English Deutsch Français Español Nederlands DanskSvenska Suomi
For placing the speakers and
connecting the cables, refer
to the operating instruction.
Informationen zum
Aufstellen der Lautsprecher
sowie zum Anschluss der
Kabel fi nden Sie in der
Bedienungsanleitung.
Pour le positionnement des
enceintes et le raccordement
des câbles, consultez le
mode d’emploi.
Per il posizionamento dei
diffusori e il collegamento dei
cavi, consultare le istruzioni
per l’uso.
Para colocar los altavoces
y conectar los cables,
consulte las instrucciones de
funcionamiento.
Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing voor de
plaatsing van de luidsprekers
en het aansluiten van de
kabels.
Se bruksanvisningen för
placering av högtalarna och
anslutningen av kablarna.
Kaiuttimien sijoittamista ja
johtojen kytkemistä varten
katso käyttöohjeita.
Se betjeningsvejledningen
for placering af højttalere og
tilslutning af kablerne.
Italiano
23
23