Documenttranscriptie

Batterijaanwijzingen • Houd batterijen buiten bereik van kinderen. • Laat batterijen niet onbeheerd liggen; het gevaar bestaat dat kinderen of huisdieren ze inslikken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts. • Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij contact met de huid bijtend letsel veroorzaken, draag daarom in dat geval geschikte beschermende handschoenen. • Sluit batterijen niet kort, demonteer ze niet en gooi ze niet in het vuur. Er bestaat explosiegevaar! • Conventionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat explosiegevaar! • Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit (let op: plus/+ en min/- ). O Gebruiksaanwijzing RS2W draadloze wandschakelaar, 2 kanalen Bestelnr. 1275700 (wit) Bestelnr. 1275701 (zwart) Beoogd gebruik Met de draadloze wandschakelaar kan een daarvoor geschikte ontvanger van het draadloze S2Wsysteem (bijv. een daarop aangesloten verbruiker) draadloos wordt aan- of uitgezet. De voeding van de draadloze wandschakelaar geschiedt via een batterij van het type „CR2032“. Als bijzonderheid geeft de draadloze wandschakelaar met behulp van een led feedback of de geprogrammeerde draadloze ontvanger (max. 5 per kanaal) van het draadloze RS2W-systeem de commando’s heeft ontvangen of niet. Lees de gebruiksaanwijzing nauwkeurig door, berg deze goed op. Overhandig het product uitsluitend samen met de gebruiksaanwijzing aan derden. Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot beschadiging van het product, daarnaast is er het risico van bijv. kortsluiting en brand aan verbonden. Het samengestelde product dient niet aangepast resp. omgebouwd te worden.! Volg de veiligheidsaanwijzingen te allen tijde op! Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Omvang van de levering • Draadloze wandschakelaar (met 1x batterij „CR2032“) • Gebruiksaanwijzing Verklaring van pictogrammen, opschriften  Dit pictogram wijst op bijzondere gevaren bij de hantering, het gebruik en de bediening. Het „pijl“-pictogram wijst op speciale tips en gebruiksaanwijzingen. Veiligheidsvoorschriften  ij beschadigingen veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijB zing, vervalt de waarborg/garantie! Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid!  ij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel W veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie! • Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan. • Het product is geen speelgoed, houd het uit de buurt van kinderen! • Gebruik dit product niet in ziekenhuizen of medische inrichtingen. Hoewel de zender van het draadloze RS2W-systeem slechts relatief zwakke radiosignalen uitzendt, kan dit functiestoringen bij levensbehoudende systemen veroorzaken. Hetzelfde geldt eventueel voor andere bereiken. • Het product mag niet vochtig of nat worden! • Gebruik het product niet in ruimtes of onder ongunstige weersomstandigheden, waar brandbare gassen, dampen of stofdeeltjes aanwezig zijn of aanwezig kunnen zijn! Er bestaat explosiegevaar! • Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen, sterke trillingen of zware mechanische belastingen. • Laat het verpakkingsmateriaal niet onbeheerd liggen, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn. • Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte - kan het beschadigd raken. Batterij plaatsen, batterij vervangen  ij de levering is een batterij inbegrepen van het type „CR2032“. Deze is eventueel reeds B in het batterijvak geplaatst. Een kunststof beschermstrip tussen batterij en batterijcontact voorkomt voortijdige ontlading; verwijder de strip. • Haal beide tuimelschakelaars eraf door een platte schroevendraaier tussen het frame en de tuimelschakelaar te steken en de tuimelschakelaars er vervolgens voorzichtig een voor een uit te wippen. • Plaats met de juiste polariteit een batterij van het type „CR2032“ (of verwijder de kunststof beschermstrip). De pluspool van de batterij moet naar buiten (naar u toe) wijzen. • Clips de beide tuimelschakelaars er weer op, let daarbij op de juiste oriëntatie (transparante opening in één van de tuimelschakelaars moet boven de led liggen). Moet de wandschakelaar vastgeschroefd worden, neem dan het volgende hoofdstuk „Montage“ in acht, voordat u de tuimelschakelaars vastklikt. • De batterij moet vervangen worden als het bereik van de draadloze wandschakelaar merkbaar afneemt of de led niet meer gaat branden als de knop wordt ingedrukt. Montage Test de werking van de draadloze wandschakelaar en de aangemelde draadloze ontvanger, voordat u de draadloze wandschakelaar vast monteert. • Plakbevestiging Gebruik dubbelzijdig plakband om de draadloze wandschakelaar op een geschikte plek te fixeren. Dit oppervlak moet vlak, schoon en vetvrij zijn. • Schroefmontage Haal beide tuimelschakelaars eraf door een platte schroevendraaier tussen het frame en de tuimelschakelaar te steken en de tuimelschakelaars er vervolgens voorzichtig een voor een uit te wippen. Maak het middendeel (met de elektronica) los van het frame door de clips aan de zijkant los te maken. Het frame kan nu met 2 - 4 geschikte schroeven en evt. pluggen worden gefixeerd. Zorg er bij het boren resp. het vastschroeven voor geen kabels of leidingen te beschadigen. Zet de draadloze wandschakelaar weer in omgekeerde volgorde in elkaar. Bediening Houd tussen de draadloze wandschakelaar en de gebruikte draadloze zender een minimale afstand van 20 - 30 cm aan. a) Resetten van de draadloze wandschakelaar Bij de eerste ingebruikname moet u eerst een reset doorvoeren en daarna pas de draadloze ontvanger(s) programmeren. Resetten wist bovendien alle op het betreffende kanaal geprogrammeerde/opgeslagen draadloze ontvangers. Resetten geldt uitsluitend voor het betreffende individuele kanaal - het tweede kanaal wordt daardoor niet beïnvloed! Ga bij een reset als volgt te werk: • Druk tegelijkertijd net zolang op beide toetsen „O“ en „I“ van een van de tuimelschakelaars (ca. 3 seconden) tot de led rood knippert (daarna tuimelschakelaar 1 - 2 seconden loslaten). • Druk nog een keer ca. 6 seconden op beide toetsen „O“ en „I“, tot de led blauw knippert. Laat nu de tuimelschakelaar weer los. b) Programmeren van een draadloze ontvanger op de draadloze wandschakelaar Op elk kanaal van een draadloze zender van het draadloze RS2W systeem kunnen tot 5 verschillende draadloze ontvangers (bijv. draadloze contactdoos) worden geprogrammeerd. Draadloze schakelaar en dimmer niet mengen. • Zet de draadloze ontvanger van het draadloze RS2W-systeem dat u wilt programmeren met uit met de bedieningstoets (zie gebruiksaanwijzing bij de gebruikte draadloze ontvanger). • Houd beide toetsen „0“ en „I“ van de linker of rechter tuimelschakelaar van de draadloze wandschakelaar net zolang ingedrukt (ca. 3 seconden) tot de led rood brandt. Elk van de twee tuimelschakelaars is een apart kanaal. Op elk kanaal kunnen maximaal 5 draadloze ontvangers worden geprogrammeerd. • Houd de bedieningstoets op de draadloze ontvanger net zolang ingedrukt tot de draadloze zender is geprogrammeerd. Hierbij brandt de led van de draadloze wandschakelaar kort blauw en gaat vervolgens weer uit. • De draadloze wandschakelaar gaat aan om het einde van het programmeerproces aan te geven. Als er al 5 draadloze ontvangers op een van de beide kanalen van de draadloze wandschakelaar zijn geprogrammeerd branden de led’s bij een programmeerpoging van een extra draadloze ontvanger zoals boven beschreven. Onderhouden en schoonmaken Afgezien van het af en toe vervangen van de batterijen is het product voor u onderhoudsvrij. Maak het product schoon met een, zachte, schone, droge doek. Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplosmiddelen, omdat de behuizing daardoor beschadigd kan raken of de juiste werking negatief kan worden beïnvloed. Conformiteitsverklaring (DOC) Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit product in overeenstemming is met de algemene eisen en andere relevante voorschriften, zoals opgenomen in Richtlijn 1999/5/EG. De conformiteitsverklaring bij dit product kunt u vinden op: www.conrad.com De draadloze ontvanger wordt echter niet geprogrammeerd en reageert niet op opdrachten van de draadloze wandschakelaar. c) Wissen van een draadloze zender uit de draadloze wandschakelaar Ga bij het programmeren als volgt te werk. d) Aan-/uitzetten van een draadloze ontvanger Druk kort op de toets „I“ van de tuimelschakelaar van de draadloze wandschakelaar om de geprogrammeerde draadloze ontvanger in te schakelen. Door kort op de toets „O“ van de tuimelschakelaar te drukken wordt de geprogrammeerde draadloze ontvanger uitgeschakeld. Als meer dan één draadloze ontvanger op de draadloze wandschakelaar is geprogrammeerd (tot 5 per kanaal mogelijk) worden alle draadloze ontvangers in- of uitgeschakeld. Als de draadloze ontvanger het commando herkent bevestigt hij dit aan de draadloze wandschakelaar; de led van de draadloze wandschakelaar brandt dan een 0,5 seconde blauw. Komt er een bevestiging dan knippert de led van de draadloze wandschakelaar rood. Op deze manier kunt u altijd zien of de draadloze ontvanger (bijv. een draadloze contactdoos) het commando heeft uitgevoerd of niet. Als meer dan één draadloze wandschakelaar geprogrammeerd is (tot 5 per kanaal mogelijk) brandt de led alleen dan blauw, als alle draadloze ontvangers van het betreffende kanaal het commando hebben herkend en de draadloze wandschakelaar de bevestiging heeft ontvangen. e) Bediening van een dimmer Er is ook een dimmer verkrijgbaar voor het draadloze RS2W-systeem (bijv. draadloze contactdoos met dimmer). Natuurlijk kan deze ook met behulp van de draadloze wandschakelaar worden bediend. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaanwijzing van de dimmer. f) Wissen van een defecte/verloren draadloze ontvanger en vervolgens programmeren van een nieuwe draadloze ontvanger Bij een defecte of verloren draadloze ontvanger kan natuurlijk niet meer uit de draadloze wandschakelaar (zie boven onder paragraaf c) worden gewist. Een reserve draadloze ontvanger kan zo niet worden aangemeld. Procedure 1: Druk minimaal 20x na elkaar op de “I”-toets (of “O”) van het bijbehorende kanaal (linker- of rechtertuimelschakelaar) en zorg voor een pauze van minimaal een seconde tussen het indrukken van elke toets. Houd de beide toetsen (“I” en “O”) van de linker- of rechtertuimelschakelaar (de tuimelschakelaar die bij het kanaal van de radiogestuurde ontvanger behoort!) gelijktijdig ingedrukt (ongeveer 3 seconden) tot de led rood gaat knipperen (vervolgens beide toetsen loslaten). Houd nu de toets “I”-toets (of “O”) van het bijbehorende kanaal (linker- of rechtertuimelschakelaar) ingedrukt (ongeveer 6 seconden) tot de led blauw gaat knipperen. Laat nu de toets weer los. De defecte/zoekgeraakte radiogestuurde ontvanger is verwijderd. Procedure 2: Voer op de draadloze wandschakelaar een reset door (zie boven onder a). Hierbij worden echter alle geprogrammeerde draadloze ontvangers uit de draadloze wandschakelaar gewist en moeten opnieuw worden geprogrammeerd. Procedure 3: Als de draadloze wandschakelaar van een draadloze ontvanger ten minste 20x geen reactie heeft gekregen op een commando, geeft hij het interne geheugen vrij. Bereik De reikwijdte voor de overdracht van radiosignalen tussen de draadloze wandschakelaar en de draadloze ontvanger bedraagt onder optimale omstandigheden maximaal 150 m.  it opgegeven bereik betreft het zgn. bereik in het „vrije veld” (bereik bij direct visueel D contact tussen zender en ontvanger zonder storende invloeden). In de praktijk zijn er evenwel muren of plafonds e.d. tussen de zender en ontvanger, waardoor de reikwijdte overeenkomstig kleiner is. Door de verschillende mogelijke invloeden op de draadloze overdracht kan helaas geen bepaald bereik worden gegarandeerd. Niettemin is gebruik in eengezinswoningen normaal gesproken zonder problemen mogelijk. Het bereik kan gedeeltelijk negatief worden beïnvloed door: • muren, plafonds met gewapend beton, droogbouwwanden met metalen versterkingen • ramen met gecoat/opgedampt isolatieglas • de nabijheid van metalen & geleidende voorwerpen (bijv. verwarmingen) • de nabijheid van een menselijk lichaam • andere apparaten op dezelfde frequentie (bijv. draadloze koptelefoons, draadloze luidsprekers) • nabijheid van elektrische motoren/apparaten, transformatoren, voedingen, computers Afvoer a) Algemeen Als het product niet meer werkt, dient u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking in te leveren. Neem de geplaatste batterij eruit en voer deze gescheiden van het product af. b) Verwijderen van gebruikte batterijen Als eindverbruiker bent u - conform de KCA-voorschriften - wettelijk verplicht alle lege batterijen in te leveren; batterijen mogen niet met het huishoudelijk afval worden meegegeven! Op batterijen die schadelijke stoffen bevatten, vindt u de hiernaast vermelde pictogrammen. Deze mogen niet via het huisvuil worden verwijderd. De aanduidingen voor de betreffende zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Lege batterijen kunt u gratis inleveren bij de verzamelplaatsen van uw gemeente, onze filialen of andere verkooppunten van batterijen! Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het milieu! Technische gegevens Stroomtoevoer..................................................... 1x batterij van het type „CR2032” Zend-/ontvangstfrequentie .............................. 868,3 MHz Bereik.................................................................... max. 150 m (zie hoofdstuk „Bereik”) Kanalen................................................................. 2 Max. aantal ontvangers..................................... 5 per kanaal Omgevingsvoorwaarden................................... temperatuur 0 °C tot +45 °C, relatieve luchtvochtigheid 0% tot 90%, niet condenserend Afmetingen (B x H x D)....................................... 80 x 80 x 11 mm Gewicht................................................................ ca. 47 g (zonder batterij)  et geheugen wordt nit gewist maar vrijgegeven om door een nieuw programmeerproH ces (zie paragraaf b) te worden overschreven. Zolang geen nieuwe draadloze ontvanger wordt geprogrammeerd blijven de data behouden! Hierdoor wordt voorkomen dat een draadloze ontvanger die tijdelijk niet binnen bereik is (en u drukt 20x of meer op de „I“- of „O“-toets van de tuimelschakelaar van het toegekende kanaal) abusievelijk gewist wordt. Succesvolle feedback zet de interne teller weer terug. Moch dus een defecte of verloren draadloze ontvanger op deze manier worden „gewist“, druk dan ten minste 20x na elkaar op de toets „I“ (of„O“) van de tuimelschakelaar van het toegekende kanaal en wacht elke keer dat u de toets indrukt ten minste één seconde. Vervolgens kan het nu vrijgegeven geheugen worden gebruikt om een nieuwe draadloze ontvanger te programmeren (zie paragraaf b). Wordt de defecte/verkoren draadloze ontvanger niet door een andere/nieuwe vervangen, voer dan een reset door zoals beschreven in „Procedure 1 of 2“. Dit is omdat de led op de draadloze wandschakelaar niet blauw gaat branden omdat een van de aangemelde draadloze ontvangers (de defecte/verlorene) niet de succesvolle ontvangst van het commando aan de draadloze wandschakelaar bevestigt. U kunt eventueel ook handelen volgens de boven beschreven „Procedure 1“ om de defecte/zoekgeraakte radiogestuurde ontvanger direct te verwijderen. Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. © Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V2_0115_01/IB