Philips QC5002/00 Handleiding

Categorie
Haartrimmers
Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Belangrijk
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat
gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te
kunnen raadplegen.
Controleer of het voltage aangegeven op het apparaat
overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het
apparaat aansluit.
Indien het netsnoer of de adapter beschadigd is, moet deze
worden vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd
servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om
gevaar te voorkomen.
De adapter bevat een transformator. Knip de adapter niet af om
deze te vervangen door een andere stekker, aangezien dit een
gevaarlijke situatie kan opleveren.
De adapter zet 220-240 volt om in een veilig voltage van minder
dan 24 volt.
Houd het apparaat en de adapter droog.
Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
Bewaar en gebruik het apparaat bij een temperatuur tussen 5cC
en 35cC.
Gebruik het apparaat niet wanneer het knipelement of de
opzetkam beschadigd of kapot is, omdat dit verwondingen kan
veroorzaken.
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het knippen van
hoofdhaar bij mensen. Gebruik het niet voor andere doeleinden.
Klaarmaken voor gebruik
Knippen met opzetkam:
1 Schuif de armen van de opzetkam in de geleidegroeven van het
apparaat.
2 Druk op de instelknop op de achterzijde van het apparaat en
schuif de opzetkam naar de gewenste stand (zie tabel).
3 Laat de instelknop los om de opzetkam te vergrendelen.
NEDERLANDS24
4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 24
4 Steek de stekker in het stopcontact.
5 Schakel het apparaat in.
Als zich veel haar heeft verzameld in de opzetkam, verwijder dan de
opzetkam en blaas en/of schud het haar eruit.
Haarlengtestanden
stand resulterende haarlengte
1 4 mm
2 7 mm
3 10 mm
4 13 mm
4 13 mm
6 18 mm
7 21 mm
Knippen zonder opzetkam
1 Druk op de instelknop op de achterzijde van het apparaat om de
opzetkam te verwijderen en schuif de opzetkam naar de uiterste
stand.
2 Trek de opzetkam met uw andere hand van het apparaat, terwijl u
de instelknop ingedrukt houdt.
Maak het apparaat na ieder gebruik schoon.
Kniptechnieken
Kam het haar altijd in de haargroeirichting voordat u gaat knippen.
Knippen met opzetkam
De opzetkam kan worden gebruikt om haarlengten tot 21 mm te
verkrijgen.
Begin te knippen op de stand voor maximale haarlengte
(d.w.z. stand 7) om vertrouwd te raken met de haartrimmer.
Beweeg de haartrimmer altijd tegen de haargroeirichting in.
NEDERLANDS 25
4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 25
26
Houd de haartrimmer zo dat de platte zijde van de opzetkam
evenwijdig is aan het hoofd. Beweeg de haartrimmer langzaam
een stukje door het haar en dan weg van het hoofd, waarbij u
steeds kleine beetjes haar knipt.
Wijzig de haarlengtestand (zie tabel) om verschillende lengten te
verkrijgen op de verschillende delen van het hoofd.
Knippen langs de modelleerkam of vingers
Deze techniek kan worden gebruikt om haarlengten langer dan 21 mm
te verkrijgen.
Verwijder de opzetkam.
Til een haarlok op met een modelleerkam of neem een haarlok
tussen twee vingers.
Trek de kam of uw vingers langs de lok omhoog totdat alleen het
gedeelte dat afgeknipt moet worden nog boven de kam of uw
vingers uitsteekt.
Knip het haar dat boven de kam of de vingers uitsteekt af.
Ga op deze wijze door met knippen tegen de groeirichting van
het haar in.
Kam het haar regelmatig om afgeknipte haren te verwijderen en
het te controleren op ongelijkmatig geknipte stukken.
Contouren knippen
Verwijder de opzetkam.
Houd de haartrimmer vast met het knipelement naar beneden
gericht.
Om de neklijn en de bakkebaarden goed in vorm te knippen,
moet u overlappende bewegingen met de haartrimmer maken.
Om het haar rond te oren te knippen, moet u één kant van het
knipelement op de huid plaatsen. Zorg ervoor dat de tanden op
veilige afstand van de oren blijven.
Knip het haar langzaam en voorzichtig in de juiste vorm.
NEDERLANDS
4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 26
27
Verschillende kapsels knippen
Crewcut
Kies de gewenste haarlengte voor de nek.
Knip het haar in de nek. Gebruik hiervoor de techniek
beschreven in 'Knippen met opzetkam'.
Stel de gewenste haarlengte in voor de achterkant en de
zijkanten van het hoofd.
Knip de achterkant en de zijkanten van het hoofd en laat het haar
bovenop het hoofd ongemoeid.
Voor een kapsel met vlakke bovenkant, moet u de bovenkant
knippen door de haartrimmer langs een modelleerkam of langs
de vingers te bewegen (zie 'Knippen langs modelleerkam of
vingers').
Maak het kapsel af door de neklijn, de bakkebaarden en het haar
rond de oren in vorm te knippen (zie 'Contouren knippen').
Kort kapsel
Kies de gewenste haarlengte voor de achterkant en de zijkanten
van het hoofd.
Knip de achterkant en de zijkanten van het hoofd. Gebruik
hiervoor de techniek beschreven in 'Knippen met opzetkam'.
Laat het haar boven op het hoofd ongemoeid.
Kies vervolgens de gewenste haarlengte voor de bovenkant van
het hoofd.
Knip de bovenkant van het hoofd. Gebruik hiervoor de techniek
beschreven in 'Knippen met opzetkam'.
Maak het kapsel af door de neklijn, de bakkebaarden en het haar
rond de oren in vorm te knippen (zie 'Contouren knippen').
Schoonmaken
Gebruik nooit agressieve schoonmaakmiddelen, schuurmiddelen of
vloeistoffen als alcohol, benzine of aceton om het apparaat schoon te
maken.
1 Schakel het apparaat uit en neem de adapter uit het stopcontact
voordat u het apparaat gaat schoonmaken.
NEDERLANDS
4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 27
28
2 Verwijder de opzetkam.
3 Verwijder het knipelement.
4 Maak het knipelement en de binnenkant van het apparaat schoon
met het bijgeleverde borsteltje.
5 Om de haartrimmer weer in elkaar te zetten, moet u de haak van
het knipelement in de behuizing steken.
6 Druk het knipelement terug ('klik').
Vervangen
Vervang een versleten of beschadigd knipelement alleen door een
origineel Philips-knipelement.
Indien u problemen ondervindt bij het verkrijgen van een nieuw
knipelement, neem dan contact op met het Philips Customer Care
Centre in uw land of raadpleeg het 'worldwide guarantee'-vouwblad.
Milieu
Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met
het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid
aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier
levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 23).
Garantie & service
Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de
Philips-website (www.philips.com) of neem contact op met het Philips
Customer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het
'worldwide guarantee'-vouwblad). Als er geen Customer Care Centre
in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer of neem contact op met de
afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
NEDERLANDS
4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 28
29
Problemen oplossen
1 De haartrimmer knipt geen haren, hoewel de gewenste lengte
nog niet is bereikt.
B
Oorzaak 1: u hebt het haar niet gekamd voordat u ging knippen.
Kam het haar in de haargroeirichting voordat u de haartrimmer
gaat gebruiken.
B
Oorzaak 2: de haartrimmer wordt niet tegen de haargroeirichting in
bewogen.
Beweeg de haartrimmer tegen de haargroeirichting in voor een
optimaal knipresultaat (zie 'Knippen met opzetkam').
B
Oorzaak 3: er heeft zich haar verzameld in de opzetkam.
Verwijder de opzetkam en blaas of schud het haar eruit.
2 De motor heeft te weinig vermogen.
B
Oorzaak: er heeft zich haar verzameld in de opzetkam.
Verwijder de opzetkam.
Verwijder het knipelement.
Maak het knipelement en de binnenkant van het apparaat schoon
met het bijgeleverde borsteltje (zie hoofdstuk 'Schoonmaken').
3 Het knippen resulteert in een ongelijk kapsel (verschillende
haarlengten).
B
Oorzaak: de opzetkam was niet goed in contact met het hoofd.
Houd de haartrimmer zo dat de platte zijde van de opzetkam
evenwijdig is aan het hoofd (zie 'Knippen met opzetkam').
NEDERLANDS
4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 29
  
        
   
       
  .
      
 "     "
       
      .
         
      .
   look     , 
       
  "     ".
        
 ,       
   " ".
 
        
    .
       
   "    
".
        .
       
   .
      
  "     ".
        
 ,       
   " ".
74
4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 74

Documenttranscriptie

4203 000 33681 24 02-02-2006 13:42 Pagina 24 NEDERLANDS Belangrijk Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen. ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Controleer of het voltage aangegeven op het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit. Indien het netsnoer of de adapter beschadigd is, moet deze worden vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen. De adapter bevat een transformator. Knip de adapter niet af om deze te vervangen door een andere stekker, aangezien dit een gevaarlijke situatie kan opleveren. De adapter zet 220-240 volt om in een veilig voltage van minder dan 24 volt. Houd het apparaat en de adapter droog. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. Bewaar en gebruik het apparaat bij een temperatuur tussen 5cC en 35cC. Gebruik het apparaat niet wanneer het knipelement of de opzetkam beschadigd of kapot is, omdat dit verwondingen kan veroorzaken. Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het knippen van hoofdhaar bij mensen. Gebruik het niet voor andere doeleinden. Klaarmaken voor gebruik Knippen met opzetkam: 1 Schuif de armen van de opzetkam in de geleidegroeven van het apparaat. 2 Druk op de instelknop op de achterzijde van het apparaat en schuif de opzetkam naar de gewenste stand (zie tabel). 3 Laat de instelknop los om de opzetkam te vergrendelen. 4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 25 NEDERLANDS 25 4 Steek de stekker in het stopcontact. 5 Schakel het apparaat in. Als zich veel haar heeft verzameld in de opzetkam, verwijder dan de opzetkam en blaas en/of schud het haar eruit. Haarlengtestanden stand resulterende haarlengte 1 4 mm 2 7 mm 3 10 mm 4 13 mm 4 13 mm 6 18 mm 7 21 mm Knippen zonder opzetkam 1 Druk op de instelknop op de achterzijde van het apparaat om de opzetkam te verwijderen en schuif de opzetkam naar de uiterste stand. 2 Trek de opzetkam met uw andere hand van het apparaat, terwijl u de instelknop ingedrukt houdt. Maak het apparaat na ieder gebruik schoon. Kniptechnieken Kam het haar altijd in de haargroeirichting voordat u gaat knippen. Knippen met opzetkam De opzetkam kan worden gebruikt om haarlengten tot 21 mm te verkrijgen. ◗ Begin te knippen op de stand voor maximale haarlengte (d.w.z. stand 7) om vertrouwd te raken met de haartrimmer. Beweeg de haartrimmer altijd tegen de haargroeirichting in. 4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 26 26 NEDERLANDS ◗ ◗ Houd de haartrimmer zo dat de platte zijde van de opzetkam evenwijdig is aan het hoofd. Beweeg de haartrimmer langzaam een stukje door het haar en dan weg van het hoofd, waarbij u steeds kleine beetjes haar knipt. Wijzig de haarlengtestand (zie tabel) om verschillende lengten te verkrijgen op de verschillende delen van het hoofd. Knippen langs de modelleerkam of vingers Deze techniek kan worden gebruikt om haarlengten langer dan 21 mm te verkrijgen. ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Verwijder de opzetkam. Til een haarlok op met een modelleerkam of neem een haarlok tussen twee vingers. Trek de kam of uw vingers langs de lok omhoog totdat alleen het gedeelte dat afgeknipt moet worden nog boven de kam of uw vingers uitsteekt. Knip het haar dat boven de kam of de vingers uitsteekt af. Ga op deze wijze door met knippen tegen de groeirichting van het haar in. Kam het haar regelmatig om afgeknipte haren te verwijderen en het te controleren op ongelijkmatig geknipte stukken. Contouren knippen Verwijder de opzetkam. Houd de haartrimmer vast met het knipelement naar beneden gericht. Om de neklijn en de bakkebaarden goed in vorm te knippen, moet u overlappende bewegingen met de haartrimmer maken. Om het haar rond te oren te knippen, moet u één kant van het knipelement op de huid plaatsen. Zorg ervoor dat de tanden op veilige afstand van de oren blijven. Knip het haar langzaam en voorzichtig in de juiste vorm. 4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 27 NEDERLANDS 27 Verschillende kapsels knippen ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Crewcut Kies de gewenste haarlengte voor de nek. Knip het haar in de nek. Gebruik hiervoor de techniek beschreven in 'Knippen met opzetkam'. Stel de gewenste haarlengte in voor de achterkant en de zijkanten van het hoofd. Knip de achterkant en de zijkanten van het hoofd en laat het haar bovenop het hoofd ongemoeid. Voor een kapsel met vlakke bovenkant, moet u de bovenkant knippen door de haartrimmer langs een modelleerkam of langs de vingers te bewegen (zie 'Knippen langs modelleerkam of vingers'). Maak het kapsel af door de neklijn, de bakkebaarden en het haar rond de oren in vorm te knippen (zie 'Contouren knippen'). Kort kapsel Kies de gewenste haarlengte voor de achterkant en de zijkanten van het hoofd. Knip de achterkant en de zijkanten van het hoofd. Gebruik hiervoor de techniek beschreven in 'Knippen met opzetkam'. Laat het haar boven op het hoofd ongemoeid. Kies vervolgens de gewenste haarlengte voor de bovenkant van het hoofd. Knip de bovenkant van het hoofd. Gebruik hiervoor de techniek beschreven in 'Knippen met opzetkam'. Maak het kapsel af door de neklijn, de bakkebaarden en het haar rond de oren in vorm te knippen (zie 'Contouren knippen'). Schoonmaken Gebruik nooit agressieve schoonmaakmiddelen, schuurmiddelen of vloeistoffen als alcohol, benzine of aceton om het apparaat schoon te maken. 1 Schakel het apparaat uit en neem de adapter uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken. 4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 28 28 NEDERLANDS 2 Verwijder de opzetkam. 3 Verwijder het knipelement. 4 Maak het knipelement en de binnenkant van het apparaat schoon met het bijgeleverde borsteltje. 5 Om de haartrimmer weer in elkaar te zetten, moet u de haak van het knipelement in de behuizing steken. 6 Druk het knipelement terug ('klik'). Vervangen Vervang een versleten of beschadigd knipelement alleen door een origineel Philips-knipelement. Indien u problemen ondervindt bij het verkrijgen van een nieuw knipelement, neem dan contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land of raadpleeg het 'worldwide guarantee'-vouwblad. Milieu ◗ Gooi het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen. Op die manier levert u een bijdrage aan een schonere leefomgeving (fig. 23). Garantie & service Als u informatie nodig hebt of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website (www.philips.com) of neem contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het 'worldwide guarantee'-vouwblad). Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-dealer of neem contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. 4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 29 NEDERLANDS 29 Problemen oplossen 1 De haartrimmer knipt geen haren, hoewel de gewenste lengte nog niet is bereikt. B Oorzaak 1: u hebt het haar niet gekamd voordat u ging knippen. ◗ Kam het haar in de haargroeirichting voordat u de haartrimmer gaat gebruiken. B Oorzaak 2: de haartrimmer wordt niet tegen de haargroeirichting in bewogen. ◗ Beweeg de haartrimmer tegen de haargroeirichting in voor een optimaal knipresultaat (zie 'Knippen met opzetkam'). B Oorzaak 3: er heeft zich haar verzameld in de opzetkam. ◗ Verwijder de opzetkam en blaas of schud het haar eruit. 2 De motor heeft te weinig vermogen. B Oorzaak: er heeft zich haar verzameld in de opzetkam. ◗ ◗ ◗ Verwijder de opzetkam. Verwijder het knipelement. Maak het knipelement en de binnenkant van het apparaat schoon met het bijgeleverde borsteltje (zie hoofdstuk 'Schoonmaken'). 3 Het knippen resulteert in een ongelijk kapsel (verschillende haarlengten). B Oorzaak: de opzetkam was niet goed in contact met het hoofd. ◗ Houd de haartrimmer zo dat de platte zijde van de opzetkam evenwijdig is aan het hoofd (zie 'Knippen met opzetkam'). 4203 000 33681 02-02-2006 13:42 Pagina 74 74  0 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ' / 1* ' + )     .   ))  . +  ' 1 )    !  !            . 2  +                "2         " 9 #  !  ! #      1   H    . 2  +  1   H          1         . B    look  1      , #+    1              "2#+          ". C           1 #        ,     1 #           "#1   ".       !  !      1   H    . 2  +  1   H            "2         ".     1         .    !  !      1      . 2  +  1              "2         ". C           1 #        ,     1 #           "#1   ".
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86

Philips QC5002/00 Handleiding

Categorie
Haartrimmers
Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor