Nokia WH-920 Gebruikershandleiding

Categorie
Mobiele headsets
Type
Gebruikershandleiding
NL
NL
Product- en veiligheidsinformatie
Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de
richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige
gebruikershandleiding voor meer informatie.
Wanneer u de headset gebruikt, hoort u geluiden van buiten
mogelijk minder goed. Gebruik de headset niet op plaatsen
waar deze uw veiligheid in gevaar kan brengen.
Verkeersveiligheid heeft voorrang
Houd u aan alle lokale wetgeving. Houd tijdens het
rijden altijd uw handen vrij om het voertuig te besturen.
De verkeersveiligheid dient uw eerste prioriteit te hebben
terwijl u rijdt.
Deskundig onderhoud
Dit product mag alleen door deskundigen worden
geïnstalleerd of gerepareerd.
Houd het apparaat droog
Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog.
Gehoorschade voorkomen
Luister naar een hoofdtelefoon met een gematigd
geluidsvolume. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor
wanneer de luidspreker in gebruik is.
Dit product bevat kleine onderdelen—buiten bereik van
kinderen houden.
NL
NL
Product- en veiligheidsinformatie
Uw apparaat onderhouden
Behandel uw apparaat, batterij, lader en toebehoren met
zorg. De volgende tips kunnen u helpen om de garantie
te behouden.
• Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei
soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten
die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken.
Als het apparaat nat wordt, verwijdert u de batterij en laat
u het apparaat drogen.
• Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige of vuile
plaatsen. Bewegende onderdelen en elektronische
onderdelen kunnen beschadigd raken.
• Bewaar het apparaat niet bij zeer hoge temperaturen.
Hoge temperaturen kunnen de levensduur van het apparaat
bekorten, de batterij beschadigen en kunststoffen doen
vervormen of smelten.
• Bewaar het apparaat niet bij zeer lage temperaturen.
Wanneer het apparaat weer opwarmt tot de normale
temperatuur, kan binnen in het apparaat vocht ontstaan,
waardoor elektronische schakelingen beschadigd
kunnen raken.
• Probeer het apparaat niet open te maken op een
andere manier dan in de gebruikershandleiding wordt
voorgeschreven.
• Niet-goedgekeurde aanpassingen kunnen het apparaat
beschadigen en kunnen in strijd zijn met de regelgeving
met betrekking tot radioapparaten.
• Laat het apparaat niet vallen en stoot of schud niet met
het apparaat. Een ruwe behandeling kan de interne
elektronische schakelingen en mechaniek beschadigen.
• Het oppervlak van het apparaat mag alleen worden
gereinigd met een zachte, schone, droge doek.
• Verf het apparaat niet. Verf kan bewegende onderdelen van
het apparaat blokkeren en correcte werking belemmeren.
• Houd het apparaat uit de buurt van magneten en
magneetvelden.
NL
NL
ControlTalk
Universal
/
/
/
De ControlTalk Universal
afstandsbediening op het snoer
stelt u in staat gesprekken aan te nemen en handsfree te
praten, afhankelijk van de mogelijkheden van uw telefoon.
Raadpleeg hiervoor de handleiding van uw telefoon.
ControlTalk
Universal
/
/
/
NL
NL
Er wordt een adapter meegeleverd voor gebruik met
bepaalde Nokia-modellen. De meegeleverde adapter
is Nokia AV-compatibel met eerdere Nokiatelefoons
met een 3,5 mm-plug.
NL
NL
Recycling
Breng uw gebruikte elektronische producten, batterijen
en verpakkingsmateriaal altijd terug naar hiervoor geëigende
verzamelpunten. Op deze manier helpt u het ongecontroleerd
weggooien van afval tegen te gaan en bevordert u het
hergebruik van materialen. Voor het recyclen van uw
Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/recycling.
Het symbool van de doorgestreepte container
op uw product, in de documentatie of op
de verpakking wil zeggen dat alle elektrische
en elektronische producten, batterijen en
accu’s na afloop van de levensduur voor
gescheiden afvalverzameling moeten worden
aangeboden. Dit geldt voor de Europese Unie. Bied deze
producten niet aan bij het gewone huisvuil. Raadpleeg voor
meer informatie met betrekking tot het milieu het eco-profiel
op www.nokia.com/ecoprole.
NL
NL
© 2011 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
Nokia en Nokia Connecting People zijn handelsmerken
of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation.
Nokia tune is een geluidsmerk van Nokia Corporation.
Andere product- en bedrijfsnamen die in dit document
worden genoemd, kunnen handelsmerken of handelsnamen
van hun respectieve eigenaren zijn.
Reproductie, overdracht, distributie of opslag van een deel
van of van alle inhoud in dit document is zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van Nokia op geen enkele manier
toegestaan. Nokia hanteert een beleid van continue
ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder
voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen
aan te brengen in de producten die in dit document worden
beschreven.
De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van
garantie verstrekt. Tenzij vereist krachtens het toepasselijke
recht, wordt geen enkele garantie gegeven betreffende
de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of inhoud van dit
document, hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, daaronder
mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties
betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor
een bepaald doel. Nokia behoudt zich te allen tijde het recht
voor zonder voorafgaande kennisgeving dit document
te wijzigen of te herroepen.
De beschikbaarheid van producten, functies, toepassingen
en diensten kan per regio verschillen. Neem voor meer
informatie contact op met uw Nokia-dealer of uw
serviceprovider. Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen,
technologie of software die onderhevig zijn aan wet- en
regelgeving betreffende export van de VS en andere landen.
Ontwijking in strijd met de wetgeving is verboden.
Nokia geeft 12 maanden garantie op dit product. Ga voor
meer informatie naar de lokale website met de online text
van de garantie van Nokia www.nokia.com/support.
“Monster”, het Monsterlogo, “Purity”, “ControlTalk” en
“ControlTalk Universal” zijn handelsmerken of geregistreerde
handelsmerken van Monster Cable Products, Inc. of
diens dochterondernemingen in de Verenigde Staten
of andere landen.

Documenttranscriptie

Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. Wanneer u de headset gebruikt, hoort u geluiden van buiten mogelijk minder goed. Gebruik de headset niet op plaatsen waar deze uw veiligheid in gevaar kan brengen. Verkeersveiligheid heeft voorrang Houd u aan alle lokale wetgeving. Houd tijdens het rijden altijd uw handen vrij om het voertuig te besturen. De verkeersveiligheid dient uw eerste prioriteit te hebben terwijl u rijdt. Deskundig onderhoud Dit product mag alleen door deskundigen worden geïnstalleerd of gerepareerd. Houd het apparaat droog Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. Gehoorschade voorkomen Luister naar een hoofdtelefoon met een gematigd geluidsvolume. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker in gebruik is. Dit product bevat kleine onderdelen—buiten bereik van kinderen houden. NL NL Product- en veiligheidsinformatie Product- en veiligheidsinformatie Behandel uw apparaat, batterij, lader en toebehoren met zorg. De volgende tips kunnen u helpen om de garantie te behouden. • Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken. Als het apparaat nat wordt, verwijdert u de batterij en laat u het apparaat drogen. waardoor elektronische schakelingen beschadigd kunnen raken. • Probeer het apparaat niet open te maken op een andere manier dan in de gebruikershandleiding wordt voorgeschreven. • Niet-goedgekeurde aanpassingen kunnen het apparaat beschadigen en kunnen in strijd zijn met de regelgeving met betrekking tot radioapparaten. • Gebruik of bewaar het apparaat niet op stoffige of vuile plaatsen. Bewegende onderdelen en elektronische onderdelen kunnen beschadigd raken. • Laat het apparaat niet vallen en stoot of schud niet met het apparaat. Een ruwe behandeling kan de interne elektronische schakelingen en mechaniek beschadigen. • Bewaar het apparaat niet bij zeer hoge temperaturen. Hoge temperaturen kunnen de levensduur van het apparaat bekorten, de batterij beschadigen en kunststoffen doen vervormen of smelten. • Het oppervlak van het apparaat mag alleen worden gereinigd met een zachte, schone, droge doek. • Bewaar het apparaat niet bij zeer lage temperaturen. Wanneer het apparaat weer opwarmt tot de normale temperatuur, kan binnen in het apparaat vocht ontstaan, • Verf het apparaat niet. Verf kan bewegende onderdelen van het apparaat blokkeren en correcte werking belemmeren. • Houd het apparaat uit de buurt van magneten en magneetvelden. NL NL Uw apparaat onderhouden / / / ControlTalk Universal™ NL NL / / / De ControlTalk Universal™ afstandsbediening op het snoer stelt u in staat gesprekken aan te nemen en handsfree te praten, afhankelijk van de mogelijkheden van uw telefoon. Raadpleeg hiervoor de handleiding van uw telefoon. NL NL Er wordt een adapter meegeleverd voor gebruik met bepaalde Nokia-modellen. De meegeleverde adapter is Nokia AV-compatibel met eerdere Nokiatelefoons met een 3,5 mm-plug. Breng uw gebruikte elektronische producten, batterijen en verpakkingsmateriaal altijd terug naar hiervoor geëigende verzamelpunten. Op deze manier helpt u het ongecontroleerd weggooien van afval tegen te gaan en bevordert u het hergebruik van materialen. Voor het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/recycling. Het symbool van de doorgestreepte container op uw product, in de documentatie of op de verpakking wil zeggen dat alle elektrische en elektronische producten, batterijen en accu’s na afloop van de levensduur voor gescheiden afvalverzameling moeten worden aangeboden. Dit geldt voor de Europese Unie. Bied deze producten niet aan bij het gewone huisvuil. Raadpleeg voor meer informatie met betrekking tot het milieu het eco-profiel op www.nokia.com/ecoprofile. NL NL Recycling Nokia en Nokia Connecting People zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Nokia tune is een geluidsmerk van Nokia Corporation. Andere product- en bedrijfsnamen die in dit document worden genoemd, kunnen handelsmerken of handelsnamen van hun respectieve eigenaren zijn. Reproductie, overdracht, distributie of opslag van een deel van of van alle inhoud in dit document is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nokia op geen enkele manier toegestaan. Nokia hanteert een beleid van continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven. De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van garantie verstrekt. Tenzij vereist krachtens het toepasselijke recht, wordt geen enkele garantie gegeven betreffende de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of inhoud van dit document, hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel. Nokia behoudt zich te allen tijde het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving dit document te wijzigen of te herroepen. De beschikbaarheid van producten, functies, toepassingen en diensten kan per regio verschillen. Neem voor meer informatie contact op met uw Nokia-dealer of uw serviceprovider. Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aan wet- en regelgeving betreffende export van de VS en andere landen. Ontwijking in strijd met de wetgeving is verboden. Nokia geeft 12 maanden garantie op dit product. Ga voor meer informatie naar de lokale website met de online text van de garantie van Nokia www.nokia.com/support. “Monster”, het Monsterlogo, “Purity”, “ControlTalk” en “ControlTalk Universal” zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Monster Cable Products, Inc. of diens dochterondernemingen in de Verenigde Staten of andere landen. NL NL © 2011 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

Nokia WH-920 Gebruikershandleiding

Categorie
Mobiele headsets
Type
Gebruikershandleiding