Toro Bagger, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower Handleiding

Toro
Merk
Toro
Model
Bagger, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower
Type
Handleiding
FormNo.3362-173RevB
Grasvanger
voorTITAN
®
zitmaaiersmeteen
nuldraaicirkel
Modelnr.:79326—Serienr.:290000001enhoger
Uhebtookegalisatieset117-5310of117-5311nodig
omdezesettemonteren.Neemcontactopmeteen
erkendeservicedealeromdebenodigdeonderdelen
tebestellen.Bezoekwww.Toro.comvoormeer
informatie.
Omuwproductteregistrerenofomeengebruikershandleidingofonderdelencatalogustedownloaden,gaatu
naarwww.Toro.com.
Vertalingvandeoorspronkelijke
tekst(NL)
Inleiding
Leesdezeinformatiezorgvuldigdoor,zodatuweet
hoeudemachineopdejuistewijzemoetgebruikenen
onderhoudenenomschadeaandemachineenletselte
voorkomen.Ubentverantwoordelijkvoorhetjuisteen
veiligegebruikvandemachine.
UkuntrechtstreekscontactopnemenmetTorovia
www.Toro.comvoorinformatieoverproductenen
accessoires,omeendealertevindenofomuwproduct
teregistreren.
Alsuservice,origineleToro-onderdelenofaanvullende
informatienodighebt,kuntucontactopnemenmet
eenerkendeServiceDealerofmetdeklantenservice
vanToro.Udienthierbijaltijdhetmodelnummeren
hetserienummervanhetproducttevermelden.De
locatievanhetplaatjemethetmodelnummerenhet
serienummervanhetproductisaangegevenopFiguur1.
Ukuntdenummersnotereninderuimtehieronder.
Figuur1
1.Plaatsvanmodelnummerenserienummer
Modelnr.:
Serienr.:
Dezehandleidingnoemteenaantalmogelijkegevaren
enbevateenaantalveiligheidsberichten(Figuur2)
metdevolgendeveiligheidssymbolen,dieduiden
opeengevaarlijkesituatiediezwaarlichamelijk
letselofdedoodtotgevolgkanhebbenwanneerde
veiligheidsvoorschriftennietinachtwordengenomen.
Figuur2
1.Veiligheidssymbool
Erwordenindezehandleidingnog2woordengebruikt
omuwaandachtopbijzondereinformatietevestigen.
Belangrijkattendeertuopbijzonderetechnische
informatieenOpmerkingduidtalgemeneinformatie
aandiebijzondereaandachtverdient.
Inhoud
Inleiding.......................................................................2
Veiligheid.....................................................................3
Veiligheidtijdenshetslepen..................................3
Veiligheids-eninstructiestickers...........................4
Montage.......................................................................5
1Hetframevandegrasvangermonteren...............5
2Bovenstukvandegrasvangermonteren..............6
3Bovenstukvandegrasvangermonteren..............7
4Demontagevoltooien.......................................9
Gebruiksaanwijzing....................................................10
Graszakkenleegmaken.......................................10
Verstoppingenverwijderenuitde
grasvanger......................................................11
Degrasvangerverwijderen..................................11
Tipsvoorbedieningengebruik...........................11
Onderhoud................................................................13
Aanbevolenonderhoudsschema.............................13
Degrasvangercontroleren..................................13
Demaaimessencontroleren................................14
Onderhoudvandegraszakken............................14
Degrasvangerreinigen.......................................14
Stalling.......................................................................14
Opslagvandegrasvanger...................................14
©2009—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Ukuntcontactmetonsopnemenopwww.Toro.com.
GedruktindeVS.
Allerechtenvoorbehouden
Veiligheid
Motorenkunnentijdenshetgebruikheet
worden.Aanrakingmetheteoppervlakkenkan
ernstigebrandwondenveroorzaken.
Laatmotorenenvooraldegeluiddemper
afkoelenvoordatuzeaanraakt.
Afvalzoalsbladeren,grasofstruikenkunnen
vlamvatten.Brandinhetmotorgedeeltekan
letselenmateriëleschadeveroorzaken.
•Zorgervoordaterzichgeenrommelrond
demotorendegeluiddemperverzamelt.
•Pasopdaterbijhetopenenvandeklepvan
degrasvangergeenafvalopdemotorende
geluiddempervalt.
•Laatdemotorafkoelenvoordatude
machinestalt.
Veiligheidtijdenshetslepen
•Bevestigmateriaaldatwordtgesleept,uitsluitendaan
hetsleeppunt.
•Volgdeaanwijzingvandefabrikantop
metbetrekkingtotdegewichtslimietvoor
sleepwerktuigenenslepenophellingen.
•Laatkinderenofanderepersonennooitplaatsnemen
inofopgesleeptewerktuigen.
•Opeenhellingkanhetgewichtvaneengesleept
werktuigertoeleidendatdewielenhungripverliezen
endebestuurderdemachtoverdemachineverliest.
Verminderhetsleepgewichtenverminderuw
snelheid.
•Hoezwaarderdegesleeptelast,hoelangerde
stopafstandwordt.Rijlangzaamenzorgvoor
voldoendeafstandomtestoppen.
•Maakgrotebochtenomervoortezorgendathet
werktuigdemachinenietraakt.
•Umagnooiteenladingslependiezwaarderisdan
desleepmachine.
3
Veiligheids-eninstructiestickers
Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderen
bevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenen
stickers.
109-6809
1.Handenkunnenbekneldraken-Verwijdernooitdecompletegrasvangervandemachine:openhetbovenstukvandegrasvanger
enverwijdervervolgensdezak(ken)vandegrasvanger.Verwijdernooithetbovenstukvandegrasvangeralsditisgesloten;
openhetbovenstukenverwijderditdaarna.
109-7076
4
Montage
Losseonderdelen
Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.
Procedure
Omschrijving
Hoeveel-
heid
Gebruik
Steunbeugelvangrasvangerframe
1
Afstandplaat
1
Zelftappendeschroef(5/16x3/4inch)
2
Bout(5/16x2-1/2inch)
2
Borgmoer(5/16inch)
2
Framevangrasvanger1
Gaffelpen(1/2x2-1/4inch)
1
R-pen
5
Stang
2
1
Ring4
Hetframevandegrasvangermonteren.
Bovenstukvangrasvanger1
2
Roostervangrasvanger1
Bovenstukvandegrasvangermonteren.
Graszak
2
3
Bovenstebuisvandegrasvanger1
Bovenstukvandegrasvangermonteren.
4
Geenonderdelenvereist
–
Demontagevoltooien.
1
Hetframevandegrasvanger
monteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1
Steunbeugelvangrasvangerframe
1
Afstandplaat
2
Zelftappendeschroef(5/16x3/4inch)
2
Bout(5/16x2-1/2inch)
2
Borgmoer(5/16inch)
1Framevangrasvanger
1
Gaffelpen(1/2x2-1/4inch)
5
R-pen
2
Stang
4Ring
Procedure
1.Deafstandplaatvoorhetframevandegrasvangeren
debeugelbevindenzichtussendelosseonderdelen.
Monteerdeplaatenbeugelaanhetmachineframe
zoalsgetoondinFiguur3.Bevestigdeplaatende
beugelaanhetframemetbehulpvantweebouten
(5/16x2-1/2inch)entweeborgmoeren(5/16inch).
G010986
1
2
3
4
5
6
Figuur3
1.Framevandemachine
4.Bout(5/16x2-1/2inch)
2.Afstandplaat5.Borgmoer(5/16inch)
3.Steunbeugel6.Openingvoortrekstang
2.Bevestigdesteunbeugelvanafonderenaande
onderzijdevanhetframevandemachinemetbehulp
vandetweezelftappendeschroeven(5/16x3/4
inch)zoalsgetoondinFiguur4.
5
1
2
G010578
Figuur4
1.Steunbeugel2.Zelftappendeschroeven
(5/16x3/4inch)
3.Verwijderdebestaandebevestigingsmaterialenvan
derechthoekigeafstandplaataandebovenzijdevan
hetframevandemotorenverwijderdeplaat.
6
G010580
1
2
3
4
5
6
7
Figuur5
1.Framevangrasvanger
5.Gaffelpen(1/2x
2-1/4inch)
2.Afstandplaat,rechthoekig
(debestaande)
6.Afstandplaat,gehoekt
(nieuw)
3.R-pen7.Bestaandebevestigingen
4.Steunbeugel
4.Plaatsdenieuwegehoekteafstandplaatzoals
afgebeeldinFiguur5metbehulpvande
bevestigingendieueerderhebtverwijderd.
5.Plaatshetframevandegrasvangeropde
steunbeugel.Zethetframevandegrasvangervast
meteengaffelpen(1/2x2-1/4inch)eneenR-pen
(Figuur5).
6.Monteertweesteunstangen,aanelkekantvanhet
framevandegrasvangeréénstang.Ganaarde
bestaandebeugeltussenhetachtersteaandrijfwiel
enhetframe(Figuur6).
G010581
1
2
3
4
5
6
4
Figuur6
Linkerkantgetoond
1.Framevangrasvanger4.R-pen
2.Gaffeluiteinde5.Beugelopframe
3.Gaffelpen
6.Ring
7.Steekdegebogenuiteindenvandestanginhetframe
vandegrasvanger,zoalswordtgetoondinFiguur6.
Bevestighetuiteindevandestangmeteenringen
eenR-pen.
8.Versteldesteunstangenzo,dathetframevande
grasvangerstevigtegenhetframevandemachine
wordtgehoudenengoedindeinkepingvande
eerdergemonteerdegehoekteafstandplaatvalt.
Herhaaldezestappenvoorelkesteunstang:
A.Draaidecontramoeropdebasisvanhet
gaffeluiteindevandestang.
B.Draaihetgaffeluiteindevandestangomdestang
opdegewenstelengteaftestellen.
C.Lijnbijhetbevestigingspuntdeopeningeninhet
gaffeluiteindeuitmetdeopeninginhetframe
vandegrasvanger.
D.Bevestighetgaffeluiteindevandestangenaan
hetframevandegrasvangermetbehulpvaneen
gaffelpeneneenR-pen(Figuur6).
E.Draaidecontramoervast.
9.Controleernadatbeidestangenzijnbevestigdofhet
framevandegrasvangerspelingheeft.Hetframe
vandegrasvangermoetdichttegenhetframevande
machineaanzitten.Herhaalindiennodigdevorige
stapomhetframevandegrasvangertebevestigen.
6
2
Bovenstukvandegrasvanger
monteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
1Bovenstukvangrasvanger
1Roostervangrasvanger
Procedure
Draaihetbovenstukvandegrasvangerom.Monteer
hetroosterzoalswordtgetoondinFiguur7zodatdit
aooptinderichtingvandegrasvangers.Zorgervoor
datderoostersvastklikkenendelipjesinhetbovenstuk
vandegrasvangerzitten.
G005666
1
2
3
4
Figuur7
1.Bovenstukvangrasvanger3.Lipjevanrooster
2.Rooster
4.Sleufinbovenstukvan
grasvanger
7
3
Bovenstukvandegrasvanger
monteren
Benodigdeonderdelenvoordezestap:
2
Graszak
1Bovenstebuisvandegrasvanger
Procedure
1.Monteerhetbovenstukvandegrasvangeraanhet
framevandegrasvanger.Draaihetbovenstuk
vandegrasvangeromdespiegatenindebeugels
vanhetbovenstukopéénlijntebrengenmetde
spiesindesteunenophetframevandegrasvanger
(Figuur8).Schuifdebeugelsopdesteunenen
draaihetbovenstukvandegrasvangeromlaaginde
bedrijfsstand.
Opmerking:Hetbovenstukvandegrasvanger
kangemakkelijkerwordengemonteerdmettwee
personen.
G010582
1
2
3
4
5
6
Figuur8
1.Bovenstukvangrasvanger4.Beugel,bovenstukvan
grasvanger
2.Framevangrasvanger
5.Spie
3.Spiegat6.Steun
2.Brenghetbovenstukvandegrasvangeromhoogen
monteerdezakkendoordezakframehakenopde
bevestigingsbeugelsteschuiven(Figuur9).
8
G005672
1
2
3
4
Figuur9
1.Zak3.Bevestigingsbeugel
2.Framevangrasvanger
4.Zakframehaak
3.Brenghetbovenstukvandevangeromlaagopde
zak(Figuur10).
G005757
Figuur10
4.Monteerdebovenstebuisvandegrasvanger.
Steekhetgebogenuiteindeindeopeningaande
bovenzijdevandegrasvanger.Zorgervoordat
hetwijduitlopendeuiteindemetderetentiesteun
omlaagennaarvorenwijstzodatdezekanworden
aangeslotenopdeegalisatieset.
4
Demontagevoltooien
Geenonderdelenvereist
Procedure
Uhebtookegalisatieset117-5310of117-5311nodig
omdezesettemonteren.Neemcontactopmeteen
erkendeservicedealeromdebenodigdeonderdelente
bestellen.Bezoekwww .Toro.comvoormeerinformatie.
Raadpleegzodradeegalisatiesetisgemonteerdde
hoofdstukkenBedieningenOnderhoudvoorinformatie
overhetgebruikenonderzoekvandevolledige
grasvanger.
9
Gebruiksaanwijzing
Opmerking:Bepaalvanuitdenormale
bedieningspositiedelinker-enrechterzijdevande
machine.
Omlichamelijkletseltevoorkomen,moetude
volgenderichtlijneninachtnemen:
•Zorgervoordatubekendbent
metallegebruiksaanwijzingen
enveiligheidsinstructiesinde
Ge br uik er shandleiding
voorde
maaimachinevoordatuditwerktuig
gaatgebruiken.
•Verwijdernooitdeafvoerbuis,zakken,
hetbovenstukvandegrasvangerofhet
uitwerpkanaalterwijldemotorloopt.
•Zetaltijddemotorafenwachttotdatalle
bewegendedelentotstilstandgekomen
zijnvoordatueenverstoppinguithet
vangsysteemverwijdert.
•Verrichtnooitonderhouds-of
reparatiewerkzaamhedenterwijlde
motorloopt.
Graszakkenleegmaken
Gavoorzichtigtewerkalsueenvollegraszakoptilt
ofleegmaakt.Omdegraszakkenleegtemaken,gaat
ualsvolgttewerk:
1.Parkeerdemachineopeenhorizontaaloppervlak
enschakeldeaftakasuit.
2.Beweegderijhendelsnaarbuitenindevergrendelde
neutraalstand,schakeldemotoruit,verwijderhet
contactsleuteltje,steldeparkeerreminwerkingen
wachttotdatallebewegendedelentotstilstandzijn
gekomenvoordatudebestuurdersstoelverlaat.
3.Vervolgensmoetuhetbovenstukvandegrasvanger
openen(omhoogbrengen)(Figuur11).
G005758
Figuur11
4.Drukhetmaaiselindezakkensamen.Tildezak
metbeidehandenomhoogenhaakdezelosvan
debevestigingsbeugel.Maakdezakleeg.Doe
hetzelfdemetdeanderezak.
5.Plaatsdezakkendoordezakframehakenopde
bevestigingsbeugelsteschuiven(Figuur12).
G005672
1
2
3
4
Figuur12
1.Zak3.Bevestigingsbeugel
2.Framevangrasvanger
4.Zakframehaak
6.Brenghetbovenstukvandegrasvangeromlaagop
dezakken.
10
Verstoppingenverwijderenuit
degrasvanger
1.Parkeerdemachineopeenhorizontaaloppervlak
enschakeldeaftakasuit.
2.Beweegderijhendelsnaarbuitenindevergrendelde
neutraalstand,schakeldemotoruit,verwijderhet
contactsleuteltje,steldeparkeerreminwerkingen
wachttotdatallebewegendedelentotstilstandzijn
gekomenvoordatudebestuurdersstoelverlaat.
3.Controleerdegraszakkenenmaakdezeleegalsze
volzijn.
4.Verwijderdeafvoerbuisenhetuitwerpkanaal
vanhetbovenstukvandegrasvangerenhet
maaidek.Verwijdervoorzichtigmeteenstokof
eensoortgelijkvoorwerpdeverstoppinguithet
maaidek,deafvoerbuis,hetuitwerpkanaalenhet
bovenstukvandegrasvanger.
5.Nadatudeverstoppinghebtverwijderd,monteert
uhetcompletevangsysteemengaatuverdermet
maaien.
Degrasvangerverwijderen
Alsudevoorgewichtenvandegrasvangerniet
verwijdertendemachinezondergrasvanger
gebruikt,kandemachineminderstabiel
worden,waardoorudecontroleoverde
machinekuntverliezen.
•Haalaltijddevoorgewichtenwegalsude
grasvangerverwijdert.
•Gebruikdemaaimachinenooitzonder
grasvangeralsdevoorgewichtennogopde
machinezitten.
Degrasvangerkanwordenverwijderddoorde
installatieproceduresvoorallebetreffendesetsin
omgekeerdevolgordeuittevoeren.Alsergewichten
zijngemonteerd,moetuookdevoorgewichten
verwijderenalsudegrasvangerverwijdert.
Opmerking:Dekeerplaathoeftuitsluitendteworden
verwijderdalseenmulch-setwordtgemonteerd.
Tipsvoorbedieningen
gebruik
Tipsvoorhetopvangen
Afmetingen
Denkeraandatdemaaimachinelangerenbrederisals
ditwerktuigisgemonteerd.Alsueentescherpebocht
maaktineenbeslotenruimte,kuntudegrasvanger
beschadigen.
Trimmen
Umoetaltijdtrimmenmetdelinkerkantvanhet
maaidek.Trimnooitmetderechterkantvanhet
maaidekomdatudanhetuitwerpkanaalvande
grasvangerendeafvoerbuiskuntbeschadigen.
Maaihoogte
Zorgervoordatdemaaihoogtevanhetmaaidek
niettelaagis,wanthooggrasrondhetmaaidekkan
verhinderendaterluchtonderhetmaaidekkomtenin
hetvangsysteemstroomt.Alsernietvoldoendelucht
onderhetmaaidekkomt,zalhetvangsysteemverstopt
raken.
Maaifrequentie
Umoethetgrasveelvuldigmaaien,vooralalshetsnel
groeit.Umoethetgrastweekeermaaienalshette
langwordt.
Maaitechniek
Omhetgazoneenzofraaimogelijkuiterlijktegeven,
moetuhetgrasmaaieninbanendieelkaarenigszins
overlappen.Ditvermindertdebelastingvandemotor
enbeperkthetrisicodathetuitwerpkanaalende
afvoerbuisverstoptraken.
Vangsnelheid
Meestalzultudegrasvangergebruikenmetde
gashendelvandemaaimachineopSnelenzultumet
eennormalesnelheidrijden.Maarinbuitengewoon
drogeenstofgeomstandighedenzultuwellicht
hetmotortoerentalenigszinswillenverminderen
enderijsnelheidvandemachineverhogen.Het
vangsysteemkanverstoptrakenalsutesnelrijdt
enhetmotortoerentaltelaagis.Opheuvelachtig
terreinkanhetnoodzakelijkzijnderijsnelheidvande
maaimachineteverminderen.Hierdoorhandhaaftu
hetmotortoerentalenblijfthetvangsysteemefciënt
werken.Maaiheuvelafwaartsalsditmogelijkis.
11
Alsdegrasvangervolraakt,komterextra
gewichtopdeachterkantvandemachine.Als
uabruptstoptenstartopeenhelling,bestaat
dekansdatudemachtoverhetstuurverliest
ofdatdemachineomkantelt.
•Umagdaaromnooitplotselingstarten
ofstoppenbijhetop-enafrijdenvan
eenhelling.Startdemachinenooit
hellingopwaarts.
•Alsudemachinestoptterwijlu
hellingopwaartsrijdt,moetude
aftakasuitschakelen.Rijdanlangzaam
hellingafwaarts.
•Umagnooitschakelenofstoppenopeen
helling.
•Gebruikdemaaimachinenooitzonder
grasvangeralsdevoorgewichtennogopde
machinezitten.
Langgrasopvangen
Buitengewoonlanggrasiszwaarenkannietvolledig
indegraszakkenwordengeblazen.Alsditgebeurt,
kunnendeafvoerbuisenhetuitwerpkanaalverstopt
raken.Omverstoppingvanhetvangsysteemte
voorkomen,moetuhetgrasbijeenhogemaaistand
maaien;vervolgenszetuhetmaaideklagerinde
normalemaaistandenkuntudegrasvangerweer
gebruiken.
Natgrasopvangen
Wijadviserenuhetgrasaltijdtemaaienalshetdroog
is,omdathetgazondaneenkeuriguiterlijkkrijgt.Alsu
natgrasmaait,moetudeconventionelezijafvoervan
hetmaaidekgebruiken.Alshetmaaiseleenpaaruur
laterdroogis,monteertudecompletegrasvangeren
zuigtuhetmaaiselop.
Tekenenvanverstopping
Alsuhetgrasopvangt,zalnormalitereengeringe
hoeveelheidmaaiselwordenuitgeblazenaande
voorzijdevanhetmaaidek.Indienereenbuitensporige
hoeveelheidmaaiselwordtuitgeblazen,duidtditerop
datdezakkenvolzijnofdathetsysteemisverstopt.
12
Onderhoud
Opmerking:Bepaalvanuitdenormalebedieningspositiedelinker-enrechterzijdevandemachine.
Aanbevolenonderhoudsschema
OnderhoudsintervalOnderhoudsprocedure
Nadeeerste10bedrijfsuren
•Degrasvangercontroleren
Bijelkgebruikofdagelijks
•Degrasvangerreinigen
Vóórdestalling
•Degrasvangercontroleren
•Degrasvangerreinigen
Alsuhetsleuteltjeinhetcontactlaat,bestaatdekansdatiemanddemotorperongelukstartwaardoor
uenandereomstandersernstigletselkunnenoplopen.
Haalhetsleuteltjeuithetcontactenmaakdebougiekabellosvoordatuonderhoudswerkzaamheden
uitvoertaandemachine.Drukdekabelopzij,zodatdezenietonbedoeldcontactkanmakenmet
debougie.
Motorenkunnentijdenshetgebruikheetworden.Aanrakingmetheteoppervlakkenkanernstige
brandwondenveroorzaken.
Laatmotorenenvooraldegeluiddemperafkoelenvoordatuzeaanraakt.
Afvalzoalsbladeren,grasofstruikenkunnenvlamvatten.Brandinhetmotorgedeeltekanletselen
materiëleschadeveroorzaken.
•Zorgervoordaterzichgeenrommelronddemotorendegeluiddemperverzamelt.
•Pasopdaterbijhetopenenvandeklepvandegrasvangergeenafvalopdemotorende
geluiddempervalt.
•Laatdemotorafkoelenvoordatudemachinestalt.
Degrasvangercontroleren
Onderhoudsinterval:Nadeeerste10bedrijfsuren
Vóórdestalling
Controleerdegrasvangernadeeerste10bedrijfsurenen
daarnaelkemaand.
1.Inspecteerhetuitwerpkanaal,deafvoerbuisen
hetbovenstukvandegrasvanger.Vervangdeze
onderdelenalszijgebarstenofgebrokenzijn.
2.Draaiallemoeren,boutenenschroevengoedaan.
3.Controleerallebevestigingenenvergrendelingen;
vervangdezealszijontbrekenofbeschadigdzijn.
4.Controleerdegraszakkenopslijtage.
13
Debestuurderofomstanderskunnenernstig
letseloplopenalsgevolgvanrondvliegende
brokstukkenofuitgeworpenvoorwerpen
uitgescheurde,beschadigdeofversleten
graszakken.
•Controleerdegraszakkenopgaten,
scheuren,slijtageenanderebeschadigingen.
•Umagdegraszakkennietwassen.
•Alsdezakisversleten,moetueennieuwe
graszakplaatsendieverkrijgbaarisbijde
fabrikantvandezegrasvanger.
Demaaimessencontroleren
Controleerdemaaimessenregelmatig,enaltijdalshet
meseenvreemdvoorwerpheeftgeraakt.
Alsdemessensterkzijnversletenofbeschadigd,
moetunieuwemessenmonteren.Raadpleegde
Gebruikershandleidingvandemaaimachinevoorhet
volledigeonderhoudvandemessen.
Onderhoudvandegraszakken
Uwordtafgeradendegraszakkentewassen.
Omtevoorkomendathetmateriaalwaaruitdezakken
zijnvervaardigd,snelslijt,moetudezakkenopslaanop
eenplaatswaarzijnagebruikvolledigkunnendrogen.
Degrasvangerreinigen
Onderhoudsinterval:Bijelkgebruikofdagelijks
Vóórdestalling
1.Naelkgebruikmoetdebinnen-enbuitenzijdevan
hetbovenstukvandegrasvanger,deafvoerbuis,
hetuitwerpkanaalendeonderkantvanhetmaaidek
verwijderenenmetbehulpvaneentuinslang
schoonspuitenmetwater.Gebruikeenmild
reinigingsmiddelomhardnekkigvuilteverwijderen.
2.Leteropdatuaangekoektgrasvanalleonderdelen
verwijdert.
3.Spoeldegraszakkenmetwateruiteentuinslangom
eventueelvuilteverwijderen.
4.Nahetwassenmoetualleonderdelengrondiglaten
drogen.
Stalling
Opslagvandegrasvanger
1.Reinigdegrasvanger;zieDegrasvangerreinigen.
2.Controleerdegrasvangeropbeschadiging;zieDe
grasvangercontroleren.
3.Zorgervoordatdegraszakkenleegenvolkomen
droogzijn.
4.Degrasvangermoetwordenopgeslagenineen
schoneendrogeruimte,buitenhetbereikvandirect
zonlicht.Ditbeschermtdekunststofonderdelenen
verlengtdelevensduurvandegrasvanger.Alsude
grasvangerbuitenmoetopslaan,wordtugeadviseerd
dezeaftedekkenmeteenweerbestendigdekzeil.
14
Opmerkingen:
15
Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt
The Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro
Warranty Company, geven krachtens een overeenkomst tussen beide
ondernemingen gezamenlijk de garantie alle Toro-producten die worden
gebruikt voor normale huiselijke doeleinden* te zullen repareren als deze
materiaalgebreken of fabricagefouten vertonen. De volgende perioden zijn
van toepassing vanaf de datum van aankoop:
Producten Garantieperiode
TITAN Z maaiers en werktuigen 3 jaar beperkte garantie
TimeCutter Z maaiers en
werktuigen
3 jaar beperkte garantie
Alle accu’s 1 jaar beperkte garantie
Deze garantie dekt de kosten van onderdelen en werk, maar de
transportkosten van en naar de service-dealer zijn voor rekening van de
klant.
Deze garantie geldt voor consumenten TITAN Z en TimeCutter Z maaiers
en werktuigen.
*Normale huiselijke doeleinden betekent gebruik van het product op
het terrein dat bij uw huis hoort. Gebruik op meerdere locaties wordt
beschouwd als commercieel gebruik. Hierop is de garantie voor
commercieel gebruik van toepassing.
Garantie voor commercieel gebruik
Op Toro-consumentenproducten en -werktuigen die worden gebruikt
voor commerciële en institutionele doeleinden of worden verhuurd, wordt
garantie verleend tegen materiaalgebreken of fabricagefouten gedurende
de volgende perioden vanaf de datum van aankoop:
Producten Garantieperiode
Luchtgekoelde gasmotoren 90 dagen beperkte garantie
Alle andere zaken 30 dagen beperkte garantie
Aanwijzingen voor aanvraag van garantieservice
Als u van mening bent dat uw Toro- product materiaalgebreken of
fabricagefouten vertoont, moet u deze procedure volgen:
1. Neem contact op met een erkende Toro- of Master Service Dealer voor
service. Kijk in de Gouden Gids van uw telefoonboek voor een dealer
bij u in de buurt (kijk onder “Gazonmaaiers”) of bezoek onze website op
www.Toro.com. Klanten in de VS kunnen ook gratis bellen naar: 866-
854-9035 voor ons 24-uurs Toro dealer locator systeem.
2. Breng het product met uw aankoopbewijs (kwitantie) naar de Service
Dealer.
Als u om enige reden ontevreden bent over het onderzoek van de Service
Dealer of de verleende hulp, verzoeken wij u contact op te nemen met:
Customer Care Department, Consumer Division
Toro Warranty Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Gratis: 866-216-6029 (Amerikaanse klanten)
Gratis: 866-216-6030 (Canadese klanten)
Plichten van de eigenaar
U dient uw Toro-product te onderhouden zoals wordt beschreven in de
Gebruikershandleiding. Dit routineonderhoud is voor uw rekening, ongeacht
of dit wordt uitgevoerd door de dealer of uzelf.
Zaken en gevallen die niet onder de garantie vallen
Er is geen andere uitdrukkelijke garantie behalve voor speciale
emissiesysteemdekking op sommige producten. Buiten deze uitdrukkelijke
garantie vallen:
Kosten van gewoon onderhoud of onderdelen, zoals fi lters, brandstof,
smeermiddelen, afstelling van onderdelen, slijpen van maaimessen,
afstelling van de rem en de koppeling.
Elk product of onderdeel dat is veranderd of verkeerd is gebruikt of
moet worden vervangen of worden gerepareerd als gevolg van normale
slijtage, ongelukken of gebrekkig onderhoud.
Reparatie die noodzakelijk is omdat de verkeerde brandstof is gebruikt,
vuil in het brandstofsysteem is terechtgekomen of het brandstofsysteem
niet goed is voorbereid op een periode van buitengebruikstelling van
langer dan drie maanden.
Ophaal- en afl everkosten van en naar een Erkende Toro Service Dealer.
Algemene voorwaarden
Alle reparatiewerkzaamheden die onder deze garantie vallen, moeten
worden uitgevoerd door een Erkende Service Dealer, waarbij door Toro
goedgekeurde vervangingsonderdelen dienen te worden gebruikt.
Op grond van deze garantie mogen reparaties uitsluitend worden
uitgevoerd door een Erkende Toro Service Dealer.
The Toro Company en de Toro Warranty Company zijn niet
aansprakelijk voor indirecte of bijkomende schade of gevolgschade
in samenhang met het gebruik van de Toro-producten die onder deze
garantie vallen, inclusief de kosten of uitgaven voor de levering van
vervangen materiaal of diensten gedurende een redelijke periode van
onbruikbaarheid of buitengebruikstelling tijdens de uitvoering van
reparatiewerkzaamheden op grond van deze garantie.
Sommige landen staan uitsluiting van bijkomende schade of
gevolgschade niet toe, zodat bovengenoemde uitsluitingen en
beperkingen in uw geval mogelijk niet van toepassing zijn.
Deze garantie geeft u specifi eke juridische rechten; daarnaast kunt u
beschikken over andere rechten die per land kunnen verschillen.
•
•
•
•
Onderdeelnummer 374-0207 Rev. B
TITAN Z en
TimeCutter Z
maaiers
Een beperkte garantie van 3 jaar (beperkte garantie voor
commercieel gebruik)
De complete Toro-garantie
Andere landen dan de VS of Canada
Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor
de garantiebepalingen die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw
Distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro-importeur. Als alle andere middelen
tekortschieten, kunt u zich wenden tot de Toro Warranty Company.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Toro Bagger, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower Handleiding

Toro
Merk
Toro
Model
Bagger, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower
Type
Handleiding
Download PDF
rapport

Gerelateerde artikelen