Documenttranscriptie

Velocity 2Go 5 / 2Go 6 Inbouw- en aansluitvoorschriften Vanwege de veiligheid moet de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 professioneel worden bevestigd. Bij de keuze van de inbouwlocatie moet een droge plaats worden uitgezocht. De Velocity 2Go 5 / 2Go 6 mag niet op hoedenplanken, achterbanken of naar voren open locaties worden gemonteerd. Het montagevlak moet geschikt zijn voor de opname van de meegeleverde bevestigingsriem of de optioneel verkrijgbare QuickOut-bevestiging (7 606 500 190) en een goed houvast bieden. De polariteit van de aansluitingen + of - moet absoluut worden aangehouden. Ook brugeindtrappen (BTL) kunnen direct, zonder extra adapter worden aangesloten. TIM-functie: Bij autoradio's met geactiveerde TIM-functie moet de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 niet via de cinch-ingangen maar via de luidsprekeruitgangen van de autoradio worden aangestuurd. Aansluiting op MP3-speler De +12V aansluitkabel moet ter bescherming van de installatie op maximaal 30 cm van de accu van een zekering worden voorzien. De aansluiting wordt via de meegeleverde 30 cm aansluitkabel met 3,5 mm tulpstekker op de signaalbron MP3-IN (bovenkant van apparaat) aangesloten (zie pagina 4 / Fig. 3). In-/uitschakelen Gebruik a.u.b. uitsluitend de meegeleverde aansluitkabel of een vergelijkbare kabel met haakse stekker. Een bijzonderheid van de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 is zijn inschakelautomaat. "Auto" Bij het binnenkomen van een muzieksignaal op een van de 3 ingangen schakelt de Subwooferbox zelfstandig in, waneer de Power-schakelaar aan de bovenkant van het apparaat op "Auto" (Automatisch) is ingesteld, zie pagina 4 / Fig. 2) Wanneer het muzieksignaal langer dan 60 s uitblijft, dan schakelt de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 automatisch weer uit. "ON" Velocity 2Go 5 / 2Go 6 is altijd ingeschakeld. "OFF" Velocity 2Go 5 / 2Go 6 is uitgeschakeld. Opmerking: Audiomode-schakelaar (zie pagina 4 / Fig. 4) Via de Audiomode-schakelaar aan de bovenkant kan de weergavesoort "Full"-range of "Sub"-woofer worden gekozen. In de schakelaarstand "Auto" wordt de weergavesoort automatisch op "Sub" geschakeld, zodra de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 via de Multiport op de achterkant wordt aangesloten. Instellingen "Sub" woofer-weergave Als basisinstelling voor de inbedrijfname raden wij de volgende standen van de regelaars aan: Bij aansluiting via de Multiport is de "Auto" inschakelautomaat altijd geactiveerd. Gevoeligheid (Subwoofer Gain) op linker aanslag, Phase op linker aanslag, Filter (Crossover) op middenstand (zie pagina 5 / Fig. 5). Aansluiting Schakel de installatie in en kies een muziekstuk met goede basweergave. (zie pagina 3 / Fig. 1) De aansluiting wordt met de plus van de accu en met de min van de voertuigmassa verbonden. Draai het volume omhoog op de installatie tot het gewenste niveau. De aansturing van de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 moet idealerwijze 2-kanalig plaatsvinden, naar keuze via de Voorversterker uitgang of de luidspreker-uitgangen van de autoradio. Een aansturing uitsluitend door het rechter of linker kanaal is ook mogelijk, omdat het laagfrequente deel in de muziek doorgaans op beide kanalen gelijk is. Draai vervolgens de Gain-regelaar voorzichtig zo ver open, dat een duidelijke versterking van het basniveau hoorbaar is. Kies vervolgens met de Crossover-regelaar een filterinstellling die een goede continue bas als resultaat heeft. Eventueel moet u de Gain-regelaarinstelling en de filterinstelling beurtelings optimaliseren. De Voorversterker uitgangen worden via een afgeschermde kabel op de cinch-(RCA)-bussen direct op het apparaat, of alternatief op de Multiport-aansluitkabel aangesloten. Het verdient uitdrukkelijk aanbeveling om voor de aansluiting alleen originele Blaupunkt cinch-kabel 7 607 885 093 (1,3 m) of 7 607 886 093 (5 m) te gebruiken. Bij aansturing door de luidsprekeruitgangen van de radio worden de ingangsleidingen van de Multiport-aansluitkabel naar de dichtsbijzijnde luidsprekerkabels (voor of achter) links en rechts gevoerd. Deze worden opgesplitst en met de ingangsaansluitingen verbonden. Bij een dreunende bas met overdreven volume is een filterinstelling met een lage frequentie nodig. De faseregelaar moet zo worden ingesteld dat de bas zo goed mogelijk in het klankbeeld integreert en niet als afzonderlijke bron waarneembaar is. Controleer de instellingen van de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 ook met vol opengedraaide basregelaar en eventueel ingeschakelde Loudness. Oversturing door een te hoog gekozen versterking leidt tot een vervormde weergave en kan de luidspreker beschadigen. 15 V_2GO_29.03.07.indd 15 02.04.2007 8:44:18 Uhr  Velocity 2Go 5 / 2Go 6 Instelling "Full" range-weergave Als basisinstelling voor de inbedrijfname raden wij de volgende stand van de regelaar aan: Gevoeligheid (Fullrange Gain) op linker aanslag (Minimum), zie pagina 5 / Fig. 6. Sluit een MP3-speler aan via de meegeleverde Aux-kabel op de AUX-ingang Pos. 16 aan. Stel de Gain-regelaar Pos. 11 zo in, dat bij maximale geluidssterkte-instelling uw MP3-speler de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 bijna volledig wordt aangestuurd (vervormingsgrens). Recycling en afvoeren Gebruik voor het afvoeren van het product de beschikbare retour- en verzamelsystemen. Wijzigingen voorbehouden SVENSKA Netbedrijf via meegeleverde adapter Inledning Sluit de meegeleverde adapter aan op de "DC-In" bus. Steek de netstekker van de adapter in een contactdoos waar spanning op staat. Läs igenom denna bruksanvisning innan du börjar använda enheten. Gebruik altijd uitsluitend de meegeleverde adapter. Andere adapters kunnen leiden tot beschadiging van de Velocity 2Go 5 / 2Go 6. Bedrijf via oplaadbare batterijen en gewone batterijen De Velocity 2Go 5 / 2Go 6 kan via 8 standaard 1,5V AA-alkaline batterijen of met 8 oplaadbare NiMh AA-batterijen worden gebruikt. Wij raden uitdrukkelijk het gebruik van krachtige NiMhbatterijen aan met tenminste 2500 mAh capaciteit, om een voldoende lange speelduur te waarborgen. De Accu's/batterijen worden rekening houdend met de juiste polariteit in de houder in het batterijcompartiment geplaatst (zie pagina 5 / Fig. 7). In het rechter batterijcompartiment kunt u reservebatterijen meenemen. Verwijderen de (oplaadbare) batterijen wanneer u de Velocity 2Go 5 / 2Go 6 gedurende een langere periode niet gebruikt. Bij lang opgeslagen en lege batterijen kan zuur vrijkomen, a.u.b apart opslaan! Oplaadfunctie För produkter köpta inom Europeiska unionen ger vi en tillverkargaranti. Du kan hämta garantivillkoren från www.blaupunkt.de eller beställa dem från: Blaupunkt GmbH Hotline Robert-Bosch-Str. 200 DE-31139 Hildesheim, Tyskland Säkerhetsanvisningar Vid monteringen och anslutningen måste du följa nedanstående säkerhetsanvisningar. - Koppla från batteriets minuspol! Följ säkerhetsanvisningarna från fordonstillverkaren. - Se till att inga bildelar skadas när du borrar hål. - Om du förlänger plus- och minuskablarna får ledararean inte vara mindre än 1,5 mm2. - Om installationen görs på fel sätt kan det uppstå störningar i de elektroniska fordonssystemen eller i bilradion. Monterings- och anslutningsanvisningar Med tanke på säkerheten måste Velocity 2Go 5 / 2Go 6 sättas fast på ett professionellt sätt. Vid val av monteringsplats bör ett torrt ställe väljas. De Velocity 2Go 5 / 2Go 6 beschikt over een geïntegreerde oplaadfunctie voor NiMh AA-batterijen. Deze wordt of door aansluiting via de meegeleverde adapter, of via de Multiport-stekker geactiveerd, wanneer de voertuigaccuspanning hoger is dan 13 V liegt (lopende motor). Velocity 2Go 5 / 2Go 6 får inte monteras på hatthyllor, baksätet eller andra platser som är öppna framåt. De laadindicator gaat branden, zodra de oplaadfunctie actief is. Wanneer de batterijen zijn opgeladen, dooft de indicator. Anslutningskabeln +12V skall förses med en säkring maximalt 30 cm från batteriet för att skydda anläggningen. Bij toepassing van niet oplaadbare batterijen wordt het laadproces geblokkeerd. Till/från Monteringsytan måste vara lämplig att fästa de medföljande hållarremmarna och QuickOut-hållarna (tillval) (7 606 500 190) och erbjuda bra fäste. En speciella egenhet hos Velocity 2Go 5 / 2Go 6 är dess tillslagsautomatik. 16 V_2GO_29.03.07.indd 16 02.04.2007 8:44:18 Uhr