Documenttranscriptie

HD 600 • • • • • • • • • Open, dynamische HiFi-koptelefoon van de allerbeste kwaliteit Nieuw membraantechnologie voor een bijna partiële trillingsvrije muziekreproduktie Door de computer geoptimaliseerde magnetsysteemgeometrie voor de minimalisering van vervormingen door o.a. intermodulatie. Extrem lichte aluminium aandrijfspoelen voor een zo getrouw mogelijke impulsweergave Neodym ijzeren magneten voor een zo groot mogelijke effectiviteit Hoogst mogelijk draagcomfort door de elliptische vorm, die is aangepast aan de anatomie van het oor Aansluitkabel van zeer geleidend koper (OFC) insteckbaar, hoge scheurvijheid door vezelversterking van Kelvar, lage gevoeligheid van het toegepaste kabelmateriaal voor lichaamsakoestiek Uitermate natuurlijk ruimtelijk klangbeeld met zeer getrouwe klankkleuren Direkt aansluitbaar aan hoogwaardige HiFi-componenten, vooral aan DAT, DCC en CD-Player. TECHNISCHE GEGEVENS frequentie weergave omzet principe nominale impedantie geluidsdruk voor 1 kHz nominale belastbaarheid vervormingsfaktor volgens koppelmethode aandrukkracht gewicht aansluitstekker aansluitkabel 16 - 30.000 Hz (-3 dB) 12 - 38.000 Hz (-10 dB) dynamisch en open 300 Ω 97 dB 0,2 W, volgens DIN 45580 ≤ dan 0,1 %, DIN 45500 rondom de oren (circumaural) ca. 2,5 N 260 gram stereo jack, 3,5 / 6,3 mm ø OFC, 3 meter Om hygiënische redenen dient U van tijd tot tijd de kussentjes te verwangen. Bestelnummer 50635. Fouten en wijzingen voorbehouden  � � � � � Hörer aufsetzen und einrichten + Put on the headphones and adjust the headband � Mettre les écuoteurs et ajuster l'arceau du casque � Applicare e preparere la cuffia Poner y instaler el casco Koptelefoon opzetten en instellen � Beim Hören Hände nicht an die Kapseln legen! Do not cover the transducers! Ne pas couvrir les transducteurs! Durante l'ascolto non appogiare le mani sulle capsule! No poner las manos al casco durante la escucha Tijdens het luisteren niet met de handen aan de oordoppen komen! � Polster wechseln Replacing the earpads Replacement des coussinets d'oreille Sostuire i cuscinetti Cambiar el rellano Het verangen van de oorkussentjes � Kabel wechseln How to change the cables Changer les cables Sostuire i cavi Cambiar el cable Het verangen van de kabel Sennheiser Irland GmbH D 30900 Wedemark Printed in Ireland Publ. 59830 10/96 A01