Monster 133219-00 Gebruikershandleiding

Categorie
Mobiele headsets
Type
Gebruikershandleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

AirTalk
Hands-Free Kit
AirTalk
Hands-Free Kit
Gebruikershandleiding en
garantie-informatie
Wat is inbegrepen
AirTalk
handenvrije kit
USB-oplaadkabel
Gebruikershandleiding
Premium Visor Clip
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Algemene specificaties
Bluetooth® v2.1
Profielen: Handenvrije audio (HFP) en hoofdtelefoon Profielen (HSP) voor
capaciteit van handenvrij bellen
Bereik tot 10 meter
Compatibiliteit
Verbindt met de meeste Bluetooth 2.1 of gelijkaardig uitgeruste mobiele
telefoons zoals iPhone or Blackberry® (zie Algemene Specificaties voor het
profielondersteuning).
NEDERLANDS
NEDERLANDS
WAARSCHUWING
De batterij niet verwijderen of proberen te verwijderen. Ze is niet bedoeld
om te worden verwijderd door gebruikers en vormt gevaar voor explosie als
ermee geknoeid wordt.
Gebruik in de auto kan een risico betekenen omwille van het gevaar van
AirTalk handenvrije kit dat kan rondvliegen bij een ongeval. Zorg ervoor aan
de zonneklep te bevestigen om risicos te verminderen.
Mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals direct zonlicht.
Verwijdering van uw auto of plaatsing in een compartiment in uw auto
wordt aanbevolen om overmatige hitte te vermijden in een afgesloten auto.
AirTalk
handenvrije kit kenmerken
Superhelder bellen
Ruisvrije microfoon en uitzonderlijke audio reproductie voor schone en
heldere gesprekken
Bluetooth connectiviteit
Aansluiten op uw iPhone, Blackberry of andere Bluetooth geactiveerde
mobiele telefoon voor handenvrij bellen. Verbindt automatisch opnieuw
met compatibele apparaten
Ultiem gemak en gemakkelijk te gebruiken
Ruimtebesparend ontwerp met premium zonneklep-clip voor snelle
installatie en verwijdering plus duidelijk gelabelde knoppen: bellen, beant-
woorden/beëindigen, volume, dempen en voeding
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Geavanceerde duurzame materialen
Bestand tegen extreme hitte en koude in de auto, voor zwaar gebruik en
een lange levensduur
Langdurig vermogen
Oplaadbare lithium-polymeer-batterij voor meer dan 24 uur gesprekstijd en
2 maanden standby-tijd
Gemakkelijk opladen
Mini USB-oplaadkabel inbegrepen
Overal te gebruiken
Niet alleen voor in de auto. Gebruik thuis of op kantoor voor
telefonische vergaderingen
Productbeschrijving
1. Voeding (Aan & Uit) toets
2. Mic dempen (Aan & Uit) toets
3. Bellen (Antwoord) toets
4. Volume hoger toets
5. Volume lager toets
6. Mini USB-oplaadpoort
7. Oorset jack
8. Microfoon
NEDERLANDS
NEDERLANDS
1 2 3
4
5
6
7
8
AirTalk
handenvrije kit opladen
1. Steek de USB mini-connector van de USB-oplaadkabel in de mini USB-
oplaadpoort op de AirTalk handenvrije kit.
2. Steek het andere uiteinde van de USB-oplaadkabel in de andere apparaten
die u wilt opladen, zoals een computer of USB-carlader (niet inbegrepen).
De rode LED gaat uit als het opladen voltooid is.
NEDERLANDS
NEDERLANDS
AirTalk
handenvrije kit aanzetten
Houd ingedrukt gedurende 2 tot 3 seconden om de AirTalk handenvrije
kit aan te zetten. Houd de toets gedurende 5 seconden ingedrukt om uit
te schakelen.
De AirTalk
handenvrije kit in verbindingsmodus
stellen en aansluiten op een Bluetooth mobiele
telefoon
1. Zet de AirTalk
handenvrije kit aan. Plaats hem op minder dan een meter van
uw mobiele telefoon met geactiveerde Bluetooth-functie.
2. Houd de
toets ingedrukt gedurende 7 tot 8 seconden tot de LED snel
afwisselend blauw en rood knippert.
3. Raadpleeg uw handleiding van uw Bluetooth mobiele telefoon, want de
verbinding kan variëren naargelang het apparaat. Voer het wachtwoord
“0000” (vier nullen) in wanneer dat wordt gevraagd.
De AirTalk handenvrije kit piept twee keer wanneer hij is verbonden en de
blauwe LED knippert eenmaal om de 10 seconden.
NEDERLANDS
NEDERLANDS
AirTalk
handenvrije kit gebruiken
Een gesprek beantwoorden
Druk op de
toets en laat los, (+) toets, of (-) toets eenmaal om het
gesprek te beantwoorden.
Een gesprek beëindigen
Druk even op de
toets om een gesprek te beëindigen.
Laatst geselecteerde nummer opnieuw bellen
[afhankelijk van de mobiele telefoon]
Houd de
toets ingedrukt gedurende 2 tot 3 seconden tot u twee
pieptonen hoort. Uw mobiele telefoon kiest nu opnieuw het laatst
geselecteerde nummer.
OPMERKING: De herkiesfunctie is afhankelijk van het telefoonmodel.
Sommige telefoons geven eenvoudig het laatst gekozen nummer weer,
wat betekent dat u de toets twee keer moet indrukken. Raadpleeg uw
gebruikershandleiding.
AirTalk
handenvrije kit gebruiken (vervolg)
Spraakgestuurd bellen
Druk op de
toets en laat los tot u een pieptoon hoort. Spreek de
geregistreerde naam in op de lijst met spraakherkenning van nummers van
uw mobiele telefoon. Voor de beste prestatie van spraakgestuurd bellen,
neemt u de stemidentificatie op op uw mobiele telefoon.
OPMERKING: Spraakgestuurd bellen varieert naargelang het apparaat.
Raadpleeg de handleiding van uw mobiele telefoon voor de instelling en
functionaliteit van het bellen.
Het volume regelen
Druk op de (+) of (-) toets om het luidsprekervolume te verhogen
of te verlagen.
Mic dempen Aan en Uit
Om de microfoon te dempen zodat de persoon waarmee u spreekt u niet
kan horen, drukt u de
toets even kort in. Herhaal dit om de microfoon
weer aan te zetten.
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Een gesprek overdragen tussen de AirTalk handenvrije kit en uw
mobiele telefoon
U kunt een gesprek van de AirTalk handenvrije kit naar uw mobiele telefoon
overdragen, of omgekeerd, door gedurende 2 tot 3 seconden op de toets
(+) te drukken.
Een gesprek in wachtstand plaatsen
U kunt een 2e gesprek beantwoorden zonder het 1e af te breken door
gedurende 2 tot 3 seconden de
toets in te drukken. U kunt terugkeren
naar het 1e gesprek door gedurende 2 tot 3 seconden opnieuw de
toets in te drukken.
Een gesprek afwijzen
Wanneer de AirTalk handenvrije kit belt, druk op de
toets gedurende
2 tot 3 seconden.
AirTalk
handenvrije kit gebruiken (vervolg)
Automatisch opnieuw verbinden
Indien de AirTalk Hands-free Kit en mobiele telefoon buiten bereik komen
(33 ft/10 m) kunnen ze automatisch opnieuw verbinden, wanneer ze bin-
nen 30 minuten weer binnen bereik komen. Het automatische herverbind-
ingssignaal wordt gedurende 30 minuten met intervallen van 2 minuten
uitgezonden. Na 30 minuten buiten bereik wordt de AirTalk Hands-free Kit
automatisch uitgeschakeld.
NEDERLANDS
NEDERLANDS

Documenttranscriptie

AirTalk Hands-Free Kit ™ Wat is inbegrepen •• AirTalk™ handenvrije kit •• USB-oplaadkabel •• Gebruikershandleiding AirTalk Hands-Free Kit ™ Gebruikershandleiding en garantie-informatie Nederlands Nederlands •• Premium Visor Clip Algemene specificaties Compatibiliteit •• Bluetooth® v2.1 Verbindt met de meeste Bluetooth 2.1 of gelijkaardig uitgeruste mobiele telefoons zoals iPhone or Blackberry® (zie Algemene Specificaties voor het profielondersteuning). •• Profielen: Handenvrije audio (HFP) en hoofdtelefoon Profielen (HSP) voor capaciteit van handenvrij bellen Nederlands Nederlands •• Bereik tot 10 meter AirTalk handenvrije kit kenmerken •• De batterij niet verwijderen of proberen te verwijderen. Ze is niet bedoeld om te worden verwijderd door gebruikers en vormt gevaar voor explosie als ermee geknoeid wordt. •• Superhelder bellen  Ruisvrije microfoon en uitzonderlijke audio reproductie voor schone en heldere gesprekken •• Bluetooth connectiviteit  Aansluiten op uw iPhone, Blackberry of andere Bluetooth geactiveerde mobiele telefoon voor handenvrij bellen. Verbindt automatisch opnieuw met compatibele apparaten •• Ultiem gemak en gemakkelijk te gebruiken  Ruimtebesparend ontwerp met premium zonneklep-clip voor snelle installatie en verwijdering plus duidelijk gelabelde knoppen: bellen, beantwoorden/beëindigen, volume, dempen en voeding •• Gebruik in de auto kan een risico betekenen omwille van het gevaar van AirTalk handenvrije kit dat kan rondvliegen bij een ongeval. Zorg ervoor aan de zonneklep te bevestigen om risico’s te verminderen. •• Mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals direct zonlicht. Verwijdering van uw auto of plaatsing in een compartiment in uw auto wordt aanbevolen om overmatige hitte te vermijden in een afgesloten auto. ™ Nederlands Nederlands WAARSCHUWING Nederlands Productbeschrijving 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Voeding (Aan & Uit) toets Mic dempen (Aan & Uit) toets Bellen (Antwoord) toets Volume hoger toets Volume lager toets Mini USB-oplaadpoort Oorset jack Microfoon Nederlands •• Geavanceerde duurzame materialen  Bestand tegen extreme hitte en koude in de auto, voor zwaar gebruik en een lange levensduur •• Langdurig vermogen  Oplaadbare lithium-polymeer-batterij voor meer dan 24 uur gesprekstijd en 2 maanden standby-tijd •• Gemakkelijk opladen  Mini USB-oplaadkabel inbegrepen •• Overal te gebruiken  Niet alleen voor in de auto. Gebruik thuis of op kantoor voor telefonische vergaderingen AirTalk handenvrije kit opladen ™ 1 2 3 4 5 Nederlands Nederlands 8 1. Steek de USB mini-connector van de USB-oplaadkabel in de mini USBoplaadpoort op de AirTalk handenvrije kit. 2. Steek het andere uiteinde van de USB-oplaadkabel in de andere apparaten die u wilt opladen, zoals een computer of USB-carlader (niet inbegrepen). De rode LED gaat uit als het opladen voltooid is. 7 6 AirTalk handenvrije kit aanzetten ™ ™ 1. Zet de AirTalk™ handenvrije kit aan. Plaats hem op minder dan een meter van uw mobiele telefoon met geactiveerde Bluetooth-functie. 2. Houd de toets ingedrukt gedurende 7 tot 8 seconden tot de LED snel afwisselend blauw en rood knippert. 3. Raadpleeg uw handleiding van uw Bluetooth mobiele telefoon, want de verbinding kan variëren naargelang het apparaat. Voer het wachtwoord “0000” (vier nullen) in wanneer dat wordt gevraagd. De AirTalk handenvrije kit piept twee keer wanneer hij is verbonden en de blauwe LED knippert eenmaal om de 10 seconden. Nederlands Nederlands Houd ingedrukt gedurende 2 tot 3 seconden om de AirTalk handenvrije kit aan te zetten. Houd de toets gedurende 5 seconden ingedrukt om uit te schakelen. De AirTalk handenvrije kit in verbindingsmodus stellen en aansluiten op een Bluetooth mobiele telefoon AirTalk handenvrije kit gebruiken AirTalk handenvrije kit gebruiken (vervolg) •• Een gesprek beantwoorden  Druk op de toets en laat los, (+) toets, of (-) toets eenmaal om het gesprek te beantwoorden. •• Een gesprek beëindigen  Druk even op de toets om een gesprek te beëindigen. •• Laatst geselecteerde nummer opnieuw bellen [afhankelijk van de mobiele telefoon]  Houd de toets ingedrukt gedurende 2 tot 3 seconden tot u twee pieptonen hoort. Uw mobiele telefoon kiest nu opnieuw het laatst geselecteerde nummer. Opmerking: De herkiesfunctie is afhankelijk van het telefoonmodel. Sommige telefoons geven eenvoudig het laatst gekozen nummer weer, wat betekent dat u de toets twee keer moet indrukken. Raadpleeg uw gebruikershandleiding. •• Spraakgestuurd bellen  Druk op de toets en laat los tot u een pieptoon hoort. Spreek de geregistreerde naam in op de lijst met spraakherkenning van nummers van uw mobiele telefoon. Voor de beste prestatie van spraakgestuurd bellen, neemt u de stemidentificatie op op uw mobiele telefoon. Opmerking: Spraakgestuurd bellen varieert naargelang het apparaat. Raadpleeg de handleiding van uw mobiele telefoon voor de instelling en functionaliteit van het bellen. •• Het volume regelen  Druk op de (+) of (-) toets om het luidsprekervolume te verhogen of te verlagen. •• Mic dempen Aan en Uit  Om de microfoon te dempen zodat de persoon waarmee u spreekt u niet kan horen, drukt u de toets even kort in. Herhaal dit om de microfoon weer aan te zetten. ™ Nederlands Nederlands ™ Nederlands AirTalk handenvrije kit gebruiken (vervolg) ™ •• Automatisch opnieuw verbinden  Indien de AirTalk Hands-free Kit en mobiele telefoon buiten bereik komen (33 ft/10 m) kunnen ze automatisch opnieuw verbinden, wanneer ze binnen 30 minuten weer binnen bereik komen. Het automatische herverbindingssignaal wordt gedurende 30 minuten met intervallen van 2 minuten uitgezonden. Na 30 minuten buiten bereik wordt de AirTalk Hands-free Kit automatisch uitgeschakeld. Nederlands •• Een gesprek overdragen tussen de AirTalk handenvrije kit en uw mobiele telefoon  U kunt een gesprek van de AirTalk handenvrije kit naar uw mobiele telefoon overdragen, of omgekeerd, door gedurende 2 tot 3 seconden op de toets (+) te drukken. •• Een gesprek in wachtstand plaatsen  U kunt een 2e gesprek beantwoorden zonder het 1e af te breken door gedurende 2 tot 3 seconden de toets in te drukken. U kunt terugkeren naar het 1e gesprek door gedurende 2 tot 3 seconden opnieuw de toets in te drukken. •• Een gesprek afwijzen  Wanneer de AirTalk handenvrije kit belt, druk op de toets gedurende 2 tot 3 seconden.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97

Monster 133219-00 Gebruikershandleiding

Categorie
Mobiele headsets
Type
Gebruikershandleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor