Documenttranscriptie

, estão sujeitas e autor stema de por fotocópia, o limitando os da Microsoft Xbox 360 Rechargable Battery Pack Bedankt dat je het Xbox 360™ Rechargeable Battery Pack van Microsoft® hebt gekozen. Meer vermogen betekent langer spelen en het Xbox 360 Rechargeable Battery Pack is een handige en voordelige voedingsbron voor je Xbox 360 Wireless Controller. Je nieuwe Battery Pack biedt het volgende: • Tot 25 uur speelduur voor een volledig opgeladen Battery Pack. • Een uitstekend presterende oplaadbare NiMH-batterijcel. • De batterijcapaciteitsmeter is toegankelijk via de Xbox Guide. Het Xbox 360 Rechargeable Battery Pack werkt uitsluitend met de draadloze Xbox 360 Controller en het Xbox 360 Videogame- en entertainmentsysteem. Het kan opnieuw worden opgeladen met de Xbox 360 Play & Charge Kit of de Xbox 360 Quick Charge Kit. X112997402_man.indd 39 ! WAARSCHUWING Lees deze handleiding en de Xbox 360handleidingen voor belangrijke informatie in verband met veiligheid en gezondheid voordat je dit product gebruikt. Bewaar alle handleidingen zodat je er later op kunt teruggrijpen. Als je een nieuwe handleiding nodig hebt, surf je naar www.xbox.com/ support of bel je het nummer van de Xbox-klantenservice (zie ‘Als je meer hulp nodig hebt’). nederlands tros direitos de pressamente esente direitos de NEDERLANDS De beperkte garantie die op dit product van toepassing is, vind je in de Xbox 360garantiehandleiding (deel 2). Voer dit product af volgens de eventuele lokale en nationale verwijderingsvoorsch riften, inclusief de regels voor hergebruik 39 8/18/2005 5:24:16 PM  nederlands ! Veilig gebruik van het Rechargeable Battery Pack Onjuist gebruik van batterijen kan leiden tot lekkage van batterijvloeistof, oververhitting of ontploffing. Lekkende batterijvloeistof is corrosief en kan giftig zijn. Batterij-elektrolyt kan brandwonden op de huid en in de ogen veroorzaken en is schadelijk bij inslikking. Je kunt de kans op letsel als volgt beperken: • Laad alleen op met de Xbox 360 Play & Charge Kit, de Xbox 360 Quick Charge Kit of een andere door Microsoft goedgekeurde lader. • Houd batterijen buiten het bereik van kinderen. • Batterijen mogen niet worden verhit, geopend, doorgeprikt, verminkt of in het vuur gegooid. • Als een batterij lekt, verwijder deze dan en zorg ervoor dat de gelekte vloeistof niet in aanraking komt met je huid of je kleren. Als batterijvloeistof in contact komt met je huid of kleren, moet je je huid onmiddellijk met water afspoelen. Reinig de controller grondig met een vochtige doek voordat je een nieuwe batterij plaatst. • Batterijen moeten worden gerecycled of afgevoerd volgens de lokale en nationale verwijderingsvoo rschriften, inclusief de voorschriften voor hergebruik en recycling van afgevoerde elektrische en elektronische apparatuur (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment). Zorg ervoor dat de batterijpolen nooit in contact komen met metalen voorwerpen. Deze voorwerpen kunnen heet worden en brandwonden veroorzaken. Stop de batterij bijvoorbeeld niet in een zak met sleutels of muntstukken. 40 X112997402_man.indd 40 8/18/2005 5:24:17 PM HET BATT Zorg ervoor Rechargeab oplaadt voo Je plaatst h Pack als vo 1 Druk het het AA-ba te maken 2 Plaats he het batte deze naa OPMERKING Druk alleen het Battery knellen tijde  komt met huid poelen. g met een en nieuwe WEEE, onic en nooit n n kunnen HET BATTERY PACK OPLADEN Zorg ervoor dat je het Xbox 360 Rechargeable Battery Pack volledig oplaadt voor het eerste gebruik. Laad het Xbox 360 Rechargeable Battery Pack op voordat je het voor het eerst gebruikt en telkens wanneer het leeg is. Voor het opladen van het Battery Pack moet je de Xbox 360 Play & Charge Kit of de Xbox 360 Quick Charge Kit gebruiken (apart verkrijgbaar). Zie de instructiehandleiding van de oplaadkit die bij de lader werd geleverd voor meer informatie. Je plaatst het Rechargeable Battery Pack als volgt in de draadloze controller: 1 Druk het lipje aan de bovenkant van het AA-batterijvak omlaag om het los te maken van de controller. 2 Plaats het oplaadbare Battery Pack in het batterijvak op de controller en duw deze naar binnen voor vergrendeling. OPMERKING Druk alleen op het platte oppervlak van het Battery Pack om je vingers niet te knellen tijdens het plaatsen. et OPMERKING • Het kan tot zes uren duren om de batterij volledig op te laden met de Xbox 360 Play and Charge Kit. Met de Xbox 360 Quick Charge Kit duurt dit maximaal twee uur. • De batterij kan tijdens het opladen of tijdens het gebruik warm worden. Dit is normaal en wijst niet op een probleem met de batterij. nederlands lgens de eringsvoo schriften g van HET BATTERY PACK PLAATSEN 41 X112997402_man.indd 41 8/18/2005 5:24:17 PM  nederlands • Als de batterij geruime tijd niet wordt gebruikt, kan ze zich ontladen. In dit geval laad je deze gewoon weer op. • Als het Rechargeable Battery Pack volledig of bijna volledig leeg is en je de batterij oplaadt met de Play & Charge Kit, kan het tot 20 minuten duren voordat de batterij voldoende stroom kan leveren aan een controller. • Wanneer je de batterij voor het eerst oplaadt of nadat je de batterij geruime tijd hebt opgeborgen, kan het drie tot vijf volledige laadcycli duren voordat de batterij haar volledige capaciteit bereikt. • De batterij heeft een beperkte levensduur. Hoe ouder de batterij of hoe vaker ze werd opgeladen, hoe sneller ze leegraakt en hoe minder lang je kunt spelen. De batterij moet worden vervangen als de speeltijd te kort wordt of als ze niet meer kan worden opgeladen. DE BATTERIJ REINIGEN ALS JE M Gebruik uitsluitend een droge doek als het nodig is om de contactpunten van de batterij te reinigen. Water of chemicaliën kunnen de contactpunten beschadigen. Surf naar w het numme België: 0800 teksttele Nederland: teksttelef Breng de Xb randappara voor repara vertegenwo klantenserv PROBLEMEN OPLOSSEN De batterij raakt snel leeg Hoe ouder de batterij of hoe vaker ze werd opgeladen, hoe sneller ze leegraakt en hoe minder lang je kunt spelen. De batterij moet worden vervangen als de speeltijd te kort wordt of als ze niet meer kan worden opgeladen. 42 X112997402_man.indd 42 8/18/2005 5:24:17 PM  doek als ten van de hemicaliën chadigen. Surf naar www.xbox.com/support of bel het nummer van de Xbox-klantenservice: België: 0800-7-9790 teksttelefoongebruikers: 0800-7-9791 Nederland: 0800-023-3894 teksttelefoongebruikers: 0800-023-3895 Breng de Xbox 360-console of de randapparatuur alleen naar de verkoper voor reparatie of service als een vertegenwoordiger van de Xboxklantenservice dit adviseert. ! Probeer nooit zelf reparaties uit te voeren Probeer de Xbox 360-console, de voeding of de randapparatuur niet op wat voor manier dan ook uit elkaar te halen, te repareren of aan te passen. Dit maakt niet alleen de garantie ongeldig, maar kan bovendien leiden tot ernstig letsel of overlijden als gevolg van elektrische schokken of brand. OPMERKING Als het systeem zonder uitdrukkelijke goedkeuring van de fabrikant wordt veranderd of aangepast, kan de gebruiker het recht verliezen om de apparatuur te gebruiken. Hierbij verklaart Microsoft dat het toestel Xbox 360 Rechargable Battery Pack in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. nederlands aker ze e leegraakt elen. De en als de e niet meer ALS JE MEER HULP NODIG HEBT 43 X112997402_man.indd 43 8/18/2005 5:24:17 PM  Ελληνικά Πακέτο nederlands COPYRIGHT De informatie in dit document, inclusief verwijzingen naar URL’s en internetwebsites, kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. De gebruiker is verantwoordelijk voor de naleving van alle toepasselijke auteursrechtwetten. Onverminderd de rechten op grond van de copyrightwetgeving mag geen enkel deel van dit document worden verveelvoudigd, opgeslagen of ingevoerd in een geautomatiseerd gegevensbestand, of in enige vorm of op enige wijze (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of anderszins), of voor enig doel worden overgedragen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Microsoft Corporation. Microsoft kan octrooien, octrooiaanvragen, handelsmerken, copyrights of andere intellectuele eigendomsrechten hebben ten aanzien van de inhoud van dit document. Tenzij uitdrukkelijk vermeld in enige schriftelijke gebruiksrechtov ereenkomst van Microsoft geeft dit document je geen licentie voor deze octrooien, handelsmerken, copyrights of ander intellectueel eigendom. © 2005 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Microsoft, Xbox, Xbox 360 en de logo’s van Xbox en Xbox 360 zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 44 X112997402_man.indd 44 8/18/2005 5:24:17 PM Ευχαριστού επαναφορτ 360™ της M Πρόσθετη ε διάρκεια πα επαναφορτ 360 προσφέ οικονομικό το Ασύρματ νέο πακέτο • Έως 25 ώ πλήρη φ • Επαναφο υψηλής α • Μετρητή προσβάσ Το Πακέτο ε μπαταρίας αποκλειστικ χειριστήριο βιντεοπαιχν