2. Computers
  3. Audio
  4. Luidsprekers
  5. Monitor Audio
  6. Silver 23
Silver 23

Monitor Audio Silver 23 Handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Monitor Audio Silver 23 Handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
monitoraudio.com 85
Inhoud
Inhoud 85
Introductie 86
Silver 1 87
Silver 2 87
Silver 6 87
Silver 8 87
Silver 10 87
Silver Centre 87
Silver FX 87
Installatie 88
AV-positionering 88
Optimale AV-luidsprekerpositionering 88
Silver FX Switch-configuratie 89
Tweekanaals positionering 91
Installatie van de Silver FX 91
De Silver FX op een muur monteren 92
De plint bevestigen 92
Grilles 92
Puntvoetjes 93
Voor kamers met tapijt 93
Voor houten / harde vloeren 93
De luidsprekerkabels verbinden 94
Open draden verbinden 94
Enkele draad 94
Banaanstekkers 94
Bi-Wire / Bi-Amp 94
Poortstoppen 95
Inlopen 95
Specificaties 96
NEDERLANDS
Introductie
De nieuwste producten uit de Silver Series maken flinke vooruitgang op de ontwikkeling van
luidsprekers voor het middensegment met behulp van nieuwe modellen en technologieën. Het
buitengewone succes van de RX stond hierbij centraal als blauwdruk. Toevoegingen die zijn
geïntroduceerd in de Platinum en Gold Series-luidsprekers zijn verfijnd en recente innovaties in
het vervaardigen van drivers zijn opgenomen in de uitgebreide, nieuwe Silver Series. Hoewel de
Silver 1, 2, 6, Centre en FX dezelfde vorm behouden als hun voorgangers, krijgt de Silver 8 een
volledig 3-richtingsdesign. Verder is de Silver 10 toegevoegd aan de Silver Series. De Silver 10
biedt een vergroot grondformaat waarin twee 8" basdrivers verwerkt zijn. Deze drivers bieden
een verbeterde dynamische en consistente respons in grotere kamers.
Nieuwe bas- en midrange-drivers
In tegenstelling tot de meeste conussen, welke een opening hebben in het midden voor de
spreekspoel, hebben de gedeukte RST
®
(Rigid Surface Technology) C-CAM
®
-conussen die
worden gebruikt in de Silver Series een doorlopende, onafgebroken schotel die van zichzelf
meer sterkte en bereik heeft. De spreekspoel zit verbonden onder een grotere motor binnenin
een innovatieve, efficiënter samengestelde driver.
Bovendien hebben de Silver 8- en 10-modellen een nieuw ontwikkelde 4' midrange-driver die
opereert in zijn eigen gedempte en geoptimaliseerde behuizing voor accurate middenfrequenties.
De modellen bevatten een korte spreekspoel die 'laaghangend' is in relatie tot de magnetische
tussenruimte om ervoor te zorgen dat de spoel te allen tijde binnen de ruimte blijft. Dit zorgt
voor een significant gereduceerde modulatie en sterk verminderde vervorming.
Nieuwe tweeter
Vervorming door luchtcompressie achter de conus van de tweeter is geëlimineerd in het
nieuwe 25mm C-CAM-tweeterontwerp. Door ontluchting in een grote achterruimte ontstaat
er minder resonantie en betere demping. De frequentierespons van de nieuwe tweeter is
accurater bij lagere frequenties, wat zorgt voor een soepelere en natuurlijkere overgang naar
de mid-/basdriver. Ook het hogefrequentiebereik is verbeterd en storing is verminderd door
verbeteringen in de vorm van de conus en de drive-regeling.
Overige ontwerptoevoegingen
De nieuwe Silver Series zit net zoals de RX met één schroef vast aan de behuizing om resonantie
te voorkomen. Elke schroef zorgt voor versteviging, maar elimineert ook de noodzaak voor
een conventionele driverbevestiging. Dit houdt de driver los van de voorzijde en elimineert
aanvullende resonantie.
LET OP: als de schroef na verloop van tijd loskomt of tijdens het vervoeren los is
gegaan, draai hem dan weer aan met de bijgeleverde inbussleutel. Wanneer hij op zijn
plaats zit hoef je maar een kwartslag verder te draaien.
De uit de Platinum Series afkomstige HiVe port-technologie van Monitor Audio is ingebouwd
in alle modellen behalve de Centre, FX en W12-subwoofermodellen. HiVe heeft rechte groeven
om de luchtstroom te verbeteren en turbulentie te verlagen voor een zuivere en krachtige bas
en een superieure transiëntrespons. Foliecondensatoren van polypropyleen, luchtkern- en
stalenkernspoelen worden in de crossovers gebruikt om een zo goed mogelijke signaalintegriteit
te behouden. Alle modellen in de Silver Series bieden een hogere gevoeligheid, verminderde
vervorming en hogere impedantie dan hun voorgangers, wat zorgt voor een bredere groep
samenwerkende apparatuur.
Silver Series86
monitoraudio.com 87
Silver 1
De nieuwe, compacte Silver 1 bevat een 6" C-CAM
®
bas-/midrange-driver met gedeukte RST-
conustechnologie in een klassieke tweerichtingsconfiguratie. Hoge uitvoer en dynamische
levering maken de Silver 1 een ideale keus voor kleine tot middelgrote kamers voor tweerichtings-
filmopstellingen in stereo of meerdere kanalen.
Silver 2
De Silver 2 bevat een krachtige 8" C-CAM, RST bas-/mid-driver in een krachtig tweerichtings-
plaatsingsontwerp. De hogere gemiddelde efficiëntie en drivergrootte leveren uitstekende
dynamische geluidsniveaus met een uitgebreide bas die normaal alleen te verkrijgen is bij
grondmodellen. Uitmuntende resolutie, hoge uitvoer en dynamische levering maken de Silver
2 een ideale keus voor (middel)grote kamers bij tweerichtings-filmopstellingen in stereo of
meerdere kanalen.
Silver 6
De Silver 6 bevat een 6" C-CAM, RST basdriver en 6” C-CAM RST bas-/mid-driver in een
2.5-richtings-systeemconfiguratie. De drivers zitten in aparte akoestische kamers binnen
de behuizing. Dit zorgt voor differentiële afstemming voor hoge efficiëntie en een verbeterd
lagefrequentiebereik. Een uitmuntende dynamiek, een natuurlijk ritmisch, sonisch karakter en een
strakke, beheerste bas zorgen ervoor dat de Silver 6 een uitstekende keus is voor film en muziek.
Silver 8
De Silver 8 heeft een nieuw drierichtingsontwerp met een 4" C-CAM, RST midrange-driver en
aan de zijkant long-throw C-CAM, RST 6" basdrivers. Deze gespecialiseerde configuratie, die
zijn oorsprong vond in de Silver Series, is geoptimaliseerd voor grote nauwkeurigheid op een
kritische frequentieband. Dit zorgt zowel voor uitmuntende midrange focus en precisie als voor
een brede bas. Een hogere, minder diepe behuizing en verbeterde demping zorgt voor meer
flexibiliteit in de positionering in de kamer. Een hogere sensitiviteit en impedantie zorgen dat de
Silver 8 de kamer dynamisch met geluid vult, zelfs in grotere ruimtes.
Silver 10
De Silver 10 is een compleet nieuw model met een drierichtingsconfiguratie en een groot
grondtorensysteem. Voor de Silver 10 wordt de 4" C-CAM, RST midrange-driver vergezeld
door 8" C-CAM, RST long-throw basdrivers. Het akoestische design is vergelijkbaar met de
Silver 8, maar de verbeterde drivergrootte zorgt ervoor dat de Silver 10 in staat is om zelfs de
grootste kamers te voorzien van natuurlijk helder breedbandmuziek of -filmgeluid.
Silver Centre
De compacte Silver Centre bevat twee 6" C-CAM, RST bas-/midrange-drivers in een bekende
mid-tweeter-midopstelling. De Silver Centre is ingesteld om het tonale karakter van de rest van
de Silver Series bij te staan, wat bij het gebruik van meerdere kanalen zorgt voor een naadloze
geluidsomgeving op de voorgrond.
Silver FX
De discreet geprofileerde schuine voorzijde van de nieuwe Silver FX surround luidspreker
combineert een vooraan geplaatste 6" C-CAM, RST bas-/mid-driver met aan de zijkant
twee C-CAM-tweeters. Je kunt de Silver FX plat plaatsen tegen de zij- of achtermuur, en de
karakteristieken van de dispersie kunnen eenvoudig op dipool of bipool worden gezet met een
schakelaar.
NEDERLANDS
Installatie
AV-positionering
De illustraties op de volgende pagina's laten de optimale positionering en voorbeelden
van kameropstellingen zien voor AV-gebruik. Voor advies over het configureren van
een tweekanaalssysteem, zie pagina 7.
De grond- en hoger geplaatste luidsprekers voor de voorzijde, en in sommige gevallen
voor de achterzijde, moeten ongeveer 1,8 tot 2,5 meter van elkaar en 25 centimeter
van de muur af staan.
Als er tijdens het afspelen van muziek te veel bas is, of er een basgeluid buiten de
kamer te horen is, plaats ze dan iets verder van de muur. Mocht dit niet mogelijk zijn,
dan kun je de meegeleverde poortstoppen gebruiken (niet meegeleverd met de Silver
FX of Centre). Zie pagina 11.
De Centre moet zo gepositioneerd worden dat hij vanuit jouw filmkijklocatie naar je toe
staat gericht, ongeveer op oorhoogte. Als je hem onder of boven oorhoogte plaatst,
gebruik dan rubber voetjes (kleine voetjes meegeleverd) om hem iets te kantelen.
De FX moet geplaatst worden zoals in de onderstaande illustraties wordt weergegeven
en ongeveer 60 centimeter boven je oren (van waaruit je luistert) worden gericht. Zie
pagina 7 voor meer informatie.
Optimale AV-luidsprekerpositionering
22°
0°
30°
90°
110°
135°
150°
Midden
Links
Rechts
Surround
rechts
Surround
links
Achter
Surround
links
Achter
Surround
rechts
Silver Series88
Tweekanaals positionering
Bij het gebruik van een tweekanaals systeem moet de luisterpositie samen met de
luidsprekers een gelijkzijdige driehoek vormen. De luidsprekers moeten tussen de 1,8
en 3 meter van elkaar af staan. Ideaal gezien staan ze ook 20 tot 45 centimeter van
de achtermuur verwijderd en 1 meter van de zijmuur.
Het is aan te raden om te experimenteren met de opstelling van je luidsprekers, gezien
de omgeving en persoonlijke voorkeur voor iedereen anders is. Als je bijvoorbeeld
meer bas wilt, probeer dan de luidsprekers dichter bij de muur te plaatsen. Probeer
het tegenovergestelde als er juist teveel bas is. Zie ook de informatie op pagina 11
over het gebruik van poortstoppen. Als het stereogeluid niet duidelijk plaatsbaar is,
probeer ze dan ietwat naar binnen te draaien. Het geluid moet vanuit het middelpunt
tussen de luidsprekers lijken te komen, niet de luidsprekers zelf.
Installatie van de Silver FX
LET OP: als je de Silver FX tweemaal in je 7.1-opstelling hebt, gebruik dan de
linker luidspreker voor surround rechtsachter, en de rechter luidspreker voor
surround linksachter. Dit vanwege de tweeterfasering.
De Silver FX-luidsprekers voor rechts en links horen samen. Ze kunnen allebei zowel
bipool (normaal) als dipool worden gebruikt. Standaard staat hij op bipool.
In de bipoolmodus zijn alle luidsprekers (voor mid/bas en de tweeters) in fase. Deze
functie is ontworpen voor als de FX wordt gebruikt als achter-/surroundluidspreker
in een 5.1-kanaals opstelling, of in een 7.1-kanaals opstelling zonder een tweede
FX-paar voor achter/surround.
In de dipoolmodus gaan de achterste tweeters uit fase met de andere tweeters
en de mid-/basluidspreker. Deze implementatie is vooral geschikt voor wanneer je
twee FX-paren hebt in een 7.1-opstelling, waarbij de FX-luidsprekers aan de zij- en
achterkant worden geplaatst. Hou er rekening mee dat de FX-luidsprekers voor links
en rechts zijn. Dit is geen probleem in de bipoolmodus. Het is uitermate belangrijk
dat ze correct geplaatst worden in een 7.1-opstelling. Bekijk ook de uitleg over
positionering op pagina 4.
LET OP: voordat je de instellingen van je FX-luidsprekers verandert
van bipoolmodus naar dipoolmodus, moet je ervoor zorgen dat de
bedrading van de luidsprekers is losgekoppeld. Dit beschermt je
versterker.
monitoraudio.com 91
NEDERLANDS
De Silver FX op een muur monteren
PAS OP: je moet eerst vaststellen waar je de Silver FX-luidsprekers wilt
plaatsen en wat voor structuur de muur heeft. Als je er niet zeker van bent
of je zelf in staat bent om de luidsprekers veilig vast te zetten, schakel dan
professionele hulp in om veiligheidsrisico's te voorkomen.
PAS OP: let erop dat er geen waterleidingen en elektriciteitskabels aanwezig
zijn achter de plek op de muur waar je de muurbeugels wilt bevestigen. Werk
in veilige stappen en pas op voor losliggende draden.
Schroeven en pluggen voor de muur worden niet met de FX meegeleverd. Je moet zelf
zorgen voor de juiste benodigdheden voor het muurtype waaraan je de FX wilt bevestigen.
Om je FX aan de muur te bevestigen, raden we je aan om het muurbevestigingssjabloon
dat is meegeleverd in de verpakking te gebruiken.
De plint bevestigen
Alleen relevant voor grondmodellen
De Silver 6, 8 & 10 worden geleverd met plinten die de stabiliteit en akoestische respons
verbeteren. De plinten moeten worden vastgezet met de meegeleverde M10-schroeven.
Je hoeft ze niet allemaal te gebruiken als er niet genoeg ruimte is. Als je besluit om de
plinten niet te gebruiken, kun je de puntvoetjes direct aan de behuizing bevestigen.
Zorg ervoor dat er geen harde of scherpe voorwerpen op de grond liggen voor je
de plint plaatst. Om de plint te plaatsen draai je het geheel om, zodat de onderkant
naar boven wijst. Zorg er bij het plaatsen van de plint voor dat hij correct gedraaid is
en de schroefgaten in de plint en de behuizing op elkaar aansluiten. Gebruik nu de
schroeven om de plint vast te maken aan de behuizing. Schroef ze eerst rustig aan
en zorg ervoor dat de plint stevig op z'n plaats terecht komt. Plaats de voetjes op de
plint voordat je de luidspreker weer recht zet. (Lees ook de instructies hiernaast). De
puntvoetjes zorgen voor een betere geluidskwaliteit en bas.
Grilles
De luidsprekers van de Silver Series worden geleverd met grilles die bedekt zijn
met een akoestisch transparante stof. De grilles worden onzichtbaar op hun plaats
gehouden door magneten in de grille en de behuizing (geldt niet voor de FX).
Zorg bij het plaatsen van de grilles dat de juiste kant boven zit (insigne onderaan) en plaats
ze vervolgens op de behuizing. De magneten zullen de grilles op hun plaats trekken.
Bij de FX zijn de grilles reeds in de fabriek geplaatst. Om een grille te verwijderen trek
je hem voorzichtig weg van de behuizing met je vingertoppen. Elke behuizing heeft
drie aparte grilles.
PAS OP: als je de luidsprekers wilt verplaatsen, verwijder dan eerst de grilles.
Silver Series92
Puntvoetjes
Voor kamers met tapijt
Alleen relevant voor grondmodellen
De puntvoetjes van de Silver Series zijn puntvormig aan de onderzijde om stevig op
tapijt te kunnen staan. Voor vloeren van hout of tegels is er een zacht stootkussen
van polymeer.
Zorg ervoor dat er geen verborgen draden onder
het tapijt liggen die beschadigd kunnen raken door
de punt.
De voetjes zijn volledig gebruiksklaar om op tapijt
gebruikt te worden. Je hoeft ze alleen maar aan de
plint vast te maken (of aan de behuizing, als je geen
plint gebruikt). Dit doe je door de voetjes volledig in
de 4 schroefpunten te draaien aan de onderzijde van
de plint/behuizing. Als je tapijt erg dik is, verwijder
dan de zachte stootkussens van polymeer en zorg
ervoor dat de voetjes door het tapijt heen de vloer
bereiken. Wees voorzichtig bij het rechtzetten van
de behuizing. Plaats de luidspreker op de gewilde locatie en zorg ervoor dat hij recht
staat. Als hij niet helemaal recht staat, schroef dan het voetje op het laagste punt iets
losser. Herhaal dit tot de luidspreker helemaal recht staat. Gebruik de borgmoer op de
voetjes om ze vast te zetten en ongewilde vibraties te voorkomen.
Voor houten / harde vloeren
Alleen relevant voor grondmodellen
Voor harde vloeren waar de puntvormige voetjes niet geschikt
zijn, kun je de voetjes zonder punt gebruiken. Om dit voor elkaar
te krijgen, moet je de gekartelde kant van het voetje vastpakken
en de punt tegen de klok in draaien om het los te maken.
Het is misschien makkelijker om eerst het stootkussen van
polymeer te verwijderen, om de punt zo beter vast te kunnen
pakken. Het stootkussen moet opnieuw aangebracht worden
voor je de eerder beschreven stappen volgt om de luidspreker
recht te zetten.
Borg-
moer
Hoofd-
monteer-
stuk
Spijker
Stoot-
kussen van
polymeer
monitoraudio.com 93
NEDERLANDS
Silver Series94
De luidsprekerkabels verbinden
Open draden verbinden
Schroef de aansluitklem los en plaats de
open draad in het gat. Draai vervolgens
de aansluitklem weer aan zodat de
draad vast komt te zitten.
Banaanstekkers
Verwijder de rode en zwarte stoppen uit
de aansluitingen en plaats de banaan-
stekkers in de onderliggende openingen.
Een mes of een platte schroevendraaier
zijn misschien nodig om de stoppen
eruit te krijgen.
Enkele draad
Verbind de banaanstekkers/open draad
met de aansluiting. Je kunt verbinden met
de bovenkant, onderkant of diagonaal
(het is aan te raden om te experimenteren
voor een optimaal resultaat).
Laat de aansluitings-
verbindingen op hun plaats.
Bi-Wire / Bi-Amp
Verbind de banaanstekkers/open
draad met de bovenste en onderste
aansluitingen (positief naar positief en
negatief naar negatief).
Je MOET de aansluitings-
verbindingen verwijderen.
monitoraudio.com 95
Poortstoppen
WAARSCHUWING: pas op dat je de poortstop niet te ver in de poort duwt,
gezien de stop van schuimrubber in de behuizing kan vallen.
Als de luidspreker in een kleine kamer (ongeveer 9 vierkante meter) wordt gebruikt, of
in een kamer die een versterkte basrespons creëert, dan is het wellicht een goed idee
om poortstoppen te gebruiken. Het is echter aan te raden om eerst te experimenteren
met de plaatsing van de luidsprekers, alvorens je de poortstoppen gebruikt. Om de
luidsprekerprestaties te verbeteren, moet je ervoor zorgen dat hij niet te dicht bij een
muur of hoek staat (zie pagina 4 en 7 voor suggesties).
Als de indeling van je kamer de positie van de luidsprekers bepaalt, of als je een
geaccentueerde bas hoort, lees dan punt 1 voor de Silver 1 en 2, en punt 2 voor de
Silver 6, 8 en 10.
1. Als de hoger geplaatste luidsprekers (Silver 1 en 2) op een afstand van 20 cm of
minder van een muur af geplaatst moeten worden (zoals op een boekenplank,
in een open kast of aan de muur gemonteerd), dan is het aan te raden om de
poortstoppen te gebruiken. Dit reduceert de 'dreun' van de bas en helpt de
luidsprekers om optimaal te functioneren onder deze omgevingsomstandigheden.
2. Als de grondluidsprekers (Silver 6, 8 en 10) op een afstand van 45 cm of minder
van een achtermuur geplaatst moeten worden, dan is het aan te raden om de
poortstoppen te gebruiken. Dit reduceert de 'dreun' van de bas en helpt de
luidsprekers om optimaal te functioneren onder deze omgevingsomstandigheden.
Wat is een basdreun?
Een basdreun ontstaat wanneer de energie van de bas van de luidsprekers de kamer
laat resoneren wat zorgt voor een versterking van een of meer frequenties.
Het basbereik wordt niet verlaagd door het gebruik van poortstoppen. Wel vermindert
de energie van de bas rondom de poortfrequentie. Hierdoor verlaag je de 'dreun' van
de bas, en verhoog je tegelijkertijd de helderheid en behendigheid.
Het is aan te raden om te experimenteren.
Inlopen
De luidsprekers moeten worden 'ingelopen' voordat ze hun optimale niveau bereiken.
Voor de Silver Series neemt dit proces ongeveer 60 tot 70 uur aan afspeeltijd in
beslag. Tijdens deze periode is het aan te raden om de luidsprekers niet te hard te
zetten, gezien dit ze kan beschadigen. Je zult merken dat het geluid langzaam 'open'
gaat en helderder, strakker en zuiverder wordt.
NEDERLANDS
Silver Series96
Specificaties
MODEL Silver 1 Silver 2 Silver 6 Silver 8 Silver 10 Silver Centre Silver FX
Systeemformaat
2 richtingen 2 richtingen 2 ½ richtingen 3 richtingen 3 richtingen 2 richtingen (M - T - M) 2 richtingen
Frequentierespons
45 Hz - 35 kHz 40 Hz - 35 kHz 35 Hz - 35 kHz 32 Hz - 35 kHz 30 Hz - 35 kHz 45 Hz - 35 kHz 60 Hz - 35 kHz
Gevoeligheid (1W@1M)
87 dB 88 dB 90 dB 90 dB 90 dB 90 dB 87 dB
Nominale impedantie
8 Ohm 8 Ohm 8 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 8 Ohm 8 Ohm
Maximale S.P.L
110,8 dBA (paar) 112,6 dBA (paar) 115,5 dBA (paar) 116,8 dBA (paar) 117,8 dBA (paar) 112,5 dBA 110,1 dBA (paar)
Elektrisch vermogen
(RMS) in Watts
100 W 120 W 150 W 200 W 250 W 150 W 85 W
Aangeraden vermogen
versterker (RMS)
40 – 100 W 40 – 120 W 60 – 150 W 80 – 200 W 80 – 200 W 60 - 150 W 40 - 85 W
Basafstemming
Basreflex
HiVe® port-systeem
Basreflex
HiVe port-systeem
Tweekamers-basreflex
met differentiële
afstemming.
Twin HiVe port-systeem
Basreflex
Twin HiVe port-systeem
Basreflex
Twin HiVe port-systeem
Gesloten behuizing Gesloten behuizing
Crossover-frequentie
3,0 kHz 2,0 kHz
L.F: 700 Hz
M.F/ H.F: 2,7 kHz
L.F/ M.F: 500 Hz
M.F/ H.F: 2,7 kHz
L.F/ M.F: 550 Hz
M.F/ H.F: 2,7 kHz
2,6 kHz 2,2 kHz
Aanvulling op de
aandrijving
1 x 6” RST
®
bas-/mid-driver
1 x 1” (25 mm) gold
dome C-CAM
®
-tweeter
1 x 8” RST bas-/
mid-driver
1 x 1” (25 mm) gold
dome C-CAM-tweeter
1 x 6” RST basdriver
1 x 6” RST
bas-/mid-driver
1 x 1” (25 mm) gold
dome C-CAM tweeter
2 x 6” RST basdriver
1 x 4” RST
midrange-driver
1 x 1” (25 mm) gold
dome C-CAM-tweeter
2 x 8” RST basdriver
1 x 4” RST
midrange-driver
1 x 1” (25 mm) gold
dome C-CAM tweeter
2 x 6” RST bas-/
mid-driver
1 x 1” (25 mm) gold
dome C-CAM-tweeter
1 x 6” RST
bas-/mid-driver
1 x 1” (25 mm) gold
dome C-CAM tweeter
Afmetingen behuizing
(zonder grille, stekkers
& plint)
(H x B x D)
312 x 185 x 240 mm
12
5/16
x 7
5/16
x 9
7/16
Inch
375 x 230 x 300 mm
14
3/4
x 9
1/16
x 11
13/16
Inch
885 x 185 x 240 mm
34
13/16
x 7
5/16
x 9
7/16
Inch
1000 x 185 x 300 mm
39
3/8
x 7
5/16
x 11
13/16
Inch
1050 x 230 x 300 mm
41
5/16
x 9
1/16
x 11
13/16
Inch
185 x 500 x 200 mm
7
5/16
x 19
11/16
x 7
7/8
Inch
250 x 311 x 130 mm
9
13/16
x 12
1/4
x 5
1/8
Inch
Externe verhoudingen
(inclusief stekkers)
(H x W x D)
312 x 185 x 263 mm
12
5/16
x 7
5/16
x 10
3/8
Inch
375 x 230 x 323 mm
14
3/4
x 9
1/16
x 12
11/16
Inch
885 x 185 x 263 mm
34
13/16
x 7
5/16
x 10
3/8
Inch
1000 x 185 x 323 mm
39
3/8
x 7
5/16
x 12
11/16
Inch
1050 x 230 x 323 mm
41
5/16
x 9
1/16
x 12
11/16
Inch
185 x 500 x 223 mm
7
5/16
x 19
11/16
x 8
3/4
Inch
250 x 311 x 130 mm
9
13/16
x 12
1/4
x 5
1/8
Inch
Externe verhoudingen
(inclusief grille en
stekkers) (H x W x D)
312 x 185 x 275 mm
12
5/16
x 7
5/16
x 10
13/16
Inch
375 x 230 x 335 mm
14
3/4
x 9
1/16
x 13
3/16
Inch
885 x 185 x 275 mm
34
13/16
x 7
5/16
x 10
13/16
Inch
1000 x 185 x 335 mm
39
3/8
x 7
3/16
x 13
3/16
Inch
1050 x 230 x 335 mm
41
5/16
x 9
1/16
x 13
3/16
Inch
185 x 500 x 235 mm
7
5/16
x 19
11/16
x 9
1/4
Inch
250 x 311 x 143 mm
9
13/16
x 12
1/4
x 5
5/8
Inch
Externe verhoudingen
(inclusief plint en
voetjes) (H x W x D)
n.v.t. n.v.t.
936 x 245 x 300 mm
36
7/8
x 9
5/8
x 11
13/16
Inch
1021 x 245 x 360 mm
40
3/16
x 9
5/8
x 14
3/16
Inch
1071 x 290 x 360 mm
42
3/16
x 11
7/16
x 14
3/16
Inch
n.v.t. n.v.t.
Gewicht (elk)
6.95kg (15lb 4oz) 9.7kg (21lb 6oz) 16.5kg (40lb 8oz) 23.33kg (51lb 6oz) 26.03kg (57lb 4oz) 9.6kg (21lb 2oz) 5.1kg (11lb 4oz)
Monitor Audio Ltd.
24 Brook Road
Rayleigh, Essex
SS6 7XJ
Engeland
Tel.: +44 (0)1268 740580
Fax: +44 (0)1268 740589
E-mail: [email protected]
monitoraudio.com
Ontworpen en ontwikkeld in het
Verenigd Koninkrijk, vervaardigd in
China
© 2013. Versie 1
NEDERLANDS
monitoraudio.co.uk
/