LightAir IonFlow 50 Surface Gebruikershandleiding

Categorie
Luchtreinigers
Type
Gebruikershandleiding
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
& USER GUIDE
IONFLOW 50
AIR PURIFIER
SKY
SURFACE
STYLE
www.lightair.com
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
DANSK
NORSK
SUOMI

日本語
中文(繁體)
中文(简体)
ا
12 13
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• Lees de instructies door alvorens deze luchtreiniger
te gebruiken en bewaar deze instructiehandleiding
op een veilige plek.
• Dit instrument is niet bedoeld voor gebruik door
kinderen en personen met verminderde fysieke,
zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan
ervaring en kennis van het product, tenzij onder
toezicht of na instructies betreffende het gebruik
van het instrument door een persoon die voor hun
veiligheid verantwoordelijk is.
• Kinderen moeten onder toezicht worden gehouden
om ervoor te zorgen dat ze niet met het instrument
spelen.
• Zorg ervoor dat het aangesloten voltage overeenk-
omt met de markering op het classicatielabel.
• De luchtreiniger is een elektrisch apparaat en moet
als zodanig worden behandeld. Zorg er vooral
voor ongelukken te vermijden tijdens installatie,
gebruik en onderhoud.
• De luchtreiniger moet door volwassenen worden
geïnstalleerd en gereinigd.
• De luchtreiniger moet volgens de instructies worden
geïnstalleerd, op de juiste afstand van een muur,
en op een stevige, stabiele ondergrond worden
geplaatst. Indien de luchtreiniger incorrect wordt
geplaatst kan deze vallen en mensen verwonden of
de omgeving beschadigen.
• We raden aan om de modellen Style/Surface/Sky
minstens op 1 meter (3 voet) afstand van alle
muren en meubels te plaatsen en om het model Sky
0,5 meter (1,5 voet) van het plafond af te hangen.
Als deze aanbevelingen niet worden opgevolgd
kunnen nabijgelegen muren en/of meubels
enigszins vuil worden.
• Gebruik de luchtreiniger nooit met een
beschadigde stroomkabel, een beschadigde
transformator of beschadigde elektronica.
• Als de hoofdkabel beschadigd is moet deze door
een bevoegd persoon worden vervangen.
• Om elektrische schok, brand, persoonlijk letsel en
andere gevaren te voorkomen, de luchtreiniger
inclusief de transformator niet in water of andere
vloeistof onderdompelen.
• Plaats de luchtreiniger of kabel niet in de buurt van
een warmtebron.
• Gebruik de luchtreiniger niet buiten.
• Gebruik de luchtreiniger niet in vochtige ruimtes.
• Gebruik de luchtreiniger niet in combinatie met
gekleurde kaarsen of kaarsen op oliebasis. Deze
stoten roet uit dat zich aan muren en meubels kan
hechten.
• Bij het aanraken van de collector kunt u een kleine
elektrische ontlading ervaren. Dit is onschadelijk!
Als u deze ontlading onplezierig vindt, haal het
apparaat dan van de stoom af alvorens het te
hanteren en gebruik de beschermkap wanneer de
luchtreiniger aan staat. Let erop dat de bescherm-
kap optioneel is en uit veiligheidsoogpunt niet
noodzakelijk is.
REINIGEN EN ONDERHOUD
• SLUIT voor het reinigen de stroomtoevoer AF en
schakel de luchtreiniger uit.
• Was de collector NIET in de afwasmachine.
• Gebruik GEEN reinigingsproducten die alcoholo-
plossingen, ammonia of alkaliën bevatten. Deze
producten kunnen de luchtreiniger beschadigen.
• De collector moet ongeveer elke twee weken
worden gereinigd, of wanneer dit nodig is. Het kan
nodig zijn de collector vaker te reinigen als het
apparaat in ernstig vervuilde omgevingen wordt
gebruikt.
DE COLLECTOR REINIGEN:
1. Reinig de collector met afwasmiddel, water en
een zachte spons.
2. Droog de collector met een droogdoek.
3. Plaats de collector volgens de bovenstaande
instructies terug op de ionengenerator.
Als u de bovenstaande instructies hebt opgevolgd
maar de collector is nog niet schoon, probeer dan het
volgende:
1. Spuit reinigingsmiddel op de collector en laat dit
5 minuten intrekken.
2. Gebruik een vochtige spons en wrijf over de
overgebleven vlekken tot ze verdwijnen.
3. Droog de collector met een droogdoek en plaats
deze terug op de ionengenerator volgens de
bovenstaande instructies.
4. Herhaal indien nodig de bovenstaande
procedure.
DE IONENGENERATOR, CORONANAALDEN
EN ACRYLHOUDER REINIGEN:
• Eens per twee maanden moet u de kwetsbare
coronanaalden voorzichtig reinigen. Gebruik de
kleine borstel uit het pakket en veeg voorzichtig
de dunne laag witte kalkafzetting en vuil weg die
zich mogelijk op de naalden bevindt. Gebruik bij
het reinigen van de naalden geen druk of water.
• Reinig de ionengenerator en de acrylhouder met
een vochtige doek of spons. Veeg ze schoon en
wrijf overgebleven vuil weg, droog met een
handdoek. Laat de boven- en onderkant van de
ionengenerator niet in contact komen met water en
wees voorzichtig met de coronanaalden.
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
IONFLOW 50 STYLE & 50 SURFACE:
1 ionengenerator (boven = 3 coronanaalden,
onder = uitlaat en metalen haak)
1 collector
1 acrylhouder
1 schakelaar
1 transformator
8 decoratieve lampen (4 in het apparaat & 4 extra)
1 aanraakbescherming (32 latten en 2
montageringen)
1 coronanaaldborstel
IONFLOW 50 SKY:
1 ionengenerator (boven = uitlaat en metalen haak,
onder = 3 coronanaalden)
1 collector
1 verlengkabel
1 transformator
1 apparaat voor drukontlasting
1 haak voor drukontlasting
1 coronanaaldborstel
NEdErLaNdS
NEdErLaNdS
CLICK!
CLICK x1
CLICK x2
CLICK x3
Opmerking: Lightair kan niet verantwoordelijk
worden gehouden voor schade die wordt
veroorzaakt door het niet opvolgen van de
aanbevelingen.
MONTAGE-INSTRUCTIES
IONFLOW 50 STYLE & SURFACE
IONFLOW 50 SKY
ACCESSOIRES
IONFLOW 50
STYLE & SURFACE:
• 8 Decoratieve lampen
• Beschermkap
+3 ft / 1m
U MOET zorgen
voor een plafond-
bevestiging die
minimaal vier maal
het gewicht van Sky
kan dragen (7 kg).
U MOET bij het
installeren van
Sky de haak voor
drukontlasting
gebruiken (zie
afbeelding).
Kijk op www.lightair.com voor onze garantievoorwaarden

Documenttranscriptie

ASSEMBLY INSTRUCTIONS & USER GUIDE IONFLOW 50 AIR PURIFIER English style Deutsch Français Español Italiano Nederlands Svenska sky Dansk Norsk Suomi ‫ا‬ РУССКИЙ 日本語 中文(繁體) 中文(简体) www.lightair.com surface Nederlands Nederlands Veiligheidsinstructies • Gebruik de luchtreiniger niet in vochtige ruimtes. Reinigen en onderhoud Beschrijving van het product • Lees de instructies door alvorens deze luchtreiniger te gebruiken en bewaar deze instructiehandleiding op een veilige plek. • Gebruik de luchtreiniger niet in combinatie met gekleurde kaarsen of kaarsen op oliebasis. Deze stoten roet uit dat zich aan muren en meubels kan hechten. • SLUIT voor het reinigen de stroomtoevoer AF en schakel de luchtreiniger uit. IonFlow 50 Style & 50 Surface: • Dit instrument is niet bedoeld voor gebruik door kinderen en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis van het product, tenzij onder toezicht of na instructies betreffende het gebruik van het instrument door een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is. • Kinderen moeten onder toezicht worden gehouden om ervoor te zorgen dat ze niet met het instrument spelen. • Zorg ervoor dat het aangesloten voltage overeenk- omt met de markering op het classificatielabel. • Bij het aanraken van de collector kunt u een kleine elektrische ontlading ervaren. Dit is onschadelijk! Als u deze ontlading onplezierig vindt, haal het apparaat dan van de stoom af alvorens het te hanteren en gebruik de beschermkap wanneer de luchtreiniger aan staat. Let erop dat de bescherm kap optioneel is en uit veiligheidsoogpunt niet noodzakelijk is. Opmerking: Lightair kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor schade die wordt veroorzaakt door het niet opvolgen van de aanbevelingen. • De luchtreiniger is een elektrisch apparaat en moet als zodanig worden behandeld. Zorg er vooral MONTAGE-INSTRUCTIES voor ongelukken te vermijden tijdens installatie, Ionflow 50 STYLE & surface gebruik en onderhoud. • Was de collector NIET in de afwasmachine. • Gebruik GEEN reinigingsproducten die alcoholo- plossingen, ammonia of alkaliën bevatten. Deze producten kunnen de luchtreiniger beschadigen. • De collector moet ongeveer elke twee weken worden gereinigd, of wanneer dit nodig is. Het kan nodig zijn de collector vaker te reinigen als het apparaat in ernstig vervuilde omgevingen wordt gebruikt. 1. Reinig de collector met afwasmiddel, water en een zachte spons. 2. Droog de collector met een droogdoek. 3. Plaats de collector volgens de bovenstaande instructies terug op de ionengenerator. • De luchtreiniger moet volgens de instructies worden geïnstalleerd, op de juiste afstand van een muur, en op een stevige, stabiele ondergrond worden geplaatst. Indien de luchtreiniger incorrect wordt geplaatst kan deze vallen en mensen verwonden of de omgeving beschadigen. Als u de bovenstaande instructies hebt opgevolgd maar de collector is nog niet schoon, probeer dan het volgende: • We raden aan om de modellen Style/Surface/Sky minstens op 1 meter (3 voet) afstand van alle muren en meubels te plaatsen en om het model Sky 0,5 meter (1,5 voet) van het plafond af te hangen. Als deze aanbevelingen niet worden opgevolgd kunnen nabijgelegen muren en/of meubels enigszins vuil worden. 2. Gebruik een vochtige spons en wrijf over de 1. Spuit reinigingsmiddel op de collector en laat dit 5 minuten intrekken. overgebleven vlekken tot ze verdwijnen. 3. Droog de collector met een droogdoek en plaats CLICK! ionengenerator (boven = 3 coronanaalden, onder = uitlaat en metalen haak) collector acrylhouder schakelaar transformator decoratieve lampen (4 in het apparaat & 4 extra) aanraakbescherming (32 latten en 2 montageringen) coronanaaldborstel IonFlow 50 Sky: De collector reinigen: • De luchtreiniger moet door volwassenen worden geïnstalleerd en gereinigd. 1 1 1 1 1 8 1 1 deze terug op de ionengenerator volgens de bovenstaande instructies. 1 1 1 1 1 1 1 ionengenerator (boven = uitlaat en metalen haak, onder = 3 coronanaalden) collector verlengkabel transformator apparaat voor drukontlasting haak voor drukontlasting coronanaaldborstel ACCESSOIRES IONFLOW 50 STYLE & SURFACE: • 8 Decoratieve lampen • Beschermkap 4. Herhaal indien nodig de bovenstaande procedure. CLICK x1 De ionengenerator, coronanaalden en acrylhouder reinigen: CLICK x2 CLICK x3 • Eens per twee maanden moet u de kwetsbare coronanaalden voorzichtig reinigen. Gebruik de kleine borstel uit het pakket en veeg voorzichtig de dunne laag witte kalkafzetting en vuil weg die zich mogelijk op de naalden bevindt. Gebruik bij het reinigen van de naalden geen druk of water. ionflow 50 Sky +3 ft / 1m • Gebruik de luchtreiniger nooit met een beschadigde stroomkabel, een beschadigde transformator of beschadigde elektronica. • Als de hoofdkabel beschadigd is moet deze door een bevoegd persoon worden vervangen. • Om elektrische schok, brand, persoonlijk letsel en andere gevaren te voorkomen, de luchtreiniger inclusief de transformator niet in water of andere vloeistof onderdompelen. • Plaats de luchtreiniger of kabel niet in de buurt van een warmtebron. • Gebruik de luchtreiniger niet buiten. 12 U MOET zorgen voor een plafondbevestiging die minimaal vier maal het gewicht van Sky kan dragen (7 kg). • Reinig de ionengenerator en de acrylhouder met een vochtige doek of spons. Veeg ze schoon en wrijf overgebleven vuil weg, droog met een handdoek. Laat de boven- en onderkant van de ionengenerator niet in contact komen met water en wees voorzichtig met de coronanaalden. Kijk op www.lightair.com voor onze garantievoorwaarden U MOET bij het installeren van Sky de haak voor drukontlasting gebruiken (zie afbeelding). 13
1 / 1

LightAir IonFlow 50 Surface Gebruikershandleiding

Categorie
Luchtreinigers
Type
Gebruikershandleiding