IKEA GH 100 S/01 Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor


*(%58,.6$$1:,-=,1*
$/925(16'(.22.3/$$77(*(%58,.(1
0,/,(87,36
9225=25*60$$75(*(/(1(1$/*(0(1(
$$1%(9(/,1*(1
7,369225(1(5*,(%(63$5,1*
5(,1,*,1*(121'(5+28'
236325(19$16725,1*(1
./$17(16(59,&(
,167$//$7,(

$/925(16'(.22.3/$$77(*(%58,.(1
'H]HLQVWUXFWLHV]LMQDOOHHQJHOGLJYRRUGHODQGHQ
YDQEHVWHPPLQJZDDUYDQGHDINRUWLQJHQZRUGHQ
YHUPHOGRSGHDFKWHUNDQWYDQGH
JHEUXLNVDDQZLM]LQJHQHQRSKHWDSSDUDDW
%HZDDUKHWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOSODVWLF]DNNHQ
SRO\VW\UHHQHQ]EXLWHQKHWEHUHLNYDQNLQGHUHQ
ZDQWKHWYRUPWHHQPRJHOLMNHEURQYDQJHYDDU
&RQWUROHHURIGHNRRNSODDWEHVFKDGLJGLVWLMGHQV
KHWWUDQVSRUW
=RUJHUYRRUGDWGHLQVWDOODWLHHQGH
JDVHOHNWULVFKHDDQVOXLWLQJHQXLWJHYRHUG
ZRUGHQGRRUHHQJHNZDOLILFHHUGWHFKQLFXV
YROJHQVGHDDQZLM]LQJHQYDQGHIDEULNDQWHQ
LQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHSODDWVHOLMNH
YHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ
0,/,(87,36
9HUSDNNLQJ
+HWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOLVYROOHGLJUHF\FOHEDDUHQ
GUDDJWKHWUHF\FOLQJV\PERRO ZDDUGRRUKHW
JHwGHQWLILFHHUGZRUGWDOVPDWHULDDOGDWQDDU
DIYDOYHUZHUNLQJVFHQWUDPRHWZRUGHQJH]RQGHQ
3URGXFW
'LWDSSDUDDWLVYRRU]LHQYDQKHWPHUNWHNHQYROJHQV
GH(XURSHVHULFKWOLMQ(*LQ]DNH$IJHGDQNWH
HOHNWULVFKHHQHOHNWURQLVFKHDSSDUDWHQ$(($
'RRUHUYRRUWH]RUJHQGDWGLWSURGXFWFRUUHFWZRUGW
DIJHGDQNWKHOSWXPRJHOLMNHVFKDGHOLMNHJHYROJHQ
YRRUKHWPLOLHXHQGHJH]RQGKHLGWHYRRUNRPHQGLH
YHURRU]DDNWNXQQHQZRUGHQDOVGLWSURGXFWRSHHQ
YHUNHHUGHPDQLHUDOVDIYDOZRUGWYHUZHUNW
+HWV\PERRO RSKHWSURGXFWRIRSGH
EHJHOHLGHQGHGRFXPHQWDWLHELMKHWSURGXFWJHHIWDDQ
GDWGLWDSSDUDDWQLHWDOVKXLVKRXGHOLMNDIYDOEHKDQGHOG
PDJZRUGHQ+HWPRHWGDDUHQWHJHQLQJHOHYHUG
ZRUGHQELMKHWMXLVWHYHU]DPHOSXQWYRRUGHUHF\FOLQJ
YDQHOHNWULVFKHHQHOHNWURQLVFKHDSSDUDWXXU
9ROJGHSODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQYRRU
DIYDOYHUZHUNLQJRSZDQQHHUXKHWDSSDUDDWDIGDQNW
9RRUPHHULQIRUPDWLHRYHUEHKDQGHOLQJ
WHUXJZLQQLQJHQUHF\FOLQJYDQGLWSURGXFWNXQWX
FRQWDFWRSQHPHQPHWXZSODDWVHOLMNHLQVWDQWLHKHW
DIYDOYHU]DPHOSXQWRIGHZLQNHOZDDUXGLWSURGXFW
KHEWJHNRFKW
9225=25*60$$75(*(/(1(1$/*(0(1(
$$1%(9(/,1*(1
$OYRUHQVUHLQLJLQJVRI
RQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQXLWWHYRHUHQ
PRHWGHNRRNSODDWZRUGHQDIJHNRSSHOGYDQ
GHQHWYRHGLQJ
$OVHHQDSSDUDDWRSJDVZRUGWJHEUXLNW
ZRUGWLQGHUXLPWHZDUPWHHQYRFKWLJH
OXFKWJHSURGXFHHUG=RUJHUYRRUGDWKHW
YHUWUHNJRHGZRUGWJHYHQWLOHHUGRI
LQVWDOOHHUHHQZDVHPNDSPHWHHQDIYRHUSLMS
%LMODQJGXULJJHEUXLNNDQH[WUDYHQWLODWLHQRGLJ
]LMQKHWRSHQ]HWWHQYDQHHQUDDPRIYHUKRJLQJ
YDQGHDI]XLJNUDFKWYDQGHZDVHPNDS
 +RXGNLQGHUHQXLWGHEXXUWYDQGHNRRNSODDW
ZDQQHHUGH]HLQJHEUXLNLVHQZDQQHHUGH]H
QHWLVXLWJHVFKDNHOG
&RQWUROHHUQDKHWJHEUXLNRIGHNQRSSHQLQGH
VWDQG XLWVWDDQHQVOXLWGHKRRIGNUDDQ
YDQGHJDVWRHYRHURIGHNUDDQYDQGHJDVIOHVDI
 9RRU]LFKWLJKHWGHNVHOLQGLHQDDQZH]LJNDQ
EUHNHQDOVKHWRYHUYHUKLWUDDNW&RQWUROHHURI
DOOHEUDQGHUVXLW]LMQYRRUGDWXKHWGLFKWGRHW
/HWRSGHUXEEHUEHVFKHUPVWXNNHQYDQGH
SDQQHQURRVWHUVNXQQHQJHYDDURSOHYHUHQ
YRRUNOHLQHNLQGHUHQDDQJH]LHQ]LMKLHULQ
NXQQHQVWLNNHQ&RQWUROHHUQDUHLQLJLQJYDQ
GHSDQQHQURRVWHUVRIDOOHUXEEHUVWXNNHQ
ZHHUFRUUHFW]LMQDDQJHEUDFKW
&RQIRUPLWHLWVYHUNODULQJ
'H]HNRRNSODDWLVRQWZRUSHQJHERXZGHQ
YHUKDQGHOGLQRYHUHHQVWHPPLQJPHW
GHYHLOLJKHLGVYHUHLVWHQYDQGH
´*DVULFKWOLMQµ((*
GHYHLOLJKHLGVYHUHLVWHQYDQGH
´/DDJVSDQQLQJVULFKWOLMQµ((*
GHEHVFKHUPLQJVYRRUVFKULIWHQYDQGH
´(0&µULFKWOLMQ((*
GHYHUHLVWHQYDQGHULFKWOLMQ((*
'H]HNRRNSODDWLVJHVFKLNWYRRUFRQWDFW
PHWHWHQVZDUHQHQYROGRHWDDQGH5LFKWOLMQ
((*
'H]HNRRNSODDWNODVVHLVXLWVOXLWHQG
EHVWHPGRPPHHWHNRNHQ(ONDQGHU
JHEUXLN]RDOVKHWYHUZDUPHQYDQHHQ
UXLPWHLVRQHLJHQOLMNHQJHYDDUOLMN
2PXZNRRNSODDWQDDUYROOH
WHYUHGHQKHLGWHNXQQHQJHEUXLNHQ
ZRUGWXYHU]RFKWGH]HLQVWUXFWLHV
]RUJYXOGLJGRRUWHOH]HQHQWHEHZDUHQ
YRRUUDDGSOHJLQJLQGHWRHNRPVW

7,369225(1(5*,(%(63$5,1*
'HNRRNSODDWLVXLWJHUXVWPHWEUDQGHUVHQRIHHQHOHNWULVFKH
NRRN]RQHPHWYHUVFKLOOHQGHGLDPHWHUV*HEUXLNSRWWHQHQ
SDQQHQPHWHHQGRRUVQHGHGLHJHOLMNLVDDQGLHYDQGH
EUDQGHUVHQGHHOHNWULVFKHNRRN]RQHRILHWVJURWHU
*HEUXLNDOOHHQSRWWHQHQSDQQHQPHWHHQSODWWHERGHP
'HSRWWHQHQSDQQHQPRJHQQLHWRYHUKHWEHGLHQLQJVSDQHHO
VWDDQ
+RXGLQGLHQPRJHOLMNGHGHNVHOWLMGHQVKHWNRNHQRSGHSDQ
.RRNJURHQWHQDDUGDSSHOHQHQ]PHWHHQNOHLQHKRHYHHOKHLG
ZDWHURPGHNRRNWLMGWHYHUNRUWHQ
0HWHHQVQHONRNHULVKHWPRJHOLMNQRJPHHUHQHUJLHHQWLMGWH
EHVSDUHQ
%UDQGHU 'LDPHWHUYDQGH
SRWSDQ
*URRWFP
0LGGHOJURRWFP
.OHLQFP
'ULHYRXGLJHNUDQVFP
9LVSDQFP[FP
WRWFP
WRWFP
WRWFP
WRWFP
WRWFP
1((

5(,1,*,1*(121'(5+28'
5HLQLJLQJYDQKHWRSSHUYODNYDQGHNRRNSODDW
SDQQHQURRVWHUVHQEHGLHQLQJVSDQHHO
$OYRUHQVGHNRRNSODDWVFKRRQWHPDNHQPRHWKLM
ZRUGHQDIJHNRSSHOGYDQKHWHOHNWULFLWHLWVQHWHQPRHW
XZDFKWHQWRWGDWKLMLVDIJHNRHOG
%HODQJULMNJHEUXLNQRRLWHHQKRJHGUXNVSXLWRIHHQ
VWRRPUHLQLJHU
9HHJKHPDIPHWHHQGRHNGLHYRFKWLJJHPDDNWLVLQKHHW
ZDWHUHQ]HHSRIHHQYHUGXQGYORHLEDDUUHLQLJLQJVPLGGHO
*HEUXLNJHHQVFKXUHQGHRIFRUURVLHYHSURGXFWHQ
FKORRUKRXGHQGHSURGXFWHQRIVWDDOZRO
*HEUXLNJHHQVWRRPUHLQLJLQJVDSSDUDWHQ
*HEUXLNJHHQEUDQGEDUHSURGXFWHQ
=RUJHUYRRUGDWHUJHHQ]XUHRIEDVLVFKHVXEVWDQWLHVD]LMQ
]RXWFLWURHQVDSHQ]RSGHNRRNSODDWDFKWHUEOLMYHQ
5RHVWYULMVWDOHQRSSHUYODN
5HLQLJGLWPHWHHQVSHFLILHNLQGHKDQGHOYHUNULMJEDDUSURGXFW
2SPHUNLQJDOVGHNRRNSODDWRQDIJHEURNHQZRUGW
JHEUXLNWNXQQHQGHKRJHWHPSHUDWXUHQGLHGRRUGH
YODPPHQZRUGHQYHURRU]DDNWGHNOHXUYDQKHWRSSHUYODN
URQGRPGHEUDQGHUVYHUDQGHUHQ
5HLQLJHQYDQGHEUDQGHUV

7LOGHGRSRSHQYHUZLMGHUGH]H

+DDOGHEUDQGHUXLW]LMQEHKXL]LQJGRRUKHPRSWHWLOOHQ

:HHNGHEUDQGHUHQGHGRSLQKHHWZDWHUHQHHQYORHLEDDU
UHLQLJLQJVPLGGHO1LHWDIZDVVHQLQGHYDDWZDVPDFKLQH

$IVSRHOHQHQ]RUJYXOGLJDIGURJHQ

&RQWUROHHURIHURSHQLQJHQYHUVWRSW]LMQ

%UHQJGHEUDQGHUHQGHGRSZHHURSKXQSODDWVDDQ
2SPHUNLQJWHQHLQGHVFKDGHDDQKHWHOHNWULVFKH
RQWVWHNLQJVPHFKDQLVPHWHYHUPLMGHQPDJGLWQLHW
ZRUGHQJHEUXLNWZDQQHHUGHEUDQGHUVQLHWLQKXQ
EHKXL]LQJ]LWWHQ
5HLQLJLQJYDQGHHOHNWULVFKHNRRN]RQH
'HHOHNWULVFKHNRRN]RQHPRHWZRUGHQVFKRRQJHPDDNWDOV
KLMODXZZDUPLV
9HHJKHPDIPHWHHQGRHNGLHYRFKWLJJHPDDNWLVPHWZDWHUHQ
]RXWHQSROLMVWKHQPHWHHQGRHNGLHYRFKWLJJHPDDNWLVLQROLH

236325(19$16725,1*(1
'HEUDQGHURQWVWHHNWQLHW
6WDDWGHKRRIGNUDDQYDQGHJDVWRHYRHURSHQ"
,VGHWRHYRHUYDQVWDGVJDVPHWKDDQ
RQGHUEURNHQ"
,VGHJDVIOHVYORHLEDDUJDVOHHJ"
=LMQGHRSHQLQJHQYDQGHEUDQGHUYHUVWRSW"
=LMQGHGRSHQGHEUDQGHUQDUHLQLJLQJFRUUHFW
WHUXJJHSODDWVW"=LHGHSDUDJUDDI´5HLQLJLQJHQ
RQGHUKRXGµ
'HEUDQGHUZLOQLHWEOLMYHQEUDQGHQ
+HUKDDOGHKDQGHOLQJYRRURQWVWHNLQJGUDDLGH
NQRSRSGHVWDQGPHWKHWV\PERROYDQGHNOHLQH
YODP
+HWHOHNWULVFKHRQWVWHNLQJVPHFKDQLVPH
ZHUNWQLHW
,VGHVWURRPXLWJHYDOOHQ"
./$17(16(59,&(
9RRUGDWXGH.ODQWHQVHUYLFHEHOW

&RQWUROHHU´2SVSRUHQYDQVWRULQJHQµ
KLHUERYHQRPWH]LHQRIXKHWSUREOHHP]HOI
NXQWYHUKHOSHQ

6FKDNHOGHNRRNSODDWRSQLHXZLQRPQDWHJDDQ
RIKLMZHHUJRHGZHUNW

$OVGHVWRULQJDDQKRXGWEHOGDQGH
.ODQWHQVHUYLFH
*HHIGHYROJHQGHLQIRUPDWLH
W\SHVWRULQJ
PRGHONRRNSODDW
VHUYLFHQXPPHUGZ]KHWQXPPHUQDKHW
ZRRUG6(59,&(RSKHWW\SHSODDWMHRQGHUGH
NRRNSODDWHQRSKHWJDUDQWLHEHZLMV
XZYROOHGLJHDGUHV
XZWHOHIRRQQXPPHUHQQHWQXPPHU
:DQQHHUHUUHSDUDWLHVQRGLJ]LMQQHHPGDQ
FRQWDFWRSPHWHHQ
RIILFLHHONODQWHQVHUYLFHSXQW
]RDOVDDQJHJHYHQVWDDWLQGHJDUDQWLH
9HU]RHNLQKHW]HOG]DPHJHYDOGDWHHQUHSDUDWLH
ZRUGWXLWJHYRHUGGRRUHHQ
RQEHYRHJGHYDNPDQ
DOWLMGRPHHQYHUNODULQJYDQKHWXLWJHYRHUGHZHUN
HQGULQJDDQRSKHWJHEUXLNYDQ
RULJLQHOH
UHVHUYHRQGHUGHOHQ
+HWQLHWQDOHYHQYDQGH]HLQVWUXFWLHVNDQGH
YHLOLJKHLGHQGHNZDOLWHLWYDQKHWSURGXFWLQ
JHYDDUEUHQJHQ

,167$//$7,(
7HFKQLVFKHLQIRUPDWLHYRRUGHLQVWDOODWHXU
'H]HNRRNSODDWNDQLQHHQZHUNEODGPHWHHQGLNWHYDQ
 WRWPPZRUGHQJHSODDWVW,QGLHQHU]LFKJHHQRYHQ
RQGHUGHNRRNSODDWEHYLQGWHHQHYHQWXHHOJHwQVWDOOHHUGH
RYHQPRHWGRRURQV]LMQJHSURGXFHHUGHQ]LMQYRRU]LHQ
YDQHHQNRHOV\VWHHPGLHQWDDQGHRQGHU]LMGHYDQGH
NRRNSODDWRSPPDIVWDQGHHQVFKHLGLQJVSDQHHOWH
ZRUGHQJHwQVWDOOHHUG
2SPHUNLQJFRQWUROHHUYRRUGHLQVWDOODWLHRIGHSODDWVHOLMNH
JDVWRHYRHUYRRU]LHQLQJHQJDVVRRUWHQGUXNFRPSDWLEHO
]LMQPHWGHLQVWHOOLQJHQYDQGHNRRNSODDW]RDOVYHUPHOGRS
KHW3URGXFWLQIRUPDWLHEODGHQRSKHWW\SHSODDWMH
$OVHUHHQYHUWLFDDOPHXEHOZRUGWJHSODDWVWPRHWHU
HHQUXLPWHYDQPLQVWHQVPPDDQZH]LJ]LMQWXVVHQ
GLWPHXEHOHQGHUDQGYDQGHNRRNSODDW
9HUZLMGHUYRRUGHLQVWDOODWLHGHSODVWLFEHVFKHUPIROLHYDQKHW
DSSDUDDWDOVGDWDDQZH]LJLV
'HEXLWHQNDQWYDQGHPHXEHOVRIDSSDUDWHQGLHDDQGH
NRRNSODDWJUHQ]HQPRHWKLWWHEHVWHQGLJ]LMQ
KLWWHEHVFKHUPLQJ
´<µ
YROJHQVGHQRUPHQ
'HLQVWDOODWLHGLHQWWHZRUGHQYHUULFKWYROJHQVGHJHOGHQGH
SODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQ
,QGHUXLPWHZDDUGHNRRNSODDWZRUGWJHwQVWDOOHHUGPRHWHU
YROGRHQGHOXFKW]LMQRPHHQFRUUHFWHYHUEUDQGLQJYDQKHWJDV
WHJDUDQGHUHQ]LHKHWDSDUWH3URGXFWLQIRUPDWLHEODG
'HQDWXXUOLMNHOXFKWVWURRPPRHWGRRUHHQYROGRHQGHJURWH
RSHQLQJJDDQGLHGHYROJHQGHNHQPHUNHQKHHIW
SHUPDQHQWDDQZH]LJJHPDDNWLQHHQYDQGHEXLWHQPXUHQ
YDQKHWYHUWUHNHQLQYHUELQGLQJVWDDQGPHWGHEXLWHQOXFKWLQ
HHQJHELHGZDDUJHHQEURQQHQYDQYHUYXLOLQJ]LMQ
]RJHERXZGGDWGHRSHQLQJ]RZHODDQGHELQQHQDOVGH
EXLWHQNDQWRS]HWWHOLMNQRFKRQRS]HWWHOLMNNDQZRUGHQDIJHGHNW
EHVFKHUPGGRRUHHQPHWDOHQURRVWHURIJDDVGDWGHQXWWLJH
GRRUVQHGHQLHWEHwQYORHGW
ODDJELMGHJURQGHQ]RJHVLWXHHUGGDWKLMQLHWYDQLQYORHGLV
RSGHZHUNLQJYDQGHGDPSDIYRHUDSSDUDWHQ
'HDIYRHUYDQGDPSHQGLHQWWHJHVFKLHGHQYLDHHQJHVFKLNWH
ZDVHPNDSRIYHQWLODWRUGLHDDQGHPXXURILQKHWUDDPPRHW
]LMQJHwQVWDOOHHUG
0RQWDJH
%UHQJGHELMGHNRRNSODDWJHOHYHUGHSDNNLQJDDQWHQ]LM
GH]HDOLVDDQJHEUDFKWQDGDWXKHWRSSHUYODNHUYDQ
KHEWVFKRRQJHPDDNW]RDOVRSGHDIEHHOGLQJ
*HEUXLNGHELMJHOHYHUGHEHXJHOV
$
RPGHNRRNSODDWYDVWWH
]HWWHQ

3ODDWVGHVWHXQHQLQGHEHWUHIIHQGHRSHQLQJHQHQGUDDL]H
YDVWPHWEHKXOSYDQKXQVFKURHYHQ

0DDNHHQRSHQLQJLQKHWZHUNEODGYROJHQVGHPDWHQGLH
DDQJHJHYHQZRUGHQRSKHWELMJDDQGH
3URGXFWLQIRUPDWLHEODG

,QVWDOOHHUGHNRRNSODDWLQKHWZHUNEODG
%HODQJULMNKHWQHWVQRHUHQGHVWHNNHUPRHWHQJHVFKLNW
]LMQYRRUGHVWURRPRSQDPHYDQGHNRRNSODDWHQKHWVQRHU
PRHWODQJJHQRHJ]LMQRPKHWQDDUERYHQZHJWHWUHNNHQ

,167$//$7,(
(OHNWULVFKHDDQVOXLWLQJ
'HHOHNWULVFKHDDQVOXLWLQJGLHQWWHZRUGHQJHUHDOLVHHUG
YROJHQVGHSODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQ
'HJHJHYHQVRYHUGHVSDQQLQJHQGHVWURRPRSQDPHVWDDQRS
GHW\SHSODDWYHUPHOG
$DUGLQJYDQGLWDSSDUDDWLVYROJHQVGHZHWYHUSOLFKW
'HIDEULNDQWNDQQLHWDDQVSUDNHOLMNZRUGHQJHVWHOG
YRRUOHWVHODDQPHQVHQRIGLHUHQRIYRRUPDWHULsOH
VFKDGHGLHRQWVWDDWGRRUGDWQLHWDDQGH]HHLVHQLV
YROGDDQ
:DQQHHUGHNRRNSODDWJHwQVWDOOHHUGLVGLHQWHHQ
HHQSROLJHFRQWDFWVFKDNHODDUWHZRUGHQDDQJHEUDFKW
PHWHHQRSHQLQJWXVVHQGHFRQWDFWHQYDQPLQVWHQV
PP
,QGLHQYHUYDQJLQJYDQKHWQHWVQRHUQRRG]DNHOLMNLV
PDJGH]HXLWVOXLWHQGZRUGHQYHUYDQJHQGRRUHHQ
QHWVQRHUGDWGH]HOIGHHLJHQVFKDSSHQKHHIWDOVKHW
GRRUGHIDEULNDQWJHOHYHUGHVQRHUYDQKHWW\SH
+99)7&RI+255)'H]HLQJUHHSPRHW
ZRUGHQXLWJHYRHUGGRRUGH.ODQWHQVHUYLFHRIGRRUHHQ
JHNZDOLILFHHUGHOHNWULFLHQ
$DQVOXLWLQJRSGHJDVWRHYRHU
+HWJDVWRHYRHUV\VWHHPPRHWYROGRHQDDQGHSODDWVHOLMNH
YRRUVFKULIWHQ
8NXQWGHVSHFLILHNHSODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQYRRUEHSDDOGH
ODQGHQWHUXJYLQGHQLQKHWELMJHOHYHUGH%ODGPHW1DWLRQDOH
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ
$OVHUJHHQLQIRUPDWLHRYHUXZODQGZRUGWJHJHYHQGRHGDQ
QDYUDDJELMGHLQVWDOODWHXU
'HDDQVOXLWLQJYDQGHNRRNSODDWRSGHJDVOHLGLQJRIGHJDVIOHV
PRHWXLWJHYRHUGZRUGHQPHWEHKXOSYDQHHQVWLMYHNRSHUHQRI
VWDOHQOHLGLQJPHWILWWLQJVGLHYROGRHQDDQGHSODDWVHOLMNH
YRRUVFKULIWHQRIGRRUPLGGHOYDQHHQURHVWYULMVWDOHQVODQJPHW
JODGRSSHUYODNGLHDDQGHSODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQYROGRHW
%UHQJSDNNLQJ
%
DDQLQGHHOOHERRJYHUELQGLQJ
'HOHQJWHYDQGHVODQJLVPD[LPDDOP
$//((19225%(/*,Ê
'HHOOHERRJYHUELQGLQJ
$
RSKHW
DSSDUDDWGLHQWWHZRUGHQYHUYDQJHQGRRUGHELMJHOHYHUGH
YHUELQGLQJ
%HODQJULMNDOVHUHHQVODQJYDQURHVWYULMVWDDOZRUGW
JHEUXLNWPRHWGH]H]RZRUGHQJHSODDWVWGDWKLMJHHQ
EHZHJHQGHGHOHQYDQGHPHXEHOVNDQUDNHQ+LMPRHW
GRRUHHQJHELHGORSHQZDDUHUJHHQREVWDNHOVDDQZH]LJ
]LMQHQZDDUKLMRYHU]LMQKHOHOHQJWHNDQZRUGHQ
JHwQVSHFWHHUG
1DDDQVOXLWLQJRSGHJDVWRHYRHUGLHQWPHW]HHSVRSWH
ZRUGHQJHFRQWUROHHUGRSOHNNDJHV
/HWRS$OVGHEUDQGHUNQRSSHQPRHLOLMNGUDDLHQQHHP
GDQFRQWDFWRSPHWGH.ODQWHQVHUYLFHYRRUYHUYDQJLQJ
YDQGHEUDQGHUNUDDQ
$DUGH
*HHO*URHQ
/
1

,167$//$7,(
$$13$66,1*$$19(56&+,//(1'(
*$662257(1
$OVHUHHQDQGHUHJDVVRRUWZRUGWJHEUXLNWGDQGDWRSKHW
W\SHSODDWMHHQGHRUDQMHVWLFNHURSGHNRRNSODDWYHUPHOGZRUGW
GDQPRHWGHNRRNSODDWDDQKHWQLHXZHJDVVRRUWZRUGHQ
DDQJHSDVW9HUZLMGHUGHRUDQMHVWLFNHUHQSODNGH]HRSKHW
LQVWUXFWLHERHNMHGDWXELMKHWDSSDUDDWPRHWEHZDUHQ
*HEUXLNGUXNUHJHODDUVGLHJHVFKLNW]LMQYRRUGHJDVGUXN
GLHRSKHWDSDUWH3URGXFWLQIRUPDWLHEODGZRUGWYHUPHOG

'HJDVPRQGVWXNNHQPRHWHQZRUGHQYHUYDQJHQGRRUGH
.ODQWHQVHUYLFHRIGRRUHHQJHNZDOLILFHHUGPRQWHXU
0RQGVWXNNHQGLHQLHWELMKHWDSSDUDDWZRUGHQJHOHYHUG
PRHWHQZRUGHQEHVWHOGYLDGH.ODQWHQVHUYLFH

6OXLWGHNRRNSODDWDDQRSGHJDVNUDDQGRRUPLGGHOYDQHHQ
SLMSGLHJHVFKLNWLVYRRUGHJHEUXLNWHJDVVRRUWLQ
RYHUHHQVWHPPLQJPHWGHSODDWVHOLMNJHOGHQGHYRRUVFKULIWHQ

6WHOGHODDJVWHVWDQGYDQGHNUDQHQLQ
2SPHUNLQJ
DOVHUYORHLEDDUJDV**ZRUGWJHEUXLNW
PRHWHQGHVWHOVFKURHYHQYRRUGHODDJVWHVWDQG]RYHUPRJHOLMN
ZRUGHQDDQJHKDDOG
9HUYDQJHQYDQGHVSURHLHUV
]LHGHWDEHOLQKHW
ELMJDDQGH3URGXFWLQIRUPDWLHEODG

5RRVWHUVYHUZLMGHUHQ
$

%UDQGHUVZHJKDOHQ
%

6FKURHIGHVSURHLHUGLHYHUYDQJHQPRHWZRUGHQORVPHW
HHQGRSVOHXWHOYDQGHMXLVWHPDDW
&

9HUYDQJKHPGRRUHHQVSURHLHUGLHJHVFKLNWLVYRRUGH
QLHXZHJDVVRRUW

0RQWHHUGHVSURHLHUZHHURS
'

9RRUPRGHOOHQPHWHHQEUDQGHUPHWGULHYRXGLJHNUDQV
GLHQWXWHZHUNWHJDDQ]RDOVRSGHDIEHHOGLQJ
9HUZLMGHUGHWZHHVFKURHYHQ
)
HQGDDUQDGHGRS
*
HQ
YHUYDQJYHUYROJHQVEHLGHVSURHLHUV
'
]RDOVHHUGHU
EHVFKUHYHQLV%UHQJGHGRS
*
ZHHUDDQHQJDQDRIGH
SDNNLQJJRHGRS]LMQSODDWV]LWYRRUGDWXSUREHHUWGH
NRRNSODDWWHJHEUXLNHQ
'HQNHUYRRUGHLQVWDOODWLHYDQGHNRRNSODDWDDQGDWGHVWLFNHU
ZDDURSGHJDVDIVWHOOLQJYHUPHOGVWDDWHQGLHELMGHVSURHLHUV
JHOHYHUGZRUGW]RGDQLJPRHWZRUGHQDDQJHEUDFKWGDWKLMGH
EHVWDDQGHLQIRUPDWLHRPWUHQWGHJDVDIVWHOOLQJEHGHNW
,QVWHOOLQJYDQGHODDJVWHVWDQGYDQGHNUDQHQ

2PHU]HNHUYDQWH]LMQGDWGHODDJVWHVWDQGJRHGLV
DIJHVWHOGPRHWGHNQRS
(
ZRUGHQYHUZLMGHUGZDDUQDX
DOVYROJWWHZHUNJDDW
DDQKDOHQYRRUHHQODJHUHYODPKRRJWH
ORVGUDDLHQYRRUHHQKRJHUHYODPKRRJWH
'HDIVWHOOLQJPRHWZRUGHQYHUULFKWWHUZLMOGHNUDDQLQGHODDJVWH
VWDQGVWDDWNOHLQHYODP
1DGHLQVWHOOLQJPRHWZRUGHQDIJHGLFKWPHWDIGLFKWLQJVZDVRI
VRRUWJHOLMNPDWHULDDO

'HSULPDLUHOXFKWYDQGHEUDQGHUVKRHIWQLHWWHZRUGHQ
ELMJHVWHOG

1DGHDIVWHOOLQJYDQGHODDJVWHJDVVWDQGGLHQWXGHEUDQGHUV
DDQWHVWHNHQHQGHNQRSSHQYDQGHPD[VWDQG LQGH
PLQVWDQG WHGUDDLHQRPQDWHJDDQRIGHYODPVWDELHOLV
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

IKEA GH 100 S/01 Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor