Documenttranscriptie

Light String for professionals Manual - Handleiding Bedienungsanleitung - Manuel d’instruction Length / Lengte / Länge / Longueur 5M, 10M 141336,141954 141375 Cable / Kabel / Kabel / Câble E27 B22 H05RR-F 2x1.5mm² H05RNH2-F 2x1.5mm² IP Rating / IP Waarde / Schutzart / Protection IP IP44 Protection Class / Beschermingsklasse / Schutzklasse / Classe de protection CLII Max. per socket / / Max. pro Fassung / Max. par douille Linkable / Koppelbaar / Koppelbar / Connectable 25W Up to 4 sets Max 1000W www.bailey.nl  EN - Installation information: 1. ment. 2. injury or property damage. 3. Make sure that the power supply is switched off before installing to prevent an electric shock. 4. Don’t overload any socket maximal wattage rating. 5. Up to 4 sets linkable. Don’t exceed a total power of 1000W. 6. Don’t mount the Light String with sockets facing upward. 7. Not suitable for enclosed spaces. 8. Operation against rules may damage your property even harm to your personal safety. 9. Do not attach other items to the product. Store and install the product out of the reach of children. Only use the product when it is working perfectly. 10. The cable can’t be replaced, avoid damage to insulation during installation. 11. NL - Installatie informatie: 1. 2. Montage dient door een erkende installateur te geschieden. 3. Schakel stroom uit voor installatie en onderhoud om een elektrische schok te voorkomen. 4. 5. Tot 4 sets koppelbaar. Overschrijd het totale vermogen van 1000W niet. 6. 7. Niet geschikt voor gesloten ruimten. 8. Het foutief monteren kan materiële en lichamelijke schade veroorzaken. 9. Product niet gebruiken om andere zaken aan te bevestigen. Product buiten bereik van kinderen bewaren en plaatsen. Het product uitsluitend gebruiken wanneer het probleemloos functioneert. 10. De kabel kan niet worden vervangen, vermijd schade aan de isolatie tijdens de installatie. 11. Uit de buurt houden van ontvlambare materialen. DE - Einbauinformationen: 1. Bitte lesen Sie das Beilage Informationsblatt vor der Installation aufmerksam durch, um sicherzustellen, dass das Produkt der Anwendung entspricht. 2. 3. Vor Installation und Inbetriebnahme spannungsfrei machen um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. 4. Überlasten Sie nicht die maximale Nennleistung von Fassung. 5. Bis zu 4 Sets koppelbar. Überschreiten Sie nicht die Gesamtleistung von 1000W. 6. Montieren Sie nicht die Light String mit Fassungen nach oben. 7. Nicht für geschlossene Räume geeignet. 8. Verstöße gegen die Sicherheitsrichtlinien können das Gerät beschädigen und Ihre persönliche Sicherheit gefährden. 9. Keine anderen Objekte am Produkt befestigen. Das Produkt für Kinder unzugänglich aufbewahren und anbringen. Das Produkt nur verwenden wenn es einwandfrei funktioniert. 10. Das Kabel kann nicht ausgetauscht werden, vermeiden Sie Schäden an der Isolierung während der Installation. 11. Von brennbaren Materialien fernhalten. FR - Précautions d’installation: 1. correspond à l’environnement dans lequel il sera utilisé. 2. 3. Assurez-vous que l’alimentation générale est coupée avant de manipuler le produit et visser les lampes, pour éviter tout choc électrique. 4. Ne dépassez pas la puissance maximale de chaque douille. 5. Connectable jusqu’à 4 guirlandes. Ne pas dépasser une puissance totale de 1000W. 6. Ne pas installer la guirlande avec les douilles vers le haut. 7. Ne convient pas pour les espaces clos. 8. Le non-respect de ces recommandations peut provoquer des dégâts matériels ou des blessures. 9. Le produit ne doit pas servir de support à d’autres objets. Conserver et installer le produit hors de la portée des enfants. Utiliser le produit uniquement s’il fonctionne bien. 10. Le câble n’est pas remplaçable, donc veillez bien à ne pas l’endommager pendant l’installation. Si le câble est endommagé, le produit complet doit être mis au rebut. 11. for professionals Bailey Electric & Electronics bv Everdenberg21 4902 TT Oosterhout Netherlands +31 (0)162 52 2446 MADE IN CHINA