Yamaha NS-U30 de handleiding

Categorie
Luidsprekers
Type
de handleiding
Nederlands
N-1
Lees a.u.b. voor het in gebruik nemen de volgende
voorzorgsmaatregelen door.
YAMAHA is niet aansprakelijk voor schade en/of
letsel die wordt veroorzaakt doordat onderstaande
voorzorgsmaatregelen niet in acht zijn genomen.
Lees deze gebruiksaanwijzing in zijn geheel
aandachtig door om van goede prestaties
verzekerd te zijn. Bewaar de gebruiksaanwijzing
voor later gebruik.
Zet de luidsprekers niet op plaatsen waar ze
worden blootgesteld aan direct zonlicht of vocht
om te voorkomen dat de kasten vervormen of
verkleuren.
Zet de luidsprekers niet op plaatsen waar ze
omgestoten kunnen worden of waar er voorwerpen
op kunnen vallen. Bovendien zorgt een stabiele
plaatsing voor een betere geluidskwaliteit.
Wanneer de luidsprekers op dezelfde plank of in
hetzelfde rek als de draaitafel wordt geplaatst, kan
het geluid gaan rondzingen.
Verminder het volume van de versterker zodra u
merkt dat het geluid vervormt. Voorkom ten alle
tijde dat de versterker het geluid gaat “afkappen”.
Anders kunnen de luidsprekers beschadigd
worden.
Bij gebruik van een versterker met een nominaal
uitgangsvermogen dat hoger is dan het nominale
ingangsvermogen van de luidsprekers moet
worden voorkomen dat de luidsprekers overbelast
worden.
Reinig de luidsprekers niet met behulp van
bijtende stoffen, daar deze de afwerking kunnen
aantasten. Gebruik een schone, droge doek.
Veilige plaatsing en installatie is de
verantwoordelijkheid van de eigenaar.
YAMAHA is niet aansprakelijk voor ongevallen
veroorzaakt door onjuiste plaatsing of
installatie van de luidsprekers.
De luidsprekers zijn voorzien van magnetische
afscherming, maar bij plaatsing in de buurt van
een televisietoestel of computerbeeldscherm kan
de kleur van het beeld beïnvloed worden. Vergroot
de afstand tussen de luidsprekers en het
televisietoestel of het beeldscherm wanneer dit
zich voordoet.
Dank u voor het vertrouwen dat u in Yamaha’s NS-U30 Natural Sound akoestische opgehangen 2-weg
luidsprekersysteem heeft gesteld.
VOORZORGSMAATREGELEN
Controleer of de versterker is uitgeschakeld
alvorens de luidsprekers aan te sluiten.
AANSLUITINGEN
Sluit het bijgeleverde luidsprekersnoer aan op de
met drukklemmen uitgeruste ingangsaansluitingen
aan de achterkant van de luidsprekers en de
luidsprekeruitgangsaansluitingen van uw versterker.
Eén draad van het twee-aderige luidsprekersnoer is
rood en de andere is zwart. Sluit de (+)
aansluitingen van de versterker en de luidsprekers
op elkaar aan met de rode draad. Sluit de (–)
aansluitingen van beide componenten op elkaar aan
met de zwarte draad.
Sluit één luidspreker aan op de linker (met L
gemarkeerde) aansluitingen van uw versterker en
de andere luidspreker op de rechter (met een R
gemarkeerde) aansluitingen. Let hierbij op de
polariteit (+, –). Wanneer een luidspreker foutief
wordt aangesloten, klinkt het geluid onnatuurlijk en
ontbreken de lage tonen.
Het tot stand brengen van de aansluitingen:
1 Houd de klem van de aansluiting ingedrukt, zoals
de afbeelding laat zien.
2 Steek het van de isolatie ontdane uiteinde van de
draad goed in de aansluiting. [Verwijder ca. 10
mm van de isolatie van het luidsprekersnoer.]
3 Laat de klem los, zodat het uiteinde van het
snoer goed wordt vastgeklemd.
4 Controleer of de aansluiting goed tot stand is
gebracht door bij de aansluiting lichtjes aan het
snoer te trekken.
Opmerking
Voorkom dat de uiteinden van het snoer met elkaar
in contact komen omdat hierdoor de luidsprekers
en/of de versterker beschadigd kunnen worden.
AANSLUITING OP UW VERSTERKER
R L
R L
ANALOG
PC IN
AUX 1
IN
AUX 2
IN
REC
OUT
OUTPUT
SUB
WOOFER
DIGITAL
USB
COAX
IN
OPT
IN
AUX 1
OPT IN
OPT
OUT
PC
MAINS
+
R
L
SPEAKERS
6 MIN.
/
SPEAKER
MAIN
+
R
L
SPEAKERS
6 MIN.
/
SPEAKER
MAIN
Rechter
luidspreker (R)
Linker
luidspreker (L)
Rood
Zwart
Versterker/Receiver
N-2
Type ........................Akoestische opgehangen 2-weg
luidsprekersysteem
Magnetisch afgeschermd
Luidsprekers
Woofer ...................................................9 cm conus
Tweeter .................................................2 cm domus
Nominaal ingangsvermogen ...........................20 W
Maximum ingangsvermogen...........................60 W
Gevoeligheid....................................................88 dB
Impedantie .......................................................... 6
Frequentiebereik ..............................75 Hz – 25 kHz
Afmetingen (B x H x D)
................................... 110 mm 3 293 mm 3 192 mm
(inclusief standers)
Gewicht ............................ 1,8 kg (inclusief standers)
Accessoires .........................................Standers 3 2
Luidsprekersnoer (2 m) 3 2
Antislipmatten 3 8
Schroeven 3 4
* Veranderingen in technische gegevens en ontwerp
voorbehouden.
Bevestig de bijgeleverde standers aan de
luidsprekers met behulp van twee schroeven. Door
de standers te gebruiken kunnen de luidsprekers
onder de juiste hoek worden geplaatst, waarbij de
luidsprekers iets achterover worden gekanteld. Zorg
ervoor, dat de standers op de juiste wijze en volgens
de afbeelding aan de luidsprekers worden bevestigd.
De luidsprekers kunnen bij een verkeerd uitgevoerde
bevestiging omvallen en beschadigd worden of
lichamelijk letsel veroorzaken.
* Antislipmat
Bevestig de bijgeleverde antislipmatten zoals de
afbeelding laat zien om te voorkomen dat de
luidsprekers kunnen wegglijden.
U kunt voor de bevestiging ook de schroefgaten
aan de achterkant van de luidsprekers gebruiken.
BEVESTIGING VAN DE STANDER SPECIFICATIES
*
*
*
@
60 mm
* Antislipmat
Er kunnen schroeven met een
diameter van 4 mm en een
schroefdraad van 0,7 mm worden
gebruikt. (Schroefgatdiepte: 8 mm)
Printed in Malaysia V664030
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.
YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA
YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY
YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE
YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND
YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN
YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA

Documenttranscriptie

Dank u voor het vertrouwen dat u in Yamaha’s NS-U30 Natural Sound akoestische opgehangen 2-weg luidsprekersysteem heeft gesteld. VOORZORGSMAATREGELEN Lees a.u.b. voor het in gebruik nemen de volgende voorzorgsmaatregelen door. YAMAHA is niet aansprakelijk voor schade en/of letsel die wordt veroorzaakt doordat onderstaande voorzorgsmaatregelen niet in acht zijn genomen. ● Lees deze gebruiksaanwijzing in zijn geheel aandachtig door om van goede prestaties verzekerd te zijn. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik. ● Zet de luidsprekers niet op plaatsen waar ze worden blootgesteld aan direct zonlicht of vocht om te voorkomen dat de kasten vervormen of verkleuren. ● Zet de luidsprekers niet op plaatsen waar ze omgestoten kunnen worden of waar er voorwerpen op kunnen vallen. Bovendien zorgt een stabiele plaatsing voor een betere geluidskwaliteit. ● Wanneer de luidsprekers op dezelfde plank of in hetzelfde rek als de draaitafel wordt geplaatst, kan het geluid gaan rondzingen. ● Verminder het volume van de versterker zodra u merkt dat het geluid vervormt. Voorkom ten alle tijde dat de versterker het geluid gaat “afkappen”. Anders kunnen de luidsprekers beschadigd worden. ● Bij gebruik van een versterker met een nominaal uitgangsvermogen dat hoger is dan het nominale ingangsvermogen van de luidsprekers moet worden voorkomen dat de luidsprekers overbelast worden. ● Reinig de luidsprekers niet met behulp van bijtende stoffen, daar deze de afwerking kunnen aantasten. Gebruik een schone, droge doek. ● Veilige plaatsing en installatie is de verantwoordelijkheid van de eigenaar. YAMAHA is niet aansprakelijk voor ongevallen veroorzaakt door onjuiste plaatsing of installatie van de luidsprekers. AANSLUITING OP UW VERSTERKER Controleer of de versterker is uitgeschakeld alvorens de luidsprekers aan te sluiten. AANSLUITINGEN ● Sluit het bijgeleverde luidsprekersnoer aan op de met drukklemmen uitgeruste ingangsaansluitingen aan de achterkant van de luidsprekers en de luidsprekeruitgangsaansluitingen van uw versterker. ● Eén draad van het twee-aderige luidsprekersnoer is rood en de andere is zwart. Sluit de (+) aansluitingen van de versterker en de luidsprekers op elkaar aan met de rode draad. Sluit de (–) aansluitingen van beide componenten op elkaar aan met de zwarte draad. ● Sluit één luidspreker aan op de linker (met L gemarkeerde) aansluitingen van uw versterker en de andere luidspreker op de rechter (met een R gemarkeerde) aansluitingen. Let hierbij op de polariteit (+, –). Wanneer een luidspreker foutief wordt aangesloten, klinkt het geluid onnatuurlijk en ontbreken de lage tonen. Het tot stand brengen van de aansluitingen: 1 Houd de klem van de aansluiting ingedrukt, zoals de afbeelding laat zien. 2 Steek het van de isolatie ontdane uiteinde van de draad goed in de aansluiting. [Verwijder ca. 10 mm van de isolatie van het luidsprekersnoer.] 3 Laat de klem los, zodat het uiteinde van het snoer goed wordt vastgeklemd. 4 Controleer of de aansluiting goed tot stand is gebracht door bij de aansluiting lichtjes aan het snoer te trekken. Opmerking Voorkom dat de uiteinden van het snoer met elkaar in contact komen omdat hierdoor de luidsprekers en/of de versterker beschadigd kunnen worden. Rechter luidspreker (R) Linker luidspreker (L) Rood Nederlands De luidsprekers zijn voorzien van magnetische afscherming, maar bij plaatsing in de buurt van een televisietoestel of computerbeeldscherm kan de kleur van het beeld beïnvloed worden. Vergroot de afstand tussen de luidsprekers en het televisietoestel of het beeldscherm wanneer dit zich voordoet. Zwart ANALOG R L PC IN AUX 1 IN AUX 2 IN SUB WOOFER REC OUT OUTPUT R L SPEAKERS DIGITAL 6Ω MIN. /SPEAKER USB – COAX IN + PC OPT IN SPEAKERS 6Ω MIN. /SPEAKER – + L AUX 1 OPT IN MAIN L MAIN OPT OUT R R MAINS Versterker/Receiver N-1 BEVESTIGING VAN DE STANDER SPECIFICATIES Bevestig de bijgeleverde standers aan de luidsprekers met behulp van twee schroeven. Door de standers te gebruiken kunnen de luidsprekers onder de juiste hoek worden geplaatst, waarbij de luidsprekers iets achterover worden gekanteld. Zorg ervoor, dat de standers op de juiste wijze en volgens de afbeelding aan de luidsprekers worden bevestigd. De luidsprekers kunnen bij een verkeerd uitgevoerde bevestiging omvallen en beschadigd worden of lichamelijk letsel veroorzaken. Type ........................ Akoestische opgehangen 2-weg luidsprekersysteem Magnetisch afgeschermd Luidsprekers Woofer ................................................... 9 cm conus Tweeter ................................................. 2 cm domus Nominaal ingangsvermogen ........................... 20 W Maximum ingangsvermogen ........................... 60 W Gevoeligheid .................................................... 88 dB Impedantie .......................................................... 6 Ω Frequentiebereik .............................. 75 Hz – 25 kHz Afmetingen (B x H x D) ................................... 110 mm 3 293 mm 3 192 mm (inclusief standers) Gewicht ............................ 1,8 kg (inclusief standers) Accessoires ......................................... Standers 3 2 Luidsprekersnoer (2 m) 3 2 Antislipmatten 3 8 Schroeven 3 4 * Veranderingen in technische gegevens en ontwerp voorbehouden. * @ * Antislipmat * * * Antislipmat Bevestig de bijgeleverde antislipmatten zoals de afbeelding laat zien om te voorkomen dat de luidsprekers kunnen wegglijden. U kunt voor de bevestiging ook de schroefgaten aan de achterkant van de luidsprekers gebruiken. 60 mm YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA N-2 Er kunnen schroeven met een diameter van 4 mm en een schroefdraad van 0,7 mm worden gebruikt. (Schroefgatdiepte: 8 mm) ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA Printed in Malaysia V664030
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Yamaha NS-U30 de handleiding

Categorie
Luidsprekers
Type
de handleiding