Pagina wordt geladen...
10 Topcom Butler 300 Dect Headset
Topcom Butler 300 Dect Headset
1. Inleiding 11
2. Beschrijving van de hoofdtelefoon 11
3. De hoofdtelefoon opladen 12
4. Zet de hoofdtelefoon op 12
5. LED-indicaties 13
6. De hoofdtelefoon in- en uitschakelen 14
7. De hoofdtelefoon aanmelden 14
8. Oproepen beantwoorden 15
9. Het gebruiken van de Butler 300 op een DECT telefoon 16
10. Probleemoplossing 16
11. Technische specificaties 17
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
• Gebruik enkel de meegeleverde adapter. Geen vreemde adapters gebruiken,
de accucellen kunnen hierdoor beschadigd worden.
• Raak de laad- en stekkercontacten niet aan met scherpe en metalen
voorwerpen.
• De werking van medische toestellen kan worden beïnvloed.
• De headset kan een onaangenaam gezoem veroorzaken in hoorapparaten.
• De headset niet in aanraking brengen met water.
• De headset niet gebruiken in explosieve omgevingen.
• De Butler 300 gebruikt een oplaadbare Lithium polymeer 3.7V batterij, welke
niet kan vervangen worden door de gebruiker. Indien u zich van deze
hoofdtelefoon wenst te ontdoen, dient u dit te doen volgens de nationale
wetgeving en op een op een milieuvriendelijke manier.
REINIGEN
Veeg de headset met een licht vochtig doek of met een antistatische doek af.
Gebruik nooit reinigingsmiddelen of agressieve oplosmiddelen.
DE GARANTIE VAN TOPCOM
• De garantieperiode bedraagt 24 maanden. De garantie wordt verleend na
voorlegging van de originele factuur of betalingsbevestiging waarop de datum
van aankoop en het toesteltype staan vermeld.
• Gedurende de garantieperiode verhelpt Topcom kostenloos alle defecten die
te wijten zijn aan materiaal- of productiefouten. Topcom kan, naar keuze, het
defecte toestel ofwel herstellen ofwel vervangen.
• De garantieclaim vervalt bij ingrepen door de koper of onbevoegde derden.
• Schade te wijten aan onoordeelkundige behandeling of bediening of aan het
gebruik van wisselstukken en accessoires die niet origineel of door Topcom
aanbevolen zijn, valt niet onder de garantie.
B300_all Page 10 Tuesday, July 15, 2003 3:57 PM
Topcom Butler 300 Dect Headset 11
NEDERLANDS
Topcom Butler 300 Dect Headset
•Niet gedekt door de garantie is schade ten gevolge van externe
invloedfactoren: bliksem, water, brand e.d. of wanneer het toestelnummer op
het toestel werd gewijzigd, verwijderd of onleesbaar gemaakt.
Opgelet: Als u uw toestel terugstuurt, vergeet uw aankoopbewijs niet
mee te sturen.
1. INLEIDING
De Butler 300 is een draadloze DECT GAP hoofdtelefoon. Deze hoofdtelefoon kan
worden aangemeld op elk DECT basisstation/toestel dat voldoet aan het GAP-
profiel.
De Butler 300 DECT hoofdtelefoon wordt apart of samen met een DECT draadloze
telefoon verkocht. Als u deze hoofdtelefoon apart heeft gekocht, moet u hem eerst
aanmelden op uw DECT telefoonsysteem.
2.
BESCHRIJVING VAN DE HOOFDTELEFOON
1) Microfoon
2) On/Off en beantwoorden/beëindigen van oproepen
3) Luidspreker
4) Laadbus
5) Rubberen afdekking
6) Aanmeldtoets
7) Oorhaakje
Het toestel voldoet aan de basiseisen van de R&TTE-richtlijn. Dit wordt
bevestigd door de CE-markering.
2
10
9
5
3
7
8
1
5
4
6
2
B300_all Page 11 Tuesday, July 15, 2003 3:57 PM
12 Topcom Butler 300 Dect Headset
Topcom Butler 300 Dect Headset
8) Indicatie-LED
9) Volume verhogen
10) Volume verlagen
3. DE HOOFDTELEFOON OPLADEN
Vooraleer u de Butler 300 hoofdtelefoon kunt
gebruiken, moet u eerst de batterijen gedurende 6-8
uur opladen. De hoofdtelefoon werkt niet optimaal
als hij niet correct is opgeladen!!
Om de batterij op te laden, moet u de stroomadapter
in de laadbus van de hoofdtelefoon (4) steken zoals
geïllustreerd.
Tijdens het opladen brandt de RODE indicatie-LED.
Wanneer de LED begint te knipperen is de batterij
volledig opgeladen.
4. ZET DE HOOFDTELEFOON OP
• Duw tegen het oorhaakje om het verder van de hoofdtelefoon te duwen, zoals
geïllustreerd
•Plaats de hoofdtelefoon met het oorhaakje achter het oor
.
• Zorg ervoor dat de microfoon naar uw mond is gericht
Opmerking: De ronding van het oorhaakje kan lichtjes worden verbogen
voor een perfecte pasvorm rond het oor.
4
B
u
t
l
e
r
3
0
0
D
e
c
t
B
u
t
l
e
r
3
0
0
D
e
c
t
B300_all Page 12 Tuesday, July 15, 2003 3:57 PM
Topcom Butler 300 Dect Headset 13
NEDERLANDS
Topcom Butler 300 Dect Headset
RECHTS OF LINKS
Als u de hoofdtelefoon wil veranderen van oor, moet u de richting van het oorhaakje
veranderen.
•Trek aan het oorhaakje van de hoofdtelefoon zoals hieronder geïllustreerd.
Draai de haak 180 graden.
•Bevestig het oorhaakje door het zachtjes op zijn plaats te duwen.
5. LED-INDICATIES
Er is één LED (8) met 2 kleuren, ROOD en GROEN. Afhankelijk van de situatie,
geeft deze LED de status van de hoofdtelefoon weer:
Tijdens het opladen:
• Continu ROOD: De batterij is aan het opladen
•ROOD knipperend: De batterij is opgeladen maar er is geen verbinding met
het basisstation
•GROEN knipperend: De batterij is opgeladen en er is verbinding met het
basisstation
In standby- en ON-modus:
•ROOD knipperend (traag): Er is geen verbinding met het basisstation
•ROOD knipperend (snel): Batterij is zwak of hoofdtelefoon bevindt zich in aan-
meldmodus
•GROEN traag knipperend: Standby en verbonden met het basisstation (nor-
male werking)
•GROEN snel knipperend: Bij binnenkomend gesprek
Tijdens werking (gesprek):
• Continu groen: Normale werking
• Continu ROOD: Batterij is zwak en moet worden opgeladen
B300_all Page 13 Tuesday, July 15, 2003 3:57 PM
14 Topcom Butler 300 Dect Headset
Topcom Butler 300 Dect Headset
6. DE HOOFDTELEFOON IN- EN
UITSCHAKELEN
Om de hoofdtelefoon in te schakelen (ON)
Houd de hoofdtelefoon-toets (2) ingedrukt tot de indicatie-LED GROEN en ROOD
knippert. De indicatie-LED van de hoofdtelefoon zal ROOD knipperen tot het
basisstation is gevonden.
Om de hoofdtelefoon uit te schakelen (OFF)
Houd de hoofdtelefoon-toets (2) 3 seconden ingedrukt tot u twee pieptonen hoort.
De indicatie-LED van de hoofdtelefoon is uitgeschakeld (OFF).
7. DE HOOFDTELEFOON AANMELDEN
Vooraleer u de hoofdtelefoon voor het eerst gebruikt, moet u de hoofdtelefoon
aanmelden op het toestel waarmee u hem wilt gebruiken. Tenzij u de hoofdtelefoon
samen met een DECT telefoonsysteem hebt gekocht, moet de hoofdtelefoon
standaard op dit systeem aangemeld zijn.
Aanmelden:
Als u de hoofdtelefoon in aanmeldmodus zet, zal hij automatisch
aanmelden op elk DECT GAP toestel dat ook in aanmeldmodus staat en een
aanmeldingscode (pincode) = ‘0000’ heeft. Als de aanmeldingscode niet ‘0000’ is,
zal de hoofdtelefoon de aanmelding stoppen en op zoek gaan naar een ander
toestel met een pincode = ‘0000’.
Er zijn 3 stappen die u moet volgen:
1. Verander de pincode of aanmeldingscode van uw DECT toestel in ‘0000’.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw DECT systeem.
Opmerking: Alle TOPCOM Butler 24xx, 29xx, 30xx, 25xx en 35xx basisstations
zijn standaard ingesteld op pincode ‘0000’. Dus als u die niet heeft veranderd,
kunt u deze stap overslaan en onmiddellijk naar stap 2 gaan.
2. Schakel het basisstation in aanmeld/parkeermodus. Raadpleeg hiervoor de
gebruiksaanwijzing bij het toestel. De meeste DECT toestellen kunnen in
2
B300_all Page 14 Tuesday, July 15, 2003 3:57 PM
Topcom Butler 300 Dect Headset 15
NEDERLANDS
Topcom Butler 300 Dect Headset
aanmeldmodus worden geschakeld door de paging-toets enkele seconden
ingedrukt te houden.
Als uw basisstation een TOPCOM Butler 24xx, 29xx of 30xx is:
Houd de
paging toets ingedrukt tot de lijn/laad-LED snel begint te knipperen.
Als uw basisstation een TOPCOM Butler 25xx
of 35xx is:
Houd de
paging toets 6 seconden ingedrukt tot u een pieptoon hoort aan het
basisstation.
3. Zorg ervoor dat de hoofdtelefoon aan staat en verwijder de rubberen
afdekking (5) over de aanmeldtoets (6).
Druk op de aanmeldtoets (6) met een puntig voorwerp om de aanmelding te
starten. De RODE indicatie-LED zal snel knipperen wat betekent dat de
hoofdtelefoon zich in aanmeldmodus bevindt.
Als de aanmelding geslaagd is, zal de GROENE indicatie-LED langzaam beginnen
knipperen. Als de aanmelding niet geslaagd is, (RODE indicatie- LED knippert
traag) moet u de hierboven beschreven stappen 2 & 3 herhalen.
Zorg ervoor dat de pincode van uw toestel = ’0000’!!!
Nota : Op een DECT telefoon kan u slechts een gelimiteerd aantal handsets
aanmelden (meestal tot 5 stuks). Controleer dit in de handleiding van uw
DECT telefoon.
Indien u reeds het maximum aantal handsets heeft aangemeld, dient u er
eerst 1 te verwijderen alvorens u de hoofdtelefoon kan aanmelden.
8. OPROEPEN BEANTWOORDEN
Als de hoofdtelefoon rinkelt, hoort u een beltoon door de luidspreker (3). De
GROENE indicatie-LED knippert snel. Druk één keer op de hoofdtelefoon-toets (2).
U kunt het volume regelen door de hoofdtelefoon-toets omhoog of omlaag te
drukken.
Om de oproep te beëindigen, drukt u nogmaals op de hoofdtelefoon-toets (2) .
B300_all Page 15 Tuesday, July 15, 2003 3:57 PM
16 Topcom Butler 300 Dect Headset
Topcom Butler 300 Dect Headset
9. HET GEBRUIKEN VAN DE BUTLER 300
OP EEN DECT TELEFOON
Indien u de Butler 300 aanmeldt op een DECT telefoon, zal deze een intern nummer
krijgen, zoals iedere handset. Indien u slecht 1 handset aangemeld heeft op uw
DECT telefoon, zal de Butler 300 intern nummer ‘2’ hebben. Indien er meerdere
handsets zijn aangemeld, zal de Butler 300 het eerstvolgend beschikbare nummer
hebben. U kan dit testen door een interne oproep uit te voeren naar de Butler 300
hoofdtelefoon (zie handleiding van uw DECT telefoon : ‘Intern telefoneren tussen
handsets’).
Om een oproep van uw DECT telefoon door te schakelen naar de Butler 300 dient
u de instructies te volgen zoals beschreven in de handleiding van uw DECT telefoon
(Oproep doorschakelen naar een andere handset).
Het belvolume van de Butler 300 kan niet aangepast worden, enkel het
luidsprekervolume tijdens een gesprek.
Nota : De Butler 300 hoofdtelefoon zal niet rinkelen indien u gebruik
maakt van de ‘paging’ functie op de basis van uw DECT telefoon.
10. PROBLEEMOPLOSSING
Symptoom
Mogelijke oorzaak Oplossing
Geen verbinding/
geluid tussen
hoofdtelefoon en
toestel
Niet correct aangemeld - Meld de handset opnieuw aan
en zorg ervoor dat beide toe-
stellen zich binnen een bereik
van 15m bevinden.
Geen laad-indicatie Hoofdtelefoon is lange tijd
niet gebruikt en batterijen
zijn volledig leeg
Na 1 uur opladen zou de LED
moeten branden.
Hoofdtelefoon kan
niet worden
aangemeld op een
toestel
- PIN-code van het toestel
is verkeerd
- Batterij is te zwak
- Raadpleeg de gebruikershand-
leiding bij het toestel om de
pincode te veranderen in ‘0000’
- Laad de hoofdtelefoon tenmin-
ste 6-8 uur op
Volume luid-
sprekers te laag
Verkeerde instelling van
het volume
Regel het volume met de
hoofdtelefoon-toets
B300_all Page 16 Tuesday, July 15, 2003 3:57 PM
Topcom Butler 300 Dect Headset 17
NEDERLANDS
Topcom Butler 300 Dect Headset
11. TECHNISCHE SPECIFICATIES
Standaard: DECT GAP
Frequentiebereik 1880 tot 1900MHz
Aantal kanalen 120 duplex-kanalen
Modulatie GFSK
Spraakcodering 32 kbit/s
Emissievermogen 10mW (gemiddeld vermogen per kanaal)
Bereik 10-15 meter binnen
Autonomie hoofdtelefoon 40 uur in standby
Spreektijd 4 uur
Opladen 6-8 uur
Gewicht 28g
Voeding 230VAC/50Hz -- 7VDC 300mA
B300_all Page 17 Tuesday, July 15, 2003 3:57 PM
1/100