik niet worden onderbroken. - Wanneer de Bluetooth-koppeling mislukt, verwijder dan een ander Bluetooth-apparaat uit de lijst met verbindingen, herstart de Bluetooth-luidspreker en zoek naar het Bluetooth-apparaat om weer te verbinden. COMMANDO’S IN BLUETOOTH-MODUS 1. Druk eenmaal op de toets Volume-/Vorige Track (5) om de vorige track te selecteren; druk op de toets Volume +/Volgende Track (6) om de volgende track te selecteren. 2. Druk op de aan-/uittoets (8) om het afspelen te pauzeren of hervatten. 3. Als u een inkomende oproep ontvangt, dan kunt u op de aan-/uittoets (8) drukken om de oproep te beantwoorden en de speakerphone-functie te activeren. Druk op de aan-/uittoets om het gesprek te beëindigen. TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH-VERBINDING (TWS-FUNCTIE VOOR TWEE LUIDSPREKERS) 1. Schakel de twee luidsprekers in, de standaard instelling is de Bluetooth-modus en het LED-lampje zal knipperen (er klinkt een geluid om te bevestigen dat de luidspreker is ingesteld op de Bluetooth-koppelingsmodus). 2. Schakel de Bluetooth-functie in op uw telefoon of ander Bluetooth-apparaat, houd de M-toets van een van de luidsprekers ingedrukt (er klinkt een geluid om te bevestigen dat de TWS-functie is geopend) en de twee Bluetooth-luidsprekers zullen na enkele seconden een gesproken melding laten horen. Wanneer het LED-lampje op de een van de luidspreker knippert en het andere LED-lampje constant blijft branden zonder te knipperen, dan betekent dit dat de twee luidsprekers via Bluetooth zijn verbonden; 3. Open de Bluetooth-functie van uw mobiele telefoon - zoek naar “Denver BTS-110NR”; 4. Vind de naam “Denver BTS-110NR” - selecteer de verbinding; DUT-3 5. De Bluetooth-luidspreker laat een gesproken melding horen om aan te geven dat de Bluetooth-verbinding is geslaagd en u kunt nu van muziek genieten die uit twee luidsprekers klinkt; 6. Houd de M-toets nogmaals ingedrukt als u de TWS-functie wilt uitschakelen en van muziek uit één luidspreker wilt genieten. Opmerking: als bepaalde apparatuur om een wachtwoord vraagt, voer dan het standaard wachtwoord 0000 in. SPRAAKASSISTENTIEFUNCTIE Druk tweemaal op de toets MODE (7) om de mobiele spraakassistentiefunctie in te schakelen. TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Oplaadbare batterij: ............................ Aan/uit: ............................................... Bluetooth frequentie: .......................... Frequentiebereik: ............................... Totaal uitgangsvermogen: .................. Afmetingen: ............................................ Gewicht: .................................................. Interne lithiumbatterij: 3,7V, 1200mAh 5V1A 2402MHz~2480MHz 20Hz~20KHz 40dBm 160 x 67 x 68 mm 380 g VEILIGHEID, REINIGING & ONDERHOUD Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze veiligheidsinformatie zorgvuldig door om persoonlijk letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. Bestudeer de gebruikshandleiding zorgvuldig voordat u het apparaat installeert en inschakelt. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor incorrecte installatie of onbeoogd gebruik. Risico op gehoorverlies Gebruik het apparaat nooit langdurig op een hoog volume, anders kunt u gehoorverlies oplopen. Vocht en water DUT-4 Gebruik het apparaat nooit op vochtige locaties of in de buurt van een gootsteen, wastafel, badkuip, douche, enz. Raak het apparaat nooit aan met natte handen. DUT-5 Technische wijzigingen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Fouten en weglatingen in de handleiding zijn voorbehouden. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, ELECTRONICS A/S AUTEURSRECHT DENVER Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt. Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met het doorgekruiste afvalbaksymbool, zoals hierboven afgebeeld. Dit symbool is bestemd de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet als normaal huishoudelijk afval afgedankt dienen te worden, maar gescheiden moeten worden ingezameld. Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit. Op deze manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten. DUT-6 Alle plaatsen hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde gevallen kan het afval ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke autoriteiten. Hierbij verklaar ik, Inter Sales A/S, dat het type radioapparatuur BTS-110 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.denver-electronics.com en klik vervolgens op het zoekicoontje op de bovenste regel van de website. Type het modelnummer: BTS-110. Open nu de productpagina en de rode richtlijn is te vinden onder downloads/overige downloads. Waarschuwing! lithiumbatterij binnen DENVER ELECTRONICS A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup Denemarken www.facebook.com/denverelectronics DUT-7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86

Denver BTS-110NRGREY Handleiding

Categorie
Draagbare speakers
Type
Handleiding