Documenttranscriptie

Dank u voor de aankoop van dit product. Voor klanten Voldoende ervaring is vereist voor het installeren van dit product. Besteed de installatie uit aan uw Sony-handelaar of een bevoegde installateur en houd voldoende rekening met de veiligheid tijdens de installatie. Sony is niet aansprakelijk voor schade of letsel als gevolg van onjuist handelen of een onjuiste installatie. Uw wettelijke rechten (indien van toepassing) worden niet aangetast. WAARSCHUWING Als er geen rekening wordt gehouden met de veiligheidsmaatregelen of als het product onjuist wordt gebruikt, kan dit ernstig letsel of brand tot gevolg hebben. In deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven hoe het product moet worden gebruikt en worden belangrijke voorzorgsmaatregelen gegeven die zijn vereist om ongelukken te voorkomen. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en gebruik het product op de juiste manier. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Dit product afdanken Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (Toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden ophaalsystemen) Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. De recycling van materialen draagt bij tot het vrijwaren van natuurlijke bronnen. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Voor Sony-handelaars Voldoende ervaring is vereist voor het installeren van dit product. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u de installatie veilig kunt uitvoeren. Sony is niet aansprakelijk voor schade of letsel als gevolg van onjuist handelen of een onjuiste installatie. Geef deze gebruiksaanwijzing aan de klant nadat het product is geïnstalleerd. Veiligheid Bij het ontwerpen van producten houdt Sony rekening met de veiligheid. Als de producten onjuist worden gebruikt, kan dit echter ernstig letsel veroorzaken als gevolg van brand, elektrische schokken, omvallen van het product of vallen van het product. Houd rekening met de veiligheidsmaatregelen om dergelijke ongelukken te voorkomen. LET OP Opgegeven producten (vanaf april 2005) Flatpanel-kleurentelevisie KDE-W50A12U KE-W50A10E Deze wandmontagesteun is speciaal geschikt voor gebruik met de hiervoor opgegeven producten. Controleer voor andere tv’s in de bijbehorende bedieningsinstructies of u daarvoor deze wandmontagesteun kunt gebruiken. Bij sommige tv’s wordt een informatievel geleverd waarop wordt uitgelegd hoe u de wandmontagesteun installeert ("De wandmontagesteun installeren"). 2 (NL)  WAARSCHUWING Als u de tv wilt verplaatsen of van de steun wilt halen, moet u dit werk uitbesteden aan bevoegde installateurs. Als er geen rekening wordt gehouden met de volgende voorzorgsmaatregelen, kan dit leiden tot ernstig letsel of de dood als gevolg van brand, elektrische schokken, omvallen van het product of vallen van het product. Als andere personen dan bevoegde installateurs de tv verplaatsen of van de steun halen, kan de tv vallen. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Ten minste twee personen moeten de tv dragen of van de steun halen. Voor klanten Besteed de installatie uit aan bevoegde installateurs en houd kleine kinderen uit de buurt tijdens de installatie. Als de tv nat wordt, kan dit brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. Verwijder de schroeven niet nadat de tv op de steun is bevestigd. Als u dit wel doet, kan de tv vallen. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Haal de wandmontagesteun niet uit elkaar en pas de onderdelen van de steun niet aan. Als u dit wel doet, kan de wandmontagesteun vallen. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Plaats geen andere apparaten dan de opgegeven producten op de steun. Deze wandmontagesteun is alleen geschikt voor gebruik met de opgegeven producten. Als u andere apparaten dan de opgegeven producten plaatst, kunnen die vallen of kapot gaan. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. 3 (NL) NL Nederlands Als de wandmontagesteun of de tv niet correct wordt geïnstalleerd, kunnen de volgende ongelukken plaatsvinden. Zorg ervoor dat de installatie wordt uitgevoerd door bevoegde installateurs. • De tv kan vallen en ernstig letsel veroorzaken, zoals kneuzingen of breuken. • Als de muur waaraan de wandmontagesteun wordt bevestigd, instabiel of ongelijk is of niet loodrecht op de vloer staat, kan de steun vallen. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. De muur moet sterk genoeg zijn om ten minste vier keer het gewicht van de tv te dragen. (Zie de tabel met installatieafmetingen voor de tv op pagina 16 voor het gewicht van elke tv.) • Als de wandmontagesteun niet stevig genoeg op de muur wordt bevestigd, kan de steun vallen. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Mors geen vloeistoffen op de tv.  Dek de ventilatieopeningen van de tv niet af. Als u de ventilatieopeningen afdekt (bijvoorbeeld met een doek), kan de tv oververhit raken. Dit kan brand tot gevolg hebben. Plaats geen ander gewicht dan de tv op de wandmontagesteun. Als u dit wel doet, kan de tv vallen. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Leun niet op en hang niet aan de tv. Leun niet op en hang niet aan de tv. De tv kan op u vallen en ernstig letsel veroorzaken. Stel de tv niet bloot aan regen of vocht. Dit kan brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. Installeer de tv nooit op hete, vochtige of erg stoffige plaatsen of op een plaats waar de tv wordt blootgesteld aan mechanische trillingen. Als u dit wel doet, kan dit brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. Houd ontvlambare voorwerpen en open vuur (zoals kaarsen) uit de buurt van de tv. Houd ontvlambare voorwerpen en open vuur (zoals kaarsen) uit de buurt van de tv om brand te voorkomen. 4 (NL) LET OP Als er geen rekening wordt gehouden met de volgende voorzorgsmaatregelen, kan dit letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Installeer de wandmontagesteun niet op een muuroppervlak waar de hoeken of zijkanten van de tv uitsteken. Installeer de wandmontagesteun niet op muuroppervlakken, zoals een pilaar, waar de hoeken of zijkanten van de tv uitsteken. Als een persoon of voorwerp tegen een uitstekende hoek of zijkant van de tv botst, kan dit letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Oefen niet te veel druk uit op het product als u dit reinigt of onderhoudt. Oefen niet te veel druk uit op de bovenkant van de tv. Als u dit wel doet, kan de tv vallen. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Installeer de tv niet boven of onder de airconditioning. Als de tv langere tijd wordt blootgesteld aan waterlekkage of luchtcirculatie van de airconditioning, kan dit brand, elektrische schokken of een storing van de tv tot gevolg hebben.  Voorzorgsmaatregelen • Als u de tv langere tijd gebruikt terwijl deze op de wandmontagesteun is bevestigd, kan de muur achter of boven de tv verkleuren en kan het behang losraken, afhankelijk van het materiaal waarvan de muur is gemaakt. • Wordt de wandmontagesteun verwijderd nadat u deze aan de muur hebt bevestigd, dan blijven de schroefgaten zichtbaar. • Als er achter de muur voedingskabels van 300 ohm lopen, kunt u deze kabels het beste vervangen door coaxkabels van 75 ohm. Als u toch voedingskabels van 300 ohm moet gebruiken, controleert u vóór de installatie of er voldoende ruimte tussen de tv en de voedingskabels achter de muur is. Voordat de steun wordt geïnstalleerd, moet u contact opnemen met de bevoegde installateur over een geschikte installatieplaats (geen radiostoring, enzovoort). • Magnetische interferentie De luidsprekereenheid van deze tv bevat een sterke magneet, die magnetische interferentie veroorzaakt. Houd voorwerpen die gevoelig zijn voor magnetische interferentie uit de buurt van de luidspreker van de tv. De wandmontagesteun installeren Voor Sony-handelaars WAARSCHUWING Voor Sony-handelaars De volgende instructies zijn alleen voor Sonyhandelaars. Lees de bovenstaande veiligheidsmaatregelen aandachtig door en houd voldoende rekening met de veiligheid tijdens het installeren, onderhouden en controleren van dit product. Bevestig de wandmontagesteun stevig aan de muur volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing. Als een van de schroeven loszit of uit de muur valt, kan de wandmontagesteun vallen. Dit kan letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben. Gebruik schroeven die geschikt zijn voor het materiaal waarvan de muur is gemaakt en zorg dat u de steun stevig vastzet, met vier of meer M8schroeven of gelijksoortige schroeven. Zorg ervoor dat het netsnoer en de verbindingskabel niet beklemd raken. Als het netsnoer of de verbindingskabel beklemd raakt tussen de steun en de muur of als een van beide met kracht gebogen of gedraaid is, kan de interne bedrading worden blootgelegd waardoor kortsluiting of een stroomonderbreking kan worden veroorzaakt. Dit kan brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. 5 (NL)  Gebruik de bijgeleverde schroeven en montageonderdelen op de juiste manier volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing. Als u andere onderdelen gebruikt, kan de tv vallen. Dit kan lichamelijk letsel of beschadiging van de tv tot gevolg hebben. Monteer de steun op de juiste manier volgens de procedure in deze gebruiksaanwijzing. Als een van de schroeven loszit of uit de muur valt, kan de tv vallen. Dit kan lichamelijk letsel of beschadiging van de tv tot gevolg hebben. Draai de schroeven stevig vast op de aangegeven plaats. Als u dit niet doet, kan de tv vallen. Dit kan lichamelijk letsel of beschadiging van de tv tot gevolg hebben. Stel de tv niet bloot aan schokken tijdens de installatie. Als de tv wordt blootgesteld aan schokken, kan die vallen of kapot gaan. Dit kan letsel tot gevolg hebben. Bevestig de tv aan een vlakke muur die loodrecht op de vloer staat. Als u dit niet doet, kan de tv vallen. Dit kan letsel tot gevolg hebben. 6 (NL) Als de tv op de juiste manier is geïnstalleerd, moeten de kabels goed worden vastgezet. Raken personen of voorwerpen verward in de kabels, dan kan dit letsel of beschadiging van de tv tot gevolg hebben. Wees voorzichtig en bezeer uw handen en vingers niet tijdens de installatie. Wees voorzichtig en bezeer uw handen en vingers niet tijdens het installeren van de wandmontagesteun of de tv. De schroeven die nodig zijn om de wandmontagesteun aan de muur te bevestigen, worden niet bijgeleverd. Als u de wandmontagesteun installeert, moet u schroeven gebruiken die geschikt zijn voor het materiaal en de structuur van de muur.  Voor de installatie Als u bij uw tv een informatievel hebt gekregen waarop wordt uitgelegd hoe u de wandmontagesteun installeert ("De wandmontagesteun installeren"), leest u dit vel goed door voordat u de steun installeert. 2 Open de verpakking en controleer de onderdelen. Stap 1: De onderdelen die nodig zijn voor de installatie controleren 1 Plaat (1) Woofer-luidspreker Leg voor de installatie een kruiskopschroevendraaier en de juiste schroeven klaar (vier of meer M8-schroeven of gelijksoortige schroeven, niet bijgeleverd), afhankelijk van het materiaal waarvan de muur is gemaakt. Haak (4) Montagerek (1) Papieren sjabloon (1 set met 3 vellen) Schroef (+B6 × L20) (4) Schroef (+PSW5 × L14) (6) 7 (NL)  2 Stap 2: Bepalen waar de tv wordt geïnstalleerd 1 Plaats de papieren sjabloon op een vlakke muur die loodrecht op de vloer staat en bepaal de installatieplaats. Plak de drie bijgeleverde vellen van de papieren sjabloon aan elkaar met plakband. Raadpleeg de instructies op de papieren sjabloon voor meer informatie. Laat voldoende ruimte vrij tussen de tv en het plafond en/of uitstekende delen van de muur, zoals in het volgende schema wordt aangegeven. Opmerking Als u de kabels door de muur wilt leiden, maakt u van tevoren een gat in de muur zodat de kabels in de muur kunnen worden getrokken. De plaats voor de kabelopening is aangegeven op de papieren sjabloon en op pagina 17. 300 Eenheid: mm 100 100 100 8 (NL) Bepaal de posities voor de schroeven aan de hand van de papieren sjabloon en pagina 17. Als u de kabels door de muur wilt leiden, bepaalt u ook de positie van de kabelopening en boort u een gat in de muur. WAARSCHUWING De muur waaraan de tv wordt bevestigd moet sterk genoeg zijn om ten minste vier keer het gewicht van de tv (pagina 16) te dragen. Controleer of de muur waaraan de tv wordt bevestigd sterk genoeg is. Versterk de muur zo nodig.  Stap 3: De plaat aan de muur bevestigen 1 Bevestig de plaat op de muur met vier of meer M8-schroeven of gelijksoortige schroeven (niet bijgeleverd). Selecteer ten minste vier schroefgaten met dezelfde aanduiding in onderstaand schema en draai de schroeven stevig vast zodat zij niet losraken. WAARSCHUWING • De schroeven waarmee de wandmontagesteun aan de muur wordt bevestigd, worden niet bijgeleverd. • Gebruik de juiste schroeven, die speciaal geschikt zijn voor het materiaal en de structuur van de muur. • Als u de plaat niet stevig genoeg kunt bevestigen, gebruikt u extra schroeven. • Controleer of de plaat stevig is bevestigd aan de muur. 2 Stel de hoek van de stabilisatiearmen bij. Wanneer u de tv loodrecht op de vloer (0 graden) installeert, hoeft u de hoek van de armen (stap 1 en 2 hierna) niet bij te stellen. Schroef beide stabilisatiearmen goed vast. 1 Verwijder de schroeven middenboven en middenonder in beide stabilisatiearmen. Kies vervolgens de uitsparing die overeenkomt met de gewenste hoek (5, 10, 15 of 20 graden) en steek de stabilisatiearmen daarin. 2 Zet beide stabilisatiearmen stevig vast met de schroeven die u hebt verwijderd in stap 1. Opmerkingen • Zorg ervoor dat u de linker- en rechterarm in dezelfde hoek plaatst. • Wees voorzichtig en zorg dat uw vingers niet beklemd raken als u de hoek van de armen aanpast. • Wanneer u een elektrische schroevendraaier gebruikt, moet de draaikracht worden ingesteld op ongeveer 2 N·m. • 0 graden: laat de witte schroeven vastgedraaid. • Andere hoek dan 0 graden: verwijder de witte schroeven. Zorg ervoor dat de plaat volledig waterpas is. Stabilisatiearm Plaat 1 2 9 (NL)  Stap 4: Voorbereidingen voor de installatie van de tv 1 3 Verwijder de schroeven waarmee de tv is bevestigd aan de tafelstandaard. Verwijder vier schroeven van de achterkant van de tv. Zachte doek 4 Zet de vier bijgeleverde haken vast met de vier bijgeleverde schroeven (+PSW5 × L14). Ankerbevestiging 2 Koppel de tv los van de tafelstandaard en leg de tv, met het scherm omlaag gericht, op een zachte doek op de vloer. Opmerkingen • Wanneer u een elektrische schroevendraaier gebruikt, moet de draaikracht worden ingesteld op ongeveer 2 N·m. • Laat de tv niet langdurig met het beeldscherm naar beneden liggen, aangezien dit het oppervlak van de voorzijde kan beschadigen. Opmerking De tv moet door ten minste twee personen worden getild. Houd de tv niet aan de doorzichtige gedeelten aan de boven- of onderkant vast. 10 (NL)  Stap 5: De tv installeren WAARSCHUWING Voer de installatie volledig uit voordat u het netsnoer in het stopcontact steekt. Als het netsnoer bekneld raakt onder of tussen delen van apparatuur, kan dit kortsluiting of een elektrische schok veroorzaken. Let op dat u niet struikelt over het netsnoer of de tv, om letsel te voorkomen. 1 2 Haak het montagerek in de haken aan de achterkant van de tv. Schuif vervolgens het montagerek naar de juiste positie en zet het vast met de bijgeleverde schroeven (+PSW5 × L14). Connector van de woofer-luidspreker Wijzig de positie van de wooferluidspreker. 1 Draai de vier schroeven (twee aan elke zijde van de steunarmen) die de wooferluidspreker op zijn plaats houden ongeveer drie slagen los. 2 Schuif de woofer-luidspreker volledig naar boven, zoals in de volgende afbeelding. 3 Draai de vier schroeven (die u had losgedraaid in stap 1) weer vast om de woofer-luidspreker vast te zetten. Achterkant van de tv Draai de schroeven iets los (niet helemaal). Zachte doek Opmerking De connector voor de woofer-luidspreker bevindt zich rechtsonder op het montagerek. Wanneer u het montagerek verschuift, moet u eerst controleren of de woofer-luidspreker goed is aangesloten op de tv. Zachte doek Opmerking Als u de woofer-luidspreker in stap 2 niet helemaal omhoog hebt geschoven, worden de connector van de woofer-luidspreker middenonder in de achterkant van de tv en de ventilatieopeningen geblokkeerd, waardoor het product kan worden beschadigd. 11 (NL)  3 Sluit het netsnoer en de aansluitkabel(s) die u bij de tv hebt gekregen aan op de tv. Sluit het netsnoer en de aansluitkabel(s) die u bij de tv hebt gekregen aan op de achterkant van de tv. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de tv voor meer informatie over het aansluiten van het netsnoer en de aansluitkabel(s). Wanneer u het netsnoer en de kabel door de muur wilt leiden, steekt u ze door het gat dat u hebt geboord (pagina 17). 4 Installeer het montagerek (met de tv) op de plaat. 1 Houd het montagerek zo dat de twee middelste uitsparingen aan beide zijden de steunbeugels van de plaat raken. 2 Til het montagerek en de tv geleidelijk omhoog, waarbij u ervoor zorgt dat de steunbeugels van de plaat in de middelste uitsparingen blijven zitten. Haak de haken van het montagerek links- en rechtsboven aan de ankerbalken boven aan de linker- en rechterstabilisatiearmen van de plaat. 3 Controleer of de vier bovenste haken goed zijn vastgehaakt aan de twee ankerbalken van de plaat en of de steunbeugels vastzitten in de middelste uitsparingen van het montagerek. 4 Draai de vier schroeven boven- en onderaan (+B6 × L20, bijgeleverd) aan weerszijden van het montagerek stevig vast. 2 Montagerek Opening voor kabels 1 Zijaanzicht Montagerek met de tv Plaat 2 1 Steunbeugel 12 (NL)  Rechterkant 4 Schroeven (+B6 × L20, bijgeleverd) De werking van de woofer-luidspreker controleren Deze wandmontagesteun is uitgerust met een woofer-luidspreker. Nadat u het montagerek (met de tv) op de plaat hebt geïnstalleerd, zet u met de aan/uit-knop de tv aan en controleert u of de woofer-luidspreker naar behoren werkt. Als de tv niet correct is geïnstalleerd op het montagerek, komt er geen geluid uit de wooferluidspreker. Opmerking Controleren of de installatie is voltooid Afhankelijk van de omgeving waarin u de wandmontagesteun installeert, kan de wooferluidspreker een sterk basgeluid voortbrengen. Als de bas te sterk is, regelt u de geluidskwaliteit naar uw voorkeur met de optie voor instelling van het woofer-niveau in het betreffende tv-menu. Zie de gebruiksaanwijzing van de tv voor meer informatie over het regelen van de geluidskwaliteit. Controleer de volgende punten: • Zijn de vier bovenste haken van het montagerek goed vastgehaakt aan de twee ankerbalken van de plaat? • Zijn het netsnoer en de kabel niet gedraaid en liggen zij niet beklemd? • Zijn alle bevestigingsschroeven (+B6 × L20, bijgeleverd) vastgedraaid? WAARSCHUWING Als de installatie niet volledig wordt uitgevoerd, kan het product vallen. Dit kan letsel of beschadiging van het product tot gevolg hebben. Een onjuiste plaatsing van het netsnoer enzovoort kan brand of elektrische schokken door kortsluiting tot gevolg hebben. Uit veiligheidsoverwegingen moet u controleren of de installatie volledig is uitgevoerd. 13 (NL)  Wanneer u de tv verwijdert Voor Sony-handelaars 1 Wanneer u na installatie externe apparatuur aansluit op de tv Voor klanten en voor Sony-handelaars Haal het netsnoer uit het stopcontact. 1 2 Verwijder de vier bevestigingschroeven die zijn vastgezet in stap 4 van procedure 4 op pagina 12. 3 Voor verwijdering moet de tv door ten minste twee personen omhoog worden geschoven. WAARSCHUWING • De tv moet door ten minste twee personen worden getild. • Let op dat het netsnoer en de kabels niet vastlopen wanneer u de tv verwijdert. • Wees voorzichtig, zodat u uw handen en vingers niet bezeert wanneer u de tv verwijdert. Kantel de tv omhoog. 1 Haal het netsnoer uit het stopcontact. 2 Maak de twee bevestigingsschroeven aan de onderkant van het montagerek los, die waren vastgezet in stap 4 van procedure 4 op pagina 12. 3 Houd de tv links- en rechtsonder vast en til de tv geleidelijk omhoog. Opmerkingen • Houd de tv niet vast aan de doorzichtige gedeelten. • Laat de tv niet los terwijl u deze omhoog tilt, anders kan de tv tegen de muur stoten en deze beschadigen. 4 Controleer of de twee steunbeugels van de plaat zijn vergrendeld in de haken links- en rechtsonder aan weerszijden van het montagerek. 5 Steek de schroeven die u had verwijderd in stap 2 in de schroefgaten aan de buitenkant van de haken links- en rechtsonder van het montagerek en draai die stevig vast om de steunbeugels vast te zetten. Schroefgat voor de bevestiging van de steunbeugels 5 Steunbeugels 4 Opmerking Wanneer u de tv draagt, moet u deze altijd vasthouden aan de ondoorzichtige gedeelten aan de boven- en onderzijde van de tv. 14 (NL) 2 3  1 Maak de schroeven los die u in stap 5 van procedure 1 hebt vastgezet aan de buitenkant van de haken links- en rechtsonder van het montagerek. 2 Houd de tv links- en rechtsonder vast en trek deze naar u toe, zodat de steunbeugels loskomen van de onderste haken op het montagerek. Eenheid: mm Gewicht: 15,0 kg Er kunnen zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen worden aangebracht in ontwerp en technische gegevens. PLAAT 79 480 Zet de tv weer terug in nietgekantelde positie. Technische gegevens Opmerkingen • Houd de tv niet vast aan de doorzichtige gedeelten. • Laat de tv niet los terwijl u deze omhoog tilt, anders kan de tv tegen de muur stoten en deze beschadigen. ø 90 670 3 Pak met uw andere hand het uitstekende gedeelte van de steunbeugels en schuif dat omhoog, zodat de steunbeugels en de tv weer in de niet-gekantelde positie komen. 4 Draai de bevestigingsschroeven vast. 5 Controleer of kabels die zijn aangesloten op de tv niet zijn gedraaid of bekneld liggen, corrigeer dit zo nodig en steek het netsnoer in het stopcontact. MONTAGEREK 505* 3 Sluit de kabels van de externe apparatuur aan op de tv. 420 2 WAARSCHUWING • Laat dit doen door minimaal twee personen. • Wees voorzichtig, zodat u uw handen en vingers niet bezeert. 520 44 85,5 * Wanneer u de positie van de woofer-luidspreker verandert voor de installatie van een 50-inch tv: 590 LUIDSPREKER Luidspreker Impedantie 3 Max. vermogen 10 cm (2) 4Ω 50 W 15 (NL)  Afmetingentabel voor installatie van de tv F A G C D 393 ± 0,5 B B H E Middellijn van scherm Afmetingen tv Model tv KDE-W50A12U KE-W50A10E A 1336 B 789 C 89 Eenheid: mm D 343 E 56 Lengte voor elke bevestigingshoek Bevestigingshoek F G (αº) 0º 185 340 5º 245 327 10º 303 310 15º 359 291 20º 412 268 Eenheid: mm Gewicht H Gewicht (× 4)* 56 66 74 80 83 52 kg 208 kg * De muur waaraan de tv wordt bevestigd moet sterk genoeg zijn om ten minste vier keer het gewicht van de tv te dragen. LET OP Deze wandmontagesteun is speciaal geschikt voor gebruik met de hiervoor opgegeven producten. Controleer voor andere tv’s in de bijbehorende bedieningsinstructies of u daarvoor deze wandmontagesteun kunt gebruiken. Bij sommige tv’s wordt een informatievel geleverd waarop de afmetingentabel voor installatie van de tv staat ("De wandmontagesteun installeren"). 16 (NL)  Diagram met installatieafmetingen aan de muur Eenheid: mm 670 610 455 393 ± 0,5 65,5 131 420 131 406 13,5 20 – 9 × 20 Sleufopening ø 75 Opening voor kabels 17 (NL)