Ibiza Sound XTK8A Handleiding

Categorie
Luidsprekers
Type
Handleiding
XTK-A series
12
© Lotronic 2019
ACTIEVE 2-WEG BASS REFLEX BOXEN
HANDLEIDING
VERKLARING VAN DE TEKENS
LET OP
NIET DE BEHUIZING OPENEN
GEVAAR VOOR ELECTRISCHE SCHOKKEN
De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrische schokrisico.
De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of onder-
houdsinstructies.
CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT
Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid. Om
mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen,
moet u deze op verantwoorde wijze recyclen om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Als u uw
gebruikt apparaat wilt retourneren, gebruikt u de retour- en verzamelsystemen of neemt u contact op met de winkel waar het
product is gekocht. Ze zullen voor milieuveilige recycling zorgen.
Voldoet aan de europese CE richtlijnen
Alléén voor gebruik binnenshuis
BELANGRIJKE VEILIGHEIDS- EN RISICOWAARSCHUWINGEN
Aandachtig de handleiding lezen en bewaren.
Alle veiligheidsinstructies en waarschuwingen moeten worden nageleefd. Ze maken deel uit van de handlei-
ding en moet worden bewaard met de handleiding.
Aanspraak op garantie vervalt als er schade optreedt als gevolg van niet-naleving van deze gebruiksaanwij-
zing. Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele daaruit voortvloeiende schade.
Wij zijn niet aansprakelijk voor persoonlijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaakt door ondeskundig
gebruik of niet naleving van de veiligheidsinstructies. Elke aanspraak op garantie vervalt in dergelijke ge
-
vallen.
Onbevoegde conversies en / of wijzigingen van het apparaat zijn niet toegestaan voor reden van veiligheid en
vergunningen (CE).
Dit apparaat behoort tot beveiligingsklasse I en mag alleen worden aangesloten op een geaard stopcontact.
Het apparaat is goedgekeurd voor gebruik in droge, gesloten ruimtes alleen . Niet het apparaat in de buurt
van water, zoals in de badkamer of zwembaden gebruiken.
Het toestel tijdens de werking niet aan extreme temperaturen blootstellen (< +5°C / > °35°C).
Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan sterke trillingen of zware mechanische belasting.
Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan overmatig vocht (als gevolg van druppels of spatwater, bijv.)
Plaats geen ontvangers gevuld met vloeistoen, zoals glazen of vazen, op of direct naast het apparaat. Ze
kunnen omvallen, waardoor water in het apparaat binnendringt. Giet nooit vloeistoen uit boven het toestel.
Plaats geen kleine voorwerpen, zoals munten of paperclips, op het toestel, aangezien zij zou kunnen vallen
in het apparaat. Zij kunnen brand of stroomslag veroorzaken! Als er vloeistof of voorwerpen in het apparaat
dringen, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en raadpleeg een deskundige.
Altijd de stekker uit het stopcontact trekken:
Alvorens u het toestel schoonmaakt
in geval van onweer
Indien u het toestel over een langere tijd niet gebruikt (>1 week)
Elektrische apparaten buiten het bereik van kinderen houden. Wees vooral voorzichtig wanneer er kinderen
aanwezig zijn. Kinderen zijn zich niet bewust van de gevaren die betrokken zijn bij elektrische apparaten.
Kinderen kunnen proberen voorwerpen in het apparaat te stekken. Er is een levensbedreigend gevaar van
stroomslag.
Laat het apparaat niet onbeheerd tijdens het gebruik.
Plaats het apparaat nooit op een instabiele of beweegbare ondergrond. Mensen kunnen gewond raken of het
apparaat wordt beschadigd door het vallen.
XTK-A series
13
NL
www.ibiza-light.com
Bij gebruik van een rek, zorg voor een stabiele positie en veilig vervoeren. Installatie op oneen, schuine
vlakken of abrupt stoppen van het rack tijdens het transport kan resulteren in het kantelen of vallen van het
toestel uit het rek en mensen verwonden.
Onder spanning staande delen kunnen worden blootgesteld door het openen van deksels of het verwijderen
van onderdelen (tenzij dit kan worden gedaan zonder gereedschap). Contactpunten kunnen ook onder span
-
ning staan. Als het apparaat moet worden geopend om te kalibreren, repareren of vervangen van onderdelen
of componenten, moet eerst al haar polen worden losgekoppeld van alle spanningsbronnen. Als het apparaat
moet worden gehouden open en onder spanning tijdens onderhoud of reparaties, kan dit werk alleen worden
uitgevoerd door een vakman die vertrouwd is met de risico's en de relevante regelgeving.
Sluit nooit het apparaat direct na de overdracht van een koude naar een warme kamer. Het condenswater dat
hierbij gevormd wordt kan een elektrische schok veroorzaken. Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur
komen voordat u het aansluit. Wacht tot het condenswater verdampt is. Dit kan enkele uren duren.
Plaats geen open vlammen, zoals brandende kaarsen op of naast het apparaat.
Plaats het apparaat nooit op zachte oppervlakken zoals tapijten of bedden. Niet de ventilatieopeningen van
het apparaat afdekken. Niet de luchtcirculatie met voorwerpen zoals tijdschriften, tafellaken en gordijnen
verstoppen. Dit voorkomt de afvoer van warmte uit het apparaat en kan leiden tot oververhitting.
Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat, niet in een tropische omgeving.
Alle personen die dit apparaat gebruiken, installeren of onderhouden moeten gekwaliceerd zijn en deze
gebruiksaanwijzing naleven.
AFKOPPELING VAN HET LICHTNET
Als een netsnoer of stekkerdoos wordt gebruikt om de stekker uit het stopcontact te halen, moet het
stopcontact of de stekkerdoos te allen tijde gemakkelijk toegankelijk blijven.
Als een hoofdschakelaar wordt gebruikt, moeten de locatie en functie van de schakelaar te allen tijde worden
gedocumenteerd en gemakkelijk toegankelijk zijn
STAND MONTAGE
Als u een standaard gebruikt, moet u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht nemen:
Controleer de specicaties van de standaard om er zeker van te zijn dat deze is ontworpen om het gewicht
van de luidspreker te dragen.
Neem alle veiligheidsmaatregelen in acht die door de fabrikant van de stand zijn gespeciceerd.
Controleer altijd of de standaard op een vlakke en stabiele ondergrond staat.
Leg kabels zo dat artiesten, crew en publiek er niet over struikelen en de luidspreker eroverheen trekken.
Verwijder de luidspreker uit de standaard voordat u de standaard verplaatst of de hoogte aanpast.
Verwijder alle aangesloten kabels voordat u de box verplaatst.
Gebruik de handgrepen van de luidspreker niet voor hangende installatie. Dit kan leiden tot schade en letsel.
Zorg ervoor dat u de poten van het statief volledig uitstrekt.
Plaats de standaard zodanig dat de benen geen struikelgevaar vormen.
Probeer niet meer dan één luidspreker op een standaard te plaatsen.
ZEKERING VERVANGEN
Koppel het netsnoer los voordat u een zekering vervangt. Vervang altijd door hetzelfde type zekering.
AANSLUITINGEN
Schakel de stroom van alle apparaten uit voordat u de box op andere apparaten aansluit. Zet alle volumeni-
veaus op minimum voordat u de stroom voor alle apparaten in of uitschakelt.
Gebruik alleen luidsprekerkabels om de luidsprekers op de luidsprekeraansluitingen aan te sluiten.
Zorg ervoor dat u de nominale belastingsimpedantie van de versterkers in acht neemt, vooral als u luidspre-
kers parallel aansluit. Het aansluiten van een impedantiebelasting buiten het nominale bereik van de verster-
ker kan de versterker beschadigen.
OPERATIE
Voordat u het apparaat inschakelt, zet u de volumeregelaar op het minimum.
Sluit de audiobron aan op de juiste ingangsaansluiting.
Een andere luidspreker kan op de uitgang worden aangesloten, zodat twee dozen in serie kunnen worden
geschakeld.
XTK-A series
14
© Lotronic 2019
Sluit de doos aan op de voeding.
Schakel de audiobron in, gevolgd door de actieve luidspreker.
Stel het volume in met de betreende knop.
Pas de lage en hoge tonen aan.
BEDIENELEMENTEN & CONNECTOREN OP DE ACHTERKANT
XTK8A & XTK10A XTK12A & XTK15A
1 Mic volume controle Mic volume controle
2 Echo controle Echo controle
3 Treble controle voor de hoge frequenties Treble controle voor de hoge frequenties
4 Bass controle voor de lage frequenties Bass controle voor de lage frequenties
5 Lijn ingangsniveauregelaar Lijn ingangsniveauregelaar
6 Werkingsindicatie 6.35mm microfoon 1 ingang
7 6.35mm microfoon 1 ingang 6.35mm microfoon 2 ingang
8 MIC/LINE schakelaar MIC/LINE schakelaar
9 XLR MIC/LINE ingang XLR MIC/LINE ingang
10 RCA phono (R+L) line ingang RCA phono (R+L) line ingang
11 RCA Line uitgang RCA Line uitgang
12 Luidsprekeruitgang (8 Ohm) Werkingsindicatie
13 Aan/uit schakelaar 115/230V schakelaar
14 IEC lichtnetconnector met zekering Luidsprekeruitgang (8 Ohm)
15 Aan/uit schakelaar
16 IEC lichtnetconnector met zekering
ONDERHOUD
Het product mag alleen worden gereinigd met een poetsdoek of een zachte droge doek. Reinig nooit met
meubelwas, benzeen, insecticiden of andere vluchtige vloeistoen, omdat deze de kast kunnen aantasten.
SPECIFICATIES
XTK8A XTK10A XTK12A XTK15A
Systeem Actief 2-weg breedband
Woofer 8”/20cm 10” 12” 15”
Tweeter 1” 1.34”
RMS vermogen 100W 150W 250W 300W
Impedantie 8 Ohm
Freq. bereik 50Hz – 18kHz 45Hz – 18kHz 40Hz – 18kHz 45Hz – 18kHz
Gevoeligheid 87dB 90dB 93dB 95dB
Connector XLR/6.35mm/RCA
Mic ingangsniveau 10mV
Lijn in/uitgangsniveau 500mV
Voedingsspanning 230V~ 50Hz 115/230V~ 50Hz
Opgenomen vermogen 100W 150W 200W 300W
Zekering 2A 2A 3.15A 3.15A
Afmetingen (mm) 225 x 225 x 380 305 x 270 x 480 370 x 320 x 575 435 x 340 x 680
Gewicht 5.67kg 8.11kg 11.93 17.19kg

Documenttranscriptie

XTK-A series ACTIEVE 2-WEG BASS REFLEX BOXEN HANDLEIDING VERKLARING VAN DE TEKENS LET OP NIET DE BEHUIZING OPENEN GEVAAR VOOR ELECTRISCHE SCHOKKEN De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrische schokrisico. De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of onderhoudsinstructies. CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze op verantwoorde wijze recyclen om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Als u uw gebruikt apparaat wilt retourneren, gebruikt u de retour- en verzamelsystemen of neemt u contact op met de winkel waar het product is gekocht. Ze zullen voor milieuveilige recycling zorgen. Voldoet aan de europese CE richtlijnen Alléén voor gebruik binnenshuis BELANGRIJKE VEILIGHEIDS- EN RISICOWAARSCHUWINGEN • Aandachtig de handleiding lezen en bewaren. • Alle veiligheidsinstructies en waarschuwingen moeten worden nageleefd. Ze maken deel uit van de handlei- ding en moet worden bewaard met de handleiding. • Aanspraak op garantie vervalt als er schade optreedt als gevolg van niet-naleving van deze gebruiksaanwijzing. Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele daaruit voortvloeiende schade. • Wij zijn niet aansprakelijk voor persoonlijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaakt door ondeskundig gebruik of niet naleving van de veiligheidsinstructies. Elke aanspraak op garantie vervalt in dergelijke gevallen. • Onbevoegde conversies en / of wijzigingen van het apparaat zijn niet toegestaan voor reden van veiligheid en vergunningen (CE). • Dit apparaat behoort tot beveiligingsklasse I en mag alleen worden aangesloten op een geaard stopcontact. • Het apparaat is goedgekeurd voor gebruik in droge, gesloten ruimtes alleen . Niet het apparaat in de buurt van water, zoals in de badkamer of zwembaden gebruiken. • Het toestel tijdens de werking niet aan extreme temperaturen blootstellen (< +5°C / > °35°C). • Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan sterke trillingen of zware mechanische belasting. • Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan overmatig vocht (als gevolg van druppels of spatwater, bijv.) • Plaats geen ontvangers gevuld met vloeistoffen, zoals glazen of vazen, op of direct naast het apparaat. Ze kunnen omvallen, waardoor water in het apparaat binnendringt. Giet nooit vloeistoffen uit boven het toestel. Plaats geen kleine voorwerpen, zoals munten of paperclips, op het toestel, aangezien zij zou kunnen vallen in het apparaat. Zij kunnen brand of stroomslag veroorzaken! Als er vloeistof of voorwerpen in het apparaat dringen, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en raadpleeg een deskundige. • Altijd de stekker uit het stopcontact trekken: • Alvorens u het toestel schoonmaakt • in geval van onweer • Indien u het toestel over een langere tijd niet gebruikt (>1 week) • Elektrische apparaten buiten het bereik van kinderen houden. Wees vooral voorzichtig wanneer er kinderen aanwezig zijn. Kinderen zijn zich niet bewust van de gevaren die betrokken zijn bij elektrische apparaten. Kinderen kunnen proberen voorwerpen in het apparaat te stekken. Er is een levensbedreigend gevaar van stroomslag. • Laat het apparaat niet onbeheerd tijdens het gebruik. • Plaats het apparaat nooit op een instabiele of beweegbare ondergrond. Mensen kunnen gewond raken of het apparaat wordt beschadigd door het vallen. 12 © Lotronic 2019 XTK-A series • Bij gebruik van een rek, zorg voor een stabiele positie en veilig vervoeren. Installatie op oneffen, schuine • • • • • • vlakken of abrupt stoppen van het rack tijdens het transport kan resulteren in het kantelen of vallen van het toestel uit het rek en mensen verwonden. Onder spanning staande delen kunnen worden blootgesteld door het openen van deksels of het verwijderen van onderdelen (tenzij dit kan worden gedaan zonder gereedschap). Contactpunten kunnen ook onder spanning staan. Als het apparaat moet worden geopend om te kalibreren, repareren of vervangen van onderdelen of componenten, moet eerst al haar polen worden losgekoppeld van alle spanningsbronnen. Als het apparaat moet worden gehouden open en onder spanning tijdens onderhoud of reparaties, kan dit werk alleen worden uitgevoerd door een vakman die vertrouwd is met de risico's en de relevante regelgeving. Sluit nooit het apparaat direct na de overdracht van een koude naar een warme kamer. Het condenswater dat hierbij gevormd wordt kan een elektrische schok veroorzaken. Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit. Wacht tot het condenswater verdampt is. Dit kan enkele uren duren. Plaats geen open vlammen, zoals brandende kaarsen op of naast het apparaat. Plaats het apparaat nooit op zachte oppervlakken zoals tapijten of bedden. Niet de ventilatieopeningen van het apparaat afdekken. Niet de luchtcirculatie met voorwerpen zoals tijdschriften, tafellaken en gordijnen verstoppen. Dit voorkomt de afvoer van warmte uit het apparaat en kan leiden tot oververhitting. Gebruik het apparaat alleen in een gematigd klimaat, niet in een tropische omgeving. Alle personen die dit apparaat gebruiken, installeren of onderhouden moeten gekwalificeerd zijn en deze gebruiksaanwijzing naleven. AFKOPPELING VAN HET LICHTNET • Als een netsnoer of stekkerdoos wordt gebruikt om de stekker uit het stopcontact te halen, moet het • stopcontact of de stekkerdoos te allen tijde gemakkelijk toegankelijk blijven. Als een hoofdschakelaar wordt gebruikt, moeten de locatie en functie van de schakelaar te allen tijde worden gedocumenteerd en gemakkelijk toegankelijk zijn STAND MONTAGE NL • Als u een standaard gebruikt, moet u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht nemen: • Controleer de specificaties van de standaard om er zeker van te zijn dat deze is ontworpen om het gewicht • • • • • • • • • van de luidspreker te dragen. Neem alle veiligheidsmaatregelen in acht die door de fabrikant van de stand zijn gespecificeerd. Controleer altijd of de standaard op een vlakke en stabiele ondergrond staat. Leg kabels zo dat artiesten, crew en publiek er niet over struikelen en de luidspreker eroverheen trekken. Verwijder de luidspreker uit de standaard voordat u de standaard verplaatst of de hoogte aanpast. Verwijder alle aangesloten kabels voordat u de box verplaatst. Gebruik de handgrepen van de luidspreker niet voor hangende installatie. Dit kan leiden tot schade en letsel. Zorg ervoor dat u de poten van het statief volledig uitstrekt. Plaats de standaard zodanig dat de benen geen struikelgevaar vormen. Probeer niet meer dan één luidspreker op een standaard te plaatsen. ZEKERING VERVANGEN Koppel het netsnoer los voordat u een zekering vervangt. Vervang altijd door hetzelfde type zekering. AANSLUITINGEN • Schakel de stroom van alle apparaten uit voordat u de box op andere apparaten aansluit. Zet alle volumeni• • veaus op minimum voordat u de stroom voor alle apparaten in of uitschakelt. Gebruik alleen luidsprekerkabels om de luidsprekers op de luidsprekeraansluitingen aan te sluiten. Zorg ervoor dat u de nominale belastingsimpedantie van de versterkers in acht neemt, vooral als u luidsprekers parallel aansluit. Het aansluiten van een impedantiebelasting buiten het nominale bereik van de versterker kan de versterker beschadigen. OPERATIE • Voordat u het apparaat inschakelt, zet u de volumeregelaar op het minimum. • Sluit de audiobron aan op de juiste ingangsaansluiting. • Een andere luidspreker kan op de uitgang worden aangesloten, zodat twee dozen in serie kunnen worden geschakeld. 13 www.ibiza-light.com XTK-A series • • • • Sluit de doos aan op de voeding. Schakel de audiobron in, gevolgd door de actieve luidspreker. Stel het volume in met de betreffende knop. Pas de lage en hoge tonen aan. BEDIENELEMENTEN & CONNECTOREN OP DE ACHTERKANT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 XTK8A & XTK10A XTK12A & XTK15A Echo controle Echo controle Mic volume controle Mic volume controle Treble controle voor de hoge frequenties Treble controle voor de hoge frequenties Bass controle voor de lage frequenties Bass controle voor de lage frequenties Lijn ingangsniveauregelaar Lijn ingangsniveauregelaar Werkingsindicatie 6.35mm microfoon 1 ingang 6.35mm microfoon 1 ingang 6.35mm microfoon 2 ingang MIC/LINE schakelaar MIC/LINE schakelaar XLR MIC/LINE ingang XLR MIC/LINE ingang RCA phono (R+L) line ingang RCA phono (R+L) line ingang RCA Line uitgang RCA Line uitgang Luidsprekeruitgang (8 Ohm) Werkingsindicatie Aan/uit schakelaar 115/230V schakelaar IEC lichtnetconnector met zekering Luidsprekeruitgang (8 Ohm) Aan/uit schakelaar 16 IEC lichtnetconnector met zekering ONDERHOUD Het product mag alleen worden gereinigd met een poetsdoek of een zachte droge doek. Reinig nooit met meubelwas, benzeen, insecticiden of andere vluchtige vloeistoffen, omdat deze de kast kunnen aantasten. SPECIFICATIES Systeem Woofer Tweeter RMS vermogen Impedantie Freq. bereik Gevoeligheid Connector XTK8A XTK10A XTK12A 8”/20cm 10” 12” 100W 150W 250W 300W 50Hz – 18kHz 45Hz – 18kHz 40Hz – 18kHz 45Hz – 18kHz Actief 2-weg breedband 1” 87dB 90dB Opgenomen vermogen Afmetingen (mm) Gewicht 93dB 1.34” 95dB 10mV Lijn in/uitgangsniveau Zekering 15” XLR/6.35mm/RCA Mic ingangsniveau Voedingsspanning 8 Ohm XTK15A 100W 2A 230V~ 50Hz 225 x 225 x 380 5.67kg 500mV 150W 2A 305 x 270 x 480 8.11kg 14 © Lotronic 2019 115/230V~ 50Hz 200W 3.15A 370 x 320 x 575 11.93 300W 3.15A 435 x 340 x 680 17.19kg
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Ibiza Sound XTK8A Handleiding

Categorie
Luidsprekers
Type
Handleiding