Philips PSK2103/10 Handleiding

Type
Handleiding
Nederlands
Inhoud
Introductie ________________________________________________________ 111
Belangrijke veiligheidsinformatie_________________________________ 113
Algemene beschrijving (figuur 1)__________________________________ 117
Opladen___________________________________________________________ 117
Uw Philips BlueControl gebruiken_______________________________ 119
De Philips BlueControl klaarmaken voor gebruik________________ 120
Behandelprocedure______________________________________________ 122
Na de behandeling_______________________________________________ 123
Licht- en geluidssignalen tijdens gebruik________________________ 123
Oververhittingssignalen__________________________________________ 123
Accuniveausignalen______________________________________________ 124
Schoonmaken en onderhoud____________________________________ 124
Opbergen_________________________________________________________ 126
Problemen oplossen_____________________________________________ 126
Garantie en ondersteuning_______________________________________ 130
Recyclen__________________________________________________________ 131
Specificaties_______________________________________________________ 132
Symbolen op het apparaat_______________________________________ 133
Uitleg van symbolen______________________________________________ 134
Introductie
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door
voordat u Philips BlueControl gaat gebruiken.
Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien
nodig te kunnen raadplegen. Voor een optimaal
behandelresultaat dient u het apparaat te
gebruiken volgens het behandelschema en de
instructies in deze gebruiksaanwijzing.
Philips BlueControl is een handig draagbaar
apparaat, waarmee u uw psoriasisplekken thuis
kunt behandelen. Van het apparaat is klinisch
bewezen dat het symptomen van psoriasis en
111
Nederlands
plaque doeltreffend vermindert (Weinstabl A et al.
Dermatology. 2011; 223(3):251-9 and Pfaff S et al.
Dermatology. 2015; 231: 24-34). U kunt uw
psoriasisplekken behandelen zonder dat u uw
dagelijkse routine hoeft aan te passen. Omdat het
blauwe LED-licht geen UV-straling bevat en niet
giftig is voor de huid, kan het apparaat veilig
worden gebruikt.
Met Philips BlueControl kunt u de volgende
lichaamsdelen behandelen:
- armen, met uitzondering van de handpalmen;
- benen, met uitzondering van de voetzolen.
Gebruik Philips BlueControl niet op de volgende
lichaamsdelen:
- hoofd, inclusief gezicht en hoofdhuid;
- genitaliën.
Raadpleeg uw arts indien u Philips BlueControl
wenst te gebruiken op andere lichaamsdelen.
Lijst met productcodes
- Kit: PSK2103/10
- Apparaat: PSD1321/10
- Bevestigingsband: PSS1320/10
- Adapter met USB-kabel: PR3089
Beoogd gebruik
Philips BlueControl is bedoeld om het lichaam te
voorzien van fototherapeutisch licht. Philips
BlueControl wordt algemeen voorgeschreven voor
de behandeling van dermatologische
aandoeningen. Philips BlueControl is een
draagbaar medisch apparaat dat blauw LED-licht
gebruikt om matige psoriasis vulgaris te
behandelen en is bedoeld voor thuisgebruik,
uitsluitend door volwassenen.
112
Nederlands
Belangrijke veiligheidsinformatie
Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door
voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar
de informatie om de aanwijzingen later opnieuw te
kunnen raadplegen.
Contra-indicaties
Gebruik Philips BlueControl niet:
- Als uw huid is verbrand of door de zon is
verbrand.
- Als u koorts hebt.
- Als u een bekende zonneallergie hebt.
- Als u allergisch bent voor de
oppervlaktematerialen van het Philips
BlueControl-apparaat (polycarbonaat) of de
bevestigingsband (polyester/elastaanmengsel).
- Als u idiopathische huidaandoeningen hebt
zoals porfyrie, polymorfe lichtuitslag, chronische
actinische dermatitis, actinische prurigo of
zonne-urticaria die lichtgevoeligheid
veroorzaken.
- Als u een ziekte hebt die verband houdt met
een lage weerstand.
- Als u een actieve vorm van huidkanker hebt, als
u in het verleden huidkanker of een andere
vorm van kanker, precancereuze laesies of
grote moedervlekken hebt gehad in de
gebieden die worden behandeld.
113
Nederlands
- Als u middelen of medicijnen gebruikt die de
lichtgevoeligheid verhogen. Lees in dat geval de
bijsluiter en gebruik het apparaat niet als er
staat dat het medicijn fotoallergische of
fototoxische reacties kan veroorzaken of dat u
zonlicht moet vermijden wanneer u het
medicijn gebruikt.
- Als u steroïden gebruikt; hierdoor kan de huid
sneller geïrriteerd raken.
- Als u infecties, nog niet genezen tatoeages,
brandwonden, ontstoken haarzakjes, open
snijwonden, schaafwonden, herpes simplex of
wonden hebt in de te behandelen gebieden.
- Voorkom behandeling van huidgebieden met
tatoeages; er is nog geen informatie
beschikbaar over mogelijke reacties.
- Als u ongereguleerde arteriële hypertensie
(hoge bloeddruk) hebt of in het verleden een
hersenbloeding, hartinfarct, angina pectoris of
atherosclerose (aderverkalking) hebt gehad.
- Als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
- Als u lijdt aan schizofrenie, borderline-
syndroom of een ernstige depressie.
- Als u zintuiglijke beperkingen hebt of als u aan
gordelroos of postherpetische neuralgie lijdt, in
het bijzonder in het te behandelen gebied.
- Als u aan een anatomische aandoening lijdt of
een andere lichamelijke beperking hebt
waardoor u Philips BlueControl niet goed kunt
plaatsen.
- Als u een actief geïmplanteerd apparaat hebt,
zoals een hartpacemaker, defibrillator,
neurostimulator, cochleair implantaat of een
actief implantaat voor de toediening van
medicijnen.
- Als u in slechte algemene gezondheid verkeert.
114
Nederlands
Gevaar
- Houd de adapter droog.
Waarschuwingen
- Dompel Philips BlueControl nooit in water of
een andere vloeistof.
- Draag Philips BlueControl nooit wanneer het
apparaat wordt opgeladen.
- Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron tijdens
gebruik.
- Open gedurende de levensduur van het
apparaat Philips BlueControl niet en pas het
apparaat ook niet aan.
- Gebruik Philips BlueControl niet in een vochtige
en/of warme omgeving, zoals een sauna of
badkamer.
- Philips BlueControl is niet bedoeld voor gebruik
door personen onder de 18 jaar en personen
met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke capaciteiten.
- Dit is een medisch hulpmiddel. Houd het
apparaat buiten het bereik van kinderen.
- Laad Philips BlueControl uitsluitend op met de
meegeleverde USB-kabel en adapter (PR3089).
- Philips BlueControl is specifiek ontworpen ter
behandeling van psoriasis vulgaris. Gebruik het
apparaat niet voor andere doeleinden.
- Controleer voor gebruik Philips BlueControl, de
USB-kabel en de adapter altijd op schade.
- Gebruik het apparaat niet als het zich op
minder dan 1 m afstand bevindt van draadloze
communicatieapparatuur, zoals draadloze
thuisnetwerkrouters en mobiele telefoons. Deze
draadloze communicatieapparatuur kan
elektromagnetische interferentie veroorzaken
waardoor het apparaat niet meer correct werkt.
115
Nederlands
- Is de USB-kabel, de adapter of Philips
BlueControl beschadigd, stop dan met het
gebruik en neem contact op met het Philips
Consumer Care Center via dit telefoonnummer:
00800-7445 4778.
Let op
- Verwijder Philips BlueControl uit de
bevestigingsband voordat u de
bevestigingsband wast.
- U dient Philips BlueControl bij een temperatuur
tussen de 10°C en 35°C en bij een relatieve
luchtvochtigheid tussen de 30% en 90% te
gebruiken en op te laden.
- Bewaar Philips BlueControl bij een temperatuur
tussen de -20°C en 30°C en bij een relatieve
luchtvochtigheid tussen de 30 en 95%.
- Lees de paragraaf 'Contra-indicaties' om te
controleren of deze van toepassing zijn op u
voordat u Philips BlueControl gaat gebruiken.
- Maak de klittenbandsluitingen vast en was de
bevestigingsband en de draagbanden in een
fijnmazige waszak om schade aan de trommel
van de wasmachine, ander wasgoed in de
trommel of aan de stof van de
bevestigingsband te voorkomen.
- Gebruik Philips BlueControl altijd in de
bevestigingsband met een van de
meegeleverde draagbanden; deze banden zijn
speciaal ontworpen voor dit apparaat.
- Philips BlueControl is bedoeld voor dagelijks
gebruik. De exacte gebruikstijd wordt vermeld
in het hoofdstuk 'Uw Philips BlueControl
gebruiken', in het gedeelte 'Behandelschema'.
Naleving
Philips BlueControl voldoet aan de norm voor
algemene veiligheid voor medische apparatuur
116
Nederlands
(IEC60601-1) en aan de relevante secundaire en
bijzondere normen voor medische apparatuur met
een niet-laserlichtbron voor thuisgebruik: EN
60601-1, EN 60601-1-11, EN 60601-2-57 en EN
60601-1-2. In verband met elektromagnetische
compatibiliteit (EMC) en elektromagnetische
velden (EMV) moet het apparaat uit de buurt
worden gehouden van radiofrequentieapparatuur
(RF) om interferentie te voorkomen.
Algemene beschrijving (figuur 1)
De productillustratie bevindt zich aan de
binnenzijde van het voorblad van deze
gebruiksaanwijzing.
1 Philips BlueControl-apparaat
2 Aan/uit-knop en LED-indicator
3 Micro USB-aansluiting
4 Infraroodsensor
5 Apparaathouder
6 Korte draagband voor bijv. onderarm of enkel
7 Draagband van gemiddelde lengte voor bijv.
bovenarm of knie
8 Lange draagband voor bijv. been
9 Adapterbehuizing
10 Europese stekker
11 Stekker voor VK
12 Draagetui
13 USB-kabel
Opladen
Laad Philips BlueControl volledig op voordat u het
apparaat voor de eerste keer gebruikt. Wanneer de
batterij volledig is opgeladen, heeft Philips
BlueControl voldoende stroom voor ten minste
zeven behandelingen. U kunt Philips BlueControl
117
Nederlands
opladen met de meegeleverde adapter en USB-
kabel. De adapter en de USB-kabel gaan naar
verwachting minimaal 3 jaar mee bij normaal
gebruik. Het apparaat heeft een nuttige
levensduur van ten minste 3 jaar als het apparaat
wordt gebruikt zoals bedoeld. Wanneer Philips
BlueControl op de oplader is aangesloten en
wordt opgeladen, wordt de oplader PR3089
beschouwd als een onderdeel van het medische
systeem.
Opmerking: Behandeling is niet mogelijk wanneer
Philips BlueControl wordt opgeladen.
Opladen met de adapter
Het duurt circa 3 uur om Philips BlueControl
volledig op te laden.
1 Steek de stekker voor Europa of het Verenigd
Koninkrijk in de adapter en klik deze vast.
2 Steek de standaard USB-stekker in de
aansluiting op de adapter.
3 Steek de adapter in een stopcontact (100 V -
240 V).
4 Steek de micro USB-stekker in de aansluiting
op Philips BlueControl.
118
Nederlands
-
Zodra Philips BlueControl is aangesloten op
het stopcontact, hoort u één pieptoon en
begint de LED-indicator langzaam groen te
knipperen om aan te geven dat de batterij
wordt opgeladen.
5 Laad uw Philips BlueControl altijd volledig op.
Als Philips BlueControl volledig is opgeladen,
brandt de LED-indicator onafgebroken groen.
6 Verwijder de adapter uit het stopcontact en trek
de micro USB-stekker uit de micro USB-
aansluiting op Philips BlueControl.
Uw Philips BlueControl gebruiken
Behandelschema
Opmerking: Houd u altijd aan het
behandelschema.
Opmerking: Om veiligheidsredenen schakelt het
apparaat alleen in als een huidtemperatuur van
boven de 30°C is vastgesteld. Als het apparaat
niet inschakelt, warmt u de te behandelen huid op
en begint u opnieuw met de behandeling.
Philips BlueControl is ontworpen voor dagelijks
gebruik op psoriasis vulgaris-plekken. We raden u
aan afzonderlijke, niet-overlappende psoriasis
vulgaris-plekken eenmaal per dag te behandelen.
Een afzonderlijke behandeling duurt ongeveer 15
minuten. Als de infraroodsensor een te hoge
huidtemperatuur meet, wordt de behandeling om
veiligheidsredenen kort onderbroken. De
behandeling wordt automatisch hervat wanneer
de huid is afgekoeld en het apparaat op de huid
wordt geplaatst.
119
Nederlands
Behandeling met blauw licht kan worden
gecombineerd met vitamine D-crèmes of
vochtinbrengende crèmes. Breng de crème aan na
de behandeling. Raadpleeg uw arts voor andere
behandelingen in combinatie met blauw licht. We
raden het gebruik van plaatselijke medicijnen,
crèmes of lotions direct voor en tijdens de
behandeling met Philips BlueControl af. Stop de
behandeling onmiddellijk en raadpleeg zo nodig
uw arts in het geval van onaangename effecten
zoals overmatige roodheid van de huid die niet
verdwijnt, verergering van plekken of pijn. Het is
mogelijk dat het behandelde gebied na de
behandeling iets bruiner wordt. Enkele dagen
nadat u met de behandeling bent gestopt, zou
deze verkleuring moeten verminderen. Ook een
tijdelijk rodere huid in het behandelde gebied na
de behandeling is normaal en zou na verloop van
tijd moeten verminderen.
De Philips BlueControl klaarmaken voor
gebruik
Volg de onderstaande stappen om Philips
BlueControl in de apparaathouder te bevestigen
en goed op uw huid te plaatsen. De
bevestigingsband heeft een verwachte levensduur
van ten minste 1 jaar als deze apparaat wordt
gebruikt zoals bedoeld.
Er zijn drie draagbanden: een korte draagband
voor bijvoorbeeld de onderarm of enkel, een
draagband van gemiddelde lengte voor
bijvoorbeeld de bovenarm of knie en een lange
draagband voor bijvoorbeeld het been.
120
Nederlands
1 Plaats Philips BlueControl in de
apparaathouder.
Opmerking: Zorg ervoor dat het LED-
behandelgebied niet wordt bedekt door de
bevestigingsband of ander materiaal. De
aan/uit-knop moet zichtbaar zijn door het gat
boven in de apparaathouder.
2 Kies de juiste draagband voor het gebied op de
arm of het been dat u wilt behandelen.
1
2
3 Om de gekozen draagband aan de
apparaathouder te bevestigen, trekt u het ene
uiteinde van de draagband door een ring van
de apparaathouder (1) en maakt u het einde
vast met de klittenbandsluiting (2).
4 Verwijder eventuele kleding van het te
behandelen gebied.
2
1
5 Plaats de bevestigingsband boven op de
psoriasis-plek op uw arm of been (1). Wikkel de
draagband om uw arm of been (2).
1
2
6 Trek de draagband door de andere ring (1).
Wikkel vervolgens de draagband nogmaals om
uw arm of been en maak deze vast met de
klittenbandsluiting (2).
121
Nederlands
Behandelprocedure
1 Druk op de aan/uitknop om Philips BlueControl
in te schakelen.
Let op: Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron
tijdens gebruik.
Opmerking: Raak nooit opzettelijk de
infraroodsensor in het midden van Philips
BlueControl aan wanneer het apparaat is
ingeschakeld.
Opmerking: Bedek Philips BlueControl nooit
met iets anders dan de bevestigingsband
wanneer het apparaat is ingeschakeld.
2 Philips BlueControl knippert blauw om aan te
geven dat het apparaat klaar is voor de
behandeling. De behandeling begint kort nadat
de sensor de te behandelen psoriasisplek
detecteert.
-
De LED-indicator gaat onafgebroken blauw
branden en een signaal van twee tonen
geeft aan dat de behandeling wordt
uitgevoerd.
3 Philips BlueControl wordt automatisch
uitgeschakeld nadat de behandeltijd (circa 15
minuten) is verstreken.
Een behandeling onderbreken
Als u de behandeling kort wilt onderbreken,
verwijdert u Philips BlueControl van de huid of
drukt u op de aan/uit-knop om het apparaat uit te
schakelen.
Opmerking: Als u Philips BlueControl van de huid
verwijdert of op de aan/uit-knop drukt om de
behandeling te stoppen voordat de behandeltijd is
verstreken en u de behandeling niet binnen 2 uur
hervat, wordt de timer automatisch gereset. Als u
de behandeling binnen 2 uur hervat, gaat de timer
122
Nederlands
van de behandeltijd verder vanaf het punt waarop
u was gestopt. Wanneer een behandeling wordt
hervat, zal er geen signaal van 2 tonen klinken.
Opmerking: Als de behandeling op welk moment
dan ook oncomfortabel aanvoelt, verwijdert u
Philips BlueControl van de huid of drukt u op de
aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen.
Na de behandeling
De behandeling stopt automatisch als de
behandeltijd is verstreken, tenzij u Philips
BlueControl eerder van de huid verwijdert of op de
aan/uit-knop drukt om de behandeling te
stoppen.
Opmerking: Een tweetonig signaal geeft aan dat
Philips BlueControl wordt uitgeschakeld en dat de
behandeling is afgelopen.
1
2
1 Open de klittenbandsluiting aan een van de
uiteinden (1) en trek de draagband door de ring
van de apparaathouder (2).
2 Wikkel de draagband los (1) en verwijder de
bevestigingsband van uw psoriasisplek (2).
3 Laad Philips BlueControl (zie 'Opladen') op.
Licht- en geluidssignalen tijdens gebruik
Oververhittingssignalen
Oververhitting van het apparaat
1 Als Philips BlueControl meet dat het apparaat
een te hoge temperatuur heeft, wordt het
apparaat om veiligheidsredenen uitgeschakeld.
123
Nederlands
-
Een lang geluidssignaal van 3 seconden
geeft aan dat Philips BlueControl wordt
uitgeschakeld.
2 Als u probeert Philips BlueControl (opnieuw) in
te schakelen voordat het apparaat is afgekoeld,
brandt de LED-indicator 5 seconden
ononderbroken oranje. Het afkoelen kan enkele
minuten duren.
Oververhitting van de huid
1 Als Philips BlueControl een te hoge
huidtemperatuur meet, wordt het apparaat om
veiligheidsredenen uitgeschakeld.
-
De LED-indicator knippert langzaam blauw
tot de huid is afgekoeld, waarna Philips
BlueControl weer automatisch inschakelt.
Accuniveausignalen
Als u op de aan/uit-knop drukt en de LED-
indicator onafgebroken rood gaat branden en u 3
pieptonen hoort, is de batterij van Philips
BlueControl leeg.
Opmerking: U dient de batterij op te laden voordat
u een nieuwe behandeling kunt starten. Laad de
batterij ten minste 30 minuten op om een
volledige behandeling te kunnen voltooien.
Schoonmaken en onderhoud
Waarschuwing: Dompel Philips BlueControl
niet in water en spoel het apparaat ook niet
af onder de kraan.
124
Nederlands
Let op: Haal Philips BlueControl altijd uit de
bevestigingsband voordat u de bevestigingsband
wast in de wasmachine.
Opmerking: maak Philips BlueControl na elke
behandeling schoon om ervoor te zorgen dat het
apparaat goed blijft werken.
1 Verwijder Philips BlueControl uit de
bevestigingsband.
2 Maak Philips BlueControl schoon met een
vochtige doek.
3 Maak de sensor eenmaal per week bij
omgevingstemperatuur schoon met een
wattenstaafje.
4 De bevestigingsband kan in de wasmachine
worden gewassen.
Let op: Maak de klittenbandsluitingen vast en
was de bevestigingsband in een fijnmazige
waszak om schade aan de trommel van de
wasmachine, ander wasgoed in de trommel of
aan de stof van de bevestigingsband te
voorkomen.
Opmerking: Gebruik een fijnwasprogramma en een
temperatuur van maximaal 60°C. Droog de
bevestigingsband aan de waslijn en niet in de
droger. Strijk de bevestigingsband en de
draagbanden niet.
125
Nederlands
Opbergen
Het apparaat wordt geleverd met een reisetui met
ruimte om alle onderdelen te bewaren.
1 Bewaar het apparaat en de adapter in
afzonderlijke vakken van het etui om schade te
voorkomen aan het behandelvenster wanneer
u het apparaat niet gebruikt.
2 Wilt u het apparaat meenemen naar uw werk of
op reis, dan raden we aan dat u het voor extra
bescherming opbergt in het reisetui.
Problemen oplossen
Dit hoofdstuk behandelt in het kort de meest
voorkomende problemen die zich kunnen
voordoen tijdens het gebruik van het apparaat. Als
u het probleem niet kunt oplossen met behulp van
de onderstaande informatie, gaat u naar
www.philips.com/support voor een lijst met
veelgestelde vragen of neemt u contact op met
het Consumer Care Center in uw land.
Probleem Mogelijke
oorzaak
Oplossing
Ik kan Philips
BlueControl niet
inschakelen, ook
al is de batterij
volledig
opgeladen.
De sensor is vuil. Maak de infraroodsensor
schoon met alcohol en een
wattenstaafje (zie
'Schoonmaken en
onderhoud').
126
Nederlands
Probleem Mogelijke
oorzaak
Oplossing
De behandeling
begint niet,
hoewel het
volledig
opgeladen
apparaat op de
juiste manier op
de huid is
geplaatst.
De huid is mogelijk
te koud.
Warm de huid op die u wilt
behandelen en probeer de
behandeling (opnieuw) te
starten.
Philips
BlueControl
schakelt
plotseling uit
tijdens de
behandeling.
De ingestelde tijd is
verstreken.
Philips BlueControl
schakelt automatisch uit
nadat de behandeltijd is
verstreken.
De infraroodsensor
is geblokkeerd.
Controleer de positie van
Philips BlueControl in de
bevestigingsband. Zorg
ervoor dat de
infraroodsensor niet wordt
bedekt door het materiaal
van de bevestigingsband
of door kleding. Als de
infraroodsensor niet wordt
bedekt maar Philips
BlueControl nog steeds
uitschakelt, is de
huidtemperatuur te hoog.
Philips BlueControl
schakelt automatisch weer
in wanneer de huid is
afgekoeld.
127
Nederlands
Probleem Mogelijke
oorzaak
Oplossing
Philips
BlueControl
schakelt tijdens
de behandeling
plotseling uit, het
indicatielampje
blijft 5 seconden
onafgebroken
branden en het
apparaat piept
drie keer.
De oplaadbare
batterij is leeg.
Laad Philips BlueControl
volledig op (zie 'Opladen').
Philips
BlueControl
schakelt
plotseling met
een geluid van 3
seconden uit
tijdens de
behandeling.
De temperatuur
van Philips
BlueControl is te
hoog en het
apparaat schakelt
om
veiligheidsredenen
uit.
Laat Philips BlueControl 10
minuten afkoelen. Plaats
Philips BlueControl weer
op uw huid en druk op de
aan/uit-knop om de
behandeling te hervatten.
Philips
BlueControl
onderbreekt de
behandeling
plotseling en de
LED-indicator
knippert
langzaam blauw.
Het apparaat heeft
een te hoge
huidtemperatuur
gemeten en
onderbreekt de
behandeling zodat
de huid kan
afkoelen.
U hoeft niets te doen. De
behandeling wordt
automatisch hervat zodra
het apparaat een veilige
huidtemperatuur meet.
128
Nederlands
Probleem Mogelijke
oorzaak
Oplossing
Philips
BlueControl
schakelt uit met
een lange
pieptoon en de
LED-indicator
knippert oranje.
De behandeling
met Philips
BlueControl is te
vaak onderbroken,
bijvoorbeeld omdat
de infraroodsensor
een te hoge
huidtemperatuur
heeft gemeten of
omdat de
maximale
behandeltijd van 15
minuten is
overschreden.
Neem contact op met
Philips als dit probleem
vaker optreedt.
De LED-indicator
brandt
onafgebroken
oranje als ik op
de aan/uitknop
druk.
De temperatuur
van het apparaat is
te hoog en Philips
BlueControl
schakelt om
veiligheidsredenen
uit.
Laat Philips BlueControl 10
minuten afkoelen. Plaats
Philips BlueControl weer
op uw huid en druk op de
aan/uit-knop om de
behandeling te hervatten.
De LED-indicator
brandt 5
seconden rood
en Philips
BlueControl geeft
3 pieptonen
wanneer ik op de
aan/uit-knop
druk.
De oplaadbare
batterij is leeg.
Laad Philips BlueControl
(zie 'Opladen') op.
Tijdens het
opladen wordt de
adapter warm.
Dit is normaal. U hoeft niets te doen.
129
Nederlands
Probleem Mogelijke
oorzaak
Oplossing
De LED-indicator
knippert niet
groen wanneer
de micro USB-
stekker in de
micro USB-
aansluiting van
Philips
BlueControl
wordt gestoken.
De adapter zit niet
of niet goed in de
aansluiting.
Steek de adapter goed in
het stopcontact.
De standaard USB-
stekker is niet of
niet goed in de
adapter gestoken.
Steek de standaard USB-
stekker goed in de adapter.
Er staat geen
spanning op het
stopcontact.
Sluit een ander apparaat
aan op hetzelfde
stopcontact om te
controleren of er stroom
op het stopcontact staat.
Neem contact op met
Philips als het stopcontact
werkt, maar Philips
BlueControl niet wordt
opgeladen.
Philips
BlueControl
wordt warm
tijdens gebruik.
Dit is normaal. U hoeft niets te doen.
Garantie en ondersteuning
Hebt u service of informatie nodig of hebt u een
vraag over Philips BlueControl, neem dan contact
op met het Philips Consumer Care Center via het
telefoonnummer 00800-7445 4778.
130
Nederlands
Garantiebeperkingen
De garantie dekt geen normale slijtage. De
garantie vervalt als Philips BlueControl niet
volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing
wordt gebruikt.
Wettelijk adres van fabrikant
Philips Electronics Nederland B.V.,
Philips Light & Health
High Tech Campus 5,
5656 AE Eindhoven,
Nederland
Recyclen
- Dit symbool betekent dat dit product niet
samen met het gewone huishoudelijke afval
mag worden weggegooid (2012/19/EU).
- Dit symbool betekent dat dit product een
ingebouwde oplaadbare batterij bevat die niet
met het gewone huishoudelijke afval mag
worden weggegooid (2006/66/EG). Lever uw
product in bij een officieel inzamelpunt of een
Philips servicecentrum, waar de oplaadbare
batterij deskundig wordt verwijderd.
- Volg de in uw land geldende regels voor de
gescheiden inzameling van elektrische en
elektronische producten en accu’s. Als u oude
producten correct verwijdert, voorkomt u
negatieve gevolgen voor het milieu en de
volksgezondheid.
De oplaadbare batterij verwijderen
Deze procedure is onomkeerbaar. U kunt het
apparaat na deze procedure niet meer gebruiken.
131
Nederlands
Opmerking: We raden nadrukkelijk aan dat u uw
product inlevert bij een officieel inzamelpunt of
een Philips servicecentrum, waar de batterij
deskundig wordt verwijderd.
Opmerking: Neem elementaire
veiligheidsmaatregelen in acht wanneer u de
hierna beschreven procedure uitvoert. Bescherm
uw ogen, handen, vingers en het werkoppervlak.
1 Controleer of de oplaadbare batterij leeg is.
2 Open het apparaat door het doorzichtige
onderste gedeelte los te maken van het
metalen bovengedeelte.
3 Gebruik het juiste gereedschap om de batterij
te verwijderen.
Specificaties
Philips BlueControl is gecertificeerd als medische
apparatuur met een niet-laserlichtbron. Tijdens de
werking genereert het blauw licht met de volgende
specificaties:
Apparaat PSD1321
Ingang 5V DC en 1A 5W
Klasse Medisch apparaat Klasse IIa
Classificatie optisch
uitgangsvermogen
Risicogroep 1 volgens IEC60601-2-57, wat
betekent dat er geen risico bestaat bij het
normale beoogde gebruik.
Optisch vermogen 600mW/cm² (piek), 40mW/cm²
(gemiddeld).
Batterijtype Lithium-ionbatterij van 3,7V/nominale
capaciteit 6,1Wh
132
Nederlands
Adapter met USB-
kabel
PR3089
Ingang 100-240V AC/50-60Hz
Uitgang DC 5 V / 5 W
Bevestigingsband PSS1320
Apparaathouder 33,5% neopreen; 23,8% polyamide; 19,4%
POM; 11,0% polyurethaanschuim; 10,0%
polypropyleen; 2,2% elastaan
Draagbanden
(gebaseerd op een
gemiddelde
draagband)
59,3% polyamide; 33,9%
polyurethaanschuim; 6,8% elastaan
Voorwaarden voor een goede werking
Temperatuur van +10 °C tot +35 °C
Relatieve vochtigheid van 30% tot 90%
Opbergen
Temperatuur van -20 °C tot +30 °C
Relatieve vochtigheid van 30% tot 95% (geen condens)
Symbolen op het apparaat
Op het apparaat, de bevestigingsband en de
adapter staan meerdere
veiligheidswaarschuwingen. Het negeren van deze
waarschuwingen kan leiden tot een of meer van de
volgende gevaren: elektrische schokken,
verbranding van de huid, beschadiging van het
netvlies en/of brand.
133
Nederlands
Uitleg van symbolen
Dit geel-zwarte symbool op het etiket van het
apparaat is een waarschuwing dat de bijgevoegde
documenten voor het gebruik moeten worden
gelezen en alle vereiste veiligheidsvoorschriften
moeten worden nageleefd.
Dit wit-blauwe symbool op het etiket van het
apparaat betekent: Lees de gebruiksaanwijzing
voordat u het apparaat gaat gebruiken.
Dit geel-zwarte symbool op het etiket van het
apparaat betekent: kijk niet in de lichtbron. Product
uit risicogroep 1 (IEC60601-2-57:2011).
Dit symbool betekent: Philips BlueControl is
geclassificeerd als een onderdeel van type BF. B
geeft aan dat het op het lichaam wordt gebruikt
(Body) en F geeft aan dat het los staat van (niet is
aangesloten op) de netspanning (Floating).
Dit symbool betekent: voldoet aan EG-richtlijnen. CE
staat voor 'Conformité Européenne'.
Dit symbool betekent 'vervaardigd door' en bevat
het adres van de wettelijke fabrikant.
134
Nederlands
Dit symbool betekent: Geproduceerd in Nederland.
Dit symbool verwijst naar de voedingsingang.
PR3089 onder dit symbool betekent dat het
apparaat alleen mag worden opgeladen met de
adapter die in de verpakking wordt meegeleverd.
Gebruik van andere adapters is mogelijk niet veilig
en kan leiden tot elektrische schokken. De adapter
heeft de volgende elektrische specificaties: ingang
AC 100-240V/50-60Hz, uitgang: DC 5V/5W. Zorg
er wanneer u het apparaat oplaadt voor dat de
adapter en het apparaat zich in een positie
bevinden waarin u ze snel kunt loskoppelen.
Dit symbool betekent: droog bewaren.
Dit symbool geeft het serienummer van het
apparaat aan.
Dit symbool geeft de USB-aansluiting aan.
135
Nederlands
Dit symbool betekent dat het apparaat een lithium-
ionaccu bevat.
Symbool op de adapter
Dit symbool geeft aan dat de adapter dubbel is
geïsoleerd (Klasse II).
Dit symbool geeft aan dat de adapter alleen binnen
kan worden gebruikt.
Symbolen op de bevestigingsband
Dit symbool betekent: wassen op een temperatuur
van maximaal 60°C.
Dit symbool betekent: niet bleken.
136
Nederlands
Dit symbool betekent: niet in de wasdroger stoppen.
Dit symbool betekent: niet strijken.
Dit symbool betekent: niet chemisch reinigen.
Dit symbool betekent: gemaakt in China.
Dit symbool betekent: lees de gebruiksaanwijzing.
Dit symbool verwijst naar het partijnummer.
137
Nederlands
© 2018 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved
8722.002.0093.2 (29/1/2018)
>75% recycled paper
>75% papier recyclé

Documenttranscriptie

Nederlands 111 Inhoud Introductie ________________________________________________________ Belangrijke veiligheidsinformatie_________________________________ Algemene beschrijving (figuur 1)__________________________________ Opladen___________________________________________________________ Uw Philips BlueControl gebruiken_______________________________ De Philips BlueControl klaarmaken voor gebruik________________ Behandelprocedure______________________________________________ Na de behandeling_______________________________________________ Licht- en geluidssignalen tijdens gebruik________________________ Oververhittingssignalen__________________________________________ Accuniveausignalen______________________________________________ Schoonmaken en onderhoud____________________________________ Opbergen_________________________________________________________ Problemen oplossen_____________________________________________ Garantie en ondersteuning_______________________________________ Recyclen__________________________________________________________ Specificaties_______________________________________________________ Symbolen op het apparaat_______________________________________ Uitleg van symbolen______________________________________________ 111 113 117 117 119 120 122 123 123 123 124 124 126 126 130 131 132 133 134 Introductie Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u Philips BlueControl gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. Voor een optimaal behandelresultaat dient u het apparaat te gebruiken volgens het behandelschema en de instructies in deze gebruiksaanwijzing. Philips BlueControl is een handig draagbaar apparaat, waarmee u uw psoriasisplekken thuis kunt behandelen. Van het apparaat is klinisch bewezen dat het symptomen van psoriasis en Nederlands 112 Nederlands plaque doeltreffend vermindert (Weinstabl A et al. Dermatology. 2011; 223(3):251-9 and Pfaff S et al. Dermatology. 2015; 231: 24-34). U kunt uw psoriasisplekken behandelen zonder dat u uw dagelijkse routine hoeft aan te passen. Omdat het blauwe LED-licht geen UV-straling bevat en niet giftig is voor de huid, kan het apparaat veilig worden gebruikt. Met Philips BlueControl kunt u de volgende lichaamsdelen behandelen: - armen, met uitzondering van de handpalmen; - benen, met uitzondering van de voetzolen. Gebruik Philips BlueControl niet op de volgende lichaamsdelen: - hoofd, inclusief gezicht en hoofdhuid; - genitaliën. Raadpleeg uw arts indien u Philips BlueControl wenst te gebruiken op andere lichaamsdelen. Lijst met productcodes - Kit: PSK2103/10 Apparaat: PSD1321/10 Bevestigingsband: PSS1320/10 Adapter met USB-kabel: PR3089 Beoogd gebruik Philips BlueControl is bedoeld om het lichaam te voorzien van fototherapeutisch licht. Philips BlueControl wordt algemeen voorgeschreven voor de behandeling van dermatologische aandoeningen. Philips BlueControl is een draagbaar medisch apparaat dat blauw LED-licht gebruikt om matige psoriasis vulgaris te behandelen en is bedoeld voor thuisgebruik, uitsluitend door volwassenen. Nederlands 113 Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar de informatie om de aanwijzingen later opnieuw te kunnen raadplegen. Contra-indicaties Gebruik Philips BlueControl niet: - Als uw huid is verbrand of door de zon is verbrand. - Als u koorts hebt. - Als u een bekende zonneallergie hebt. - Als u allergisch bent voor de oppervlaktematerialen van het Philips BlueControl-apparaat (polycarbonaat) of de bevestigingsband (polyester/elastaanmengsel). - Als u idiopathische huidaandoeningen hebt zoals porfyrie, polymorfe lichtuitslag, chronische actinische dermatitis, actinische prurigo of zonne-urticaria die lichtgevoeligheid veroorzaken. - Als u een ziekte hebt die verband houdt met een lage weerstand. - Als u een actieve vorm van huidkanker hebt, als u in het verleden huidkanker of een andere vorm van kanker, precancereuze laesies of grote moedervlekken hebt gehad in de gebieden die worden behandeld. 114 Nederlands - Als u middelen of medicijnen gebruikt die de lichtgevoeligheid verhogen. Lees in dat geval de bijsluiter en gebruik het apparaat niet als er staat dat het medicijn fotoallergische of fototoxische reacties kan veroorzaken of dat u zonlicht moet vermijden wanneer u het medicijn gebruikt. - Als u steroïden gebruikt; hierdoor kan de huid sneller geïrriteerd raken. - Als u infecties, nog niet genezen tatoeages, brandwonden, ontstoken haarzakjes, open snijwonden, schaafwonden, herpes simplex of wonden hebt in de te behandelen gebieden. - Voorkom behandeling van huidgebieden met tatoeages; er is nog geen informatie beschikbaar over mogelijke reacties. - Als u ongereguleerde arteriële hypertensie (hoge bloeddruk) hebt of in het verleden een hersenbloeding, hartinfarct, angina pectoris of atherosclerose (aderverkalking) hebt gehad. - Als u zwanger bent of borstvoeding geeft. - Als u lijdt aan schizofrenie, borderlinesyndroom of een ernstige depressie. - Als u zintuiglijke beperkingen hebt of als u aan gordelroos of postherpetische neuralgie lijdt, in het bijzonder in het te behandelen gebied. - Als u aan een anatomische aandoening lijdt of een andere lichamelijke beperking hebt waardoor u Philips BlueControl niet goed kunt plaatsen. - Als u een actief geïmplanteerd apparaat hebt, zoals een hartpacemaker, defibrillator, neurostimulator, cochleair implantaat of een actief implantaat voor de toediening van medicijnen. - Als u in slechte algemene gezondheid verkeert. Nederlands 115 Gevaar - Houd de adapter droog. Waarschuwingen - Dompel Philips BlueControl nooit in water of een andere vloeistof. - Draag Philips BlueControl nooit wanneer het apparaat wordt opgeladen. - Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron tijdens gebruik. - Open gedurende de levensduur van het apparaat Philips BlueControl niet en pas het apparaat ook niet aan. - Gebruik Philips BlueControl niet in een vochtige en/of warme omgeving, zoals een sauna of badkamer. - Philips BlueControl is niet bedoeld voor gebruik door personen onder de 18 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten. - Dit is een medisch hulpmiddel. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. - Laad Philips BlueControl uitsluitend op met de meegeleverde USB-kabel en adapter (PR3089). - Philips BlueControl is specifiek ontworpen ter behandeling van psoriasis vulgaris. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden. - Controleer voor gebruik Philips BlueControl, de USB-kabel en de adapter altijd op schade. - Gebruik het apparaat niet als het zich op minder dan 1 m afstand bevindt van draadloze communicatieapparatuur, zoals draadloze thuisnetwerkrouters en mobiele telefoons. Deze draadloze communicatieapparatuur kan elektromagnetische interferentie veroorzaken waardoor het apparaat niet meer correct werkt. 116 Nederlands - Is de USB-kabel, de adapter of Philips BlueControl beschadigd, stop dan met het gebruik en neem contact op met het Philips Consumer Care Center via dit telefoonnummer: 00800-7445 4778. Let op - Verwijder Philips BlueControl uit de bevestigingsband voordat u de bevestigingsband wast. - U dient Philips BlueControl bij een temperatuur tussen de 10 °C en 35 °C en bij een relatieve luchtvochtigheid tussen de 30% en 90% te gebruiken en op te laden. - Bewaar Philips BlueControl bij een temperatuur tussen de -20 °C en 30 °C en bij een relatieve luchtvochtigheid tussen de 30 en 95%. - Lees de paragraaf 'Contra-indicaties' om te controleren of deze van toepassing zijn op u voordat u Philips BlueControl gaat gebruiken. - Maak de klittenbandsluitingen vast en was de bevestigingsband en de draagbanden in een fijnmazige waszak om schade aan de trommel van de wasmachine, ander wasgoed in de trommel of aan de stof van de bevestigingsband te voorkomen. - Gebruik Philips BlueControl altijd in de bevestigingsband met een van de meegeleverde draagbanden; deze banden zijn speciaal ontworpen voor dit apparaat. - Philips BlueControl is bedoeld voor dagelijks gebruik. De exacte gebruikstijd wordt vermeld in het hoofdstuk 'Uw Philips BlueControl gebruiken', in het gedeelte 'Behandelschema'. Naleving Philips BlueControl voldoet aan de norm voor algemene veiligheid voor medische apparatuur Nederlands 117 (IEC60601-1) en aan de relevante secundaire en bijzondere normen voor medische apparatuur met een niet-laserlichtbron voor thuisgebruik: EN 60601-1, EN 60601-1-11, EN 60601-2-57 en EN 60601-1-2. In verband met elektromagnetische compatibiliteit (EMC) en elektromagnetische velden (EMV) moet het apparaat uit de buurt worden gehouden van radiofrequentieapparatuur (RF) om interferentie te voorkomen. Algemene beschrijving (figuur 1) De productillustratie bevindt zich aan de binnenzijde van het voorblad van deze gebruiksaanwijzing. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Philips BlueControl-apparaat Aan/uit-knop en LED-indicator Micro USB-aansluiting Infraroodsensor Apparaathouder Korte draagband voor bijv. onderarm of enkel Draagband van gemiddelde lengte voor bijv. bovenarm of knie Lange draagband voor bijv. been Adapterbehuizing Europese stekker Stekker voor VK Draagetui USB-kabel Opladen Laad Philips BlueControl volledig op voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, heeft Philips BlueControl voldoende stroom voor ten minste zeven behandelingen. U kunt Philips BlueControl 118 Nederlands opladen met de meegeleverde adapter en USBkabel. De adapter en de USB-kabel gaan naar verwachting minimaal 3 jaar mee bij normaal gebruik. Het apparaat heeft een nuttige levensduur van ten minste 3 jaar als het apparaat wordt gebruikt zoals bedoeld. Wanneer Philips BlueControl op de oplader is aangesloten en wordt opgeladen, wordt de oplader PR3089 beschouwd als een onderdeel van het medische systeem. Opmerking: Behandeling is niet mogelijk wanneer Philips BlueControl wordt opgeladen. Opladen met de adapter Het duurt circa 3 uur om Philips BlueControl volledig op te laden. 1 Steek de stekker voor Europa of het Verenigd Koninkrijk in de adapter en klik deze vast. 2 Steek de standaard USB-stekker in de aansluiting op de adapter. 3 Steek de adapter in een stopcontact (100 V 240 V). 4 Steek de micro USB-stekker in de aansluiting op Philips BlueControl. Nederlands 119 - Zodra Philips BlueControl is aangesloten op het stopcontact, hoort u één pieptoon en begint de LED-indicator langzaam groen te knipperen om aan te geven dat de batterij wordt opgeladen. 5 Laad uw Philips BlueControl altijd volledig op. Als Philips BlueControl volledig is opgeladen, brandt de LED-indicator onafgebroken groen. 6 Verwijder de adapter uit het stopcontact en trek de micro USB-stekker uit de micro USBaansluiting op Philips BlueControl. Uw Philips BlueControl gebruiken Behandelschema Opmerking: Houd u altijd aan het behandelschema. Opmerking: Om veiligheidsredenen schakelt het apparaat alleen in als een huidtemperatuur van boven de 30 °C is vastgesteld. Als het apparaat niet inschakelt, warmt u de te behandelen huid op en begint u opnieuw met de behandeling. Philips BlueControl is ontworpen voor dagelijks gebruik op psoriasis vulgaris-plekken. We raden u aan afzonderlijke, niet-overlappende psoriasis vulgaris-plekken eenmaal per dag te behandelen. Een afzonderlijke behandeling duurt ongeveer 15 minuten. Als de infraroodsensor een te hoge huidtemperatuur meet, wordt de behandeling om veiligheidsredenen kort onderbroken. De behandeling wordt automatisch hervat wanneer de huid is afgekoeld en het apparaat op de huid wordt geplaatst. 120 Nederlands Behandeling met blauw licht kan worden gecombineerd met vitamine D-crèmes of vochtinbrengende crèmes. Breng de crème aan na de behandeling. Raadpleeg uw arts voor andere behandelingen in combinatie met blauw licht. We raden het gebruik van plaatselijke medicijnen, crèmes of lotions direct voor en tijdens de behandeling met Philips BlueControl af. Stop de behandeling onmiddellijk en raadpleeg zo nodig uw arts in het geval van onaangename effecten zoals overmatige roodheid van de huid die niet verdwijnt, verergering van plekken of pijn. Het is mogelijk dat het behandelde gebied na de behandeling iets bruiner wordt. Enkele dagen nadat u met de behandeling bent gestopt, zou deze verkleuring moeten verminderen. Ook een tijdelijk rodere huid in het behandelde gebied na de behandeling is normaal en zou na verloop van tijd moeten verminderen. De Philips BlueControl klaarmaken voor gebruik Volg de onderstaande stappen om Philips BlueControl in de apparaathouder te bevestigen en goed op uw huid te plaatsen. De bevestigingsband heeft een verwachte levensduur van ten minste 1 jaar als deze apparaat wordt gebruikt zoals bedoeld. Er zijn drie draagbanden: een korte draagband voor bijvoorbeeld de onderarm of enkel, een draagband van gemiddelde lengte voor bijvoorbeeld de bovenarm of knie en een lange draagband voor bijvoorbeeld het been. Nederlands 1 121 Plaats Philips BlueControl in de apparaathouder. Opmerking: Zorg ervoor dat het LEDbehandelgebied niet wordt bedekt door de bevestigingsband of ander materiaal. De aan/uit-knop moet zichtbaar zijn door het gat boven in de apparaathouder. 2 Kies de juiste draagband voor het gebied op de arm of het been dat u wilt behandelen. 3 Om de gekozen draagband aan de apparaathouder te bevestigen, trekt u het ene uiteinde van de draagband door een ring van de apparaathouder (1) en maakt u het einde vast met de klittenbandsluiting (2). 4 Verwijder eventuele kleding van het te behandelen gebied. 2 1 5 Plaats de bevestigingsband boven op de psoriasis-plek op uw arm of been (1). Wikkel de draagband om uw arm of been (2). 2 1 2 1 6 Trek de draagband door de andere ring (1). Wikkel vervolgens de draagband nogmaals om uw arm of been en maak deze vast met de klittenbandsluiting (2). 122 Nederlands Behandelprocedure 1 Druk op de aan/uitknop om Philips BlueControl in te schakelen. Let op: Kijk nooit rechtstreeks in de lichtbron tijdens gebruik. Opmerking: Raak nooit opzettelijk de infraroodsensor in het midden van Philips BlueControl aan wanneer het apparaat is ingeschakeld. Opmerking: Bedek Philips BlueControl nooit met iets anders dan de bevestigingsband wanneer het apparaat is ingeschakeld. 2 Philips BlueControl knippert blauw om aan te geven dat het apparaat klaar is voor de behandeling. De behandeling begint kort nadat de sensor de te behandelen psoriasisplek detecteert. - De LED-indicator gaat onafgebroken blauw branden en een signaal van twee tonen geeft aan dat de behandeling wordt uitgevoerd. 3 Philips BlueControl wordt automatisch uitgeschakeld nadat de behandeltijd (circa 15 minuten) is verstreken. Een behandeling onderbreken Als u de behandeling kort wilt onderbreken, verwijdert u Philips BlueControl van de huid of drukt u op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen. Opmerking: Als u Philips BlueControl van de huid verwijdert of op de aan/uit-knop drukt om de behandeling te stoppen voordat de behandeltijd is verstreken en u de behandeling niet binnen 2 uur hervat, wordt de timer automatisch gereset. Als u de behandeling binnen 2 uur hervat, gaat de timer Nederlands 123 van de behandeltijd verder vanaf het punt waarop u was gestopt. Wanneer een behandeling wordt hervat, zal er geen signaal van 2 tonen klinken. Opmerking: Als de behandeling op welk moment dan ook oncomfortabel aanvoelt, verwijdert u Philips BlueControl van de huid of drukt u op de aan/uit-knop om het apparaat uit te schakelen. Na de behandeling De behandeling stopt automatisch als de behandeltijd is verstreken, tenzij u Philips BlueControl eerder van de huid verwijdert of op de aan/uit-knop drukt om de behandeling te stoppen. Opmerking: Een tweetonig signaal geeft aan dat Philips BlueControl wordt uitgeschakeld en dat de behandeling is afgelopen. 2 1 1 Open de klittenbandsluiting aan een van de uiteinden (1) en trek de draagband door de ring van de apparaathouder (2). 2 Wikkel de draagband los (1) en verwijder de bevestigingsband van uw psoriasisplek (2). 3 Laad Philips BlueControl (zie 'Opladen') op. Licht- en geluidssignalen tijdens gebruik Oververhittingssignalen Oververhitting van het apparaat 1 Als Philips BlueControl meet dat het apparaat een te hoge temperatuur heeft, wordt het apparaat om veiligheidsredenen uitgeschakeld. 124 Nederlands - Een lang geluidssignaal van 3 seconden geeft aan dat Philips BlueControl wordt uitgeschakeld. 2 Als u probeert Philips BlueControl (opnieuw) in te schakelen voordat het apparaat is afgekoeld, brandt de LED-indicator 5 seconden ononderbroken oranje. Het afkoelen kan enkele minuten duren. Oververhitting van de huid 1 Als Philips BlueControl een te hoge huidtemperatuur meet, wordt het apparaat om veiligheidsredenen uitgeschakeld. - De LED-indicator knippert langzaam blauw tot de huid is afgekoeld, waarna Philips BlueControl weer automatisch inschakelt. Accuniveausignalen Als u op de aan/uit-knop drukt en de LEDindicator onafgebroken rood gaat branden en u 3 pieptonen hoort, is de batterij van Philips BlueControl leeg. Opmerking: U dient de batterij op te laden voordat u een nieuwe behandeling kunt starten. Laad de batterij ten minste 30 minuten op om een volledige behandeling te kunnen voltooien. Schoonmaken en onderhoud Waarschuwing: Dompel Philips BlueControl niet in water en spoel het apparaat ook niet af onder de kraan. Nederlands 125 Let op: Haal Philips BlueControl altijd uit de bevestigingsband voordat u de bevestigingsband wast in de wasmachine. Opmerking: maak Philips BlueControl na elke behandeling schoon om ervoor te zorgen dat het apparaat goed blijft werken. 1 Verwijder Philips BlueControl uit de bevestigingsband. 2 Maak Philips BlueControl schoon met een vochtige doek. 3 Maak de sensor eenmaal per week bij omgevingstemperatuur schoon met een wattenstaafje. 4 De bevestigingsband kan in de wasmachine worden gewassen. Let op: Maak de klittenbandsluitingen vast en was de bevestigingsband in een fijnmazige waszak om schade aan de trommel van de wasmachine, ander wasgoed in de trommel of aan de stof van de bevestigingsband te voorkomen. Opmerking: Gebruik een fijnwasprogramma en een temperatuur van maximaal 60 °C. Droog de bevestigingsband aan de waslijn en niet in de droger. Strijk de bevestigingsband en de draagbanden niet. 126 Nederlands Opbergen Het apparaat wordt geleverd met een reisetui met ruimte om alle onderdelen te bewaren. 1 Bewaar het apparaat en de adapter in afzonderlijke vakken van het etui om schade te voorkomen aan het behandelvenster wanneer u het apparaat niet gebruikt. 2 Wilt u het apparaat meenemen naar uw werk of op reis, dan raden we aan dat u het voor extra bescherming opbergt in het reisetui. Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt in het kort de meest voorkomende problemen die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u het probleem niet kunt oplossen met behulp van de onderstaande informatie, gaat u naar www.philips.com/support voor een lijst met veelgestelde vragen of neemt u contact op met het Consumer Care Center in uw land. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Ik kan Philips BlueControl niet inschakelen, ook al is de batterij volledig opgeladen. De sensor is vuil. Maak de infraroodsensor schoon met alcohol en een wattenstaafje (zie 'Schoonmaken en onderhoud'). Nederlands 127 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De behandeling begint niet, hoewel het volledig opgeladen apparaat op de juiste manier op de huid is geplaatst. De huid is mogelijk te koud. Warm de huid op die u wilt behandelen en probeer de behandeling (opnieuw) te starten. Philips BlueControl schakelt plotseling uit tijdens de behandeling. De ingestelde tijd is Philips BlueControl verstreken. schakelt automatisch uit nadat de behandeltijd is verstreken. De infraroodsensor Controleer de positie van is geblokkeerd. Philips BlueControl in de bevestigingsband. Zorg ervoor dat de infraroodsensor niet wordt bedekt door het materiaal van de bevestigingsband of door kleding. Als de infraroodsensor niet wordt bedekt maar Philips BlueControl nog steeds uitschakelt, is de huidtemperatuur te hoog. Philips BlueControl schakelt automatisch weer in wanneer de huid is afgekoeld. 128 Nederlands Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Philips BlueControl schakelt tijdens de behandeling plotseling uit, het indicatielampje blijft 5 seconden onafgebroken branden en het apparaat piept drie keer. De oplaadbare batterij is leeg. Laad Philips BlueControl volledig op (zie 'Opladen'). Philips BlueControl schakelt plotseling met een geluid van 3 seconden uit tijdens de behandeling. De temperatuur van Philips BlueControl is te hoog en het apparaat schakelt om veiligheidsredenen uit. Laat Philips BlueControl 10 minuten afkoelen. Plaats Philips BlueControl weer op uw huid en druk op de aan/uit-knop om de behandeling te hervatten. Philips BlueControl onderbreekt de behandeling plotseling en de LED-indicator knippert langzaam blauw. Het apparaat heeft een te hoge huidtemperatuur gemeten en onderbreekt de behandeling zodat de huid kan afkoelen. U hoeft niets te doen. De behandeling wordt automatisch hervat zodra het apparaat een veilige huidtemperatuur meet. Nederlands Probleem Mogelijke oorzaak Philips BlueControl schakelt uit met een lange pieptoon en de LED-indicator knippert oranje. De behandeling Neem contact op met met Philips Philips als dit probleem BlueControl is te vaker optreedt. vaak onderbroken, bijvoorbeeld omdat de infraroodsensor een te hoge huidtemperatuur heeft gemeten of omdat de maximale behandeltijd van 15 minuten is overschreden. De LED-indicator brandt onafgebroken oranje als ik op de aan/uitknop druk. De temperatuur van het apparaat is te hoog en Philips BlueControl schakelt om veiligheidsredenen uit. 129 Oplossing Laat Philips BlueControl 10 minuten afkoelen. Plaats Philips BlueControl weer op uw huid en druk op de aan/uit-knop om de behandeling te hervatten. De LED-indicator De oplaadbare brandt 5 batterij is leeg. seconden rood en Philips BlueControl geeft 3 pieptonen wanneer ik op de aan/uit-knop druk. Laad Philips BlueControl (zie 'Opladen') op. Tijdens het Dit is normaal. opladen wordt de adapter warm. U hoeft niets te doen. 130 Nederlands Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De LED-indicator knippert niet groen wanneer de micro USBstekker in de micro USBaansluiting van Philips BlueControl wordt gestoken. De adapter zit niet of niet goed in de aansluiting. Steek de adapter goed in het stopcontact. De standaard USB- Steek de standaard USBstekker is niet of stekker goed in de adapter. niet goed in de adapter gestoken. Philips BlueControl wordt warm tijdens gebruik. Er staat geen spanning op het stopcontact. Sluit een ander apparaat aan op hetzelfde stopcontact om te controleren of er stroom op het stopcontact staat. Neem contact op met Philips als het stopcontact werkt, maar Philips BlueControl niet wordt opgeladen. Dit is normaal. U hoeft niets te doen. Garantie en ondersteuning Hebt u service of informatie nodig of hebt u een vraag over Philips BlueControl, neem dan contact op met het Philips Consumer Care Center via het telefoonnummer 00800-7445 4778. Nederlands 131 Garantiebeperkingen De garantie dekt geen normale slijtage. De garantie vervalt als Philips BlueControl niet volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing wordt gebruikt. Wettelijk adres van fabrikant Philips Electronics Nederland B.V., Philips Light & Health High Tech Campus 5, 5656 AE Eindhoven, Nederland Recyclen - Dit symbool betekent dat dit product niet samen met het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU). - Dit symbool betekent dat dit product een ingebouwde oplaadbare batterij bevat die niet met het gewone huishoudelijke afval mag worden weggegooid (2006/66/EG). Lever uw product in bij een officieel inzamelpunt of een Philips servicecentrum, waar de oplaadbare batterij deskundig wordt verwijderd. - Volg de in uw land geldende regels voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten en accu’s. Als u oude producten correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. De oplaadbare batterij verwijderen Deze procedure is onomkeerbaar. U kunt het apparaat na deze procedure niet meer gebruiken. 132 Nederlands Opmerking: We raden nadrukkelijk aan dat u uw product inlevert bij een officieel inzamelpunt of een Philips servicecentrum, waar de batterij deskundig wordt verwijderd. Opmerking: Neem elementaire veiligheidsmaatregelen in acht wanneer u de hierna beschreven procedure uitvoert. Bescherm uw ogen, handen, vingers en het werkoppervlak. 1 Controleer of de oplaadbare batterij leeg is. 2 Open het apparaat door het doorzichtige onderste gedeelte los te maken van het metalen bovengedeelte. 3 Gebruik het juiste gereedschap om de batterij te verwijderen. Specificaties Philips BlueControl is gecertificeerd als medische apparatuur met een niet-laserlichtbron. Tijdens de werking genereert het blauw licht met de volgende specificaties: Apparaat PSD1321 Ingang 5 V DC en 1 A 5 W Klasse Medisch apparaat Klasse IIa Classificatie optisch uitgangsvermogen Risicogroep 1 volgens IEC60601-2-57, wat betekent dat er geen risico bestaat bij het normale beoogde gebruik. Optisch vermogen 600 mW/cm² (piek), 40 mW/cm² (gemiddeld). Batterijtype Lithium-ionbatterij van 3,7 V/nominale capaciteit 6,1 Wh Nederlands Adapter met USBkabel PR3089 Ingang 100-240 V AC/50-60 Hz Uitgang DC 5 V / 5 W Bevestigingsband PSS1320 Apparaathouder 33,5% neopreen; 23,8% polyamide; 19,4% POM; 11,0% polyurethaanschuim; 10,0% polypropyleen; 2,2% elastaan Draagbanden (gebaseerd op een gemiddelde draagband) 59,3% polyamide; 33,9% polyurethaanschuim; 6,8% elastaan 133 Voorwaarden voor een goede werking Temperatuur van +10 °C tot +35 °C Relatieve vochtigheid van 30% tot 90% Opbergen Temperatuur van -20 °C tot +30 °C Relatieve vochtigheid van 30% tot 95% (geen condens) Symbolen op het apparaat Op het apparaat, de bevestigingsband en de adapter staan meerdere veiligheidswaarschuwingen. Het negeren van deze waarschuwingen kan leiden tot een of meer van de volgende gevaren: elektrische schokken, verbranding van de huid, beschadiging van het netvlies en/of brand. 134 Nederlands Uitleg van symbolen Dit geel-zwarte symbool op het etiket van het apparaat is een waarschuwing dat de bijgevoegde documenten voor het gebruik moeten worden gelezen en alle vereiste veiligheidsvoorschriften moeten worden nageleefd. Dit wit-blauwe symbool op het etiket van het apparaat betekent: Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat gaat gebruiken. Dit geel-zwarte symbool op het etiket van het apparaat betekent: kijk niet in de lichtbron. Product uit risicogroep 1 (IEC60601-2-57:2011). Dit symbool betekent: Philips BlueControl is geclassificeerd als een onderdeel van type BF. B geeft aan dat het op het lichaam wordt gebruikt (Body) en F geeft aan dat het los staat van (niet is aangesloten op) de netspanning (Floating). Dit symbool betekent: voldoet aan EG-richtlijnen. CE staat voor 'Conformité Européenne'. Dit symbool betekent 'vervaardigd door' en bevat het adres van de wettelijke fabrikant. Nederlands 135 Dit symbool betekent: Geproduceerd in Nederland. Dit symbool verwijst naar de voedingsingang. PR3089 onder dit symbool betekent dat het apparaat alleen mag worden opgeladen met de adapter die in de verpakking wordt meegeleverd. Gebruik van andere adapters is mogelijk niet veilig en kan leiden tot elektrische schokken. De adapter heeft de volgende elektrische specificaties: ingang AC 100-240 V/50-60 Hz, uitgang: DC 5 V/5 W. Zorg er wanneer u het apparaat oplaadt voor dat de adapter en het apparaat zich in een positie bevinden waarin u ze snel kunt loskoppelen. Dit symbool betekent: droog bewaren. Dit symbool geeft het serienummer van het apparaat aan. Dit symbool geeft de USB-aansluiting aan. 136 Nederlands Dit symbool betekent dat het apparaat een lithiumionaccu bevat. Symbool op de adapter Dit symbool geeft aan dat de adapter dubbel is geïsoleerd (Klasse II). Dit symbool geeft aan dat de adapter alleen binnen kan worden gebruikt. Symbolen op de bevestigingsband Dit symbool betekent: wassen op een temperatuur van maximaal 60 °C. Dit symbool betekent: niet bleken. Nederlands 137 Dit symbool betekent: niet in de wasdroger stoppen. Dit symbool betekent: niet strijken. Dit symbool betekent: niet chemisch reinigen. Dit symbool betekent: gemaakt in China. Dit symbool betekent: lees de gebruiksaanwijzing. Dit symbool verwijst naar het partijnummer. © 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 8722.002.0093.2 (29/1/2018) >75% recycled paper >75% papier recyclé
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238

Philips PSK2103/10 Handleiding

Type
Handleiding