Simplicity ERP217019BV Handleiding

1

Veiligheidsvoorschriften en gebruikshandleiding voor

EUROPESE

21" (53 CM)

LOOPMAAIERS MET

STALEN MAAIHUIS

REEKS 19

ZELFRIJDENDE

MODELLEN

EP217019BV

VERKLARING VAN DE MODELNUMMERS

E P 21 70 19 B V

EUROPEES MODEL BENAMING MOTOR

ZELFRIJDEND REEKSNAAM

MAAIBREEDTE MOTORVERMOGEN IN PK *

E – Europees model 21 – 21" (53 cm) Maaibreedte 19 - Reeksbenaming B – Briggs & Stratton

P – Model met aandrijving 70 – 7,0 PK (PK motor )

V – Motor met bovenliggende kleppen

Dank u voor de aanschaf van een SNAPPER-product! Gelieve vóór u de Loopmaaier gebruikt deze handleiding zorgvuldig te lezen

en in het bijzonder aandacht te schenken aan de "BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN" op bladzijden 2 & 3. Onthoud dat

alle gemotoriseerde machines gevaarlijk kunnen zijn wanneer men ze verkeerd gebruikt. Onthoud dat veiligheid een voorzichtig

gebruik veronderstelt. Respecteer de instructies en gebruik uw gezond verstand.

OPMERKING: De specificaties zijn correct op het ogenblik van het ter perse gaan en kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

* De reëel ontwikkelde paardenkracht zal als gevolg van beperkingen tijdens het gebruik en milieufactoren waarschijnlijk lager zijn.

SNAPPER - EEN DIVISIE VAN SIMPLICITY MFG., INC.

HANDLEIDING N°. 7100369 (I.R. 11/18/2005)

TP 111-5133-IR-WB-N

2

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING: Deze krachtige maaier kan handen en voeten amputeren en voorwerpen wegslingeren die verwondingen en

schade kunnen veroorzaken! Het niet naleven van deze VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN kan de gebruiker of andere personen

ernstig of zelfs dodelijk verwonden. De eigenaar van de machine moet deze voorschriften begrijpen en mag de maaier uitsluitend

laten gebruiken door personen die de voorschriften begrijpen. Elke persoon die de machine gebruikt moet bij zijn volle verstand

zijn, lichamelijk gezond, en niet onder de invloed van eender welke stof die het gezicht, de motoriek of het beoordelingsvermogen

kan beïnvloeden. Als u vragen over uw machine hebt waarop uw distributeur het antwoord schuldig blijft, belt of schrijft u naar de

klantendienst van SNAPPER, McDonough, Georgia 30253, telefoon 00-1-800-935-2967.

VOORZORGEN VOOR KINDEREN

Er kunnen tragische ongevallen gebeuren als de gebruiker

niet alert is voor de aanwezigheid van kinderen. Kinderen

worden vaak aangetrokken door de machine en het maaien.

Veronderstel nooit dat kinderen op de plaats zullen blijven

waar u hen het laatst hebt gezien.

1. HOUD KINDEREN UIT DE BUURT van de maaizone en

zorg dat ze door een verantwoordelijke volwassene (niet

de bestuurder) in de gaten worden gehouden.

2. LAAT GEEN kinderen in de tuin wanneer de machine in

gebruik is. Schakel de machine UIT wanneer iemand het

terrein betreedt.

3. LAAT DE MACHINE niet gebruiken door kinderen onder

de 13 jaar.

4. LAAT ALLEEN volwassenen of verantwoordelijke tieners

met het beoordelingsvermogen van een volwassene en

onder volwassen toezicht de machine gebruiken.

5.

Trek de maaier NIET achterwaarts, tenzij het volstrekt

noodzakelijk is. KIJK terwijl u achterwaarts gaat

achterom en naar omlaag, zodat u kinderen,

huisdieren en gevaren kunt ZIEN.

6. WEES BIJZONDER VOORZICHTIG wanneer u blinde

hoeken nadert, struiken, bomen of andere objecten die

het gezicht belemmeren.

GEBRUIK OP EEN HELLING

1. Hellingen zijn een belangrijke oorzaak van ongevallen

door uitglijden en vallen, die tot ernstige verwondingen

kunnen leiden. Wees op elke helling extra voorzichtig.

Maai de helling NIET als u zich niet veilig voelt.

2. Maai heen en weer in de breedte van de helling, nooit op

en neer. Wees UITERST VOORZICHTIG als u op een

helling van richting verandert. MAAI NIET op steile

hellingen of op andere terreinen waar de stabiliteit of de

tractie onzeker zijn.

3. Wees extra voorzichtig met graszakken en andere

uitbreidingen; ze beïnvloeden de hanteerbaarheid en de

stabiliteit van de machine.

VOORBEREIDING

1. Lees deze handleiding en respecteer de

waarschuwingen en de voorschriften in deze

handleiding, op maaimachine, op de motor en op de

uitbreidingen. Zorg dat u de bedieningen en het juiste

gebruik van de machine kent voor u ze start.

2. De machine mag uitsluitend worden gebruikt door rijpe,

verantwoordelijke personen die de nodige instructies

hebben ontvangen.

VOORBEREIDING

(vervolg van vorige kolom)

3. Uit de statistieken blijkt dat gebruikers van 60 jaar en

ouder betrokken zijn bij een hoog percentage

ongevallen met maaiers. Deze gebruikers moeten

beoordelen of zij in staat zijn om de maaier voldoende

veilig te bedienen om zichzelf en anderen tegen ernstige

verwondingen te beschermen.

4. Ga uiterst voorzichtig om met brandstof. Brandstof is

ontvlambaar en dampen kunnen ontploffen. Gebruik

uitsluitend goedgekeurde brandstofcontainers. Verwijder

NOOIT het deksel van de brandstoftank en voeg nooit

brandstof toe terwijl de motor draait. Voeg in de buitenlucht

alleen brandstof toe wanneer de motor uitgeschakeld en

koud is. Verwijder gemorste brandstof van de machine.

ROOK NIET.

5. Controleer het terrein dat gemaaid moet worden. Verwijder

alle voorwerpen zoals speelgoed, kabels, stenen,

boomtakken en andere voorwerpen die verwondingen

kunnen veroorzaken als ze door het mes worden

weggeslingerd of het maaien hinderen. Let ook op de plaats

van kuilen, stronken en andere mogelijke gevaren.

6. Houd mensen en dieren op een veilige afstand van de

machine. Indien iemand het terrein betreedt, moet u

onmiddellijk de messen STOPPEN, de motor STOPPEN

en de machine STOPPEN.

7. Controleer de beschermkappen, deflectors, schakelaars,

mesregelaars en andere veiligheidsvoorzieningen

regelmatig op hun goede werking en plaatsing.

8. Zorg dat alle veiligheidslabels duidelijk leesbaar zijn.

Vervang ze als ze beschadigd zijn.

9. Bescherm uzelf tijdens het maaien. Draag een

veiligheidsbril, een lange broek en stevig schoeisel.

MAAI NIET op blote voeten of sandalen.

10. Zorg dat u weet hoe u het mes en de motor snel kunt

UITSCHAKELEN, zodat u voorbereid bent op

noodsituaties.

11. Wees bijzonder voorzichtig wanneer u de machine op

een aanhangwagen of vrachtwagen laadt of lost.

12. Controleer de onderdelen van de grasbak regelmatig op

sporen van slijtage of beschadiging. Vervang ze indien

nodig, om verwondingen te voorkomen als gevolg van

weggeslingerde voorwerpen die door zwakke of

versleten plaatsen zouden scheuren.

VEILIG OMGAAN MET BENZINE

Om persoonlijke letsels of schade aan eigendommen te

voorkomen, moet u uiterst voorzichtig met benzine omgaan.

Benzine is buitengewoon ontvlambaar en produceert

explosieve dampen.

1. Doof alle sigaretten, sigaren, pijpen en andere bronnen

van vuur.

2. Gebruik uitsluitend goedgekeurde benzinecontainers.

3

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

VEILIG OMGAAN MET BENZINE

(vervolg van de vorige bladzijde)

3. Verwijder de tankstop NIET en vul de tank NIET bij terwijl

de motor draait. Laat de motor afkoelen voor u bijtankt.

4. Vul de brandstoftank NIET binnenshuis.

5. Bewaar de machine of brandstofcontainers NIET

binnenhuis, in de buurt van open vuur, vonken of

waakvlammen van bijvoorbeeld een boiler of andere

toestellen.

6. Vul een brandstofcontainer NOOIT in een voertuig of op

een vrachtwagen of aanhangwagen met plastic vloer. Zet

de containers altijd op de grond, weg van het voertuig, voor

u ze vult.

7. Verwijder gasmotoren uit het voertuig of de aanhangwagen

en vul ze op de grond. Als dat onmogelijk is, vult u ze met

behulp van een draagbare container en niet via een

benzinepomp.

8. Start een benzinemotor NOOIT in een besloten voertuig of

aanhangwagen.

9. Houd het mondstuk altijd in contact met de rand van de

tank of container tot u klaar bent met het vullen. GEBRUIK

GEEN systeem dat de vergrendeling van het mondstuk

openhoudt.

10. Als u benzine op uw kleding morst, moet u onmiddellijk

andere kleren aantrekken.

11. De brandstoftank NOOIT overvullen. Plaats de stop terug

en draai hem stevig vast.

GEBRUIK

1. Houd uw handen en voeten UIT DE BUURT van draaiende

onderdelen. Blijf uit de buurt van de uitworp wanneer de

motor draait.

2. STOP de motor als u grindpaden, wandelpaden of wegen

oversteekt en in alle situaties waarin weggeslingerde

voorwerpen gevaar kunnen opleveren.

3. Maai alleen overdag of bij goed kunstlicht.

4. GEBRUIK DE MAAIER niet onder de invloed van alcohol of

drugs.

5. Als u een vreemd voorwerp raakt of als de maaier abnormaal

vibreert, STOPT u de motor, koppelt u de bougiekabel af en

bevestigt u hem uit de buurt van de bougie. Inspecteer de

maaier op schade en herstel de schade voor u opnieuw start.

6. MAAI NIET in de buurt van abrupte niveauverschillen,

grachten of dijken. U zou kunnen uitglijden en vallen.

7. KIJK UIT voor kuilen en andere verborgen gevaren. Hoog

gras kan obstakels verbergen. Blijf uit de buurt van grachten,

weggespoelde grond, duikers, omheiningen en

uitspringende objecten.

8. MAAI NIET op nat gras. Wees altijd op uw hoede voor

uitglijden. Houd de duwboom stevig vast. Stap rustig in

plaats van te lopen. Uitglijden kan verwondingen

veroorzaken.

9. Blijf ALTIJD achter de duwboom wanneer de motor draait

10. Laat de maaier NIET met draaiende motor achter. STOP DE

MESSEN en STOP DE MOTOR voor u om gelijk welke reden

de gebruikersplaats verlaat.

GEBRUIK

(vervolg van vorige kolom)

11. Voor u de maaier reinigt, herstelt of inspecteert, moet u

zorgen dat de motor, de messen en alle bewegende delen

GESTOPT ZIJN. Koppel de bougiekabel af en bevestig hem

uit de buurt van de bougie, om toevallig starten te

voorkomen.

12. STOP de motor en wacht tot de messen volledig

STILSTAAN voor u de graszak verwijdert en/of gras

opruimt

13. Gebruik de machine NIET als de grasvanger of de

beveiligingen niet volledig geïnstalleerd zijn en niet

operationeel zijn. Richt de uitwerpopening nooit op

mensen, voorbijrijdende auto's, vensters of deuren.

14. Werp het maaisel NIET uit tegen een muur of een

versperring. Het maaisel kan dan terugslaan in de richting

van de bestuurder.

15. Vertraag voor u draait.

16. Kijk uit voor verkeer in de omgeving of bij het oversteken

van wegen.

17. Laat de motor NIET draaien in een gesloten ruimte.

Uitlaatgassen bevatten koolmonoxide, een dodelijk vergif.

18. Gebruik uitsluitend door de fabrikant goedgekeurde

accessoires. Raadpleeg de instructies van de fabrikant

voor de juiste installatie en bediening van de accessoires.

ONDERHOUD EN OPSLAG

1. Bewaar de machine of een brandstofcontainer NOOIT in

een gesloten ruimte waar brandstofdampen in contact

zouden kunnen komen met een open vlam, een vonk of een

waakvlam, zoals van een boiler, oven, droger of een ander

gastoestel. Laat de motor afkoelen voor u de machine in

een gesloten ruimte plaatst. Bewaar de brandstofcontainer

buiten het bereik van kinderen, in een goed geventileerd,

onbewoond gebouw.

2. Zorg dat de motor vrij blijft van gras, bladeren of overtollig

vet, om het gevaar op brand of oververhitting van de motor

te beperken.

3. Wanneer u de brandstoftank laat leeglopen, vangt u de

brandstof op in een goedgekeurde container, buitenshuis

en uit de buurt van elke open vlam.

4. Zorg dat alle bouten, moeren en schroeven stevig

vastzitten. Controleer of alle splitpennen goed zijn

aangebracht.

5. Zorg altijd voor voldoende verluchting als u de motor

binnenshuis laat draaien. Uitlaatgassen bevatten

koolmonoxide, een reukloos en dodelijk vergif.

6. Voer onderhoud en afstellingen uitsluitend uit nadat de

motor gestopt is. Koppel de bougiekabel af en bevestig

hem uit de buurt van de bougie, om toevallig starten te

voorkomen.

7. Wijzig NOOIT de afstelling van de toerenregelaar en laat de

motor niet tegen een te hoog toerental draaien.

8. Controleer de graszak regelmatig op slijtage en

beschadiging, om te voorkomen dat voorwerpen zouden

worden weggeslingerd of bewegende onderdelen

bereikbaar zouden zijn. Vervang de glijder of de adapter

van de zak als hij gebroken of gebarsten is.

4

ONDERHOUD EN OPSLAG

(vervolg van de vorige bladzijde)

9. Messen zijn scherp en kunnen snijden. Wanneer u ze

hanteert, moet u ze inpakken of dikke leren handschoenen

dragen. Wees altijd VOORZICHTIG.

10. Test de vonk NOOIT door de bougie naast het bougiegat

tegen de massa te houden: de vonk zou brandstofdampen

die uit de motor ontsnappen kunnen doen ontploffen.

11. Laat de machine minstens één keer per jaar nakijken door

een bevoegde SNAPPER distributeur. Laat de distributeur

eventuele nieuwe veiligheidsvoorzieningen installeren.

12. Gebruik uitsluitend originele SNAPPER onderdelen, als

garantie voor uw veiligheid en de kwaliteit van het

resultaat.

5

INHOUD

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ................................................................................. 2-4

INHOUD 5

DEEL 1 - DE MACHINE LEREN KENNEN..................................................................................................6

DEEL 2 - GEBRUIKSINSTRUCTIES ..................................................................................................... 7-10

Checklist vóór het starten ..................................................................................................................7

Motor en mes starten en stoppen......................................................................................................7

De wielaandrijving starten en stoppen .............................................................................................8

De hoogte van de duwboom afstellen...............................................................................................8

De maaihoogte afstellen .....................................................................................................................8

Recycleren ...........................................................................................................................................9

De grasvanger installeren ...............................................................................................................10

De deflector en het recycleerdeksel installeren.............................................................................10

Werking met recyclage .....................................................................................................................10

DEEL 3 - ONDERHOUDSINSTRUCTIES ............................................................................................ 11-12

De motorolie vervangen ...................................................................................................................11

Smering transmissie controleren ....................................................................................................11

Het maaimes controleren .................................................................................................................12

De aandrijfriem controleren .............................................................................................................12

De Poly V riem van de transmissie controleren.............................................................................12

Onderhoud - Jaarlijks .......................................................................................................................12

Motor.............................................................................................................................................12

Luchtfilter .....................................................................................................................................12

Motorolie.......................................................................................................................................12

Opslagprocedure...............................................................................................................................12

DEEL 4 - HERSTELLING EN AFSTELLINGEN .................................................................................. 13-19

Het maaimes vervangen ...................................................................................................................13

Het mes slijpen ............................................................................................................................ 13-14

De regelaar van de wielaandrijving afstellen..................................................................................14

Onderhoud aangedreven en aandrijfschijf............................................................................... 15-18

Reiniging aandrijfschrijf en aangedreven schijf ......................................................................15

Herstelling/vervanging aandrijfveer ..........................................................................................15

Afstelling aangedreven schijf............................................................................................... 15-16

De aangedreven schijf vervangen ....................................................................................... 16-17

De lager van de aangedreven schijf vervangen ......................................................................17

De lagers van de zeskantige as vervangen ..............................................................................18

Onderhoud van de riem.............................................................................................................. 18-19

De aandrijfriem vervangen ................................................................................................... 18-29

De Poly V riem van de transmissie vervangen.........................................................................19

PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN............................................................................................................20

ONDERHOUDSSCHEMA...........................................................................................................................21

Onderdelen voor het onderhoud / reserveonderdelen..................................................................21

IDENTIFICATIE VAN DE LABELS IDENTIFICATIE VAN DE KLEVERS EN

INFORMATIE OVER DE TRILLING ....................................................................................... 22-23

WAARBORG ..............................................................................................................................................24

BELANGRIJK

De figuren en illustraties in deze handleiding dienen slechts als aanduiding en kunnen afwijken van uw specifieke model.

Raadpleeg uw Snapper distributeur indien u vragen hebt.

6

Deel 1 - DE MACHINE LEREN KENNEN

FIGUUR 1.1

1.1 INLEIDING

Deze handleiding is opgesteld voor de gebruikers van de

SNAPPER LOOPMAAIERS. Ze beschrijft de standaard

gebruiksprocedures en het normale onderhoud, maar is ook

bedoeld om de veiligheid te bevorderen door de correcte

technieken en voorzorgen aan te bevelen. Zorg dat u de

"BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN" op

bladzijde 2 - 4 van deze handleiding en alle veiligheids-

berichten op de maaier en zijn uitbreidingen leest, begrijpt en

respecteert voor u de maaier gebruikt.

1.2 BENAMINGEN

Figuur 1.1 toont de essentiële delen van de SNAPPER

LOOPMAAIERS. Het is aanbevolen dat elke gebruiker van

deze machine zich goed vertrouwd maakt met de bedieningen,

onderdelen en werking van de maaier voor hij ze gebruikt.

Specifieke details over de motor vindt u in de afzonderlijke

handleiding van de motor. Bestudeer de handleidingen voor u

de machine gebruikt en bewaar ze, zodat u ze later kunt

raadplegen.

REGELAAR

WIELAANDRIJVING

MESHENDEL

SNELHEIDSREGELAAR

HANDGREEP

STARTKOORD

GRENDEL VOOR

DE ACHTERSTE

HOOGTEREGELING

GRENDELS VOOR DE

HOOGTEREGELING

OLIESTOP EN

PEILSTOK

TANKSTOP

INJECTORKNOP

SNELHEIDS

REGELAAR

MOTOR

SNEL

LANGZAAM

SNELHEIDS-

REGELAAR

MOTOR

GRASZAK

ADAPTER

GRASZAK

7

Deel 2 - GEBRUIKSINSTRUCTIES

2.1 CHECKLIST VÓÓR HET STARTEN

Voer de volgende controles en het gepaste onderhoud uit vóór u

de machine start.

2.1.1. Controleer of alle beschermkappen, deflectors, de

grasvanger, de adapter en deksels goed aangebracht en stevig

bevestigd zijn.

2.1.2. Controleer of de meshendel en de hendel voor de

wielaandrijving vrij bewegen. Zie Figuur 2.1.

FIGUUR 2.1

2.1.3. Controleer de maaihoogte. Stel ze af op de gewenste

hoogte. Zie het gedeelte "GEBRUIKSINSTRUCTIES - DE

MAAIHOOGTE AFSTELLEN".

2.1.4. Controleer het oliepeil van de motor en voeg olie tot het

merkteken bereikt is. Raadpleeg de handleiding van de motor

voor de specificaties van de olie. Zie Figuur 2.2.

2.1.5. Vul de brandstof pas nadat u de maaier naar buiten

hebt gebracht, zodat dampen veilig kunnen ontsnappen. Zorg

dat u na het vullen de tankdop goed sluit. Raadpleeg de

handleiding van de motor voor de specificaties.

2.1.6. Reinig de buitenzijde van het maaihuis en de motor en

verwijder gemorste brandstof, zand, gras, olie enz. Zorg dat het

rooster van de luchtinlaat en de koelvinnen altijd vrij zijn.

2.2 STARTEN EN GEBRUIK

2.2.1. MOTOR & MES

1. Plaats de toerenregelaar in de stand "FAST" (Konijn). Zie

Figuur 2.4 en “DE MACHINE LEREN KENNEN”.

2. Druk drie keer op de injectorknop om een koude motor te

starten. Zie Figuur 2.3. OPMERKING: Gebruik de injector niet

om een warme motor te starten. Zie Figuur 2.4.

FIGUUR 2.3

3. Trek de meshendel tegen de duwboom.

4. Trek aan het startmotor om de motor te starten.

FIGUUR 2.4

5. Laat de motor na het starten even opwarmen, tot hij vlot

draait.

OPMERKING: Stop de motor (en het mes) door de mesregelaar

los te laten.

HENDEL

WIELAAN-

DRIJVING

MESHENDEL

SNELHEIDSREGE-

LAAR IN DE

POSITIE "SNEL"

VULOPENING

OLIE/PEILSTOK

VULOPENING

BRANDSTOF

MESHENDEL

HANDGREEP

STARTKOORD

SNELHEIDSREGELAAR

IN DE POSITIE "SNEL"

INJECTOR

8

Deel 2 - GEBRUIKSINSTRUCTIES

2.2.2. MET DE MAAIER RIJDEN

1. Start de motor. Raadpleeg het gedeelte"Starten &

Gebruik".

2. Plaats de toerenregelaar in de stand voor de gewenste

snelheid. Zie Figuur 2.6.

3. Trek de hendel van de wielaandrijving tegen de

duwboom, om de aandrijving in te schakelen en de maaier

voorwaarts te doen rijden. Terwijl de maaier rijdt, kunt u de

rijsnelheid aanpassen door de positie van de

snelheidsregelaar te wijzigen. Zie Figuur 2.6.

FIGUUR 2.5

2.3 STOPPEN

Stop motor en het mes door de meshendel los te laten. Stop

de voorwaartse beweging door de hendel van de

wielaandrijving los te laten.

2.4 DE HOOGTE VAN DE DUWBOOM AFSTELLEN

De hoogte van de duwboom kan als volgt worden afgesteld:

1. Draai de onderste moeren van de twee delen van het

onderstuk van de duwboom los, zoals op Figuur 2.7.

FIGUUR 2.6

2. Plaats de duwboom hoger of lager, tot op de gewenste

hoogte.

3. Draai de onderste moeren van de twee delen van het

onderstuk van de duwboom vast, om de duwboom in de

gewenste positie te bevestigen.

WAARSCHUWING

STOP de motor en het mes door de meshendel los te laten

vóór u de maaihoogte of de hoogte van de duwboom wijzigt.

2.5 DE MAAIHOOGTE AFSTELLEN

1. Trek de vergrendeling voor het afstellen van de hoogte

naar buiten en plaats op de gewenste maaihoogte. Zie

Figuur 2.8.

BELANGRIJK: Verplaats de vergrendeling voor de hoogte van de

achterwielen, om hun hoogte aan te passen aan die van de

voorwielen, zodat het maaihuis horizontaal blijft.

FIGUUR 2.8

2. Stel alle wielen af op dezelfde maaihoogte. De hoogste

maaihoogte komt overeen met inkeping 7. De laagste

maaihoogte komt overeen met inkeping 1. Zie Figuren 2.8 &

2.9

FIGUUR 2.9

ONDERSTUK

HENDEL

HOGER

LAGER

DRAAI DE ONDERSTE

MOEREN AAN BEIDE

ZIJDEN VAN HET

ONDERSTUK LOS

6

STAND VAN DE

VERGRENDELING

INSTELLINGEN MAAIHOOGTE

1

HOOGSTE

MAAIHOOGTE

7

2

1

3

4

5

LAAGSTE

MAAIHOOGTE

VERGRENDELING

REGELAAR

WIELAAN-

DRIJVING

REGELAAR

GROND-

SNELHEID

TRAGER

INSCHAKELEN

7

9

Deel 2 - GEBRUIKSINSTRUCTIES

2.6 DE GRASZAKADAPTER INSTALLEREN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn HEET.

Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen, om

ernstige brandwonden te voorkomen.

Stap 1: Installeer de adapter van de grasvanger en bevestig hem met

de twee op de machine aanwezige moeren aan de zijkant en de

bovenkant van het deksel van het recycleerhuis. De gleuf aan de

voorste rand van de adapter moet onder de moer aan de bovenzijde

van het recycleerhuis komen. Zie Figuur 2.10.

FIGUUR 2.10

2.7 INSTALLATIE VAN DE RECYCLAGEPLUG

(Facultatief accessoire bij sommige modellen)

STAP 1: Na de installatie van de graszak, wilt u misschien recycleren.

Plaats de recyclageplug volledig en stevig in de adapter. Zie Figuur

2.11. Installeer de graszak bij wijze van beveiliging.

STAP 2: Zie het gedeelte: "GEBRUIKSINSTRUCTIES - RECYCLAGE"

FIGUUR 2.11

2.8 INSTALLATIE VAN DE GRASZAK

(Deurtype)

Installeer de graszak door de connector over de flens van de

adapter te schuiven. Zie Figuur 2.12.

Bevestig de haken van de graszak aan de middelste dwarsstang

van de duwboom. Zie Figuur 2.12.

FIGUUR 2.12

HAAK OVER DE MIDDELSTE

DWARSSTANG

SCHUIF DE CONNECTOR OVER DE

FLENS

GRASZAK

MIDDENSTUK

DUWBOOM

ADAPTERDEKSEL

ADAPTER

HET ADAPTERDEKSEL

VEERT DICHT WANNEER

DE GRASZAK WORDT

VERWIJDERD

A

CHTERSTE

VEILIGHEIDSSTANG

ADAPTER

BEVESTIG DE ADAPTER

MET DE MOEREN AAN

HET MAAIHUIS

BEVESTIG

MET

MOEREN

ADAPTER

PLAATS DE

RECYCLAGEPLUG

VOLLEDIG EN STEVIG

IN DE ADAPTER.

ADAPTER

PLUG

10

Deel 2 - GEBRUIKSINSTRUCTIES

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn HEET.

Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen, om

ernstige brandwonden te voorkomen.

2.9 DE DEFLECTOR INSTALLEREN

(Facultatief accessoire bij sommige modellen)

Om het recycleerdeksel te installeren, moet u eerst de

adapter van de graszak en de graszak of deflector

verwijderen. U moet de graszak en de zakadapter of het

recyclagedeksel verwijderen.

1. Verwijder de moeren die de zakadapter of het

recyclagedeksel voor- en achteraan aan het maaihuis

bevestigen. Zie de gedeelten over deze onderdelen.

3. Installeer de deflector en bevestig hem aan het maaihuis

met de in stap 2 verwijderde moeren. De gleuf aan de

voorste rand van de deflector moet onder de moer komen

(zie illustratie) en de twee bouten moeten door de gaten opzij

van de deflector steken. Zie Figuur 2.13.

FIGUUR 2.13

2.10 HET RECYCLEERDEKSEL INSTALLEREN

(Facultatief accessoire bij sommige modellen)

Om het recycleerdeksel te installeren, moet u eerst de

adapter van de graszak en de graszak of deflector

verwijderen. Zie het vorige gedeelte voor de instructies.

Installeer het recycleerdeksel en bevestig het aan de zijkant

en de bovenkant van het maaihuis met de twee op de

machine aanwezige moeren. Schuif het bovendeel van het

deksel onder de moer, om het maaihuis te bevestigen. Zie

Figuur 2.14.

FIGUUR 2.14

2.11 BEDIENING VAN DE RECYCLAGE

OPMERKING: Voor de beste recyclageresultaten maait u

maximum 1/3 van de hoogte van het gras en recycleert u ALLEEN

als het gras droog is.

1. Plaats alle wielen in de hoogste maaistand (Gleuf 7).

2. Plaats de snelheidsregelaar van de motor in de stand

"SNEL" (Konijn).

3. Plaats de regelaar van de grondsnelheid in de laagste

stand.

4. Maai langzaam. Als het gras erg dicht is, laat u de

vergrendeling van elk achterwiel één gleuf lager zakken dan

de vergrendelingen van de voorwielen, om de reyclage te

verbeteren.

WAARSCHUWING

Gebruik de maaier NIET zonder de grasvanger of de

afscherming. De onderdelen van de grasvanger slijten bij

normaal gebruik. Inspecteer ze regelmatig en vervang

versleten of beschadigde onderdelen onmiddellijk.

WAARSCHUWING

De graszakken van de SNAPPER-producten zijn gemaakt van

geweven textiel en kunnen bij normaal gebruik beschadigd

geraken en verslijten. Controleer voor elk gebruik de staat van

de graszak. Vervang versleten of beschadigde graszakken

onmiddellijk door zakken die door SNAPPER worden

aanbevolen. Bij sommige modellen is de graszak een optie.

INSTALLEER

DE

DEFLECTOR

PLAATS DE

MOEREN

SCHUIF DE GLEUF

VAN DE DEFLECTOR

ONDER DE MOER

VERWIJDER HET

RECYLEERDEKSEL VAN HET

MAAIHUIS

V

ERWIJDER DE TWEE

RECYCLEERDEKSEL

11

Deel 3 - ONDERHOUD

3.1 INLEIDING

Om de kwaliteit van de maaier niet in het gedrang te

brengen, mag u uitsluitend originele SNAPPER onderdelen

gebruiken. Neem voor onderdelen en hulp bij het onderhoud

contact op met de plaatselijke SNAPPER distributeur.

Vermeld altijd het model en het serienummer om het juiste

onderdeel of informatie te krijgen voor een bepaalde maaier.

3.2 ONDERHOUD - NA DE EERSTE 5 UUR

3.2.1. DE MOTOROLIE VERVANGEN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn HEET.

Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen, om

ernstige brandwonden te voorkomen.

BELANGRIJK: Maak de brandstoftank leeg voor u de machine

kantelt. Kantel de machine NIET met de carburator of de bougie

naar omlaag. De olie uit het carter zou in de luchtfilter lopen, zodat

de motor moeilijk of helemaal niet zou starten. Als de luchtfilter toch

wordt vervuild, moet u hem vervangen.

1. Raadpleeg de handleiding van de motor voor de specificaties

van de olie en de procedures.

2. Om de olie gemakkelijk en schoon te vervangen, maakt u de

moeren onderaan de duwboom los en klapt u de duwboom

dicht. Zet de maaoier op de onderste beugels van de duwboom,

zoals in Figuur 3.1. Laat de olie langs het buisje van de peilstok

in een blik lopen. Wacht tot alle olie uit het carter is gelopen.

OPMERKING: Bij zelfrijdende maaiers belet de stang van de

snelheidsregelaar dat de duwboom wordt dichtgeklapt. Kantel de

maaier op zijn zij om de olie af te laten.

FIGUUR 3.1

3. Ruim de afgetapte olie op volgens de voorschriften.

2. Vul met olie zoals opgegeven in de handleiding van de motor.

Niet overvullen.

OPMERKING: Controleer de handleiding voor de eigenaar van het

specifieke motormodel voor de olieverversing en de specificaties van

de olie.

3.2.2. HET PEIL VAN HET VET IN DE TRANSMISSIE

CONTROLEREN

1. Verwijder de vulplug van de transmissie. Rol de machine

voor- of achterwaarts terwijl u in het pluggat kijkt.

2. Als u GEEN vloeibaar vet op het invoertandwiel ziet (het

kleine tandwiel onder het pluggat), voegt u Snapper "00" vet bij

tot het tandwiel bedekt is. Zie Figuur 3.2.

FIGUUR 3.2

OPMERKING: Snapper "00" smeervet (Artikelnr. 7029443) is

verkrijgbaar bij uw SNAPPER distributeur.

OPMERKING: Mors geen vet of olie op het oppervlak van de

aandrijfschijf. Zie Figuur 3.3.

3. Plaats de transmissieplug terug.

4. Controleer het vetpeil na elke 25 uren gebruik.

FIGUUR 3.3

BELANGRIJK: Maak de brandstoftank leeg voor u de machine

kantelt.

Kantel de maaier NOOIT met de carburator of de bougie naar

omlaag. De olie uit het carter zou in de luchtfilter lopen, zodat de

motor moeilijk of helemaal niet zou starten. Als de luchtfilter toch

vervuild zou worden, moet u hem vervangen.

VULPLUG

ZORG DAT DE AANDRIJFSCHIJF

SCHOON BLIJFT!

12

Deel 3 - ONDERHOUD

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn

HEET. Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen,

om ernstige brandwonden te voorkomen. Draag dikke leren

handschoenen wanneer u de maaimessen hanteert of eraan

werkt. De messen zijn buitengewoon scherp en kunnen

ernstige verwondingen veroorzaken.

3.2.3. HET MAAIMES CONTROLEREN

1. Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie.

2. Kantel de maaier op zijn achterwielen, zodat u de

bevestigingsschroef van het mes kunt bereiken. Kantel de

maaier niet met de bougie of de carburator naar omlaag. Zie

Figuur 3.4.

3. Controleer het torsiekoppel van de bevestigingsschroef van

het mes. Het aanbevolen torsiekoppel is 40-55 N.m. Zie Figuur

3.4.

4. Controleer het mes op zijn scherpte, slijtage en

beschadiging. Raadpleeg het gedeelte "Slijtagegrenzen van het

maaimes".

3.2.4. DE AANDRIJFRIEM CONTROLEREN

1. Controleer of de aandrijfriem niet gebarsten, uitgerafeld of

gescheurd is en of de buitenlaag niet afgesleten is. Vervang een

versleten of beschadigde riem voor u de maaier gebruikt.

3.2.5. DE POLY V-RIEM VAN DE TRANSMISSIE

CONTROLEREN

1. Controleer of de aandrijfriem niet gebarsten, uitgerafeld of

gescheurd is en of de buitenlaag niet afgesleten is. Vervang een

versleten of beschadigde riem voor u de maaier gebruikt.

FIGUUR 3.4

3.3 ONDERHOUD - JAARLIJKS

Voer al het onderhoud uit dat vermeld wordt in het gedeelte

"Onderhoudsschema" van deze handleiding.

3.3.1. Motor

Onderhoud de motor volgens de handleiding.

3.3.2. Luchtfilter

Raadpleeg de handleiding van de motor voor de

onderhoudsinstructies.

3.3.3. Motorolie

Raadpleeg de handleiding van de motor voor de

onderhoudsinstructies.

3.4 OPSLAGPROCEDURE

Raadpleeg de handleiding van de motor voor de instructies voor

de opslag van de motor. Bereid de maaier als volgt voor op de

opslag op het einde van het seizoen:

1. Laat de brandstof uit de brandstoftank lopen en laat de

motor draaien tot alle brandstof uit de carburator is.

2. Koppel de bougiekabel af en verwijder hem van de

bougie voor u enige andere voorbereiding uitvoert!

3. Plak alle openingen af, om te voorkomen dat tijdens het

afwassen water in de uitlaat of de luchtinlaat komt.

4. Kantel de maaier op zijn achterwielen en maak de

onderzijde van het maaihuis grondig schoon. Kantel de

maaier niet met de bougie of de carburator naar omlaag.

Schraap met een plamuurmes en/of een staalborstel alle

opeenhoping van gras weg.

5. Smeer alle blootgestelde metalen delen met een lichte

laag olie, om corrosie te voorkomen.

6. Bij zelfrijdende modellen moet u de clip van de stang van

de snelheidsregelaar losmaken en de stang verwijderen voor

u de duwboom dichtklapt.

7. Draai de T-knoppen van de duwboom los. Vouw de

duwboom voorzichtig naar voren en buig de

bedieningskabels om ze niet te beschadigen.

8. Bewaar de maaier in een schuur of op een andere droge

plaats, beschermd tegen weersinvloeden.

AANBEVOLEN

TORSIEKOPPEL

VOOR DE

MESSCHROEF IS

40-55 N.m

13

Deel 4 - HERSTELLING EN AFSTELLINGEN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn HEET.

Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen, om

ernstige brandwonden te voorkomen. Draag dikke leren

handschoenen wanneer u de maaimessen hanteert of eraan

werkt. De messen zijn buitengewoon scherp en kunnen

ernstige verwondingen veroorzaken.

4.1 HET MAAIMES VERVANGEN

4.1.1. SLIJTAGEGRENS VAN HET STANDAARDS

1. Inspecteer het mes regelmatig op sporen van abnormale

slijtage of beschadiging. Zie Figuur 4.1.

FIGUUR 4.1

4.1.1.A. SLIJTAGEGRENS VAN HET NINJA-MES

1. Inspecteer het mes regelmatig op sporen van abnormale

slijtage of beschadiging. Zie Figuur 4.2.

FIGUUR 4.2

2. Vervang het mes als het ernstig afgebrokkeld of verbogen

is, merkbaar uit balans, of als het barsten of inkepingen aan

een uiteinde heeft. Zie Figuur 4.1 & 4.2. Vervang door een

nieuw blad.

WAARSCHUWING

Een maaimes dat sporen van abnormale slijtage of

beschadiging vertoont NIET GEBRUIKEN. Raadpleeg het

gedeelte "HET MAAIMES VERVANGEN" voor de inspectie- en

onderhoudsprocedures voor het mes.

4.1.2. HET MAAIMES SLIJPEN

1. Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem

uit de buurt van de bougie.

BELANGRIJK! Maak de brandstoftank leeg voor u de maaier

kantelt. Kantel de maaier NOOIT met de carburator of de bougie

naar omlaag. De olie uit het carter zou in de luchtfilter lopen, zodat

de motor moeilijk of helemaal niet zou starten. Als de luchtfilter toch

vervuild zou worden, moet u hem vervangen.

2. Kantel de maaier op zijn achterwielen. Kantel de maaier

niet met de bougie of de carburator naar omlaag.

3. Verwijder het mes. Zie Figuur 4.3.

FIGUUR 4.3

SLIJTAGEGRENS

(BEGIN INKEPING)

GEVAARLIJKE STAAT!

NIET OP DE MAAIER

GEBRUIKEN!

DOOR EEN NIEUW MES

VERVANGEN.

NIEUW MES

SLIJTAGEGRENS.

BARSTJES OF SCHEURTJES

BEGINNEN AAN DE PUNT TE

VERSCHIJNEN

GEVAARLIJK!

HET MES IN DEZE STAAT NIET

GEBRUIKEN!

ZORG DAT DE

MESNAAF TUSSEN DE

FLENZEN PAST

MESNAAF

FLENS

MES

CONISCHE SLUITRING

(concave zijde naar

boven

)

BEVESTIGINGSSCHROEF

NIEUW MES

14

Deel 4 - HERSTELLING EN AFSTELLINGEN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn HEET.

Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen, om

ernstige brandwonden te voorkomen.

4. Slijp het mes op een slijpschijf in een hoek van 22 tot 28

graden. SLIJP HET NIET voorbij de bestaande snijrand. Zie

Figuur 4.4.

FIGUUR 4.4

5. Controleer de balans van het mes. Corrigeer de balans

indien nodig door het zwaarste uiteinde bij te slijpen.

6. Installeer het mes opnieuw. Zie Figuur 4.3. Controleer het

torsiekoppel van de bevestigingsschroef van het mes. Het

aanbevolen torsiekoppel is 40-55 N.m.

4.2 DE REGELAAR VAN DE WIELAANDRIJVING AFSTELLEN

1. De regelaar van de wielaandrijving is goed afgesteld als

er een speling van 1,6 tot 3,2 mm is tussen de binnenzijde

van de veerhaak en de binnenzijde van het kabeloog,

wanneer de hendel van de wielaandrijving losgelaten is. Zie

Figuur 4.5.

FIGUUR 4.5

2. Voor het afstellen haakt u de bovenzijde van de veer los

van het kabeloog en draait u de veer in de gewenste richting

om ze langer of korter te maken.

3. Haak de veer weer in het kabeloog en controleer de

speling. Herhaal deze stappen indien nodig.

OPMERKING: De vinyl mof moet de veer altijd bedekken, behalve

tijdens het afstellen.

4. Als de regelaar niet snel naar de uit-stand terugkeert

wanneer hij wordt losgelaten, controleert u of de kabelhouder

opzij van de rechtse duwboom de kabel niet tegenhoudt. De

bovenste clip moet zich 52 mm onder de bovenste knop

bevinden; de onderste clip 104 mm boven de onderste knop.

Wanneer de clips op deze plaatsen zijn bevestigd, moet de

kabel vrij bewegen.

MESPUNT

SLIJP NIET VOORBIJ DE

OORSPRONKELIJKE

SNIJRAND

22 TOT 28°

OORSPRONKELIJKE SNIJRAND

UITEINDE VAN DE

MESMONTAGE

KOPPELINGSKABEL

VINYL MOF VEER

1,6 TOT 3,2 MM

SPELING

BOVENZIJDE

VEER

ONDERZIJDE

VEER

KABELOOG

VEERHAAK

KABEL

KABELOOG

VEER

15

Deel 4 - HERSTELLING EN AFSTELLINGEN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn HEET.

Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen, om

ernstige brandwonden te voorkomen.

4.3 AANGEDREVEN EN AANDRIJFSCHIJF

Als de maaier niet goed rijdt, raadpleegt u Figuur 4.6.

Controleer de volgende problemen:

FIGUUR 4.6

1. De aandrijfschijf slipt omdat ze vet is.

2. De aandrijfveer is stuk of zit los.

3. De aangedreven schijf is slecht afgesteld.

4. Het rubber van de aangedreven schijf is versleten - maakt

slecht contact met de aandrijfschijf.

5. De Poly V-riem of de motorriem is versleten.

OPMERKING: Indien één van de vorige items (1 tot 5) problemen

veroorzaakt, voert u het volgende onderhoud uit:

4.3.1. De aandrijfschijf en de aangedreven schijf

reinigen

Als olie of vet op de aandrijfschijf of de aangedreven schijf

slippen veroorzaakt, reinigt u de schijven als volgt:

1. Veeg vet of olie met een schone doek weg.

2. Gebruik een goedgekeurd solvent voor vet of heet

zeepsop om de aandrijfschijf of de aangedreven schijf te

reinigen.

3. Spoel de onderdelen met schoon water.

4. Droog de onderdelen af met een schone doek.

4.3.2. De aandrijfveer herstellen/vervangen

Als de aandrijfveer los is, maakt u ze weer vast zoals in

Figuur 4.7. Als de veer stuk is, vervangt u ze door een

nieuwe veer.

BELANGRIJK: Als de aandrijving blijft slippen, raadpleegt u

het gedeelte "Problemen en oplossingen".

FIGUUR 4.7

4.3.3. AFSTELLING VAN DE AANGEDREVEN SCHIJF

Als de aandrijfschijf en de aangedreven schijf schoon zijn en de

maaier geen goed contact maakt tussen de aandrijfschijf en de

aangedreven schijf, moet u de aangedreven schijf als volgt

afstellen:

FIGUUR 4.8

1. Zet de regelaar van de voorwaartse snelheid in de stand

'snel'. Zie Figuur 4.8.

GEBRUIK EEN

TANG MET FIJNE

BEK OM DE

AANDRIJFVEER

TE INSTALLEREN

AANDRIJFVEER

AANGEDREVEN

SCHIJF EN

RUBBEREN RING

POLY V-

RIEM

AANDRIJFVEER

MOTORRIEM

AANDRIJF

SCHIJF

ZET DE REGELAAR VAN

DE VOORWAARTSE

SNELHEID IN DE

STAND 'SNEL'.

16

Deel 4 - HERSTELLING EN AFSTELLINGEN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn

HEET. Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen,

om ernstige brandwonden te voorkomen.

4.3.3. AFSTELLING VAN DE AANGEDREVEN SCHIJF

(Vervolg van vorige bladzijde)

2. Verwijder de veer van de aangedreven schijf uit de

schijfmontage. Verwijder de pen en sluitring uit de overbreng-

ingsstang. Neem het uiteinde van de overbrengingsstang uit het

gat van de aangedreven schijfmontage. Zie Figuur 4.9.

FIGUUR 4.9

3. Schuif de aangedreven schijf [tot][te] op 3,2 mm van de

buitenrand van de aandrijfschijf. Zie Figuur 4.11.

4. Maak de contramoer los die de overbrengingsstang aan het

kogelscharnier van de draaibeugel bevestigt. Zie Figuur 4.11.

5. Draai de stang in en uit het kogelscharnier, tot het uiteinde

van de stand in lijn s met het gat van de aangedreven schijf

waaruit de stang is verwijderd. OPMERKING: Verplaats hde

draaibeugel niet.

6. Installeer de stang zoals u hem in stap 2 hebt verwijderd.

Zet de regelaar van de voorwaartse snelheid in de stand 'traag'

en breng hem dan terug naar de stand 'snel'. Controleer de

afstand van 1/8" (3 mm) uit de vorige stap. Stel indien nodig af.

Draai de moer vast wanneer u klaar bent.

7. Installeer de veer van de aangedreven schijf weer op de

aangedreven schijf.

FIGUUR 4.10

FIGUUR 4.11

(Vervolg op volgende bladzijde)

4.3.4. De rubberen ring van de aangedreven schijf

vervangen

Als het rubber ernstig beschadigd of versleten is, moet u de

schijf vervangen. Installeer als volgt een nieuwe aangedreven

schijf:

1. Verwijder de pen en sluitring uit de overbrengingsstang.

Neem het uiteinde van de overbrengingsstang uit het gat van de

aangedreven schijfmontage. Zie Figuur 4.9.

MONTAGE

AANGEDREVEN SCHIJF

AANDRIJF-

SCHIJF

VERWIJDER DE

VEER VAN DE

AANGEDREVEN

SCHIJF

VERWIJDER HET

UITEINDE VAN DE

OVERBRENGINGS

STANG VAN DE

AANGEDREVEN

SCHIJF

VERWIJDER DE

PEN EN DE

SLUITRING

VAN DE STANG

3,2 MM AFSTAND TOT DE

BUITENRAND VAN DE

AANDRIJFSCHIJF

AANDRIJF-

SCHIJF

SCHUIF DE

AANGEDREVEN

SCHUIF NAAR DE

BUITENRAND

KOGELSCHARNIER

DRAAI DE STANG

NAAR BINNEN OF

NAAR BUITEN

TOT HET

UITEINDE IN LIJN

IS MET HET GAT

DRAAI-

BEUGEL

BUITEN-

RAND

MAAK DE MOER LOS

BUITEN-

RAND

17

Deel 4 - HERSTELLING EN AFSTELLINGEN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn

HEET. Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen,

om ernstige brandwonden te voorkomen.

4.3.4. De rubberen ring van de aangedreven schijf

vervangen

(Vervolg van vorige bladzijde)

2. Gebruik een tang met een fijne bek om de aandrijfveer los te

haken. Schuif de aangedreven schijf van de zeskantige as. Zie

Figuur 4.12.

3. Verwijder de twee borgringen die de rubberen aangedreven

schijf vasthouden aan de montage van de aangedreven schijf.

Zie Figuur 4.13.

4. Installeer de nieuwe rubberen aangedreven schijf met

behulp van de borgringen op de schijfmontage.

5. Ga in de omgekeerde volgorde te werk om de onderdelen

weer te monteren.

FIGUUR 4.12

4.3.5. De lager van de aangedreven schijf vervangen

BELANGRIJK: Bij deze niet-commerciële machines van de "M"

reeks is de lager in de drukplaat geklemd. U moet de lager met

behulp van een houten hamer en een grote drevel verwijderen.

Om de bestaande lager te vervangen, moet u een nieuwe lager

met vier bevestigingsschroeven kopen.

Als de lager van de aangedreven schijf defect is, verwijdert u

de aangedreven schijf en vervangt u de lager als volgt:

1. Verwijder de pen en sluitring uit de overbrengingsstang.

Neem het uiteinde van de overbrengingsstang uit het gat

van de aangedreven schijfmontage. Zie Figuur 4.9.

2. Gebruik een tang met een fijne bek om de aandrijfveer

los te haken. Schuif de aangedreven schijf van de

zeskantige as. Zie Figuur 4.12.

3. Verwijder de twee veerringen die de rubberen naaf van

de aangedreven schijf aan de drukplaat bevestigen. Zie

Figuur 4.13.

4. Schuif de rubberen naaf van de aandrijfschijf uit de lager.

5. Verwijder de bestaande lager van de drukplaat.

6. Installeer de nieuwe lager en bevestig hem met vier

schroeven aan de drukplaat. Draai de schroeven stevig vast.

7. Monteer de onderdelen in de omgekeerde volgorde.

FIGUUR 4.13

INSTALLEER DE NIEUWE

AANGEDREVEN SCHIJF

BORGRINGEN

VERWIJDER DE

VEER

18

Deel 4 - HERSTELLING EN AFSTELLINGEN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn HEET.

Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen, om

ernstige brandwonden te voorkomen.

4.3.8. De lager op het uiteinde met de poelie van de

zeskantige as vervangen.

Om de lager op het uiteinde met de poelie van de zeskantige

as vervangen, gaat u als volgt te werk:

1. Houd de zeskantige as vast met een verstelbare sleutel

die u tegen de poelie houdt.

2. Verwijder de 3/8” zeskantige borgmoer op het uiteinde

van de zeskantige schacht, aan de buitenzijde van de rechtse

wielbeugel. Zie Figuur 4.14.

3. Verwijder de houder de O-ring en de lager.

4. Installeer de nieuwe lager.

5. Installeer de nieuwe O-ring voorzichtig op de buitenzijde

van de nieuwe lager.

6. Installeer de lagerhouder en bevestig met schroeven.

7. Installeer de 3/8” zeskantige borgmoer.

FIGUUR 4.14

4.4 ONDERHOUD VAN DE RIEM

Bij de zelfrijdende maaiers brengt de motorriem de kracht over

van de motor naar de aandrijfschijf. De aandrijfschijf brengt de

Poly V-riem in beweging, die de transmissie naar de

achterwielen aandrijft. Als deze riemen verslijten, kunnen ze

slippen, wat de prestatie van de maaier zal aantasten.

Controleer de staat van de motorriem en de Poly V-riem na elke

25 uren gebruik.

4.4.1. De aandrijfriem vervangen

(Rekriemen)

1. Maak de brandstoftank leeg.

2. Figuur 4.15 toont de weg die de riem volgt. Bij deze

modellen is er geen spanrol die u moet afkoppelen. Zie

Figuur 4.15

BOVENAANZICHT VAN DE WEG VAN DE RIEM (REKTYPE)

FIGUUR 4.15

(Vervolg op volgende bladzijde)

KOGELLAGER

O-RING

3/8”

BORGMOER

LAGERHOUDER

AANDRIJFSCHIJF

AANDRIJFRIEM

MOTORPOELIE

19

Deel 4 - HERSTELLING EN AFSTELLINGEN

WAARSCHUWING

Voer GEEN afstellingen, onderhoud of herstellingen uit terwijl

de motor en het mes draaien. STOP de motor en het mes.

Verwijder de bougiekabel van de bougie en bevestig hem uit

de buurt van de bougie. De onderdelen en de motor zijn

HEET. Laat de motor en de onderdelen voldoende afkoelen,

om ernstige brandwonden te voorkomen.

4.4.1. De aandrijfriem vervangen

(Vervolg van vorige bladzijde)

BELANGRIJK: Kantel de maaier NOOIT met de carburator of de

bougie naar omlaag. De olie uit het carter zou in de luchtfilter lopen,

zodat de motor moeilijk of helemaal niet zou starten. Als de

luchtfilter toch vervuild zou worden, moet u hem vervangen.

3. Verwijder de aangedreven schijf. Zie het gedeelte "De

rubberen ring van de aangedreven schijf vervangen" voor de

juiste procedure.

4. Maak de brandstoftank leeg voor u de machine kantelt.

Kantel de machine niet met de carburator of de bougie naar

omlaag. Kantel de maaier op zijn achterwielen en vervang

het mes en de mesnaaf. Het kan nodig zijn dat u zich door

een tweede persoon laat helpen om de maaier gekanteld te

houden.

5. Houd het einde met de gleuf van de bout van de

aandrijfschrijf met een schroevendraaier vast, terwijl u de

moer en de getande interne borgring verwijdert. Zie Figuur

4.16.

6. Verwijder het riemdeksel onder het maaihuis.

7. Til de aandrijfschijf op en verwijder de versleten riem.

8. Leg het ene uiteinde van de nieuwe riem over de

motorpoelie en schuif het andere door de opening in het

maaihuis. Zie Figuur 4.15.

9. Leg de riem rond de poelie aan de onderzijde van de

aandrijfschijf.

BELANGRIJK! Maak de brandstoftank leeg voor u de

maaier kantelt. 1) De vierkante borst van de bout van de

aandrijfschijf moet in het vierkante gat van de bus passen. 2)

Het vierkante uiteinde van de bus moet in de gleuf van de

beugel passen.

11. Installeer het riemdeksel weer en draai de bouten stevig

vast.

12. Installeer de mesnaaf en het mes. Het aanbevolen

torsiekoppel voor de bevestigingsschroef van het mes is

40-55 N.m.

POSITIE VAN DE POELIE

FIGUUR 4.16

4.4.2. De Poly V- riem van de transmissie vervangen

1. Verwijder de aangedreven schijf. Zie het gedeelte "De

rubberen ring van de aangedreven schijf vervangen" voor de

juiste procedure.

2. Noteer de weg die de oude riem rond de drie poelies

volgt voor u hem verwijdert. Zie Figuur 4.17.

3. Plaats de nieuwe Poly V-riem over het uiteinde van de

zeskantige as en op de aangedreven poelie.

4. Schuif de riem op de bovenzijde van de spanrol.

5. Draai de riem opzij en trek hem opwaarts tussen de

beugel van het cardan en de aandrijfpoelie, en daarna naar

omlaag, in de gleuf van de poelie. Zorg dat de Poly V-riem

zich boven de riemgeleider bevindt. Zie Figuur 4.17.

FIGUUR 4.17

ZESKANTIGE

SCHACHT

RIEMGELEIDER

AANGEDREVEN

POELIE

POLY V-

RIEM

CARDAN-

BEUGEL

SPANROL

ROUTE VAN DE POLY V-RIEM

AANDRIJFPOELIE

AANDRIJFSCHIJF

GLEUF IN

UITEINDE BOUT

VAN DE

AANDRIJFSCHIJF

BUS

BOUTRING

BEUGEL VAN

HET MAAIHUIS

(GEDEELTELIJK GETOOND)

GETANDE INTERNE

BORGRING

MOER

20

PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN

PROBLEEM

WAARSCHIJNLIJKE OORZAAK OPLOSSING

De motor start niet

1. De brandstoftank is leeg. 1. Vul de brandstoftank met verse brandstof.

met de trekstarter

2. De motor heeft choke of injector nodig. 2. Injecteer de motor. Raadpleeg de handleiding

van de motor voor instructies.

3. De bougiekabel zit los. 3. Bevestig de bougiekabel aan de bougie.

De motor hapert of

valt uit nadat hij

heeft gedraaid

1. De meshendel is losgelaten of wordt niet stevig tegen

de duwboom getrokken.

1. De meshendel moet tijdens het gebruik van de

maaier altijd goed tegen de duwboom worden

getrokken.

2. De brandstoftank is leeg. 2. Vul tot het vereiste peil met brandstof.

3. De voorfilter of luchtfilter is vuil. 3. Reinig de filters.

4. De bougie is defect of de elektrodenafstand is fout. 4. Onderhoud de bougie.

5. Het brandstofsysteem is vervuild door water, vuil of

slechte brandstof.

5. Laat het brandstofsysteem leeglopen en reinig

het

De motor verliest

1. De voorfilter of luchtfilter is vuil. 1. Reinig of vervang de filters.

kracht

2. De bougie is defect. 2. Onderhoud de bougie.

3. Het brandstofsysteem is vervuild door water, vuil of

slechte brandstof.

3. Laat het brandstofsysteem leeglopen en reinig

het.

Abnormale trilling

1. Beschadigd, slecht gebalanceerd of verbogen mes. 1. Onderhoud het mes.

2. Losse onderdelen van de messen. 2. Draai de losse onderdelen vast.

3. Losse of ontbrekende airlift (indien de machine ervan

voorzien is).

3. Vervang de airlifts. Draai ze vast met het

juiste torsiekoppel.

4. Oneffen of uitgerafelde riem. 4. Vervang de riem.

De maaier rijdt niet of

trekt onvoldoende

1. Beschadigde transmissie

1. Raadpleeg uw erkende SNAPPER

distributeur.

(Zelfrijdende modellen)

2. De aandrijfriem moet worden vervangen 2. De aandrijfriem vervangen.

3. De aangedreven schijf slipt 3. Reinig of vervang de aangedreven schijf.

Gras wordt slecht

1. De maaihoogte is te laag of te hoog. 1. Stel de maaihoogte bij.

gemaaid

2. Het toerental is te laag. 2. Plaats de toerenregelaar in de stand "SNEL".

3. De voorwaartse snelheid is te hoog. 3. Verplaats de toerenregelaar naar een lagere

versnelling.

4. Ongelijkmatig maairesultaat in zijwaartse richting. 4. Stel de maaihoogte bij met de hendels voor de

afstelling van de hoogte.

5. Te sterke helling van het maaihuis van voor naar

achter.

5. Stel de maaihoogte bij met de hendels voor de

afstelling van de hoogte.

6. Het mes is bot, versleten of beschadigd. 6. Slijp het mes of vervang het.

Slechte uitworp van

1. Het toerental is te laag. 1. Plaats de toerenregelaar in de stand "SNEL".

het gras

2. De voorwaartse snelheid is te hoog. 2. Verplaats de toerenregelaar naar een lagere

versnelling.

3. Het gras is nat. 3. Maai als het gras droog is.

4. Versleten of beschadigd mes. 4. Onderhoud het mes.

5. Gemaaid gras of resten hebben zich onder het

maaihuis samengepakt.

5. Het maaihuis reinigen.

6. Het verkeerde mes is geïnstalleerd.

6. Installeer het juiste SNAPPER mes.

7. Het mes is verkeerd geïnstalleerd. 7. Installeer het mes correct.

De maaier verliest olie

1. Lekkend carter.

1. Raadpleeg uw erkende SNAPPER

distributeur.

2. De aftapplug controleren en vastdraaien.

3. Zorg dat de peilstok of de oliedop goed zijn

aangebracht.

21

ONDERHOUDSSCHEMA

ITEM ONDERHOUD REF.

ELK

GEBRUIK

5

UREN

25

UREN

50

UREN

100

UREN

ELK

SEIZOEN

Motorolie

Oliepeil controleren Blz. 7

X

Eerste olieverversing Blz. 11

X

Periodieke olieverversing Blz. 12

X*

Voorfilter

Sponselement reinigen Handleiding

motor

X**

Luchtfilter

Reinigen of vervangen Handleiding

motor

X**

Bougie

Vervangen Handleiding

motor.

X

Motorkoelsysteem

Mantel en koelvinnen

reinigen

Handleiding

motor

X**

Aandrijfriemen

Slijtage en spanning

controleren

Blz. 18-19

X X

X

Maaimes

Controleren op slijtage, schade

& vervanging

Blz. 13-14

X

Maaihuis

Maaisel en resten

verwijderen

Blz. 7

X

Smering

transmissie

Controleer het peil van het

vet

Blz. 11

X

Periodieke smeercontrole Blz. 11

X

Aandrijfschijf

Controleren op slijtage,

schade & vervanging

Blz. 15-17

X

* Ververs de olie om de 25 uren als u met zware belastingen of hoge temperaturen werkt.

**Vaker reinigen als u in stoffige omstandigheden werkt of er veel deeltjes in de lucht zweven.

4.6 ONDERDELEN VOOR ONDERHOUD/RESERVEONDERDELEN

ONDERDELEN VOOR HET ONDERHOUD

Snelheidsregelaar motor 7074460

Kabel mesregeling 7034608

Koppelingskabel (Zie Handleiding onderdelen) 7034604

Maaimes (Compatibel met Airlift) 7019795

Maaimes (vermalen) 7017168

Maaimes (niet compatibel met airlift) 7026691

Maaimes (Ninja - quad-rand) 7026407

Riem poelie wielaandrijving naar transmissiepoelie 7012354

Riem motor naar aandrijfschijf 7046784

Bandmontage cantilever-aandrijving 7073528

Rubberband 7041855

Handleiding onderdelen voor de 21" (53 cm)

Loopmaaier met stalen maaihuis, Reek 19

7006157

22

IDENTIFICATIE VAN DE LABELS

(1) WAARSCHUWINGSINSTRUCTIES.

(2) WAARSCHUWING: Niet gebruiken zonder de volledige

grasvanger of beschermkap.

(3) KLAARMAKEN: Te gebruiken voor het eerste starten van de

motor. Lees en volg de instructies voor het gebruik en

onderhoud van de motor. Druk de peer in om de motor klaar te

maken.

(4) BOUGIE: Waarschuwt voor het gevaar op elektrische schok

bij de bougie als de motor draait.

(5) TOERENEGELAAR: Wijst op de richting voor het verhogen

van het toerental van de motor (Konijn), het verlagen van het

toerental (Schildpad) en de richting waarin men moet choken.

(6) SNELHEIDSREGELAAR: Toont de richting van de

verplaatsing en de mogelijkheid om tussen zes snelheden te

kiezen door de hendel te draaien.

GEVARENSYMBOOL

HOUD U AAN ALLE

VEILIGHEIDSVOORSCH

RIFTEN.

LEES, BEGRIJP EN RESPECTEER DE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN IN DE HANDLEIDING EN

OP DE MAAIER, DE MOTOR EN DE UITBREIDINGEN VOOR U ZE GEBRUIKT.

HOUD KINDEREN EN

ANDEREN BUITEN

DE MAAIZONE.

23

IDENTIFICATIE VAN DE LABELS

(7) CONTROLE VAN DE AANWEZIGHEID VAN DE

GEBRUIKER ("DODEMANSHENDEL"): De pijl wijst naar de

dodemanshendel. Wanneer de hendel naar achter wordt

gedraaid, kan men de motor starten en zal hij lopen, zoals

wordt aangegeven door de motor met draaiende pijl. Als de

motor loopt, draait het mes, zoals aangeven door het

gemaaid gras-symbool. Als de hendel wordt losgelaten en

naar voren draait, zal de motor stilvallen.

(8) KOPPELING: Bevindt zich op de plastic greep van de

hendel voor de tractieregeling. Als u de hefboom naar de

hendel toe brengt, wordt de koppeling ingeschakeld en rijdt

de maaier vooruit. Als de hefboom wordt losgelaten, lost de

koppeling en stopt de voorwaartse beweging.

(9) WAARSCHUWING VOOR LETSEL: Wijst op mogelijke

ernstige verwondingen door het draaiende mes.

(10) EG-LABEL Wijst op de Europese certificatie.

(11) LWA-98: Wijst op de Europese certificatie voor het

geluidsniveau.

SPECIFICATIES CE-GOEDKEURING

Model Toerental (bij

constante sn

elheid)

Kilowatt (kW)

(toerental bij

constante

snelheid)

Massaee

nheid

(kg)

Geluidsverm

ogen (LWA)

(dBA)

Geluidsdruk

(LPA) (dBA)

Vibratie aan

het handvat

(m/s2)

EP217019BV 2800 5.2 43 98 84 19.1

24

BEPERKTE WAARBORG VAN 2 JAAR

Gedurende twee (2) jaar vanaf de datum van aankoop voor residentieel, niet commercieel gebruik door de oorspronkelijke koper, zal

SNAPPER via gelijk welke erkende SNAPPER distributeur kosteloos (met uitzondering van eventuele belastingen) elk onderdeel vervangen

dat na onderzoek door de fabriek in McDonough, Georgia, gebrekkig van materiaal of fabricage wordt bevonden.

Gedurende negentig (90) dagen vanaf de datum van aankoop voor commerieel gebruik, verhuring of ander niet-residentieel gebruik door de

oorspronkelijke koper, zal SNAPPER via gelijk welke erkende SNAPPER distributeur kosteloos (met uitzondering van eventuele belastingen)

elk onderdeel vervangen dat na onderzoek door de fabriek in McDonough, Georgia, gebrekkig van materiaal of fabricage wordt bevonden.

De kosten voor het transport van de machine naar een erkende SNAPPER distributeur voor de vervanging in het kader van deze waarborg

komen volledig ten laste van de koper.

Deze waarborg geldt niet voor bepaalde transmissies, motoren en hun onderdelen, en batterijen, aangezien deze elementen afzonderlijk

worden gewaarborgd. De waarborg geldt niet voor onderdelen die beschadigd zijn als gevolg van ongevallen, wijzigingen, verkeerd gebruik,

gebrekkige smering, normale slijtage of andere oorzaken die buiten de controle vallen van SNAPPER. De waarborg geldt niet voor machines

of onderdelen die wijzigingen of aanpassingen hebben ondergaan die de veiligheid, prestaties of duurzaamheid beïnvloeden.

Voor de batterijen geldt een waarborgperiode van een (1) jaar met indien nodig gratis vervanging gedurende een (1) jaar vanaf de

oorspronkelijke aankoop. SNAPPER is niet aansprakelijk voor eventuele installatiekosten. De waarborg van de batterij dekt uitsluitend

originele batterijen en geldt niet voor schade aan de batterij of de machine als gevolg van verwaarlozing, verkeerd gebruik, vernieling door

brand, explosie, vorst, overlading, gebrekkig onderhoud of het gebruik van ongeschikt elektrolyt.

Er geldt geen andere uitdrukkelijke waarborg.

AFWIJZING VAN GARANTIE

Impliciete waarborgen, met inbegrip van verhandelbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel, zijn beperkt tot twee (2) jaar

vanaf de aankoopdatum voor residentieel of ander niet-commercieel gebruik door de oorspronkelijke koper, en tot negentig (90)

dagen vanaf de aankoopdatum voor commercieel gebruik, verhuring of ander niet-residentieel gebruik door de oorspronkelijke

koper; in de mate dat de wet het toelaat zijn alle impliciete waarborgen uitgesloten.Dit is het enige verhaal. Aansprakelijkheid voor

gevolgschade onder gelijk welke waarborg is uitgesloten.

Sommige landen verbieden beperkingen op de duur van impliciete waarborgen of verbieden de uitsluiting of beperking van

incidentele of gevolgschade, zodat bovenstaande beperking of uitsluiting in uw geval misschien niet van toepassing is.

Deze waarborg geeft u specifieke juridische rechten. Afhankelijk van uw nationale wetgeving kunt u nog andere rechten hebben.

WAARSCHUWING: HET GEBRUIK VAN NIET-ORIGINELE SNAPPER ONDERDELEN KAN DE VEILIGHEID VAN DE SNAPPER

PRODUCTEN IN HET GEDRANG BRENGEN EN ZAL ALLE AANSPRAKELIJKHEID EN WAARBORG VANWEGE SNAPPER,

VERBONDEN AAN HET GEBRUIK VAN DEZE ONDERDELEN, OPHEFFEN.

BELANGRIJK: Gelieve de bijgevoegde registratiekaart onmiddellijk in te vullen en te versturen naar:

Snapper's Product Registration Center, P.O. Box 1379, McDonough, Georgia 30253

25

NOTITIES

______________________________________________________________________________

26

NOTITIES

______________________________________________________________________________

27

NOTITIES

___________________________________________________________________

28

Veiligheidsvoorschriften en gebruikshandleiding voor

EUROPESE

21" (53 CM) STALEN MAAIHUIS

LOOPMAAIERS

REEKS 19

BELANGRIJK

De producten van Snapper zijn gebouwd met motoren die aan alle geldende vereisten voor de uitlaatgassen op het ogenblik van de

fabricage voldoen, of die deze vereisten overtreffen. De etiketten op de motoren vermelden zeer belangrijke informatie over de

uitstoot, samen met kritieke veiligheidswaarschuwingen. Zorg dat u alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding, in de

handleiding van de motor en op de machine, de motor en de uitbreidingen leest, begrijpt en respecteert. Als u vragen hebt over uw

product van Snapper, raadpleegt u uw erkende Snapper distributeur of neemt u contact op met de Klantendienst van Snapper, bij

Snapper, McDonough, GA. 30253. Telefoon: 1-800-935-2967.

SNAPPER - EEN DIVISIE VAN SIMPLICITY MFG., INC.

HANDLEIDING N°. 7100369 (I.R. 11/18/2005)

TP 111-5133-IR-WB-N

WAARSCHUWING

DE UITLAATGASSEN VAN DIT PRODUCT, OF BESTANDDELEN ERVAN, EN BEPAALDE ONDERDELEN VAN HET VOERTUIG

BEVATTEN OF PRODUCEREN CHEMICALIËN WAARVAN DE STAAT CALIFORNIA WEET DAT ZIJ KANKER,

GEBOORTEAFWIJKINGEN OF ANDERE SCHADELIJKE INVLOEDEN OP DE VOORTPLANTING KUNNEN VEROORZAKEN.

WAARSCHUWING

DE BATTERIJPOLEN, DE AANSLUITINGEN EN DE BIJBEHORENDE ACCESSOIRES BEVATTEN LOOD EN SAMENSTELLINGEN

MET LOOD. DIT ZIJN CHEMICALIËN WAARVAN DE STAAT CALIFORNIA WEET DAT ZIJ KANKER, GEBOORTEAFWIJKINGEN

OF ANDERE SCHADELIJKE INVLOEDEN OP DE VOORTPLANTING KUNNEN VEROORZAKEN. WAS UW HANDEN NADAT U

DEZE ONDERDELEN HEBT AANGERAAKT.

Simplicity ERP217019BV Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Simplicity ERP217019BV Handleiding

Gerelateerde papieren

Andere documenten