Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
2
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
Hoofdstuk 1 Aan de slag .................................................................................................... 5
Je Kindle registreren ......................................................................................................... 5
Kindle-bediening .............................................................................................................. 5
Aanraakscherminterface .................................................................................................. 7
Toetsenbord ........................................................................................................................ 7
Tikzones .............................................................................................................................. 7
Werkbalken ......................................................................................................................... 9
Statusindicatoren ............................................................................................................ 13
Indicatoren voor status van draadloze verbinding .............................................................. 13
Batterijstatusindicator ....................................................................................................... 13
Activiteitsindicator ............................................................................................................ 13
Indicator voor ouderlijk toezicht ........................................................................................ 13
Je Kindle Voyage instellen .............................................................................................. 13
Netwerkverbindingen ........................................................................................................ 14
Speciale aanbiedingen en gesponsorde scherrmbeveiligingen ................................... 15
Schermbeveiliging.............................................................................................................. 15
Banners met speciale aanbiedingen .................................................................................... 15
Hoofdstuk 2 Kindle-content verkrijgen en beheren .................................................... 16
Overal en altijd winkelen in de Kindle Winkel ............................................................. 16
Aanbevolen content ........................................................................................................ 16
Opslag op het apparaat en in de cloud .......................................................................... 17
Items verwijderen van je Kindle .................................................................................... 17
Tijdschriften ...................................................................................................................... 18
Je Kindle-bibliotheek beheren ....................................................................................... 18
Cloudcollecties .................................................................................................................. 19
Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen......................................................................... 21
Begrip van Kindle-schermtechnologie .......................................................................... 21
Tekstweergave aanpassen .............................................................................................. 21
Strip- en mangaboeken ................................................................................................... 21
Kinderboeken .................................................................................................................. 21
Afbeeldingen zoomen ..................................................................................................... 22
Tabellen verschuiven en zoomen .................................................................................. 22
Interactie met je documenten ........................................................................................ 22
Over dit boek ..................................................................................................................... 23
Woordenboek .................................................................................................................... 23
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
3
Inhoudsopgave
Zoeken ............................................................................................................................... 24
Notities en highlights ......................................................................................................... 24
Bladwijzers ........................................................................................................................ 25
Voetnoten .......................................................................................................................... 26
Voordat je gaat... ................................................................................................................ 26
X-Ray ................................................................................................................................ 26
Word Wise ........................................................................................................................ 27
Vocabulary Builder .......................................................................................................... 27
Kindle FreeTime .............................................................................................................. 28
Kindle FreeTime instellen .................................................................................................. 28
Kindle FreeTime gebruiken ................................................................................................ 29
Beheren van je Amazon-gezin ........................................................................................ 29
Goodreads op Kindle ...................................................................................................... 30
Tijd om te lezen ............................................................................................................... 31
Navigeren in een boek .................................................................................................... 32
Kindle Pagina omslaan ....................................................................................................... 32
Knop Ga naar ..................................................................................................................... 33
Hoofdstuk 4 Meer uit je Kindle Voyage halen .............................................................. 34
Persoonlijke documenten meenemen en lezen ........................................................... 34
Kindle-content lezen op andere apparaten .................................................................. 34
Reacties delen via sociale netwerken ............................................................................ 34
Je Kindle gebruiken met je computer ............................................................................ 35
De experimentele webbrowser gebruiken .................................................................... 35
Menu Webbrowser ............................................................................................................ 36
Bladwijzers ........................................................................................................................ 36
Bestanden downloaden ...................................................................................................... 36
Hoofdstuk 5 Instellingen ................................................................................................ 37
Je Kindle-instellingen aanpassen .................................................................................. 37
Het contextmenu Instellingen ....................................................................................... 39
Hoofdstuk 6 Extra ondersteuning zoeken .................................................................... 41
Bijlage A Productgegevens ............................................................................................. 42
Veiligheids- en conformiteitsinformatie ....................................................................... 42
Onderhoud van je Kindle-apparaat ............................................................................... 42
Onderhoud van je apparaat ............................................................................................ 42
Batterijveiligheid ............................................................................................................ 43
Overige veiligheidsoverwegingen .................................................................................. 43
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
4
Inhoudsopgave
Draadloze veiligheid en conformiteit ........................................................................... 43
Draadloze verbindingen uitschakelen tijdens vliegen................................................. 43
Het gebruik van je Kindle in de buurt van andere elektronische apparaten ............. 44
Stappen om interferentie te minimaliseren ................................................................. 44
Let op signalering ............................................................................................................ 44
FCC-conformiteitsverklaring ......................................................................................... 44
Informatie betreffende blootstelling aan radiofrequente energie ............................. 45
Canadese complianceverklaring .................................................................................... 45
IEEE 1725 batterijveiligheidsverklaring ......................................................................... 46
EU-conformiteit .............................................................................................................. 46
CE SAR-conformiteit ....................................................................................................... 46
De Kindle correct recyclen ............................................................................................. 47
Productspecificaties ........................................................................................................ 47
JURIDISCHE BEPALINGEN ............................................................................................. 47
EENJARIGE BEPERKTE GARANTIE ................................................................................ 48
Garantieverstrekker ........................................................................................................... 49
Aanvullende informatie ..................................................................................................... 50
Patentvermeldingen ....................................................................................................... 50
Auteursrechten, handelsmerken en andere vermeldingen ......................................... 50
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
5
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Welkom op je nieuwe Kindle Voyage. Deze korte handleiding maakt je bekend met alle
eigenschappen en functies van je Kindle. Sommige Kindle-functies zijn mogelijk niet
beschikbaar, afhankelijk van je land of locatie. Ga naar www.amazon.com/devicesupport
voor meer informatie over specifieke functies.
Je Kindle registreren
Als je je Kindle online hebt aangeschaft met je Amazon-account, is het apparaat al voor je
geregistreerd. Tik op de Home-knop en zoek je Amazon-gebruikersnaam in de
linkerbovenhoek van het Home-scherm als je dit wilt controleren. Als hier Mijn Kindle of de
naam van een vorige eigenaar wordt weergegeven in plaats van je eigen Amazon-
accountnaam, moet je je Kindle registeren. Zie Je Kindle Voyage instellen in dit hoofdstuk
voor instructies voor het instellen en registreren van je Kindle.
Kindle-bediening
Je hoeft jezelf slechts bekend te maken met enkele eenvoudige bedieningselementen om je
Kindle Voyage te kunnen gebruiken.
PaginaDruk: Om vooruit of achteruit te bladeren in een boek, knijp je aan de zijkant van
het scherm. Gebruik de lijn om een pagina vooruit te gaan en de stip voor een pagina terug.
Je kunt je rechter- of linkerduim op de drukgevoelige knoppen laten rusten. Om de druk
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
6
Hoofdstuk 1
Aan de slag
voor het omslaan van een pagina, of de feedback die je ontvangt bij het omslaan van een
pagina aan te passen ga je naar Instellingen, Leesopties en vervolgens PaginaDruk. Je kunt
PaginaDruk ook gebruiken om door je bibliotheek in je Home-scherm te bladeren. Je Kindle
moet in de staande modus worden gebruikt om PaginaDruk te kunnen gebruiken.
Aan/uit-knop: Druk op de aan/uit-knop aan de achterzijde als je je Kindle wilt inschakelen.
Houd de aan/uit-knop 7 seconden ingedrukt tot het aan/uit-dialoogvenster verschijnt als je
het scherm van je Kindle wilt uitschakelen. Selecteer vervolgens Scherm uit.
Je Kindle schakelt automatisch naar de slaapstand na enkele minuten inactiviteit, waarbij
een schermbeveiliging wordt weergegeven. Deze statische schermbeveiliging kost geen
batterijstroom. Druk op de aan/uit-knop en laat deze weer los als je je Kindle in de
slaapstand wilt zetten of daaruit wilt halen.
Houd de aan/uit-knop 7 seconden ingedrukt tot het aan/uit-dialoogvenster wordt
weergegeven en selecteer Opnieuw opstarten als je Kindle niet aan gaat of niet reageert
tijdens het gebruik en je de Kindle opnieuw moet starten. Houd de aan/uit-knop 20
seconden ingedrukt als het dialoogvenster niet wordt weergegeven.
Micro-USB-/stroompoort: Je kunt de meegeleverde USB-kabel gebruiken om je Kindle op
een computer aan te sluiten en op die manier de batterij op te laden en bestanden over te
dragen. Als je je Kindle wilt opladen via een stopcontact, heb je een compatibele
stroomnetadapter (apart leverbaar) nodig voor de USB-kabel.
Wanneer je Kindle wordt opgeladen, wordt er een bliksemschicht weergegeven op het
batterijpictogram boven aan het Home-scherm. Het oplaadlampje op de onderrand wordt
geel terwijl de batterij wordt opgeladen en groen wanneer deze volledig is opgeladen. Het
opladen hoort minder dan vier uur te duren bij gebruik van een Kindle-stroomnetadapter.
Opladen via adapters van derden of via USB hoort minder dan vier uur te duren, maar kan
langer duren, afhankelijk van de capaciteit van de hardware.
Je kunt je Kindle blijven gebruiken terwijl deze op je computer is aangesloten en wordt
opgeladen via USB. Hiervoor moet je je Kindle uitwerpen, zodat je Kindle uit de USB-
schijfmodus gaat.
Windows: Klik met de rechtermuisknop op het pictogram 'Hardware veilig verwijderen'
rechtsonder op de taakbalk en volg de instructies op het scherm om je Kindle te
verwijderen.
Mac OS X: Klik op de knop Verwijder naast de Kindle in een willekeurig Finder-venster, of
sleep deze van het bureaublad naar de prullenmand.
Je Kindle zal dan de USB-schijfmodus verlaten. Je Kindle wordt nog wel opgeladen in deze
modus. Controleer of de USB-kabel volledig in je Kindle en in de USB-poort van de
computer is gestoken als het oplaadlampje op de onderrand van de Kindle niet gaat
branden. Probeer een andere USB-poort of een ander stopcontact als je Kindle nog steeds
niet wordt opgeladen.
Als je je Kindle op een USB-poort met laag vermogen aansluit (zoals op sommige
toetsenborden en oudere computers), krijgt de Kindle niet voldoende stroom om op te
laden.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
7
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Aanraakscherminterface
Je Kindle Voyage heeft een aanraakscherminterface waarmee je vele taken kunt uitvoeren
met slechts een tik of veeg van een vinger. Tik er simpelweg op om een item te selecteren.
Tik bijvoorbeeld op een boekomslag of titel in je Home-scherm om het boek te openen, of
tik op een knop om de actie van die knop uit te voeren.
Toetsenbord
Je Kindle Voyage heeft een schermtoetsenbord. Wanneer je in het zoekveld tikt of andere
acties start waarvoor je gegevens moet invoeren, wordt het toetsenbord automatisch
onderin het scherm weergegeven. Tik op de toetsen om je keuze in te voeren en gebruik de
van toepassing zijnde knoppen om verder te gaan naar de volgende actie. Terwijl je typt,
worden suggesties getoond boven het toetsenbord op basis van je invoer. Tik op het woord
dat je wilt selecteren.
Toetsenbordtips:
Tik op de toets om cijfers of symbolen in te voeren.
Tik nogmaals op de toets om terug te gaan naar het normale toetsenbord.
Tik op de Shift-toets om hoofdletters in te voeren. Tik tweemaal op de Shift-toets
om naar de hoofdlettermodus te schakelen en nogmaals om de modus te verlaten.
Als je een toetsenbord wilt selecteren voor een andere taal tik je op de Menu-knop en
selecteer Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties, Taal en
woordenboeken en vervolgens Toetsenborden.
Houd om leestekens en speciale tekens in te voeren met het toetsenbord de toets van de
basisletter ingedrukt. Houd bijvoorbeeld de "n" ingedrukt voor ǹ, ñ, of ň.
Er wordt een wereldboltoets aan je toetsenbord toegevoegd als je meerdere talen hebt
geselecteerd. Tik op de wereldboltoets om een ander toetsenbord te selecteren.
Tikzones
Met de EasyReach-functie van je Kindle kun je moeiteloos pagina's omslaan in een boek of
tijdschrift, terwijl je het apparaat met slechts één hand vasthoudt. Door bijna overal in het
weergavegebied te tikken, ga je naar de volgende pagina; het gebied is groot genoeg om op
te worden getikt, ongeacht of je het apparaat nu in je linker- of rechterhand houdt. Tik op
de linkerzijde van het scherm om naar de vorige pagina te gaan. De EasyReach-tikzones
verschillen, afhankelijk van of je Kindle in de staande of liggende modus staat. Tijdens het
lezen kun je de schermstand wijzigen door op de Menu-knop te tikken en de modus Staand
of Liggend te selecteren. De weergegeven optie is afhankelijk van de huidige modus van je
Kindle.
Staande modus
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
8
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Liggende modus
Als je wilt, kun je van pagina wisselen door met je vinger over het scherm te vegen. Veeg
met je vinger van rechts naar links over het scherm als je naar de volgende pagina wilt gaan.
Veeg met je vinger van links naar rechts over het scherm als je naar de vorige pagina wilt
gaan.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
9
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Je kunt pagina's ook omslaan met de PaginaDruk-functie, door in de staande stand in een
van de zijden van het scherm te knijpen. Gebruik de lijn om vooruit te bladeren en de stip
om terug te bladeren.
Werkbalken
Met EasyReach kun je ook op de bovenzijde van het scherm tikken om een werkbalk weer te
geven. Werkbalkopties zijn afhankelijk van wat je bekijkt.
Standaardwerkbalk
Home: Tik om naar het Home-scherm terug te keren, waar je een lijst vindt van boeken en
andere content die op je Kindle is opgeslagen.
Terug: Tik om je handelingen terug te volgen. Je kunt bijvoorbeeld een link volgen in een
boek en vervolgens op de Terug-knop tikken om terug te keren naar waar je was gebleven in
je boek.
Schermverlichting: Tik voor toegang tot de bediening van de schermverlichting. Er zijn
verschillende manieren om de schermhelderheid aan te passen:
Sleep je vinger over de schuifbalk tot je de gewenste instelling hebt bereikt.
Tik ergens op de schuifbalk om een specifieke instelling te selecteren.
Tik op het plusteken (+) om een hogere lichtinstelling te selecteren en tik op het minteken
(-) om een lagere lichtinstelling te selecteren.
Hou de "+" ingedrukt om de maximale helderheid te selecteren. Hou de "-" ingedrukt om de
miminale helderheid te selecteren.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
10
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Selecteer Automatische helderheid om de schermverlichting automatisch aan het
omgevingslicht aan te laten passen. Wanneer Automatische helderheid is ingeschakeld, kun
je de verlichting nog steeds aanpassen met de schuifbalk en gebruikt je Kindle die
aanpassing in de toekomst. Gebruik de functie Nachtverlichting bij lezen of gebruik van je
Kindle in het donker om de schermhelderheid langzaam te verminderen, terwijl je ogen
zich aanpassen. Ga naar Instellingen, Apparaatopties en vervolgens Schermverlichting om
Nachtverlichting in te schakelen.
Kindle Winkel: Tik om naar de Kindle Winkel te gaan. Je Kindle heeft een actieve wifi- of
3G-verbinding nodig om deze functie te kunnen gebruiken.
Zoeken: Tik om het zoekveld weer te geven. Tik op de X aan de rechterzijde van de
zoekbalk om het zoeken af te sluiten.
Goodreads op Kindle: Tik om contact te maken met de Goodreads-gemeenschap op je
Kindle om te zien wat je vrienden lezen, aanbevelingen van boeken te krijgen en bij te
houden wat je hebt gelezen en wilt lezen. Zie Goodreads op Kindle voor meer informatie.
De Goodreads-knop wordt niet weergegeven als:
Deze is niet beschikbaar in je land of op je locatie.
Je apparaat is nog niet geregistreerd.
Menu: Tik om een lijst met opties weer te geven. De menu's zijn contextgevoelig, wat
betekent dat ze wijzigen om toepasselijke opties aan te bieden, afhankelijk van wat je op dat
moment doet met het apparaat. In het Home-scherm van een Kindle met Speciale
aanbiedingen kunnen bijvoorbeeld de volgende menuopties voorkomen: Winkelen in de
Kindle Winkel, Speciale aanbiedingen weergeven, Kindle FreeTime, Vocabulary Builder,
Experimentele browser, Instellingen, Lijst- of Omslagweergave, Nieuwe collectie maken,
Synchroniseren en items opzoeken en Over collecties. Je kunt content in het Home-scherm
bekijken met de standaard omslagweergave of in lijstweergave.
Tijdens het lezen van een boek kun je onder meer gebruikmaken van de menuopties
Winkelen in de Kindle Winkel, Vocabulary Builder, Instellingen, Opmerkingen, staande of
liggende weergave, Over dit boek, Over de auteur, Synchroniseren tot de verst gelezen
pagina, Leesvoortgang en Word Wise. Houd er wel rekening mee dat de optie Over de
auteur alleen beschikbaar is bij boeken waarbij weergave van auteursprofielen wordt
ondersteund.
Leeswerkbalk
Een tweede werkbalk wordt weergegeven wanneer je een boek leest en op de bovenzijde van
het scherm tikt.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
11
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Tekst (Aa): Tik om het lettertype en tekstopties voor je Kindle-boeken weer te geven,
waaronder lettergrootte, letterbeeld, uitgeverslettertype, regelafstand en marges.
Ga naar: Het tabblad Inhoud geeft de inhoud van het boek weer, inclusief begin en
hoofdstuktitels. Gebruik de opties Pagina en Locatie om verder te navigeren in je boek. De
weergegeven opties zijn afhankelijk van de content die je leest. Tik op het tabblad Notities
voor toegang tot je notities en highlights. Je kunt ook populaire highlights en openbare
notitites bekijken door de overeenkomstige opties te selecteren op het tabblad Notities.
X-Ray: Met de X-Ray-functie kun je het "geraamte" van een boek verkennen door één keer
te tikken. Je kunt bijvoorbeeld alle passages zien van een boek waarin wordt verwezen naar
specifieke ideeën, fictionele personages, historische figuren, plaatsen, onderwerpen en
termen. Je kunt ook opmerkelijke knipsels en afbeeldingen bekijken uit een boek in de vorm
van een stapel digitale kaarten op een tijdlijn, waardoor je snel op één plek door de knipsels
kunt bladeren en alle afbeeldingen kunt bekijken. Zie X-Ray voor meer informatie.
Delen: Tik om je gedachten te delen met vrienden op Goodreads op Kindle en andere
sociale netwerken.
Bladwijzers: Tik om een bladwijzer toe te voegen of te verwijderen op de huidige pagina en
eerder toegevoegde bladwijzers te bekijken. De knop Bladwijzer op de werkbalk verandert
van wit naar zwart op pagina's met bladwijzers. Een voorbeeldvenster wordt weergegeven
wanneer je op een bladwijzer in de lijst tikt. Tik op het voorbeeldvenster als je naar de
geselecteerde locatie wilt gaan. Tik buiten het vervolgkeuzelijst met bladwijzers om de
bladwijzerfunctie af te sluiten.
Leesnavigatiewerkbalk
Veeg tijdens het lezen omhoog vanaf de onderzijde van de pagina om de
leesnavigatiewerkbalk weer te geven.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
12
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Gebruik deze werkbalk om door een boek te navigeren en een voorbeeld te bekijken van een
nieuwe pagina of locatie in het boek. Zie voor meer informatie Navigeren in een boek.
Tijdschriftenwerkbalk
Bij het lezen van een tijdschrift zijn de werkbalken specifiek voor tijdschriften
geconfigureerd. Tik op de bovenzijde van het scherm als je de werkbalk wilt weergeven.
Home voor tijdschriften: Tik om highlights van dit nummer weer te geven.
Secties en artikelen: Tik om naar een hiërarchische lijst van secties en artikelen in een
krant of tijdschrift te gaan. Deze optie is niet beschikbaar voor blogs.
Een tweede werkbalk is beschikbaar wanneer je een tijdschrift leest en je op de
artikelgegevenspagina bevindt. Opties zijn onder andere:
Tekst (Aa): Tik om het lettertype en tekstopties voor je tijdschriften weer te geven,
waaronder lettergrootte, letterbeeld, regelafstand en marges.
Dit artikel uitknippen: Tik om een geheel artikel uit te knippen en te verplaatsen naar het
bestand Mijn knipsels. Het bestand Mijn knipsels bevindt zich op je Home-scherm en bevat
je notities, bladwijzers, highlights en uitgeknipte artikelen.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
13
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Statusindicatoren
Boven aan het Home-scherm kun je indicatoren vinden met informatie over de status van je
Kindle Voyage. Tik op de bovenzijde van het scherm om de werkbalken weer te geven als je
deze indicatoren vanuit een boek of document wilt bekijken.
Indicatoren voor status van draadloze verbinding
De Amazon Whispernet-dienst levert content draadloos af op je Kindle, wanneer en waar je
maar wilt. Je Kindle kan verbinding maken met Whispernet via de ingebouwde wifi-functie;
sommige typen hebben ook gratis draadloze 3G-verbinding met Whispernet. Hoe meer
balken er zijn gevuld op de wifi- of 3G-statusbalk, hoe sterker het signaal.
Je Kindle is verbonden met Whispernet via wifi.
Je Kindle is verbonden met Whispernet via een mobiel 3G-netwerk. Mogelijk zie je
ook een pictogram voor een EDGE- of GPRS-netwerk naast de signaalsterktebalken. (Alleen
van toepassing op Kindle 3G.)
Je Kindle staat in de vliegtuigmodus en je hebt geen draadloze verbinding.
Batterijstatusindicator
De batterijstatusindicator van de Kindle geeft de verschillende statussen aan van de
batterij terwijl deze wordt ontladen. Wanneer je Kindle wordt opgeladen, wordt een
bliksemschicht weergegeven op het batterijpictogram. Een zwak draadloos signaal kan een
verhoogd stroomgebruik tot gevolg hebben.
Activiteitsindicator
Deze indicator wordt weergeven in de linker bovenhoek van je Kindle-scherm wanneer
deze scant naar of verbinding maakt met een netwerk, nieuwe content downloadt,
synchroniseert en op nieuwe items controleert, naar een item zoekt, een groot PDF-bestand
opent, of een webpagina laadt.
Indicator voor ouderlijk toezicht
Deze indicator wordt weergegeven wanneer Ouderlijk toezicht is ingeschakeld, omdat je
bepaalde beperkingen hebt ingeschakeld of omdat er een Kindle FreeTime-profiel actief is.
Zie voor meer informatie Ouderlijk toezicht.
Je Kindle Voyage instellen
Als je deze handleiding leest, heb je waarschijnlijk het Kindle-configuratieproces voltooid,
waaronder het selecteren van je apparaattaal, het verbinding maken met een draadloos
netwerk, het registreren van je Kindle op je Amazon-account en de optionele koppeling van
je Kindle aan je sociaal-netwerkaccounts. Ga nu naar het Home-scherm, selecteer Je Kindle
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
14
Hoofdstuk 1
Aan de slag
instellen en volg de instructies op het scherm als je deze stappen nog niet hebt uitgevoerd.
Neem contact op met je netwerkbeheerder of de persoon verantwoordelijk voor het beheer
van het netwerk waarmee je verbinding probeert te maken als je moeite hebt om verbinding
te maken met je draadloze netwerk. Wanneer je het configuratieproces hebt voltooid, wordt
Je Kindle instellen niet langer weergegeven in het Home-scherm.
Als je een Kindle wilt registreren die eerder is geregistreerd, tik je op de Menu-knop en
selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Registratie en gezin, vervolgens
Apparaat registreren/deregistreren. Als je Aanmeldgoedkeuring hebt ingeschakeld, moet je
je toegangscode invoeren, gevolgd door de beveiligingscode die naar je telefoon is gestuurd
bij het registreren van het apparaat.
Netwerkverbindingen
Boeken, tijdschriften en ander leesmateriaal worden rechtstreeks op je Kindle afgeleverd via
de ingebouwde netwerkfunctionaliteit. Gebruik waar mogelijk wifi voor snellere downloads
als je Kindle zowel over wifi- als 3G-functionaliteit beschikt. Je kunt thuis verbinding maken
met een wifi-netwerk, of bij hotspots over de hele wereld.
Als je de beschikbare wifi-netwerken wilt bekijken, tik je op de Menu-knop en selecteer je
Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Wifi-netwerken en de naam van het
netwerk dat je wilt gebruiken. Als er een slotsymbool naast de netwerknaam staat, is een
wachtwoord vereist. Tik op de knop Opnieuw scannen om opnieuw naar beschikbare wifi-
netwerken te zoeken. Houd er rekening mee dat je Kindle geen ondersteuning biedt voor ad
hoc wifi-netwerken (peer-to-peer).
Je Kindle kan wifi-netwerken met een WPS-compatibele router herkennen. Selecteer op je
Kindle het draadloze netwerk dat je wilt gebruiken als je verbinding wilt maken via WPS.
Druk vervolgens op de WPS-knop op je router en selecteer de WPS-knop op je Kindle
tijdens het wifi-configuratieproces. Wanneer je verbinding hebt gemaakt met een netwerk,
geeft de wifi-statusindicator de signaalsterkte van het netwerk aan.
Kindle Voyage 3G-modellen maken gebruik van dezelfde technologie als mobiele telefoons
en zijn daarom afhankelijk van gebieden met netwerkdekking. Een 3G-apparaat maakt
standaard verbinding met 3G-netwerken. Als het 3G-signaal niet sterk genoeg is, wordt er
verbinding gemaakt met tragere GPRS- en EDGE-netwerken. 3G wordt automatisch
uitgeschakeld op de Kindle als je wifi gebruikt. Als je de verbinding met een wifi-netwerk
verbreekt of als je je buiten het wifi-bereik verplaatst, schakelt je Kindle automatisch naar
3G.
Tik om draadloze verbindingen uit te schakelen op de Menu-knop, selecteer Instellingen en
schakel vervolgens Vliegtuigmodus in. Downloads van tijdschriften of andere wachtende
updates waarvoor een draadloze verbinding nodig is worden uitgevoerd wanneer je deze
weer inschakelt. Door Vliegtuigmodus in te schakelen, worden zowel 3G- als wifi-
verbindingen uitgeschakeld.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
15
Hoofdstuk 1
Aan de slag
Speciale aanbiedingen en gesponsorde scherrmbeveiligingen
Voor Kindle met speciale aanbiedingen ontvang je speciale aanbiedingen en gesponsorde
schermbeveiligingen die alleen in het Home-scherm of de schermbeveiliging worden
weergegeven - niet in een boek. Speciale aanbiedingen en gesponsorde schermbeveiligingen
zijn niet in alle landen beschikbaar.
Schermbeveiliging
Wanneer je apparaat in de slaapstand staat, wordt een speciale aanbieding weergegeven in
je schermbeveiliging. Activeer je Kindle en tik op het gebied 'Tikken voor meer informatie'
als je meer informatie over de aanbieding wilt bekijken. Veeg met je vinger om te
ontgrendelen als je je Kindle wilt ontgrendelen zonder informatie te bekijken. Speciale
aanbiedingen en gesponsorde schermbeveiligingen worden regelmatig bijgewerkt wanneer
je Kindle is verbonden met een netwerk.
Banners met speciale aanbiedingen
Banners met speciale aanbiedingen worden onder in het Home-scherm weergegeven. Tik op
de banner voor meer gegevens.
Alle beschikbare speciale aanbiedingen bekijken:
1. Tik op de Home-knop en vervolgens op de Menu-knop.
2. Tik op Speciale aanbiedingen bekijken.
3. Tik op een beschikbare aanbieding om de gegevens ervan te bekijken.
Houd er rekening mee dat als je een Speciale aanbieding koopt wanneer je Kindle offline is,
je bestelling niet direct wordt verwerkt. De aankoop wordt in een wachtrij geplaatst en de
transactie wordt automatisch uitgevoerd wanneer je weer verbinding maakt met een
netwerk. Tik om Speciale aanbiedingen te beheren op de Menu-knop en selecteer
Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties, Personaliseer je Kindle,
Geavanceerde opties en vervolgens Speciale aanbiedingen.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
16
Hoofdstuk 2
Kindle-content verkrijgen en beheren
Hoofdstuk 2
Kindle-content verkrijgen en beheren
Overal en altijd winkelen in de Kindle Winkel
De Kindle Winkel biedt een brede selectie aan Kindle-boeken, Kindle-singles, kranten,
tijdschriften en blogs. Tik voor toegang tot de winkel op de bovenzijde van het scherm om
de werkbalken weer te geven en tik vervolgens op de winkelwagenknop. Je kunt ook
Winkelen in de Kindle Winkel selecteren in sommige menu's.
Tik simpelweg op een interessegebied en veeg van links naar rechts of omhoog en omlaag
om door pagina's en lijsten te bladeren als je wilt navigeren binnen de Kindle Winkel. Je
kunt zoeken op een titel, bladeren door categorieën, de nieuwste bestsellers bekijken of
voor jou gepersonaliseerde aanbevelingen ontdekken. In de Kindle Winkel kun je gegevens
zien over titels, recensies van klanten lezen en zelfs fragmenten downloaden.
Wanneer je klaar bent om een aankoop te doen, maakt de Kindle Winkel veilig gebruik van
je Amazon betaalmethode voor 1-Click. Na je bestelling levert de Amazon Whispernet-
service het item rechstreeks af op je Kindle via je draadloze verbinding. Boeken worden
meteen naar je Kindle gedownload, gewoonlijk in minder dan 60 seconden. De
downloadvoortgang wordt weergegeven onder de omslag of titel van het boek in het Home-
scherm. Een Nieuw-balk op het boek geeft aan wanneer het boek klaar is om geopend te
worden. Kranten, tijdschriften en blogs worden zodra ze worden gepubliceerd naar je
apparaat gestuurd — vaak zelfs voordat ze in drukvorm beschikbaar zijn. Als je Kindle in de
vliegtuigstand staat wanneer een nieuw nummer van een tijdschrift beschikbaar is, wordt
het nummer automatisch afgeleverd wanneer je weer een draadloze verbinding hebt.
Whispersync synchroniseert je Kindle-apparaat, zodat in Kindle-apps of andere op je
account geregistreerde Kindle-apparaten gedane aankopen en gedownloade fragmenten
altijd beschikbaar voor je zijn. Hierdoor kun je enkele pagina's lezen met de Kindle-
toepassing op je iPhone, iPad, of Android-apparaat en vervolgens verder gaan waar je was
gebleven wanneer je weer terug gaat naar je Kindle-apparaat. Zie voor meer informatie
Kindle-content lezen op andere apparaten.
Kindle Unlimited is een optioneel maandelijks abonnement waarmee je zoveel kunt lezen
als je wilt op elk apparaat, met keuze uit meer dan 700.000 titels en duizenden
audioboeken. Je kunt vrij nieuwe auteurs, boeken en genres verkennen, van mysteries en
romantiek tot science fiction en meer. Ga voor meer informatie naar de Kindle Winkel.
Aanbevolen content
In de omslagweergave toont je Kindle Home-scherm aanbevolen content uit de Kindle
Winkel, zoals redactionele keuzes. Daarnaast zie je content van de Goodreads-plank Wil ik
lezen als je genoeg in aanmerking komende boeken op je Wil ik lezen-plank van Goodreads
op Kindle hebt geplaatst. Tik op een item om rechtstreeks naar de Kindle Winkel te gaan,
waar je meer gegevens kunt bekijken, klantrecensies kunt lezen en aankopen kunt
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
17
Hoofdstuk 2
Kindle-content verkrijgen en beheren
voltooien. Veeg of tik voor meer content. Tik om aanbevolen content te verbergen op de
Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties,
Personaliseer je Kindle, Geavanceerde opties en vervolgens Aanbevelingen in
omslagweergave.
Opslag op het apparaat en in de cloud
In de Kindle Winkel gekochte content is veilig opgeslagen en beschikbaar in de cloud.
Hiertoe behoren al je boeken en recente nummers van kranten en tijdschriften. Tik op
Cloud linksboven in het Home-scherm om je cloudcontent te bekijken.
Cloudtips:
Tik op Cloud in het Home-scherm en vervolgens op de item(s) die je naar je Kindle wilt
downloaden als je content wilt downloaden die je in de cloud hebt. Je kunt een download
annuleren door op de titel van het item te tikken.
Naar je Kindle gedownloade clouditems worden aangegeven middels een vinkje
rechtsboven op de omslagafbeelding in omslagweergave en aan de rechterzijde van het
scherm in lijstweergave.
Wanneer je een item hebt gedownload, kun je het openen vanuit het Home-scherm, of
rechtstreeks vanuit de cloud.
Je persoonlijke documenten worden opgeslagen in de cloud als ze naar je Kindle zijn
gemaild en je Archivering van persoonlijke documenten hebt ingeschakeld op de pagina
Content en apparaten beheren.
Tik op Op apparaat om op je Kindle opgeslagen content te bekijken. Tik op Cloud en
download alle content naar je Kindle waarover je wilt kunnen beschikken terwijl je offline
bent als je je voorbereidt om offline te gaan.
De pagina Content en apparaten beheren, toegankelijk via
www.amazon.com/devicesupport, biedt een handige manier om je Kindle-content,
instellingen en account met een webbrowser te bekijken en beheren.
Items verwijderen van je Kindle
Als je ruimte wilt vrijmaken op je Kindle, kun je items verwijderen door de naam of omslag
ingedrukt te houden in het Home-scherm. Tik op Van apparaat verwijderen wanneer het
dialoogvenster wordt weergegeven. Je content blijft veilig opgeslagen in de cloud en kan op
een later tijdstip worden gedownload. Bestanden die via de USB-kabel naar je Kindle zijn
overgedragen, worden permanent verwijderd wanneer je deze verwijdert, omdat ze niet in
de cloud zijn opgeslagen.
Je persoonlijke documenten worden opgeslagen in de cloud als deze naar je Kindle zijn
gemaild en je Archivering van persoonlijke documenten hebt ingeschakeld op de pagina
Content en apparaten beheren, toegankelijk via www.amazon.com/devicesupport. Zie
Persoonlijke documenten meenemen en lezen voor meer informatie over het beheren van
persoonlijke documenten.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
18
Hoofdstuk 2
Kindle-content verkrijgen en beheren
Tijdschriften
Kranten en tijdschriften worden opgeslagen in mappen op basis van de tijdschriftnaam.
Wanneer je een map opent, kun je kiezen voor cloud- of apparaatweergave en periodieke
uitgaven downloaden en openen. Alleen de acht meest recente nummers worden bewaard.
Nummers die ouder zijn, worden automatisch verwijderd van je apparaat om ruimte vrij te
maken voor nieuwe downloads. Alleen de veertien meest recente nummers van kranten en
de 40 meest recente nummers van tijdschriften worden bewaard in de cloud. Oudere
nummers worden verwijderd. Naast nummers die binnenkort worden verwijderd, wordt
dan de melding "Verloopt" weergegeven. Als je op een specifieke map met periodieken
drukt en deze enige tijd vasthoudt, wordt een menu weergeven met de volgende opties:
Meest recente nummer openen, Eerdere nummers weergeven en Alle eerdere nummers
verwijderen.
Door op een afzonderlijk nummer te drukken en even vast te houden, kun je aanvullende
opties weergeven, waaronder Ga naar eerste pagina, Ga naar Secties en artikelen, In dit
nummer zoeken, Dit nummer bewaren, Opmerkingen en markeringen weergeven, Eerdere
nummers weergeven en Dit nummer verwijderen.
Er zijn twee manieren om een kopie van een nummer op je apparaat te bewaren:
Tik in het Home-scherm op Op apparaat en houd vervolgens de naam of omslag ingedrukt
van het nummer dat je wilt bewaren. Selecteer in de opties Dit nummer bewaren.
Tik vanuit het nummer zelf op de Menu-knop en selecteer Dit nummer bewaren.
Je hebt toegang tot al je eerdere nummers, ongeacht de ouderdom, op de pagina Content en
apparaten beheren, toegankelijk via www.amazon.com/devicesupport.
Je Kindle-bibliotheek beheren
Je Kindle Voyage kan duizenden boeken, persoonlijke documenten, kranten, blogs en
tijdschriften bevatten, welke gezamenlijk worden aangeduid als 'content' in deze
handleiding. Tik voor een lijst van content op je Kindle Voyage op de Home-knop, en
vervolgens op de optie Op apparaat.
Om te zien hoeveel vrije ruimte je Kindle beschikbaar heeft voor content:
1. Tik op de Menu-knop en selecteer Instellingen.
2. Tik op de Instellingen-pagina op de Menu-knop en vervolgens op Apparaatgegevens.
Je kunt content op het Home-scherm bekijken met de standaardomslagweergave, of met de
traditionele lijstweergave. Tik op de Menu-knop en selecteer Lijst- of Omslagweergave als je
de vormgeving van het Home-scherm wilt wijzigen.
Standaard wordt je content gesorteerd op Recent, wat inhoudt dat nieuwe items en de
content die je momenteel leest zich bovenaan bevinden. Tik in het Home-scherm op de
naam van de huidige sorteervolgorde, onder de werkbalk, als je de sorteeroptie wilt
wijzigen. Je kunt in de cloud opgeslagen items ook sorteren.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
19
Hoofdstuk 2
Kindle-content verkrijgen en beheren
Om je content te filteren op type tik je in het Home-scherm op Alle items, onder de
werkbalk. Filteropties zijn:
Alle items
Boeken
Tijdschriften
Docs
Collecties
Als je een gezin hebt opgezet en delen hebt ingeschakeld, zullen er twee nieuwe filteropties
verschijnen onder Boeken:
Mijn boeken
Gedeelde boeken
Selecteer om alleen jouw boeken te zien de filteroptie Mijn boeken. Om alleen de boeken te
zien die de andere volwassene in je gezin heeft gedeeld, selecteer je de filteroptie Gedeelde
boeken.
Je kunt ook items filteren die je in de cloud hebt opgeslagen.
Ga naar het Home-scherm en tik op de paginanummerknop als je naar een specifieke titel of
pagina wilt springen. 1/2 betekent bijvoorbeeld dat je op pagina 1 bent en 2 pagina's content
op je Kindle hebt. Voer het nummer in van de pagina waar je naartoe wilt gaan of de eerste
letter van de titel of auteur (afhankelijk van je huidige sorteeroptie) wanneer het
dialoogvenster wordt weergegeven.
Ga voor meer informatie over een item en een menu met beschikbare opties naar het
Home-scherm en houd de omslag van een item (of naam in lijstweergave) ingedrukt. De
menuopties kunnen verschillen, maar zijn onder andere Toevoegen aan FreeTime-
bibliotheek, Aan collectie toevoegen, Ga naar..., In dit boek zoeken, Bladwijzers
weergeven, Van apparaat verwijderen, Bekijken op Goodreads en Aan Goodreads-plank
toevoegen. Merk op dat je aangemeld moet zijn bij Goodreads op je Kindle om de optie Aan
Goodreads-plank toevoegen te zien.
Cloudcollecties
Met cloudcollecties kun je content op je Kindle Voyage ordenen in aangepaste categorieën
die worden opgeslagen in de cloud. Je collecties worden gesynchroniseerd met andere
apparaten en leesapps die op hetzelfde Amazon-account zijn geregistreerd en
cloudcollecties ondersteunen. Je kunt zoveel items als je wilt toevoegen aan elke collectie,
waaronder boeken en persoonlijke documenten. Items kunnen ook aan meer dan één
collectie worden toegevoegd. Ga voor meer informatie over apparaten en apps met
ondersteuning voor cloudcollecties naar www.amazon.com/devicesupport.
Een nieuwe collectie maken:
1. Tik in het Home-scherm op de Menu-knop.
2. Selecteer Nieuwe collectie maken.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
20
Hoofdstuk 2
Kindle-content verkrijgen en beheren
3. Gebruik het toetsenbord om een naam voor de collectie te typen en tik op OK. Er wordt een
lijst weergegeven met items op je Kindle die kunnen worden toegevoegd aan een collectie.
4. Tik op het keuzevakje naast de titel van een item om deze aan de collectie toe te voegen en
tik op Klaar als je klaar bent.
Je kunt later items toevoegen of verwijderen door op de Menu-knop te tikken wanneer je je
in een collectie bevindt en vervolgens Items toevoegen/verwijderen te selecteren. Andere
opties zijn Collectie hernoemen, Collectie verwijderen en zichtbaarheidsinstellingen. Tik op
de Home- of Terug-knop om een collectie te verlaten.
Tik om de content in je Home-scherm te filteren op collectie op Alle items of het huidige
geselecteerde filter. Selecteer vervolgens Collecties.
Collecties die op het apparaat zijn gedownload, worden weergegeven in de weergaven Alle
items, Boeken, Tijdschriften en Docs. Als je een collectie wilt downloaden, druk dan op het
voorblad of de collectietitel van de gewenste collectie en vervolgens op Aan apparaat
toevoegen. Houd er rekening mee dat deze instelling apparaatspecifiek is en niet wordt
opgeslagen als je je Kindle deregistreert. Wanneer je een collectie van je apparaat wilt
verwijderen, druk je op het voorblad of de titel van de collectie die je wilt verwijderen en
vervolgens op Uit apparaat verwijderen.
Tips voor cloudcollecties:
Door het verwijderen van een collectie die is aangemaakt op een apparaat of in een leesapp
met ondersteuning voor cloudcollecties, zoals je Kindle, wordt deze uit de cloud verwijderd
en van andere apparaten en leesapps met ondersteuning voor cloudcollecties die op
hetzelfde Amazon-account zijn geregistreerd.
Bij het verwijderen van een collectie van een Kindle wordt de op je apparaat of in de cloud
opgeslagen content niet verwijderd. Items die eerder in de collectie waren geplaatst en die
op je Kindle zijn opgeslagen worden in het Home-scherm en in de cloud weergegeven,
nadat de collectie is verwijderd.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
21
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
Begrip van Kindle-schermtechnologie
Je Kindle maakt gebruik van een schermtechnologie met hoge resolutie genaamd
elektronisch papier. Het scherm reflecteert, wat inhoudt dat je ook in fel zonlicht goed kunt
lezen. Elektronisch papier maakt gebruik van inkt, net als boeken en kranten, maar de
inktdeeltjes worden elektronisch weergegeven.
Soms lijkt het scherm te knipperen. Dit is geen storing, maar onderdeel van de
updateprocedure van het e-readerdisplay. De Kindle is standaard ingesteld voor optimaal en
vloeiend wisselen tussen pagina's, met zo min mogelijk haperingen. Als je de pagina wilt
vernieuwen, tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de pagina
Instellingen de optie Leesopties en stel onder Pagina vernieuwen de gewenste instellingen
voor het vernieuwen van pagina's in. Als je een manga leest en de instellingen wilt wijzigen,
tik je op de menuknop en selecteer je Pagina vernieuwen Aan/Uit om de optie in of uit te
schakelen.
Tekstweergave aanpassen
Je Kindle biedt een snelle manier om de vormgeving van boeken en tijdschriften aan te
passen. Tik boven aan het scherm om de werkbalken weer te geven en tik op de Tekst-knop
(Aa) voor toegang tot deze instellingen tijdens het lezen. Er wordt een dialoogvenster
weergegeven waarin je lettergrootte, letterbeeld, regelafstand en marges van de content op
het Kindle-scherm kunt wijzigen. De optie 'Lettertype uitgever' is beschikbaar voor
bepaalde boeken waarin je lettertypen kunt selecteren die zijn ingesloten door de uitgever.
Je wordt mogelijk gevraagd de Kindle te updaten als er nieuwe lettertypen beschikbaar zijn.
Strip- en mangaboeken
Strip- en mangaboeken komen tot leven met Kindle-paneelweergave. Dubbeltik op het
scherm als je naar Kindle-paneelweergave wilt gaan. Veeg met je vinger over het scherm of
tik op de zijkanten van het scherm als je door de panelen wilt navigeren. Dubbeltik
nogmaals op het scherm om de Kindle-paneelweergave te verlaten. Tik voor
mangavernieuwingsinstellingen op de Menu-optie tijdens het lezen van een mangaboek en
selecteer de instelling Pagina vernieuwen aan/uit.
Kinderboeken
Sommige Kindle-kinderboeken beschikken over Kindle-tekstpop-up voor het lezen van
tekst op afbeeldingen. Je kunt navigeren tussen Tekstpop-up-secties door met je vinger over
het scherm te vegen of op de zijkanten van het scherm te tikken. Bepaalde kinderboeken
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
22
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
worden automatisch in deze weergave geopend. Dubbeltik op het scherm als je Tekstpop-
up wilt verlaten en wilt terugkeren naar normaal lezen.
Afbeeldingen zoomen
Je kunt een afbeelding in een Kindle-boek vergroten om deze beter te kunnen bekijken.
Houd je vinger op de afbeelding gedrukt, laat deze vervolgens los om een
vergrootglaspictogram weer te geven en tik op het pictogram. Tik nogmaals op de
afbeelding om de normale grootte van de afbeelding te herstellen. Bij geselecteerde Kindle-
boeken kun je verder inzoomen door twee vingers dichtbij elkaar te plaatsen in het midden
van het scherm en ze uit elkaar te bewegen. Om uit te zoomen plaats je twee vingers
enigszins uit elkaar op het scherm en beweeg je ze naar elkaar toe. Veeg bij een ingezoomde
afbeelding met je vinger over de afbeelding om naar het gewenste deel te gaan. Tik om
verder te lezen op de X rechtsboven op de afbeelding.
Tabellen verschuiven en zoomen
Verbeterde weergave is beschikbaar voor interactieve tabellen. Met deze functie kun je
schuiven en zoomen. Tik op de tabel om het pictogram voor schuiven en het
vergrootglaspictogram weer te geven.
Tik op het schuifpictogram en sleep je vinger over het scherm in de richting waarin je wilt
schuiven als je wilt schuiven. Je kunt tekst selecteren in de tabel door de tekst ingedrukt te
houden. Sleep vervolgens je vinger over het scherm om de tekst te selecteren. Houd de
handgreep aan het begin of einde van de highlight ingedrukt en sleep je vinger over het
scherm naar de gewenste plek als je het bereik van je highlight wilt wijzigen nadat je deze
hebt geselecteerd. Handgrepen verschijnen alleen als je twee of meer woorden hebt
geselecteerd voor de meeste apparaattalen. Er verschijnt een dialoogvenster met opties voor
het highlighten van de tekst, het toevoegen van een notitie, om te delen en meer. Tik op de
knop Klaar als je de schuifmodus wilt verlaten.
Tik op het vergrootglaspictogram om te zoomen. Plaats twee vingers dichtbij elkaar in het
midden van het scherm en beweeg ze uit elkaar om verder in te zoomen. Plaats twee vingers
enigszins uit elkaar op het scherm en beweeg ze naar elkaar toe om uit te zoomen. Veeg bij
een ingezoomde tabel met je vinger over de tabel om naar het gewenste deel te gaan. Tik op
de X rechtsboven op de tabel om verder te lezen.
Interactie met je documenten
Je Kindle geeft je toegang tot functies die niet beschikbaar zijn bij gedrukte materialen,
zoals het direct bekijken van woordbetekenissen, eenvoudige toegang tot voetnoten en
acties aan het einde van het boek. Net als bij een traditioneel boek kun je ook je favoriete
fragmenten highlighten, notities toevoegen en bladwijzers maken.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
23
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
Over dit boek
Voordat je aan een nieuw boek begint, kun je waardevolle informatie krijgen en acties
uitvoeren om je leeservaring te verbeteren. De opties verschillen per boek, maar kunnen
zijn:
Gebruikelijke tijd om te lezen
Markeren als momenteel aan het lezen op Goodreads
Over de auteur
Genoemd in dit boek
Klanten die dit boek hebben gelezen kochten ook
Beheer deze functie in Instellingen
Stuur ons feedback
Als je deze functie in of uit wilt schakelen, tik je op de Menu-knop en ga je naar
Instellingen. Selecteer op de pagina Instellingen achtereenvolgens Leesopties, Notities &
Over dit boek en vervolgens Over dit boek.
Woordenboek
Je Kindle heeft een of meer woordenboeken voor elke ondersteunde taal. Nadat je je Kindle
succesvol hebt geregistreerd, zijn al je woordenboeken beschikbaar in de Woordenboeken-
collectie in het Home-scherm of in de cloud. Beschikbare woordenboeken zijn afhankelijk
van de door jouw geselecteerde taal.
Je standaardwoordenboek wijzigen:
1. Tik in het Home-scherm of wanneer je leest op de Menu-knop en selecteer Instellingen.
2. Selecteer op de pagina Instellingen de optie Apparaatopties en vervolgens Taal en
woordenboeken.
3. Selecteer de optie Woordenboeken.
4. Het momenteel geselecteerde woordenboek wordt weergegeven onder de woordenboektaal.
Een pijl rechts van de taal geeft aan dat er meerdere woordenboekopties zijn voor die taal.
Tik op de woordenboektaal om alle beschikbare woordenboeken voor die taal te bekijken.
5. Gebruik de keuzerondjes om het woordenboek te selecteren dat je wilt gebruiken en tik op
de OK-knop.
Houd om de definitie van een woord op te zoeken terwijl je leest het woord ingedrukt om
het te selecteren. Er wordt een dialoogvenster weergegeven met de definitie van het woord.
Je kunt het woordenboek wijzigen door op de naam van het huidige woordenboek te tikken
in het dialoogvenster. Er wordt een optie weergegeven om een nieuw woordenboek te
selecteren.
De functie Smart zoekopdracht bevat een volledig woordenboek met X-Ray en Wikipedia,
zodat je toegang hebt tot definities, personages, locaties en meer, zonder je pagina te
verlaten. Als het geselecteerde woord een X-Ray-onderwerp is, toont Smart zoekopdracht
het X-Ray-tabblad. Zie voor meer informatie X-Ray.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
24
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
Zoeken
Tik om te zoeken op de Zoek-knop om het zoekveld en het schermtoetsenbord weer te
geven. Als je vanuit het Home-scherm zoekt, wordt standaard overal gezocht, inclusief de
resultaten uit je bibliotheek, Kindle Winkel, Goodreads, Tekst in boeken, Woordenboek en
Wikipedia. Tik om overal te zoeken op de Enter-toets op het toetsenbord, of klik op de
optie Overal zoeken in het uitklapmenu dat verschijnt terwijl je de zoekcriteria invoert.
Tik om in een boek of document te zoeken tijdens het lezen bovenin het scherm om de
werkbalken weer te geven. Tik vervolgens op de knop Zoeken en voer de tekst in waar je op
wilt zoeken.
Zoektips:
Voor resultaten uit Alle items toont je Kindle actief titel- en auteursresultaten in een
uitklapmenu terwijl je de zoekcriteria invoert. Tik om rechtstreeks naar een item te gaan op
het resultaat in het uitklapmenu. Als een resultaat wordt gevonden voor een boek, wordt de
meest recent gelezen pagina geopend, of wordt het boek gedownload als je het in de cloud
hebt.
Voor resultaten uit de Kindle Winkel toont je Kindle actief de suggesties in een
uitklapmenu terwijl je de zoekcriteria invoert. Wanneer je op een resultaat klikt in het
uitklapmenu, worden de resultaten weergegeven in de Kindle Winkel. Tik op de knop
Overal zoeken om je zoekopdracht te verbreden.
Tik in de experimentele webbrowser links van het adresveld om alle zoekfilteropties weer te
geven: Webadres, Google en Zoeken op Kindle.
Als ouderlijk toezicht is ingeschakeld, is zoeken beperkt en worden geen resultaten
weergegeven uit de Kindle Winkel, Goodreads en Wikipedia.
Tik op de link Geschiedenis wissen om je zoekgeschiedenis te wissen.
Bij zoeken terwijl je Goodreads op Kindle gebruikt, wordt standaard op titel en auteur
gezocht binnen de Goodreads-catalogus. Tik om een boek toe te voegen aan je Goodreads-
planken op Wil ik lezen of op het plankpictogram naast het boek in de zoekresultaten.
Tik op een boekomslag om recensies te lezen en gegevens te bekijken in de Kindle Winkel.
Zie voor meer informatie Goodreads op Kindle.
Tik op de X rechts van de zoekbalk als je het zoeken wilt afsluiten.
Notities en highlights
Je kunt notities en highlights toevoegen door tekst ingedrukt te houden en je vinger over
het scherm te slepen om de tekst te selecteren. Tips voor highlights:
Sleep je vinger over de rechter onderhoek van het scherm als je tot de volgende pagina wilt
highlighten; de pagina wordt omgeslagen. Je kunt highlighten over meerdere pagina's door
je vinger naar de rechter onderhoek van het scherm te blijven slepen.
Sleep je vinger over de linker bovenhoek van het scherm als je tot de vorige pagina wilt
highlighten; de pagina wordt omgeslagen. Je kunt highlighten over meerdere pagina's door
je vinger naar de linker bovenhoek van het scherm te blijven slepen.
Houd de handgreep aan het begin of eind van de highlight ingedrukt en sleep je vinger over
het scherm naar de gewenste locatie als je het bereik van je highlight wilt wijzigen nadat je
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
25
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
deze hebt geselecteerd. Handgrepen worden alleen weergegeven als je twee of meer
woorden hebt geselecteerd in de meeste apparaattalen.
Tik op Meer en selecteer Notitie toevoegen als je één woord selecteert en een notitie wilt
toevoegen. Andere opties die mogelijk beschikbaar zijn: de geselecteerde tekst highlighten,
items delen met vrienden via Goodreads op Kindle en andere sociale netwerken, zoeken in
Wikipedia, het geselecteerde woord vertalen, een zoekopdracht uitvoeren of een fout in de
content rapporteren.
Als je een zin of meerdere woorden selecteert, wordt een dialoogvenster weergegeven met
opties voor Notitie toevoegen, Delen, Highlighten en Meer. Tik op Meer voor andere opties,
waaronder Wikipedia, Vertaling en Contentfout rapporteren.
Notities worden aangegeven als nummers in superscript binnen de tekst. Tik simpelweg op
het nummer als je de volgende keer dat je die pagina bezoekt een notitie wilt bekijken. Je
kunt al je notities en highlights bekijken door tijdens het lezen op de optie Ga naar te tikken
op de tweede werkbalk en vervolgens op het tabblad Notities te tikken. De notities en
highlights het dichtst bij je huidige leeslocatie worden als eerste weergegeven in de lijst. Je
kunt notities ook bekijken door op de Menu-knop te tikken en Notities te selecteren.
Als een of meerdere Kindle-gebruikers een bepaalde passage hebben gemarkeerd in een
boek dat je aan het lezen bent, wordt die specifieke passage onderstreept weergegeven. Je
kunt deze highlights uitschakelen, indien gewenst. Tik daartoe op de Menu-knop en
selecteer Instellingen. Selecteer op de pagina Instellingen achtereenvolgens Leesopties,
Notities & Over dit boek en wijzig de instelling voor Populaire highlights. Je kunt ook
notities en highlights weergeven van mensen die je volgt op https://kindle.amazon.com. Als
je deze optie wilt uitschakelen, tik dan op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer
op de pagina Instellingen achtereenvolgens Leesopties, Notities & Over dit boek en wijzig
de instelling voor Openbare notities. De functies Populaire highlights en Openbare notities
worden niet in elk land ondersteund.
Notities en highlights worden toegevoegd aan een bestand in het Home-scherm genaamd
Mijn knipsels. Wanneer Whispersync voor boeken is ingeschakeld, worden deze items voor
je opgeslagen in de cloud, zodat ze niet verloren gaan. Om de instelling Whispersync voor
boeken te beheren tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de
Instellingen-pagina Apparaatopties, Personaliseer je Kindle, Geavanceerde opties en
vervolgens Whispersync voor boeken.
Bladwijzers
Amazon's Whispersync-technologie slaat automatisch je locatie op, in welke content je ook
leest. Tik op de knop Bladwijzer op de leeswerkbalk en tik op het plusteken naast de locatie
of pagina-informatie als je een bladwijzer wilt maken voor een pagina. Rechtsboven op de
pagina wordt een zwarte bladwijzer weergegeven. De knop Bladwijzer op de werkbalk
verandert van wit naar zwart op pagina's met bladwijzers.
Bladwijzertips:
Je kunt een lijst bekijken van al je bladwijzers in een boek door op de Bladwijzer-knop te
tikken op de leeswerkbalk, of door rechtsboven op de pagina te tikken.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
26
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
Tik op een bladwijzer in de lijst om een voorbeeld te zien van een pagina of locatie met een
bladwijzer. Tik in het voorbeeldvenster om naar de geselecteerde locatie te gaan. Tik buiten
het voorbeeldvenster om op de huidige pagina te blijven en de bladwijzerfunctie te sluiten.
Tik als je een bladwijzer wilt verwijderen op de knop Bladwijzer op de leeswerkbalk, zoek de
bladwijzer die je wilt verwijderen in de lijst, tik op de bladwijzer om deze te selecteren en
tik op de X ernaast.
Bladwijzers worden toegevoegd aan een bestand in het Home-scherm genaamd Mijn
knipsels. Wanneer Whispersync voor boeken is ingeschakeld, worden deze items voor je
opgeslagen in de cloud, zodat ze niet verloren gaan.
Voetnoten
Tik op de voetnoot als je snel een voetnoot wilt bekijken zonder je plaats in het boek te
verlaten. Blader naar de onderzijde van de voetnootvoorbeeldweergave en tik op Ga naar
voetnoten als je naar de geselecteerde voetnootlocatie wilt gaan. Tik op de X in het
voorbeeldvenster als je naar je oorspronkelijke locatie wilt terugkeren. Niet alle boeken
ondersteunen de voetnotenfunctie.
Voordat je gaat...
Het dialoogvenster Voordat je gaat... verschijnt wanneer je het eind van een boek bereikt, of
wanneer je voorbij de laatste pagina van een boek veegt. In dit venster kun je het boek
beoordelen met sterren en het volgende boek in een reeks kopen.
X-Ray
Met de X-Ray-functie kun je het "geraamte van het boek" verkennen met één tik, waardoor
je alle passages van een boek zien waarin wordt verwezen naar specifieke ideeën, fictionele
personages, historische figuren, plaatsen, onderwerpen en termen. X-Ray toont ook
opmerkelijke knipsels en afbeeldingen uit een boek en presenteert ze in de vorm van een
stapel digitale kaarten op een tijdlijn, waardoor je snel op één plek door de knipsels kunt
bladeren en alle afbeeldingen kunt bekijken.
Houd tijdens het lezen van een boek de naam ingedrukt van een personage of plaats die in
het boek voorkomt om het overeenkomstige X-Ray-onderwerp te bekijken. Je kunt ook
bovenin het scherm tikken om de tweede leeswerkbalk weer te geven en vervolgens op de
X-Ray-knop tikken. Als X-Ray niet beschikbaar is voor een boek, wordt de knop
uitgeschakeld. X-Ray scant je gehele boek en er wordt een dialoogvenster weergegeven. Tik
op links naar mensen, termen of afbeeldingen om de resultaten te bekijken. Tik op de
tijdlijn om opmerkelijke knipsels te bekijken uit andere delen van het boek. Fragmenten
voorbij je verst gelezen pagina worden verborgen, tot je tikt om alle fragmenten weer te
geven. Merk op dat X-Ray niet beschikbaar is voor alle Kindle-boeken of in alle landen. Zoek
naar Geschikt voor X-Ray in de omschrijving van een boek in de Kindle Winkel om te weten
te komen of X-Ray beschikbaar is voor een boek.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
27
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
Word Wise
Word Wise, beschikbaar voor vele populaire Engelse titels, maakt het makkelijker voor
lezers die Engels leren en kinderen die hun eerste beginnersboeken lezen om moeilijke
boeken sneller te begrijpen. Wanneer Word Wise beschikbaar is voor een titel, worden
automatisch korte, eenvoudige definities weergegeven boven moeilijke woorden, zodat je
kunt blijven lezen zonder de woorden op te hoeven zoeken. Voor meer informatie, of om de
verschillende betekenissen van het woord te zien die het woord kan hebben in verschillende
contexten, tik je op het woord voor een kaart met definities, synoniemen en meer. Tik op
Word Wise rechtsonder in het scherm en gebruik de schuifbalk om het aantal hints dat je
ziet aan te passen. Tik om Word Wise in te schakelen op de Menu-knop en selecteer Word
Wise.
Je kunt ook meerkeuzehints krijgen voor woorden met meer dan één mogelijke betekenis,
wanneer we niet zeker zijn welke de juiste is. Voor die woorden tonen we de meest
waarschijnlijke boven het woord. Wanneer je op de hint tikt, wordt een lijst van alle
mogelijke betekenissen van het woord weergegeven en kun je ons laten weten welke het
meest helpt in de gegeven zin. Om Meervoudige hints weergeven uit te schakelen, tik je op
de Menu-knop en selecteer je Word Wise, waarna je Meerkeuzehints weergeven uitschakelt.
Vocabulary Builder
Woorden die je opzoekt in het woordenboek, worden automatisch aan Vocabulary Builder
toegevoegd. Tik op de optie Vocabulary Builder op het Home-scherm als je je woordenlijst
wilt bekijken en jezelf wilt overhoren met flashcards, of selecteer de functie in het menu op
het Home-scherm of tijdens het lezen van een boek.
Tik op Woorden linksboven op het scherm als je je woordenlijst wilt bekijken. Tik op een
specifiek woord om de definitie en een gebruiksvoorbeeld te bekijken. Tik op de link
Boeken om je woorden per boek te bekijken.
Telkens wanneer je op de optie Flashcards tikt, selecteert Vocabulary Builder een set
woorden uit de huidige lijst en geeft ze weer als flashcards. Tik op Definitie bekijken
linksboven op de flashcard als je de definitie van een woord wilt bekijken. Tik op de link
Leren in het hoofdscherm van Vocabulary Builder om te zien hoeveel woorden je
momenteel leert en hoeveel woorden je al hebt geleerd.
Houd om Vocabulary Builder uit te schakelen het item van Vocabulary Builder ingedrukt in
het Home-scherm en selecteer Vocabulary Builder uitschakelen. Je kunt het ook in- of
uitschakelen door op Menu te tikken en Instellingen te selecteren. Selecteer op de
Instellingen-pagina Leesopties, Taal leren en vervolgens Vocabulary Builder . Merk op dat
woorden die je opzoekt niet worden toegevoegd aan Vocabulary Builder als het is
uitgeschakeld.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
28
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
Kindle FreeTime
Met Kindle FreeTime kun je een gepersonaliseerde ervaring creëren voor maximaal vier
kinderen, waardoor je de volledige controle hebt over de content waartoe elk kind toegang
heeft. Kinderen verdienen prestaties die hen helpen hun persoonlijke leesprestaties te
volgen.
Kindle FreeTime blokkeert automatisch toegang tot de Kindle Winkel, de experimentele
webbrowser, Goodreads en Wikipedia. Kinderen kunnen alleen boeken lezen die je aan hun
bibliotheek hebt toegevoegd.
Kindle FreeTime Unlimited is een optioneel maandelijks abonnement dat toegang biedt tot
duizenden boeken, apps, films en tv-series die speciaal zijn bedoeld voor kinderen tussen de
drie en tien jaar. Met behulp van de knop Tekens op de werkbalk kun je verschillende
inhoudscategorieën weergeven. De apps, films en tv-series zijn niet beschikbaar op je Kindle
E-Reader, maar je kunt ze zonder aanvullende kosten bekijken op je Fire-tablet of Amazon
Fire TV. In verband met uitgeversbeperkingen worden niet alle boeken die beschikbaar zijn
via Kindle FreeTime Unlimited ondersteund op je Kindle E-Reader, maar je kunt ze wel
lezen op je Fire-tablet.
Kindle FreeTime instellen
Tik op het item Kindle FreeTime in het Home-scherm om te beginnen. Je wordt gevraagd
om een wachtwoord voor ouderlijk toezicht in te stellen, als je er nog geen hebt. Voer om
een profiel voor je kind te maken de voornaam, geboortedatum en geslacht van je kind in.
Er wordt een pagina van Kindle FreeTime Unlimited weergegeven.
Vervolgens wordt een lijst van de titels in je Kindle-bibliotheek weergegeven. Tik op het
keuzevakje naast de titel van een item om deze aan de Kindle FreeTime-bibliotheek van je
kind toe te voegen en klik op OK. Tik op het profielpictogram naast de naam van je kind
op het hoofdscherm van Kindle FreeTime en selecteer Bibliotheek als je later boeken wilt
toevoegen aan of verwijderen uit de leeslijst van je kind.
Zet Toegang tot prestaties op Aan om je kind verdiende prestaties te laten bekijken. Gebruik
de optie Dagelijks leesdoel om het aantal minuten in te stellen dat je kind dagelijks zou
moeten lezen.
Tik wanneer je het profielconfiguratieproces van Kindle FreeTime hebt voltooid simpelweg
op het item Kindle FreeTime in het Home-scherm voor toegang tot profielen. Je kunt
maximaal vier profielen maken. Tik om een profiel naderhand te beheren op het
profielpictogram naast de naam van een kind. Opties zijn onder andere Voortgang,
Bibliotheek, Bewerken, Verwijderen en Abonnement. Met de optie Verwijderen wordt het
profiel permanent verwijderd, inclusief de leesstatistieken en alle verdiende prestaties van
het betreffende kind.
Tik op de menu-knop in het Home-scherm en selecteer FreeTime afsluiten om Kindle
FreeTime af te sluiten. Je wordt gevraagd je wachtwoord voor ouderlijk toezicht in te
voeren. Tik op de menu-knop in het Home-scherm en selecteer Kindle FreeTime om Kindle
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
29
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
FreeTime te openen of weer in te schakelen. Open Kindle FreeTime en tik op de naam van
je kind om een sessie te starten voor je kind.
Kindle FreeTime gebruiken
Tik als je de voortgang van je kind wilt bekijken op het profielpictogram naast de naam
van het kind en selecteer Voortgang. Tik op de link Boeken linksboven op het scherm om te
bekijken welk percentage van elk boek is gelezen, de totale leestijd, de gemiddelde leestijd
per sessie en het aantal woorden dat je kind heeft opgezocht in het woordenboek.
Tik op de link Activiteit linksboven om het aantal prestaties te bekijken, de voortgang tot
het dagelijkse leesdoel, het aantal gelezen pagina's, de totale leestijd, uitgelezen boeken en
het totaal aantal opgezochte woorden. Gebruik de pijlen om de voortgang gedurende de
afgelopen week te bekijken. Tik op de datum om prestaties per dag, per maand en in totaal
te bekijken. Tik op de link Prestaties linksboven om te zien welke prestaties je kind heeft
behaald.
Je kind krijgt een aangepast Home-scherm te zien, met de door jou geselecteerde boeken en
een nieuwe voortgangsknop op de werkbalk. Door op de voortgangsknop te tikken,
worden dezelfde links Boek en Activiteit weergegeven als je ziet ,en de link Prestaties als je
ervoor hebt gekozen de optie Toegang tot prestaties in te schakelen.
Beheren van je Amazon-gezin
Je kunt nu ook een gezin opzetten met een andere volwassene, waardoor je samen tot vier
Kindle FreeTime-kinderprobielen kunt beheren. Met Gezinsbibliotheek kun je boeken met
elkaar delen op alle Amazon-apparaten en Kindle-apps. Dit heeft geen invloed op je
aantekeningen, meest recent gelezen pagina en laatst gelezen pagina in boeken. Lees dit
hoofdstuk voordat je een gezin opzet, om jezelf bekend te maken met het proces en de
gebruikte termen.
Een tweede volwassene toevoegen aan je gezin:
1. Tik op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina
Registratie en gezin en vervolgens Gezin en Gezinsbibliotheek.
2. Tik op Nieuw persoon toevoegen en vervolgens op Volwassene toevoegen. Je wordt
gevraagd om je Kindle door te geven aan de volwassene die je aan je gezin wilt toevoegen.
3. De tweede volwassene moet een uniek Amazon-account-ID en wachtwoord invoeren. Als de
volwassene dit niet heeft, kan er een link worden gevolgd om er een te maken.
4. De tweede volwassene krijgt de mogelijkheid om delen in te schakelen. Hij/zij kan kiezen of
alle gekochte boeken met je worden gedeeld of slechts bepaalde boeken. Door ervoor te
kiezen delen in te schakelen, geeft hij/zij je toestemming om de aan zijn/haar Amazon-
account gekoppelde creditcards te gebruiken voor aankopen op Amazon.
5. De tweede volwassene wordt gevraagd je Kindle aan je terug te geven.
6. Jij krijgt ook de mogelijkheid om delen in te schakelen. Je kunt kiezen of je al je gekochte
boeken wilt delen met de tweede volwassene of slechts bepaalde boeken. Door ervoor te
kiezen delen in te schakelen, geef je de tweede volwassene toestemming om de aan je
Amazon-account gekoppelde creditcards te gebruiken voor aankopen op Amazon.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
30
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
Een kind toevoegen aan je gezin:
1. Je wordt gevraagd een wachtwoord voor ouderlijk toezicht in te stellen als je dit nog niet
gedaan hebt.
2. Om een profiel te maken voor je kind, voer je voornaam, geboortedatum en geslacht van je
kind in. Hiermee wordt een Kindle FreeTime-profiel gemaakt voor je kind. Zie Kindle
FreeTime voor meer informatie over het instellen en beheren van dit profiel.
Om zaken betreffende personen in je gezin aan te passen, tik je op de Menu-knop en
selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Registratie en gezin en
vervolgens Gezin en Gezinsbibliotheek. Tik op de naam van een persoon voor:
Beheren van de Gezinsbibliotheek
Alle boeken beheren en delen
Apparaten te selecteren die gedeelde content tonen
Te beheren betaalmethoden
De persoon op alle apparaten uit het gezin te verwijderen
Houd er rekening mee dat het verlaten van een gezin inhoudt dat beide volwassenen
gedurende 180 dagen geen deel mogen uitmaken van een ander gezin en geen ander gezin
mogen beginnen en dat gedurende 180 dagen geen andere volwassene aan het bestaande
gezin mag worden toegevoegd. Je digitale content en betalingsmethoden worden niet meer
gedeeld met een andere volwassene in het gezin. Je hebt geen toegangsrechten meer voor
kinderaccounts die onderdeel zijn van het gezinsaccount. Je kunt afzonderlijke boeken die
je wilt delen, beheren op de pagina Content en apparaten beheren die je kunt openen via
www.amazon.com/devicesupport.
Goodreads op Kindle
Maak contact met 's werelds grootste lezersgemeenschap via Goodreads op Kindle, waar je
boekaanbevelingen kunt vinden, kunt bijhouden wat je hebt gelezen en nog wilt lezen en
kunt zien wat je vrienden lezen. Tik op de Goodreads-knop op de werkbalk om te
beginnen. Je wordt gevraagd om je aan te melden bij Goodreads of een nieuw account te
maken, als je dat niet hebt gedaan bij het instellen van je Kindle.
Wanneer je je aanmeldt met een bestaand Goodreads-account, worden je accountgegevens
gesynchroniseerd met je Kindle, inclusief je vriendenlijst en je planken Wil lezen,
Momenteel aan het lezen en Gelezen.
Wanneer je een nieuw account maakt, krijg je de mogelijkheid Facebook-vrienden toe te
voegen en lezers te kiezen die je wilt volgen. Als je verbinding maakt via je Facebook-
account, worden Facebook-vrienden die ook Goodreads-lid zijn, automatisch toegevoegd
aan je lijst met Goodreads-vrienden. Hoe meer vrienden en lezers je volgt, hoe meer
boekaanbevelingen er worden weergegeven in je updates.
Houd bij wat je leest door boeken toe te voegen aan je Goodreads-planken. Bij het instellen
van je account wordt een lijst van je Amazon-boekaankopen getoond, zowel digitale als
papieren. Je kunt boeken die je gelezen hebt beoordelen met een tot vijf sterren. Door een
boek te beoordelen, wordt deze aan je Gelezen-plank toegevoegd. Je kunt ook op het
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
31
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
plankpictogram tikken om een boek te markeren als Nu aan het lezen of Wil ik lezen.
Beoordeelde en op een plank geplaatste boeken zijn voor iedereen zichtbaar op je
Goodreads-profiel. Je kunt een op een plank geplaatst boek altijd weer verwijderen door op
het plankpictogram te tikken en Verwijderen van plank te selecteren.
Je kunt ook boeken toevoegen aan je Goodreads-planken vanuit het Home-scherm van je
Kindle. Houd de omslag van een boek ingedrukt (of naam in lijstweergave) en selecteer
Toevoegen aan Goodreads-plank. Vervolgens kun je in het deelvenster Selecteer Goodreads-
plank het boek markeren als Gelezen, Nu aan het lezen, of Wil ik lezen.
Goodreads op Kindle bevat drie tabbladen in de bovenhoek:
Updates: Bekijk recente updates van vrienden en lezers die je volgt, waaronder
boekrecensies en wat ze momenteel lezen. Je kunt elke recensie markeren als leuk en erop
reageren. Je kunt ook boeken in je Updates-feed beoordelen en op een plank plaatsen. Tik
op een boekomslag voor meer recensies. Tik op de naam van lezers om hun Goodreads-
profiel en meer boeken op hun planken te bekijken.
Mijn planken: Bekijk alle boeken op je planken. Je kunt filteren op planktype (Gelezen, Nu
aan het lezen en Wil ik lezen), boeken naar andere planken verplaatsen en Amazon-boeken
toevoegen aan je planken.
Vrienden: Bekijk alle lezers binnen je Goodreads-netwerk. Je kunt filteren op vrienden,
lezers die je volgt en lezers die jou volgen. Je kunt ook 'Lezers zoeken om te volgen'
selecteren om je netwerk uit te breiden. Tik op de naam van lezers om hun Goodreads-
profiel en boeken op hun planken te bekijken.
Daarnaast is er een profielpictogram. Tik hierop om je Goodreads-profiel te bekijken,
inclusief de boeken op je planken, vrienden en recente updates.
Tips voor Goodreads op Kindle:
Tik op Wil lezen wanneer je een boek vindt dat je interessant lijkt. Je kunt ook op het
plankpictogram tikken om een boek te markeren als Gelezen, Momenteel aan het lezen
of Wil lezen.
Tik op de sterren om een boek te beoordelen met 1 tot 5 sterren.
Tik op een boekomslag om recensies te lezen, 1-Click-aankopen te doen voor geselecteerde
populaire titels en gegevens te bekijken in de Kindle Winkel.
Zoek je vrienden, keur vriendschapsverzoeken goed en bekijk gepersonaliseerde
aanbevelingen op goodreads.com.
Je hebt een wifi-verbinding nodig om de meeste functies van Goodreads op Kindle te
kunnen gebruiken. Merk op dat Goodreads niet in alle landen beschikbaar is.
Tijd om te lezen
Je Kindle Voyage beschikt over de functie Tijd om te lezen, een functie waarmee je weet hoe
lang het duurt om een hoofdstuk of boek uit te lezen. Je kunt de met deze functie
weergegeven informatie aanpassen: locatienummers, resterende tijd in het hoofdstuk,
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
32
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
resterende tijd in het boek, percentage van boek dat is gelezen of daadwerkelijke
paginanummers (niet alle Kindle-boeken bevatten paginanummers).
Omdat Kindle-boeken kunnen worden gelezen op apparaten met verschillende
schermafmetingen, geven locaties specifieke plaatsen in een boek aan, net als een
paginanummer dat doet voor een gedrukt boek. Met locatienummers kun je een vriend naar
exact dezelfde plaats sturen in een Kindle-boek dat je leest. Veel Kindle-boeken hebben ook
paginanummers die overeenkomen met de werkelijke paginanummers in een gedrukt boek.
De functie Tijd om te lezen maakt gebruik van een uniek algoritme om in te schatten
hoeveel tijd het je kost om het hoofdstuk of boek uit te lezen, gebaseerd op leessnelheid in
het verleden en heden. Je specifieke leessnelheid wordt alleen op je Kindle opgeslagen, niet
op Amazon-servers.
Selecteer tijdens het lezen Leesvoortgang in het menu en kies de optie die je onder aan de
pagina wilt weergeven tijdens het lezen. Opties zijn:
Locatie in boek
Pagina in boek
Resterende tijd in hoofdstuk
Resterende tijd in boek
Geen
Selecteer de optie Geen als je de leesvoortgang wilt verbergen.
Wanneer je op de bovenzijde van het scherm tikt, wordt de hoofdstuknaam (indien
beschikbaar) onder aan het scherm weergegeven.
Tik op het pijltje om de leesnavigatiewerkbalk te openen. Zie voor meer informatie
Navigeren in een boek.
Op het Home-scherm geven punten onder de boektitel aan hoe lang het boek is. Met vette
punten wordt aangegeven hoever je hebt gelezen.
Navigeren in een boek
Er zijn meerdere manieren om snel door een boek te navigeren:
Kindle Pagina omslaan
Knop Ga naar
Kindle Pagina omslaan
Met Kindle Pagina omslaan kun je een voorbeeld bekijken van andere pagina's in een boek
zonder je huidige pagina te verlaten of je locatie te verliezen. Veeg omhoog vanaf de
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
33
Hoofdstuk 3
Kindle-documenten lezen
onderzijde van het scherm om de paginaomslagwerkbalk weer te geven als je snel door een
boek wilt navigeren.
Houd de cirkel ingedrukt en sleep deze voor- of achteruit, of tik op de voortgangsbalk om
een voorbeeld te bekijken van een nieuwe pagina of locatie in het boek. Gebruik de pijlen of
veeg binnen het voorbeeldvenster om pagina voor pagina door het boek te bladeren.
Navigatietips:
Tik op de pijlen om door hoofdstukken te bladeren.
Tik op de X in het voorbeeldvenster om terug te keren naar je oorspronkelijke locatie.
Tik op de pagina waarvan je een voorbeeld bekijkt om naar de geselecteerde locatie te gaan.
Knop Ga naar
Je kunt ook door je boek navigeren met de knop Ga naar op de leeswerkbalk. Je kunt deze
gebruiken door op de bovenzijde van het scherm te tikken. Het tabblad Content geeft de
inhoud van het boek weer, inclusief begin, einde en hoofdstukken. Gebruik de opties Pagina
en Locatie om verder te navigeren naar een specifieke pagina of locatie in je boek. De
weergegeven opties verschillen, afhankelijk van de content die je leest. Tik op het tabblad
Notities voor toegang tot je notities en highlights.
Wanneer je de voortgangsbalk of de knop Ga naar hebt gebruikt om door een boek te
navigeren, kun je ook door je eerdere leesgeschiedenis navigeren. Veeg omhoog vanaf de
onderzijde van het scherm om de leesnavigatiewerkbalk weer te geven voor toegang tot
deze leesgeschiedenis. Opties zijn onder andere:
Terug naar pagina/locatie x
Verder naar pagina/locatie x
Deze geschiedenis wordt gewist wanneer je het boek verlaat.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
34
Hoofdstuk 4
Meer uit je Kindle Voyage halen
Hoofdstuk 4
Meer uit je Kindle Voyage halen
Persoonlijke documenten meenemen en lezen
Je Kindle maakt het eenvoudig om persoonlijke documenten mee te nemen, waardoor je ze
niet hoeft af te drukken. Jij en je goedgekeurde contacten kunnen documenten naar je
Kindle e-mailen. Om je E-mailadres voor Versturen naar Kindle te zien, tik je op de Menu-
knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties,
Personaliseer je Kindle en vervolgens E-mailadres voor Versturen naar Kindle. Er wordt een
back-up van je ge-e-mailde persoonlijke documenten geplaatst in je Kindle-bibliotheek,
welke op elk moment kunnen worden gedownload, als Archivering van persoonlijke
documenten is ingeschakeld. Ga voor meer informatie over deze functie en om Archivering
van persoonlijke documenten in te schakelen naar de pagina Content en apparaten beheren
(toegankelijk via www.amazon.com/devicesupport).
Je kunt Microsoft Word- (DOC, DOCX), PDF-, HTML-, TXT-, RTF-, JPEG-, GIF-, PNG-,
BMP-, PRC- en MOBI-bestanden verzenden naar je Kindle en ze lezen in de Kindle-
bestandsindeling. Je kunt notities, highlights en bladwijzers toevoegen, welke samen met de
meest recent gelezen pagina over alle apparaten worden gesynchroniseerd via onze
Whispersync-technologie. Synchronisatie van notities, highlights, bladwijzers en laatst
gelezen pagina is alleen beschikbaar voor in Kindle-bestandsindeling gearchiveerde
persoonlijke documenten. Je kunt documenten ook in de oorspronkelijke PDF- en TXT-
bestandsindeling lezen.
Kindle-content lezen op andere apparaten
Je kunt je Kindle-boeken synchroniseren met andere ondersteunde apparaten die je bezit en
Kindle-leestoepassingen. Amazon's Whispersync-technologie houdt de laatst gelezen
locatie bij in elk boek. Je kunt bijvoorbeeld met de Kindle-app enkele pagina's lezen op je
iPhone-, iPad-, of Android-apparaat en vervolgens verder gaan waar je was gebleven
wanneer je weer gebruik maakt van je Kindle. Ga naar www.amazon.com/devicesupport
voor een volledige lijst van ondersteunde apparaten en apparaatsynchronisatie-instellingen.
Reacties delen via sociale netwerken
Met de deelfunctie kun je boeken, Kindle-highlights en reacties delen met vrienden via
sociale netwerken, waaronder Goodreads op Kindle. Om je Kindle aan je sociaal-
netwerkaccounts te koppelen en delen in te schakelen tik je op de Menu-knop en selecteer
je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Leesopties en vervolgens Sociale
netwerken.
Nadat je de deelfunctie hebt geconfigureerd, kun je in een boek Delen selecteren op de
tweede werkbalk en een bericht invoeren en dit delen met je sociale netwerk. Houd tekst
ingedrukt en sleep je vinger over het scherm om deze te selecteren als je de deelfunctie wilt
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
35
Hoofdstuk 4
Meer uit je Kindle Voyage halen
openen wanneer je tekst selecteert. Als je een zin of meerdere woorden selecteert, verschijnt
er een dialoogvenster met een optie om te delen. Als je een enkel woord selecteert, wordt
een definitie van het woord weergegeven en zijn de beschikbare opties Zoeken en Meer. Tik
op de knop Meer om de geselecteerde tekst te delen.
Je Kindle gebruiken met je computer
Op je Kindle wordt Amazon Whispernet gebruikt om boeken, tijdschriften, persoonlijke
documenten, Kindle Singles en blogs af te leveren op je Kindle zonder een computer te
gebruiken.
Wanneer je de Kindle voor het eerst aansluit op de USB-poort van een computer, wordt
deze weergegeven als extern opslagapparaat of volume op het bureaublad van de computer.
Je ziet een directory of map genaamd 'documents'. Je kunt Kindle-compatibele bestanden
toevoegen aan deze directory en je kunt de bestanden die zich er reeds in bevinden
kopiëren, verplaatsen, of verwijderen. Zie de website Kindle-ondersteuning
(www.amazon.com/devicesupport) voor meer informatie over ondersteunde bestandstypen.
Je kunt je Kindle niet gebruiken om te lezen in USB-schijfmodus. Als je een boek wilt lezen
terwijl de batterij wordt opgeladen, moet je de Kindle uitwerpen van het bureaublad van je
computer.
De experimentele webbrowser gebruiken
Je Kindle heeft een experimentele webbrowser waarmee je op het web kunt surfen en de
meeste Amazon-webpagina's kunt bekijken. De webbbrowser ondersteunt JavaScript, SSL
en cookies, maar geen mediaplugins. Je hebt een wifi-verbinding nodig voor toegang tot de
meeste websites.
Tik om de webbrowser te openen op de Menu-knop en selecteer Experimentele
webbrowser. De eerste keer dat je deze pagina opent, vind je een lijst van
standaardbladwijzers voor veelgebruikte sites. Je kunt deze bladwijzers later bekijken door
Bladwijzers te selecteren in het webbrowsermenu.
Tik op het zoekveld boven aan het scherm als je een URL wilt invoeren. Gebruik het
schermtoetsenbord om een webadres in te voeren. Er wordt een .com-toets aan het
toetsenbord toegevoegd bij het invoeren van URL's. Het adresveld onthoudt de laatste door
jou ingevoerde URL.
De volgende tips helpen je het meeste uit de Kindle-webbrowser te halen.
Plaats twee vingers dichtbij elkaar in het midden van het scherm en beweeg ze uit elkaar
om in te zoomen op een webpagina of afbeelding. Plaats twee vingers enigszins uit elkaar op
het scherm en beweeg ze naar elkaar toe om uit te zoomen.
Tik op links om een webpagina te openen.
Sleep je vinger van links naar rechts en omhoog en omlaag om door een webpagina te
navigeren.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
36
Hoofdstuk 4
Meer uit je Kindle Voyage halen
Tik op de Terug-knop in de linker bovenhoek om terug te gaan naar de vorige pagina die je
hebt bezocht.
Blader omlaag door een webpagina door je vinger omhoog te slepen over het scherm.
Selecteer het veld als je gegevens wilt invoeren in een veld op een webpagina. Het
schermtoetsenbord wordt nu weergegeven.
Tik op de Menu-knop en selecteer Geschiedenis als je wilt terugkeren naar eerder bezochte
webpagina's.
Menu Webbrowser
Tik in de webbrowser op de Menu-knop voor andere opties, waaronder Artikelmodus,
Bladwijzers, Bladwijzer maken voor deze pagina, Geschiedenis en Browserinstellingen. De
browserinstellingen zijn Geschiedenis wissen, Cookies wissen, JavaScript uitschakelen en
Afbeeldingen uitschakelen. Webpagina's worden sneller geladen als je JavaScript
uitschakelt.
Bij het lezen van een artikel is er een optie om naar Artikelmodus te schakelen, waardoor de
pagina-indeling wordt gewijzigd en het artikel in een eenvoudige tekstkolom wordt
weergegeven, waarbij omringende afbeeldingen en advertenties worden verwijderd.
Bladwijzers
Tik op de Menu-knop en selecteer Bladwijzer maken voor deze pagina als je een bladwijzer
wilt maken voor een webpagina. Tik op de Menu-knop en selecteer Bladwijzers als je een
bladwijzer wilt verwijderen. Tik op de knop Verwijderen onder aan de pagina, tik om het
selectievakje naast de te verwijderen URL's te selecteren en tik op de knop Verwijderen.
Bestanden downloaden
Sommige websites kunnen boeken of documenten bevatten die je wilt downloaden en lezen
op je Kindle. Je wordt gevraagd te bevestigen of je deze items naar je Kindle Home-scherm
wilt downloaden. Ondersteunde bestandstypen voor downloads zijn onder andere Kindle-
content (.azw, .azw1, .azw2 en .azw3), onbeveiligde Mobipocket-boeken (.mobi, .prc) en
tekstbestanden (.txt).
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
37
Hoofdstuk 5
Instellingen
Hoofdstuk 5
Instellingen
Je Kindle-instellingen aanpassen
Om naar de Instellingen-pagina te gaan tik je op de Menu-knop en selecteer je
Instellingen. Je Kindle moet geregistreerd zijn om alle instellingen te kunnen bekijken. De
beschikbare instellingen zijn:
Vliegtuigmodus: Hiermee kun je draadloze verbindingen in- of uitschakelen.
Wifi-netwerken: Gebruik deze optie om verbinding te maken met een wifi-netwerk, een
lijst met beschikbare netwerken weer te geven of de naam van het wifi-netwerk weer te
geven waarmee je momenteel bent verbonden, indien van toepassing.
Registratie en gezin: Hier kun je je gezin beheren en de Amazon-accountnaam weergeven
waarop je Kindle is geregistreerd. Gebruik deze optie om je Kindle te registreren en
deregistreren.
Gezin en Gezinsbibliotheek: Voeg personen toe aan je gezin om content te delen. Zie
Beheren van je Amazon-gezin voor meer informatie. Deze functie is niet beschikbaar in alle
landen.
Apparaat registreren/deregistreren: Gebruik deze optie om je apparaat te registreren en
deregistreren.
Apparaatopties: Hier kun je een toegangscode instellen, ouderlijk toezicht inschakelen, je
Kindle personaliseren en talen en woordenboeken selecteren.
Apparaattoegangscode: Hiermee kun je de toegang tot je Kindle beperken door het
instellen van een toegangscode. Je wordt vervolgens gevraagd de toegangscode in te voeren,
telkens wanneer je het apparaat inschakelt of uit de slaapstand haalt. Als je de toegangscode
bent vergeten, moet je contact opnemen met de Kindle-klantenservice.
Ouderlijk toezicht: Kies Kindle FreeTime of Beperkingen. Gebruik Kindle FreeTime om
gepersonaliseerde profielen te maken voor je kind, boeken uit je bibliotheek te selecteren
die je wilt delen, en dagelijkse leesdoelen in te stellen. Tegelijkertijd blokkeer je
automatisch de toegang tot locaties die je niet geschikt vindt voor je kind, zoals de Kindle
Winkel, Goodreads op Kindle of de experimentele webbrowser. Gebruik Beperkingen om de
experimentele webbrowser, de Kindle Winkel, de cloud en/of Goodreads op Kindle
handmatig te blokkeren. Wanneer je voor het eerst Kindle FreeTime instelt of een
beperking inschakelt, wordt je gevraagd een wachtwoord te kiezen. Dit wachtwoord is
vereist om wijzigingen door te voeren voor instellingen binnen Ouderlijk toezicht. Selecteer
Wachtwoord wijzigen op het scherm Ouderlijk toezicht als je het wachtwoord wilt wijzigen.
Als je je wachtwoord bent vergeten, kun je het opnieuw instellen door naar
www.amazon.com/myk te gaan en het apparaat te deregistreren of door contact op te
nemen met de klantenservice van Amazon. Wanneer er opties zijn ingeschakeld in
Beperkingen of er een FreeTime-profiel actief is, wordt er boven aan het scherm een
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
38
Hoofdstuk 5
Instellingen
slotpictogram weergegeven naast de wifi-/3G-statusindicator, en zijn de opties
Deregistratie en Apparaat opnieuw instellen uitgeschakeld.
Schermverlichting: Hiermee kun je de instelling Nachtverlichting beheren.
Nachtverlichting: Schakel bij lezen of gebruik van je Kindle in het donker deze instelling
in om de schermhelderheid langzaam te verminderen, terwijl je ogen zich aanpassen. Om
deze functie te kunnen gebruiken, moet Automatische helderheid ook zijn ingeschakeld.
Tik op de schermverlichtingsknop op de werkbalk om de instelling voor Automatische
helderheid te openen.
Personaliseer je Kindle: Hiermee kun je je apparaatnaam beheren, persoonlijke en
contactgegevens toevoegen, de apparaattijd instellen, aanbevolen content beheren, opties
voor de volgende in de reeks wijzigen, Whispersync voor boeken beheren en je E-mailadres
voor Versturen naar Kindle bekijken.
Apparaatnaam: Hiermee kun je de naam wijzigen die boven aan het Home-scherm wordt
weergegeven.
Persoonlijke gegevens: Gebruik dit veld om persoonlijke of contactgegevens toe te
voegen, zoals een adres of telefoonnummer, om te helpen je Kindle te identificeren wanneer
je deze verliest.
Apparaattijd: Hiermee kun je de huidige plaatselijke tijd instellen die op je Kindle moet
worden weergegeven. De tijd wordt boven aan het scherm weergegeven. Op Kindle-typen
met 3G-ondersteuning kun je je Kindle de tijd laten updaten door Automatisch instellen te
kiezen. Tik boven aan het scherm als je vanuit een boek de tijd wilt bekijken.
Geavanceerde opties: Hiermee kun je aanbevelingen in omslagweergave beheren, opties
voor volgende in de reeks, Whispersync voor boeken en Speciale aanbiedingen.
Aanbevelingen in omslagweergave: met deze optie kun je in de omslagweergave
aanbevolen content van de Kindle Winkel weergeven of verbergen in je Home-scherm.
Volgende in de reeks: selecteer deze optie om de volgende titel in een reeks te kopen
wanneer je het einde van een boek nadert.
Whispersync voor boeken: Schakel de automatische back-up in en uit van je
aantekeningen, meest recent gelezen pagina, laatst gelezen pagina en collecties naar de
servers van Amazon.
Speciale aanbiedingen: bepaal hoe speciale aanbiedingen worden weergegeven op je
Kindle
E-mailadres voor Versturen naar Kindle: Geeft het adres aan waar documenten naartoe
moeten worden gemaild zodat ze naar je Kindle kunnen worden verstuurd. Documenttypen
die worden ondersteund door de conversieservice worden naar de Kindle-indeling
geconverteerd (hier kunnen kosten op van toepassing zijn). Ga voor meer informatie over
deze functie naar www.amazon.com/devicesupport.
Taal en woordenboeken: Hiermee kun je een taal selecteren voor je Kindle, toetsenborden
toevoegen voor verschillende talen en standaardwoordenboeken selecteren.
Taal: Geeft de huidige taal aan voor menu's, waarschuwingen en dialoogvensters. Ook kun
je hier een andere taal selecteren.
Toetsenborden: Hiermee kun je toetsenborden toevoegen voor verschillende talen. Als je
meerdere toetsenborden hebt ingesteld, wordt er een wereldboltoets aan je toetsenbord
toegevoegd. Tik er simpelweg op om een ander toetsenbord te selecteren.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
39
Hoofdstuk 5
Instellingen
Woordenboeken: Gebruik dit om het standaardwoordenboek in te stellen voor elke taal.
Leesopties: Beheer Word Wise, Vocabulary Builder, paginavernieuwing, sociale netwerken,
aantekeningen, openbare notities en populaire highlights.
Taal leren: Schakel Word Wise-hints in boeken en Vocabulary Builder in.
Word Wise: Toon hints boven moeilijke woorden in vele populaire Engelse titels. Om
meerkeuzehints uit te schakelen voor een woord, kun je de optie Meerkeuzehints
weergeven uitschakelen.
Vocabulary Builder: Hiermee kun je Vocabulary Builder aan- en uitzetten. Door uit te
selecteren, wordt Vocabulary Builder verwijderd van het Home-scherm. Woorden die je
opzoekt, worden niet aan Vocabulary Builder toegevoegd wanneer deze functie is
uitgeschakeld.
Pagina vernieuwen: Gebruik deze optie om je Kindle zo in te stellen dat deze telkens
wanneer je de pagina omslaat, het scherm vernieuwd.
PaginaDruk: Hiermee kun je de bedieningselementen voor het omslaan van pagina's aan
beide zijden van het scherm inschakelen en de geleverde feedback en drukgevoeligheid
beheren.
Feedbackinstellingen: Selecteer de mate van feedback wanneer een pagina wordt
omgeslagen, of schakel feedback uit. Test de geselecteerde instelling met de lijnen en
stippen aan beide zijden van het scherm. Als je Kindle in een hoes zit, raden wij de
instelling Hoog aan.
Drukinstellingen: Selecteer de benodigde hoeveelheid druk voor het omslaan van een
pagina. Gebruik de lijnen en stippen aan beide zijden van het scherm om elke instelling te
testen. Selecteer Laag als je zo min mogelijk druk wilt gebruiken.
Sociale netwerken: Hiermee kun je je Kindle aan accounts voor sociale netwerken
koppelen, zodat je highlights kunt delen met je vrienden.
Notities & Over dit boek: Selecteer deze functie om openbare notities, populaire
highlights en de instellingen voor Over dit boek te beheren.
Populaire highlights: Schakel de weergave in of uit van fragmenten die het meest
gehighlight worden door anderen.
Openbare notities: Schakel de weergave in of uit van notities en highlights gemaakt door
mensen die je volgt op https://kindle.amazon.com.
Over dit boek: Schakel deze functie in of uit om wel of geen informatie over een boek weer
te geven als je het opent.
Het contextmenu Instellingen
Tik op de pagina Instellingen op de Menu-knop voor meer opties:
Winkelen in de Kindle Winkel: Hiermee ga je naar de Kindle Winkel.
Je Kindle updaten: Installeert de nieuwste software voor je Kindle. Deze optie is
uitgeschakeld wanneer er geen updates beschikbaar zijn voor je Kindle.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
40
Hoofdstuk 5
Instellingen
Opnieuw opstarten: Start je Kindle opnieuw op. Je verliest geen boeken, knipsels, of
andere op je Kindle opgeslagen bestanden. Houd in het geval je Kindle vastloopt de aan/uit-
knop 7 seconden ingedrukt tot het aan/uit-dialoogvenster wordt weergegeven en selecteer
Opnieuw opstarten. Houd de knop 20 seconden ingedrukt als het aan/uit-dialoogvenster
niet wordt weergegeven.
Apparaat opnieuw instellen: Herstelt de oorspronkelijke instellingen van je Kindle en
start deze opnieuw op. Je moet deze actie alleen selecteren als je daartoe opdracht krijgt van
de klantenservice van Kindle. Voordat je je Kindle terugzet naar de standaardinstellingen,
moet je een back-up maken van alle persoonlijke documenten die je wilt behouden.
Wanneer je Kindle opnieuw is opgestart, moet je je registreren en je items downloaden uit
de cloud. Als je je Kindle wilt beveiligen met een toegangscode, moet je ook opnieuw een
toegangscode instellen.
Apparaatgegevens: Toont wifi-MAC-adres, serienummer, netwerkfunctionaliteit,
firmwareversie en beschikbare ruimte van je apparaat.
Juridisch: Toont kennisgevingen betreffende handelsmerken, auteursrechten en de op je
Kindle geïnstalleerde software.
Synchroniseren en controleren op items: Tik om je Kindle te synchroniseren met je
online content.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
42
Bijlage A
Productgegevens
Bijlage A
Productgegevens
Veiligheids- en conformiteitsinformatie
Gebruik het apparaat op verantwoordelijke wijze. Lees vóór gebruik alle instructies en
veiligheidsinformatie.
HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES KAN BRAND,
ELEKTRISCHE SCHOKKEN, OF ANDER LETSEL OF ANDERE SCHADE
VEROORZAKEN.
Onderhoud van je Kindle-apparaat
Gebruik je Kindle-apparaat of de bijbehorende accessoires niet in de regen of in de buurt
van afvoeren of andere natte locaties. Let op dat er geen voedsel of vloeistoffen op de Kindle
worden gemorst. Koppel alle kabels af, schakel draadloze verbindingen uit (tik op de Menu-
knop, selecteer Instellingen en schakel de Vliegtuigmodus in) en laat het scherm naar de
schermbeveiliging gaan als je apparaat nat wordt. Wacht tot het apparaat volledig is
opgedroogd voordat je weer op de aan/uit-knop drukt om het apparaat te activeren. Probeer
je Kindle niet te drogen met een externe warmtebron zoals een magnetron of haardroger.
Maak het scherm schoon met een zachte doek, gebruik geen schuurmiddelen. Gebruik een
hoes om krassen te voorkomen wanneer je je Kindle meedraagt in een tas of koffer.
Stel je Kindle niet bloot aan extreme hitte of kou. Laat de Kindle bijvoorbeeld niet achter in
de kofferbak van je auto als het vriest of zeer warm is.
Het gebruik van accessoires van derden kan de prestaties van je Kindle beïnvloeden. In
beperkte omstandigheden kan door gebruik van accessoires van derden de beperkte
garantie van je Kindle komen te vervallen.
Onderhoud van je apparaat
Neem als je apparaat onderhoud nodig heeft contact op met de Amazon-klantenservice.
Contactgegevens kun je vinden op www.amazon.com/devicesupport.
Onjuist onderhoud kan de garantie doen vervallen.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
43
Bijlage A
Productgegevens
Batterijveiligheid
De oplaadbare batterij in je Kindle mag alleen door gekwalificeerd personeel worden
gerepareerd of vervangen. Ga voor meer informatie over batterijen naar
www.amazon.com/devicesupport. Je Kindle dient alleen te worden opgeladen met de met
het apparaat meegeleverde USB-kabel of een andere USB-kabel die is goedgekeurd voor
gebruik met je Kindle, met een compatibele USB-oplader of USB-poort die aan de volgende
eisen voldoet: USB-IF Battery Charging Spec. Rev 1.2.
Overige veiligheidsoverwegingen
Het herhaaldelijk uitvoeren van bewegingen zoals het indrukken van toetsen of het spelen
van bepaalde spellen kan soms leiden tot ongemak in je handen, armen, schouders, nek of
andere delen van je lichaam. Stop met het gebruik van het apparaat en raadpleeg een dokter
in geval van hoofdpijn, black-outs, epileptische aanvallen, spierkramp, trillen van oogleden
of spieren, verlies van bewustzijn, onvrijwillige bewegingen, desoriëntatie of ander
ongemak. Als je het risico op deze symptomen wilt verminderen, moet je langdurig gebruik
voorkomen, je apparaat op enige afstand van je ogen houden, je apparaat in een goed
verlichte ruimte gebruiken en regelmatig pauze nemen.
Kleine onderdelen in je apparaat en de bijbehorende accessoires kunnen een
verstikkingsgevaar vormen voor kleine kinderen.
Het gebruik van je Kindle tijdens het besturen van een voertuig wordt niet aangeraden en
kan verboden of beperkt zijn in bepaalde gebieden. Als je je in een gebied bevindt waar het
gebruik van je Kindle tijdens het besturen van een voertuig is toegestaan, moet je altijd de
volledige aandacht bij de besturing van het voertuig houden en stoppen met het gebruik
van je Kindle als het een afleiding vormt.
Persoonlijke medische apparaten, zoals pacemakers, kunnen gevoelig zijn voor magnetische
en elektromagnetische velden. Omdat Kindle en bepaalde Kindle-accessoires magneten
bevatten en elektromagnetische velden afgeven, dienen deze tenminste 15 centimeter
(ongeveer 6 inch) uit de buurt te worden gehouden van persoonlijke medische apparaten.
Als er interferentie wordt waargenomen, overleg dan met je huisarts voordat je het gebruik
hervat. Voorwerpen met magnetisch opgeslagen informatie, zoals bankpassen en harde
schijven, kunnen ook gevoelig zijn voor magnetische of elektromagnetische velden en
dienen niet in de buurt van deze Kindle-producten te worden geplaatst.
Draadloze veiligheid en conformiteit
Schakel je draadloze verbinding uit in gebieden waar draadloos gebruik verboden is, of waar
dit interferentie of gevaar kan veroorzaken. Enkele specifieke situaties worden hieronder
beschreven. In het algemeen moet je je Kindle niet met ingeschakelde draadloze
verbindingen gebruiken op elke plaats waar je geen mobiele telefoon mag gebruiken.
Draadloze verbindingen uitschakelen tijdens vliegen
Ter voorkoming van mogelijke interferentie met vluchtsystemen vereisen de regels van de
Federal Aviation Administration van de Verenigde Staten en vele andere
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
44
Bijlage A
Productgegevens
luchtvaartagentschappen dat je toestemming hebt van een bemanningslid voor het gebruik
van de draadloze mogelijkheden van je apparaat.
Het gebruik van je Kindle in de buurt van andere elektronische
apparaten
De Kindle produceert, gebruikt en kan radiofrequente (RF) energie uitstralen en kan, indien
deze niet volgens de instructies wordt gebruikt, interferentie veroorzaken met
radiocommunicatie- en elektronische apparatuur. Externe RF-signalen kunnen onjuist
geïnstalleerde of onvoldoende afgeschermde elektronische besturingssystemen,
entertainmentsystemen en persoonlijke medische apparaten beïnvloeden. Alhoewel de
meeste moderne elektronische apparatuur is afgeschermd tegen externe RF-signalen, moet
je in geval van twijfel contact opnemen met de fabrikant. Raadpleeg voor persoonlijke
medische apparaten (zoals pacemakers en hoortoestellen) je dokter of de fabrikant om te
bepalen of deze voldoende zijn afgeschermd tegen externe RF-signalen.
Stappen om interferentie te minimaliseren
Als je Kindle interferentie veroorzaakt met radio- of televisieontvangst (wat je kunt bepalen
door je Kindle aan en uit te zetten), kun je proberen de interferentie te corrigeren door een
of meer van de volgende maatregelen te nemen: richt de ontvangstantenne voor de radio of
televisie opnieuw of verplaats deze; verhoog de afstand tussen de radio of televisie en je
Kindle; sluit apparatuur en ontvangers op verschillende stopcontacten aan; of raadpleeg de
radio- of televisiefabrikant of een ervaren radio-/televisietechnicus voor hulp.
Let op signalering
Er zijn bepaalde plaatsen waar RF-signalen een gevaar kunnen vormen, zoals
zorgfaciliteiten en bouwplaatsen. Zoek om je heen naar borden die aangeven dat
tweezijdige radioverbindingen of mobiele telefoons moeten worden uitgeschakeld als je
twijfelt.
Schakel je apparaat uit en laad het niet op als je je in een omgeving bevindt met een
potentieel explosieve atmosfeer, omdat vonken in dergelijke omgevingen explosies of brand
kunnen veroorzaken. Dergelijke omgevingen zijn gewoonlijk, maar niet altijd, duidelijk
aangegeven en zijn onder andere omgevingen waar je gewoonlijk wordt geadviseerd de
motor van je voertuig uit te schakelen.
FCC-conformiteitsverklaring
Dit apparaat en gerelateerde accessoires zoals de adapter (de "Producten") voldoen aan deel
15 van het FCC-reglement. Gebruik van elk product moet aan de volgende twee
voorwaarden voldoen: (1) het Product mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2)
het Product moet alle ontvangen interferentie accepteren, waaronder interferentie die een
ongewenste werking kan veroorzaken.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
45
Bijlage A
Productgegevens
Opmerking: de Producten zijn getest en voldoen aan de limieten voor een klasse B digitaal
apparaat of externe schakelende voeding volgens deel 15 van het FCC-reglement. Deze
limieten zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke
interferentie in een woonomgeving. De Producten genereren, gebruiken en kunnen
radiofrequente energie afgeven en kunnen, indien deze niet volgens de instructies worden
geïnstalleerd en gebruikt, schadelijke interferentie veroorzaken voor radiocommunicatie. Er
is echter geen garantie dat er geen interferentie optreedt in een specifieke installatie. Als
een Product schadelijke interferentie veroorzaakt voor radio- of televisieontvangst, wat kan
worden bepaald door het Product uit en in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden de
interferentie te corrigeren door middel van een of meer van de volgende maatregelen:
Verplaats de ontvangstantenne of richt deze opnieuw.
Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een wandcontactdoos op een ander stroomcircuit dan waarop de
ontvanger is aangesloten.
Raadpleeg de verkoper of een ervaren radio-/televisietechnicus voor hulp.
Wijzigingen of aanpassingen zonder uitdrukkelijke goedkeuring van de voor naleving
verantwoordelijke partij kunnen het recht op gebruik van het Product doen vervallen.
Het apparaat voldoet aan de Radio Frequency Emission Guidelines van de FCC en is bij de
FCC gecertificeerd met het FCC-ID-nummer dat is te vinden op de achterzijde van het
apparaat.
Informatie betreffende blootstelling aan radiofrequente energie
Je Apparaat is ontworpen en geproduceerd om te voldoen aan de limieten voor blootstelling
aan radiofrequente energie, vastgesteld door de Federal Communications Commission van
de Verenigde Staten (FCC). Informatie over je Apparaat is gedeponeerd bij de FCC en kan
worden gevonden door de FCC-ID van je Apparaat in te voeren (welke te vinden is aan de
achterzijde van je Apparaat) in het ID-zoekformulier van de FCC, beschikbaar op
transition.fcc.gov/oet/ea/fccid.
Canadese complianceverklaring
Dit apparaat voldoet aan de klasse B-specificaties van de Canadese norm ICES-003. CAN
ICES-3(B)/ NMB-3(B)
Dit apparaat voldoet aan de RSS210-norm van Industry Canada. Dit klasse B apparaat
voldoet aan alle eisen van de Canadese regelgeving voor interferentie veroorzakende
apparaten.
Dit apparaat voldoet aan de vergunningvrije RSS-norm(en) van Industry Canada. Op de
werking zijn de volgende twee voorwaarden van toepassing:
1. dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken en
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
46
Bijlage A
Productgegevens
2. dit apparaat moet alle interferentie accepteren, waaronder interferentie die mogelijk een
ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
Dit apparaat voldoet aan de grenswaarden voor het algemene publiek/ongecontroleerde RF-
blootstelling in IC RSS-102.
IEEE 1725 batterijveiligheidsverklaring
Niet uit elkaar nemen of openen, pletten, buigen of vervormen, doorboren of scheuren.
Niet aanpassen of reviseren, proberen vreemde voorwerpen in de batterij te steken,
onderdompelen of blootstellen aan water of andere vloeistoffen, blootstellen aan vuur,
explosies of andere gevaren.
Gebruik de batterij alleen in combinatie met laadsystemen die gekwalificeerd zijn aan de
hand van de CTIA-certificeringsvereisten voor compliance van batterijsystemen (IEEE 1725).
Het gebruik van niet-gekwalificeerde batterijen of laders kan leiden tot gevaar van brand,
explosies, lekken of andere gevaarlijke situaties.
Verwijder gebruikte batterijen meteen volgens de plaatselijke regelgeving.
Voorkom vallen van het apparaat of de batterij. Als het apparaat of de batterij valt, met
name op een hard oppervlak, en de gebruiker vermoedt schade, probeer het dan niet zelf te
herstellen. Neem contact op met de Amazon-klantenservice voor assistentie.
Het hostapparaat mag alleen worden gekoppeld aan CTIA-goedgekeurde adapters,
producten met het USB-IF-logo of producten die het USB-IF-nalevingsprogramma hebben
doorlopen.
EU-conformiteit
Hierbij verklaart Amazon Fulfillment Services, Inc. dat dit apparaat voldoet aan de
essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van RTTE-richtlijn 1999/5/EG. Een
kopie van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op:
www.amazon.com/kindle_eu_compliance
Van toepassing zijnde CE-markering:
CE SAR-conformiteit
Dit apparaat voldoet aan de EU-vereisten (1999/519/EG) betreffende de beperking van de
blootstelling van het algemene publiek aan elektromagnetische velden door bescherming
van de gezondheid.
De grenswaarden maken deel uit van uitgebreide aanbevelingen voor de bescherming van
het algemene publiek. Deze aanbevelingen zijn ontwikkeld en gecontroleerd door
onafhankelijke wetenschappelijke organisaties door reguliere en zorgvuldige evaluaties van
wetenschappelijke studies. De meeteenheid voor de aanbevolen grenswaarde van de
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
47
Bijlage A
Productgegevens
Europese Raad voor mobiele apparatuur is de 'Specific Absorption Rate' (SAR) en de SAR-
limiet is 2,0 W/kg, gemiddeld over 10 gram weefsel. Dit voldoet aan de vereisten van de
International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP).
De Kindle correct recyclen
In sommige gebieden is het verwijderen van bepaalde elektronische apparaten
gereguleerd. Zorg dat je je Kindle verwijdert of recyclet volgens de plaatselijke wet- en
regelgeving. Ga voor informatie over het recyclen van Kindle naar
www.amazon.com/devicesupport.
Productspecificaties
Display — Display met een diagonaal van 6 inch, resolutie van 1448 x 1072 pixels, 300 dpi
en grijswaardenschaal met 16 niveaus.
Afmetingen — Kindle Voyage Wi-Fi: 162 mm bij 115 mm bij 7,6 mm (6,4 inch bij 4,5 inch bij
0,30 inch);
Kindle Voyage 3G+Wi-Fi: 162 mm bij 115 mm bij 7,6 mm (6,4 inch bij 4,5 inch bij 0,30 inch).
Gewicht — Kindle Voyage Wi-Fi: 180 g (6,3 ounce);
Kindle Voyage 3G+Wi-Fi: 188 g (6,6 ounce).
Opslag — 4 GB interne opslag, waarvan circa 3 GB beschikbaar is voor de gebruiker.
Stroom — Stroomnetadapter (apart verkocht) en oplaadbare lithium-polymeerbatterij.
Aansluitingen — USB 2.0 (micro-B-connector). 802.11b/g/n draadloze modem in Kindle.
Gebruikstemperatuur — 0 °C tot 35 °C (32 °F tot 95 °F).
Bewaartemperatuur — -10 °C tot 45 °C (14 °F tot 113 °F).
Wifi — 802.11b/g/n.
JURIDISCHE BEPALINGEN
Lees de van toepassing zijnde Licentieovereenkomst en Gebruiksvoorwaarden, te vinden op:
www.amazon.com/devicesupport
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
48
Bijlage A
Productgegevens
EENJARIGE BEPERKTE GARANTIE
Deze Garantie voor het Kindle-apparaat (het "Apparaat") wordt gegeven door de in
onderstaande tabel vermelde entiteit. De verstrekker van deze garantie wordt hierin soms
"wij" genoemd.
Wij garanderen dat het Apparaat vrij is van materiaal- en productiefouten bij normaal
consumentengebruik gedurende één jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum. Als er
tijdens deze garantieperiode een defect optreedt in het Apparaat en je de instructies volgt
voor terugzending van het Apparaat zullen wij, naar ons goeddunken, voor zover toegestaan
door de wet, (i) het Apparaat repareren met nieuwe of gereviseerde onderdelen, (ii) het
Apparaat vervangen door een nieuw of gereviseerd Apparaat gelijkwaardig aan het te
vervangen Apparaat, of (iii) je de gehele of gedeeltelijke aankoopsum van het Apparaat
terugbetalen. Deze beperkte garantie is van toepassing, voor zover toegestaan door de wet,
op alle reparaties, vervangende onderdelen, of vervangende apparaten gedurende de rest
van de oorspronkelijke garantieperiode of negentig dagen, afhankelijk van welke periode
langer is. Alle vervangen onderdelen en Apparaten waarvoor een bedrag wordt terugbetaald
worden ons eigendom. Deze beperkte garantie is alleen van toepassing op
hardwareonderdelen van het Apparaat die niet zijn blootgesteld aan ongelukken, misbruik,
onachtzaamheid, brand, of andere externe oorzaken, aanpassingen, reparatie, of
commercieel gebruik.
Instructies. Neem voor specifieke instructies over het verkrijgen van reparatie onder
garantie voor je Apparaat contact op met de klantenservice met behulp van de hieronder
vermelde contactgegevens. In het algemeen moet je het Apparaat in de oorspronkelijke
verpakking of in gelijkwaardig beschermende verpakking verzenden naar het door de
klantenservice opgegeven adres. Voordat je je Apparaat verzendt voor reparatie onder
garantie, is het je eigen verantwoordelijkheid een back-up te maken van alle gegevens,
software of andere materialen die je op je Apparaat hebt opgeslagen of bewaard. Het is
mogelijk dat dergelijke gegevens, software, of andere materialen verloren gaan of opnieuw
geformatteerd worden bij reparatie en wij zijn niet aansprakelijk voor dergelijke schade of
verlies.
Beperkingen VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, ZIJN DE GARANTIE EN DE
HIERBOVEN UITEENGEZETTE GENOEGDOENINGEN EXCLUSIEF EN WIJ WIJZEN
UITDRUKKELIJK ALLE WETTELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES AF, WAARONDER,
MAAR NIET BEPERKT TOT, GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID
VOOR EEN SPECIFIEK DOEL EN TEGEN VERBORGEN GEBREKEN. ALS WIJ WETTELIJKE
OF IMPLICIETE GARANTIES NIET RECHTMATIG KUNNEN AFWIJZEN, DAN IS, VOOR
ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, DE DUUR VAN ALLE DERGELIJKE GARANTIES
BEPERKT TOT DE DUUR VAN DEZE UITDRUKKELIJKE BEPERKTE GARANTIE EN
VERVANGINGS- OF REPARATIESERVICE.
SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN STAAN GEEN BEPERKINGEN TOE VAN DE DUUR VAN
EEN WETTELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIE, DUS DE BOVENSTAANDE BEPERKING IS
MOGELIJK NIET OP JOU VAN TOEPASSING. WIJ ZIJN NIET AANSPRAKELIJK VOOR
DIRECTE, BIJZONDERE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE ALS GEVOLG VAN
SCHENDING VAN DE GARANTIEVERPLICHTINGEN OF VOLGENS ENIGE ANDERE
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
49
Bijlage A
Productgegevens
WETTELIJKE DOCTRINE. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS DE VOORGAANDE
BEPERKING NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS WEGENS OVERLIJDEN OF
PERSOONLIJK LETSEL, OF ENIGE WETTELIJKE AANSPRAKELIJKHEID VOOR
OPZETTELIJKE EN GROVE NALATIGE HANDELINGEN EN/OF VERZUIMEN, DUS
BOVENSTAANDE UITSLUITING OF BEPERKING IS MOGELIJK NIET OP JOU VAN
TOEPASSING. DIT GEDEELTE 'BEPERKINGEN' IS NIET VAN TOEPASSING OP KLANTEN
IN DE EUROPESE UNIE.
Deze beperkte garantie geeft je specifieke rechten. Je hebt mogelijk aanvullende rechten
volgens de geldende wetgeving en deze beperkte garantie heeft geen invloed op dergelijke
rechten.
Garantieverstrekker
Als je je apparaat hebt gekocht:
Wordt deze garantie verstrekt door:
Van Amazon.co.uk, Amazon.de, Amazon.fr,
Amazon.it, Amazon.es, of van erkende
verkopers in Europa
Amazon EU S.à r.l., 5 rue Plaetis, L-2338,
Luxemburg
Van Amazon.ca
Amazon.com.ca, Inc., 410 Terry Ave. North,
Seattle, WA 98109-5210, Verenigde Staten
Van Amazon.in of erkende verkopers in
India
Amazon Seller Services Private Limited, 8th
Floor, Brigade Gateway, 26/1 Dr. Rajkumar
Road, Bangalore, Karnataka-560055, India
Van Amazon.co.jp of van erkende verkopers
in Japan
Amazon.com Int’l Sales, Inc., 410 Terry Ave.
North, Seattle, WA 98109-5210, Verenigde
Staten
Van Amazon.cn of van erkende verkopers in
China
Amazon Joyo Co. Ltd., 26F, Bldg A, Ocean
International Center, No. 56 East 4th Ring
Road, Chaoyang District, Beijing, China
Van Amazon.com.br
Amazon Serviços de Varejo do Brasil Ltda.,
Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041 -
Torre E - 18º andar, São Paulo - SP, 04543-
000, Brazilië
Van enige andere Amazon-website of van
geautoriseerde verkopers in andere landen
Amazon Fulfillment Services, Inc., 410 Terry
Ave. North, Seattle, WA 98109-5210,
Verenigde Staten
Updates van deze tabel worden geplaatst op www.amazon.com/devicesupport.
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie
50
Bijlage A
Productgegevens
Aanvullende informatie
Je kunt de Kindle-gebruiksvoorwaarden, Kindle Winkel-gebruiksvoorwaarden, éénjarige
beperkte garantie, contactgegevens van de klantenservice en andere zaken, beperkte
garantie en Kindle-informatie vinden op http://www.amazon.com/devicesupport.
Patentvermeldingen
Het Kindle-apparaat en/of in relatie tot het Kindle-apparaat gebruikte methoden kunnen
onder een of meerdere patenten of patentaanvragen vallen.
Auteursrechten, handelsmerken en andere vermeldingen
De Amazon Kindle-apparaatsoftware, de Amazon Kindle Handleiding voor snelle start en de
Amazon Kindle gebruikershandleiding © 2004-2014 Amazon.com, Inc. of haar
dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden.
1-CLICK, AMAZON, het AMAZON-logo, KINDLE VOYAGE, KINDLE SINGLES, KINDLE
FREETIME, GOODREADS, WORD WISE, PAGEPRESS, GESPONSORDE SCREENSAVERS,
X-RAY, MOBIPOCKET, WHISPERNET en WHISPERSYNC zijn handelsmerken van
Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.
Java en alle op Java gebaseerde handelsmerken en logo's zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en andere
landen.
XT9® Smart Input © 2008 Nuance Communications, Inc. XT9® en Nuance® zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nuance Communications, Inc. en/of
haar licentieverleners en worden in licentie gebruikt.
Bevat iType™ van Monotype Imaging Inc. 'Monotype' is een handelsmerk van Monotype
Imaging Inc., gedeponeerd bij het U.S. Patent & Trademark Office en kan geregistreerd zijn
in bepaalde rechtsgebieden. Monotype® The Monotype Corporation.
Alle overige merken, productnamen, bedrijfsnamen, handelsmerken en dienstenmerken
zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
JH20141016-A
Documenttranscriptie
Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Hoofdstuk 1 Aan de slag ....................................................................................................5 Je Kindle registreren .........................................................................................................5 Kindle-bediening ..............................................................................................................5 Aanraakscherminterface ..................................................................................................7 Toetsenbord ........................................................................................................................7 Tikzones .............................................................................................................................. 7 Werkbalken .........................................................................................................................9 Statusindicatoren ............................................................................................................ 13 Indicatoren voor status van draadloze verbinding .............................................................. 13 Batterijstatusindicator ....................................................................................................... 13 Activiteitsindicator ............................................................................................................ 13 Indicator voor ouderlijk toezicht ........................................................................................ 13 Je Kindle Voyage instellen .............................................................................................. 13 Netwerkverbindingen ........................................................................................................ 14 Speciale aanbiedingen en gesponsorde scherrmbeveiligingen ................................... 15 Schermbeveiliging.............................................................................................................. 15 Banners met speciale aanbiedingen .................................................................................... 15 Hoofdstuk 2 Kindle-content verkrijgen en beheren .................................................... 16 Overal en altijd winkelen in de Kindle Winkel ............................................................. 16 Aanbevolen content ........................................................................................................ 16 Opslag op het apparaat en in de cloud .......................................................................... 17 Items verwijderen van je Kindle .................................................................................... 17 Tijdschriften ...................................................................................................................... 18 Je Kindle-bibliotheek beheren ....................................................................................... 18 Cloudcollecties .................................................................................................................. 19 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen......................................................................... 21 Begrip van Kindle-schermtechnologie .......................................................................... 21 Tekstweergave aanpassen .............................................................................................. 21 Strip- en mangaboeken ................................................................................................... 21 Kinderboeken .................................................................................................................. 21 Afbeeldingen zoomen ..................................................................................................... 22 Tabellen verschuiven en zoomen .................................................................................. 22 Interactie met je documenten ........................................................................................ 22 Over dit boek ..................................................................................................................... 23 Woordenboek .................................................................................................................... 23 Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 3 Inhoudsopgave Zoeken ............................................................................................................................... 24 Notities en highlights ......................................................................................................... 24 Bladwijzers ........................................................................................................................ 25 Voetnoten .......................................................................................................................... 26 Voordat je gaat... ................................................................................................................ 26 X-Ray ................................................................................................................................ 26 Word Wise........................................................................................................................ 27 Vocabulary Builder.......................................................................................................... 27 Kindle FreeTime .............................................................................................................. 28 Kindle FreeTime instellen .................................................................................................. 28 Kindle FreeTime gebruiken ................................................................................................ 29 Beheren van je Amazon-gezin ........................................................................................ 29 Goodreads op Kindle ...................................................................................................... 30 Tijd om te lezen ............................................................................................................... 31 Navigeren in een boek .................................................................................................... 32 Kindle Pagina omslaan ....................................................................................................... 32 Knop Ga naar ..................................................................................................................... 33 Hoofdstuk 4 Meer uit je Kindle Voyage halen .............................................................. 34 Persoonlijke documenten meenemen en lezen ........................................................... 34 Kindle-content lezen op andere apparaten .................................................................. 34 Reacties delen via sociale netwerken ............................................................................ 34 Je Kindle gebruiken met je computer ............................................................................ 35 De experimentele webbrowser gebruiken .................................................................... 35 Menu Webbrowser ............................................................................................................ 36 Bladwijzers ........................................................................................................................ 36 Bestanden downloaden ...................................................................................................... 36 Hoofdstuk 5 Instellingen ................................................................................................ 37 Je Kindle-instellingen aanpassen .................................................................................. 37 Het contextmenu Instellingen ....................................................................................... 39 Hoofdstuk 6 Extra ondersteuning zoeken.................................................................... 41 Bijlage A Productgegevens ............................................................................................. 42 Veiligheids- en conformiteitsinformatie ....................................................................... 42 Onderhoud van je Kindle-apparaat ............................................................................... 42 Onderhoud van je apparaat ............................................................................................ 42 Batterijveiligheid ............................................................................................................ 43 Overige veiligheidsoverwegingen .................................................................................. 43 Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 4 Inhoudsopgave Draadloze veiligheid en conformiteit ........................................................................... 43 Draadloze verbindingen uitschakelen tijdens vliegen................................................. 43 Het gebruik van je Kindle in de buurt van andere elektronische apparaten ............. 44 Stappen om interferentie te minimaliseren ................................................................. 44 Let op signalering ............................................................................................................ 44 FCC-conformiteitsverklaring ......................................................................................... 44 Informatie betreffende blootstelling aan radiofrequente energie ............................. 45 Canadese complianceverklaring .................................................................................... 45 IEEE 1725 batterijveiligheidsverklaring ......................................................................... 46 EU-conformiteit .............................................................................................................. 46 CE SAR-conformiteit ....................................................................................................... 46 De Kindle correct recyclen ............................................................................................. 47 Productspecificaties ........................................................................................................ 47 JURIDISCHE BEPALINGEN ............................................................................................. 47 EENJARIGE BEPERKTE GARANTIE ................................................................................ 48 Garantieverstrekker ........................................................................................................... 49 Aanvullende informatie ..................................................................................................... 50 Patentvermeldingen ....................................................................................................... 50 Auteursrechten, handelsmerken en andere vermeldingen ......................................... 50 Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 5 Hoofdstuk 1 Aan de slag Hoofdstuk 1 Aan de slag Welkom op je nieuwe Kindle Voyage. Deze korte handleiding maakt je bekend met alle eigenschappen en functies van je Kindle. Sommige Kindle-functies zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van je land of locatie. Ga naar www.amazon.com/devicesupport voor meer informatie over specifieke functies. Je Kindle registreren Als je je Kindle online hebt aangeschaft met je Amazon-account, is het apparaat al voor je geregistreerd. Tik op de Home-knop en zoek je Amazon-gebruikersnaam in de linkerbovenhoek van het Home-scherm als je dit wilt controleren. Als hier Mijn Kindle of de naam van een vorige eigenaar wordt weergegeven in plaats van je eigen Amazonaccountnaam, moet je je Kindle registeren. Zie Je Kindle Voyage instellen in dit hoofdstuk voor instructies voor het instellen en registreren van je Kindle. Kindle-bediening Je hoeft jezelf slechts bekend te maken met enkele eenvoudige bedieningselementen om je Kindle Voyage te kunnen gebruiken. PaginaDruk: Om vooruit of achteruit te bladeren in een boek, knijp je aan de zijkant van het scherm. Gebruik de lijn om een pagina vooruit te gaan en de stip voor een pagina terug. Je kunt je rechter- of linkerduim op de drukgevoelige knoppen laten rusten. Om de druk Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 6 Hoofdstuk 1 Aan de slag voor het omslaan van een pagina, of de feedback die je ontvangt bij het omslaan van een pagina aan te passen ga je naar Instellingen, Leesopties en vervolgens PaginaDruk. Je kunt PaginaDruk ook gebruiken om door je bibliotheek in je Home-scherm te bladeren. Je Kindle moet in de staande modus worden gebruikt om PaginaDruk te kunnen gebruiken. Aan/uit-knop: Druk op de aan/uit-knop aan de achterzijde als je je Kindle wilt inschakelen. Houd de aan/uit-knop 7 seconden ingedrukt tot het aan/uit-dialoogvenster verschijnt als je het scherm van je Kindle wilt uitschakelen. Selecteer vervolgens Scherm uit. Je Kindle schakelt automatisch naar de slaapstand na enkele minuten inactiviteit, waarbij een schermbeveiliging wordt weergegeven. Deze statische schermbeveiliging kost geen batterijstroom. Druk op de aan/uit-knop en laat deze weer los als je je Kindle in de slaapstand wilt zetten of daaruit wilt halen. Houd de aan/uit-knop 7 seconden ingedrukt tot het aan/uit-dialoogvenster wordt weergegeven en selecteer Opnieuw opstarten als je Kindle niet aan gaat of niet reageert tijdens het gebruik en je de Kindle opnieuw moet starten. Houd de aan/uit-knop 20 seconden ingedrukt als het dialoogvenster niet wordt weergegeven. Micro-USB-/stroompoort: Je kunt de meegeleverde USB-kabel gebruiken om je Kindle op een computer aan te sluiten en op die manier de batterij op te laden en bestanden over te dragen. Als je je Kindle wilt opladen via een stopcontact, heb je een compatibele stroomnetadapter (apart leverbaar) nodig voor de USB-kabel. Wanneer je Kindle wordt opgeladen, wordt er een bliksemschicht weergegeven op het batterijpictogram boven aan het Home-scherm. Het oplaadlampje op de onderrand wordt geel terwijl de batterij wordt opgeladen en groen wanneer deze volledig is opgeladen. Het opladen hoort minder dan vier uur te duren bij gebruik van een Kindle-stroomnetadapter. Opladen via adapters van derden of via USB hoort minder dan vier uur te duren, maar kan langer duren, afhankelijk van de capaciteit van de hardware. Je kunt je Kindle blijven gebruiken terwijl deze op je computer is aangesloten en wordt opgeladen via USB. Hiervoor moet je je Kindle uitwerpen, zodat je Kindle uit de USBschijfmodus gaat. Windows: Klik met de rechtermuisknop op het pictogram 'Hardware veilig verwijderen' rechtsonder op de taakbalk en volg de instructies op het scherm om je Kindle te verwijderen. Mac OS X: Klik op de knop Verwijder naast de Kindle in een willekeurig Finder-venster, of sleep deze van het bureaublad naar de prullenmand. Je Kindle zal dan de USB-schijfmodus verlaten. Je Kindle wordt nog wel opgeladen in deze modus. Controleer of de USB-kabel volledig in je Kindle en in de USB-poort van de computer is gestoken als het oplaadlampje op de onderrand van de Kindle niet gaat branden. Probeer een andere USB-poort of een ander stopcontact als je Kindle nog steeds niet wordt opgeladen. Als je je Kindle op een USB-poort met laag vermogen aansluit (zoals op sommige toetsenborden en oudere computers), krijgt de Kindle niet voldoende stroom om op te laden. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 7 Hoofdstuk 1 Aan de slag Aanraakscherminterface Je Kindle Voyage heeft een aanraakscherminterface waarmee je vele taken kunt uitvoeren met slechts een tik of veeg van een vinger. Tik er simpelweg op om een item te selecteren. Tik bijvoorbeeld op een boekomslag of titel in je Home-scherm om het boek te openen, of tik op een knop om de actie van die knop uit te voeren. Toetsenbord Je Kindle Voyage heeft een schermtoetsenbord. Wanneer je in het zoekveld tikt of andere acties start waarvoor je gegevens moet invoeren, wordt het toetsenbord automatisch onderin het scherm weergegeven. Tik op de toetsen om je keuze in te voeren en gebruik de van toepassing zijnde knoppen om verder te gaan naar de volgende actie. Terwijl je typt, worden suggesties getoond boven het toetsenbord op basis van je invoer. Tik op het woord dat je wilt selecteren. Toetsenbordtips: Tik op de toets om cijfers of symbolen in te voeren. Tik nogmaals op de toets om terug te gaan naar het normale toetsenbord. Tik op de Shift-toets om hoofdletters in te voeren. Tik tweemaal op de Shift-toets om naar de hoofdlettermodus te schakelen en nogmaals om de modus te verlaten. Als je een toetsenbord wilt selecteren voor een andere taal tik je op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties, Taal en woordenboeken en vervolgens Toetsenborden. Houd om leestekens en speciale tekens in te voeren met het toetsenbord de toets van de basisletter ingedrukt. Houd bijvoorbeeld de "n" ingedrukt voor ǹ, ñ, of ň. Er wordt een wereldboltoets aan je toetsenbord toegevoegd als je meerdere talen hebt geselecteerd. Tik op de wereldboltoets om een ander toetsenbord te selecteren. Tikzones Met de EasyReach-functie van je Kindle kun je moeiteloos pagina's omslaan in een boek of tijdschrift, terwijl je het apparaat met slechts één hand vasthoudt. Door bijna overal in het weergavegebied te tikken, ga je naar de volgende pagina; het gebied is groot genoeg om op te worden getikt, ongeacht of je het apparaat nu in je linker- of rechterhand houdt. Tik op de linkerzijde van het scherm om naar de vorige pagina te gaan. De EasyReach-tikzones verschillen, afhankelijk van of je Kindle in de staande of liggende modus staat. Tijdens het lezen kun je de schermstand wijzigen door op de Menu-knop te tikken en de modus Staand of Liggend te selecteren. De weergegeven optie is afhankelijk van de huidige modus van je Kindle. Staande modus Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 8 Hoofdstuk 1 Aan de slag Liggende modus Als je wilt, kun je van pagina wisselen door met je vinger over het scherm te vegen. Veeg met je vinger van rechts naar links over het scherm als je naar de volgende pagina wilt gaan. Veeg met je vinger van links naar rechts over het scherm als je naar de vorige pagina wilt gaan. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 9 Hoofdstuk 1 Aan de slag Je kunt pagina's ook omslaan met de PaginaDruk-functie, door in de staande stand in een van de zijden van het scherm te knijpen. Gebruik de lijn om vooruit te bladeren en de stip om terug te bladeren. Werkbalken Met EasyReach kun je ook op de bovenzijde van het scherm tikken om een werkbalk weer te geven. Werkbalkopties zijn afhankelijk van wat je bekijkt. Standaardwerkbalk Home: Tik om naar het Home-scherm terug te keren, waar je een lijst vindt van boeken en andere content die op je Kindle is opgeslagen. Terug: Tik om je handelingen terug te volgen. Je kunt bijvoorbeeld een link volgen in een boek en vervolgens op de Terug-knop tikken om terug te keren naar waar je was gebleven in je boek. Schermverlichting: Tik voor toegang tot de bediening van de schermverlichting. Er zijn verschillende manieren om de schermhelderheid aan te passen: Sleep je vinger over de schuifbalk tot je de gewenste instelling hebt bereikt. Tik ergens op de schuifbalk om een specifieke instelling te selecteren. Tik op het plusteken (+) om een hogere lichtinstelling te selecteren en tik op het minteken (-) om een lagere lichtinstelling te selecteren. Hou de "+" ingedrukt om de maximale helderheid te selecteren. Hou de "-" ingedrukt om de miminale helderheid te selecteren. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 10 Hoofdstuk 1 Aan de slag Selecteer Automatische helderheid om de schermverlichting automatisch aan het omgevingslicht aan te laten passen. Wanneer Automatische helderheid is ingeschakeld, kun je de verlichting nog steeds aanpassen met de schuifbalk en gebruikt je Kindle die aanpassing in de toekomst. Gebruik de functie Nachtverlichting bij lezen of gebruik van je Kindle in het donker om de schermhelderheid langzaam te verminderen, terwijl je ogen zich aanpassen. Ga naar Instellingen, Apparaatopties en vervolgens Schermverlichting om Nachtverlichting in te schakelen. Kindle Winkel: Tik om naar de Kindle Winkel te gaan. Je Kindle heeft een actieve wifi- of 3G-verbinding nodig om deze functie te kunnen gebruiken. Zoeken: Tik om het zoekveld weer te geven. Tik op de X aan de rechterzijde van de zoekbalk om het zoeken af te sluiten. Goodreads op Kindle: Tik om contact te maken met de Goodreads-gemeenschap op je Kindle om te zien wat je vrienden lezen, aanbevelingen van boeken te krijgen en bij te houden wat je hebt gelezen en wilt lezen. Zie Goodreads op Kindle voor meer informatie. De Goodreads-knop wordt niet weergegeven als: Deze is niet beschikbaar in je land of op je locatie. Je apparaat is nog niet geregistreerd. Menu: Tik om een lijst met opties weer te geven. De menu's zijn contextgevoelig, wat betekent dat ze wijzigen om toepasselijke opties aan te bieden, afhankelijk van wat je op dat moment doet met het apparaat. In het Home-scherm van een Kindle met Speciale aanbiedingen kunnen bijvoorbeeld de volgende menuopties voorkomen: Winkelen in de Kindle Winkel, Speciale aanbiedingen weergeven, Kindle FreeTime, Vocabulary Builder, Experimentele browser, Instellingen, Lijst- of Omslagweergave, Nieuwe collectie maken, Synchroniseren en items opzoeken en Over collecties. Je kunt content in het Home-scherm bekijken met de standaard omslagweergave of in lijstweergave. Tijdens het lezen van een boek kun je onder meer gebruikmaken van de menuopties Winkelen in de Kindle Winkel, Vocabulary Builder, Instellingen, Opmerkingen, staande of liggende weergave, Over dit boek, Over de auteur, Synchroniseren tot de verst gelezen pagina, Leesvoortgang en Word Wise. Houd er wel rekening mee dat de optie Over de auteur alleen beschikbaar is bij boeken waarbij weergave van auteursprofielen wordt ondersteund. Leeswerkbalk Een tweede werkbalk wordt weergegeven wanneer je een boek leest en op de bovenzijde van het scherm tikt. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 11 Hoofdstuk 1 Aan de slag Tekst (Aa): Tik om het lettertype en tekstopties voor je Kindle-boeken weer te geven, waaronder lettergrootte, letterbeeld, uitgeverslettertype, regelafstand en marges. Ga naar: Het tabblad Inhoud geeft de inhoud van het boek weer, inclusief begin en hoofdstuktitels. Gebruik de opties Pagina en Locatie om verder te navigeren in je boek. De weergegeven opties zijn afhankelijk van de content die je leest. Tik op het tabblad Notities voor toegang tot je notities en highlights. Je kunt ook populaire highlights en openbare notitites bekijken door de overeenkomstige opties te selecteren op het tabblad Notities. X-Ray: Met de X-Ray-functie kun je het "geraamte" van een boek verkennen door één keer te tikken. Je kunt bijvoorbeeld alle passages zien van een boek waarin wordt verwezen naar specifieke ideeën, fictionele personages, historische figuren, plaatsen, onderwerpen en termen. Je kunt ook opmerkelijke knipsels en afbeeldingen bekijken uit een boek in de vorm van een stapel digitale kaarten op een tijdlijn, waardoor je snel op één plek door de knipsels kunt bladeren en alle afbeeldingen kunt bekijken. Zie X-Ray voor meer informatie. Delen: Tik om je gedachten te delen met vrienden op Goodreads op Kindle en andere sociale netwerken. Bladwijzers: Tik om een bladwijzer toe te voegen of te verwijderen op de huidige pagina en eerder toegevoegde bladwijzers te bekijken. De knop Bladwijzer op de werkbalk verandert van wit naar zwart op pagina's met bladwijzers. Een voorbeeldvenster wordt weergegeven wanneer je op een bladwijzer in de lijst tikt. Tik op het voorbeeldvenster als je naar de geselecteerde locatie wilt gaan. Tik buiten het vervolgkeuzelijst met bladwijzers om de bladwijzerfunctie af te sluiten. Leesnavigatiewerkbalk Veeg tijdens het lezen omhoog vanaf de onderzijde van de pagina om de leesnavigatiewerkbalk weer te geven. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 12 Hoofdstuk 1 Aan de slag Gebruik deze werkbalk om door een boek te navigeren en een voorbeeld te bekijken van een nieuwe pagina of locatie in het boek. Zie voor meer informatie Navigeren in een boek. Tijdschriftenwerkbalk Bij het lezen van een tijdschrift zijn de werkbalken specifiek voor tijdschriften geconfigureerd. Tik op de bovenzijde van het scherm als je de werkbalk wilt weergeven. Home voor tijdschriften: Tik om highlights van dit nummer weer te geven. Secties en artikelen: Tik om naar een hiërarchische lijst van secties en artikelen in een krant of tijdschrift te gaan. Deze optie is niet beschikbaar voor blogs. Een tweede werkbalk is beschikbaar wanneer je een tijdschrift leest en je op de artikelgegevenspagina bevindt. Opties zijn onder andere: Tekst (Aa): Tik om het lettertype en tekstopties voor je tijdschriften weer te geven, waaronder lettergrootte, letterbeeld, regelafstand en marges. Dit artikel uitknippen: Tik om een geheel artikel uit te knippen en te verplaatsen naar het bestand Mijn knipsels. Het bestand Mijn knipsels bevindt zich op je Home-scherm en bevat je notities, bladwijzers, highlights en uitgeknipte artikelen. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 13 Hoofdstuk 1 Aan de slag Statusindicatoren Boven aan het Home-scherm kun je indicatoren vinden met informatie over de status van je Kindle Voyage. Tik op de bovenzijde van het scherm om de werkbalken weer te geven als je deze indicatoren vanuit een boek of document wilt bekijken. Indicatoren voor status van draadloze verbinding De Amazon Whispernet-dienst levert content draadloos af op je Kindle, wanneer en waar je maar wilt. Je Kindle kan verbinding maken met Whispernet via de ingebouwde wifi-functie; sommige typen hebben ook gratis draadloze 3G-verbinding met Whispernet. Hoe meer balken er zijn gevuld op de wifi- of 3G-statusbalk, hoe sterker het signaal. Je Kindle is verbonden met Whispernet via wifi. Je Kindle is verbonden met Whispernet via een mobiel 3G-netwerk. Mogelijk zie je ook een pictogram voor een EDGE- of GPRS-netwerk naast de signaalsterktebalken. (Alleen van toepassing op Kindle 3G.) Je Kindle staat in de vliegtuigmodus en je hebt geen draadloze verbinding. Batterijstatusindicator De batterijstatusindicator van de Kindle geeft de verschillende statussen aan van de batterij terwijl deze wordt ontladen. Wanneer je Kindle wordt opgeladen, wordt een bliksemschicht weergegeven op het batterijpictogram. Een zwak draadloos signaal kan een verhoogd stroomgebruik tot gevolg hebben. Activiteitsindicator Deze indicator wordt weergeven in de linker bovenhoek van je Kindle-scherm wanneer deze scant naar of verbinding maakt met een netwerk, nieuwe content downloadt, synchroniseert en op nieuwe items controleert, naar een item zoekt, een groot PDF-bestand opent, of een webpagina laadt. Indicator voor ouderlijk toezicht Deze indicator wordt weergegeven wanneer Ouderlijk toezicht is ingeschakeld, omdat je bepaalde beperkingen hebt ingeschakeld of omdat er een Kindle FreeTime-profiel actief is. Zie voor meer informatie Ouderlijk toezicht. Je Kindle Voyage instellen Als je deze handleiding leest, heb je waarschijnlijk het Kindle-configuratieproces voltooid, waaronder het selecteren van je apparaattaal, het verbinding maken met een draadloos netwerk, het registreren van je Kindle op je Amazon-account en de optionele koppeling van je Kindle aan je sociaal-netwerkaccounts. Ga nu naar het Home-scherm, selecteer Je Kindle Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 14 Hoofdstuk 1 Aan de slag instellen en volg de instructies op het scherm als je deze stappen nog niet hebt uitgevoerd. Neem contact op met je netwerkbeheerder of de persoon verantwoordelijk voor het beheer van het netwerk waarmee je verbinding probeert te maken als je moeite hebt om verbinding te maken met je draadloze netwerk. Wanneer je het configuratieproces hebt voltooid, wordt Je Kindle instellen niet langer weergegeven in het Home-scherm. Als je een Kindle wilt registreren die eerder is geregistreerd, tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Registratie en gezin, vervolgens Apparaat registreren/deregistreren. Als je Aanmeldgoedkeuring hebt ingeschakeld, moet je je toegangscode invoeren, gevolgd door de beveiligingscode die naar je telefoon is gestuurd bij het registreren van het apparaat. Netwerkverbindingen Boeken, tijdschriften en ander leesmateriaal worden rechtstreeks op je Kindle afgeleverd via de ingebouwde netwerkfunctionaliteit. Gebruik waar mogelijk wifi voor snellere downloads als je Kindle zowel over wifi- als 3G-functionaliteit beschikt. Je kunt thuis verbinding maken met een wifi-netwerk, of bij hotspots over de hele wereld. Als je de beschikbare wifi-netwerken wilt bekijken, tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Wifi-netwerken en de naam van het netwerk dat je wilt gebruiken. Als er een slotsymbool naast de netwerknaam staat, is een wachtwoord vereist. Tik op de knop Opnieuw scannen om opnieuw naar beschikbare wifinetwerken te zoeken. Houd er rekening mee dat je Kindle geen ondersteuning biedt voor ad hoc wifi-netwerken (peer-to-peer). Je Kindle kan wifi-netwerken met een WPS-compatibele router herkennen. Selecteer op je Kindle het draadloze netwerk dat je wilt gebruiken als je verbinding wilt maken via WPS. Druk vervolgens op de WPS-knop op je router en selecteer de WPS-knop op je Kindle tijdens het wifi-configuratieproces. Wanneer je verbinding hebt gemaakt met een netwerk, geeft de wifi-statusindicator de signaalsterkte van het netwerk aan. Kindle Voyage 3G-modellen maken gebruik van dezelfde technologie als mobiele telefoons en zijn daarom afhankelijk van gebieden met netwerkdekking. Een 3G-apparaat maakt standaard verbinding met 3G-netwerken. Als het 3G-signaal niet sterk genoeg is, wordt er verbinding gemaakt met tragere GPRS- en EDGE-netwerken. 3G wordt automatisch uitgeschakeld op de Kindle als je wifi gebruikt. Als je de verbinding met een wifi-netwerk verbreekt of als je je buiten het wifi-bereik verplaatst, schakelt je Kindle automatisch naar 3G. Tik om draadloze verbindingen uit te schakelen op de Menu-knop, selecteer Instellingen en schakel vervolgens Vliegtuigmodus in. Downloads van tijdschriften of andere wachtende updates waarvoor een draadloze verbinding nodig is worden uitgevoerd wanneer je deze weer inschakelt. Door Vliegtuigmodus in te schakelen, worden zowel 3G- als wifiverbindingen uitgeschakeld. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 15 Hoofdstuk 1 Aan de slag Speciale aanbiedingen en gesponsorde scherrmbeveiligingen Voor Kindle met speciale aanbiedingen ontvang je speciale aanbiedingen en gesponsorde schermbeveiligingen die alleen in het Home-scherm of de schermbeveiliging worden weergegeven - niet in een boek. Speciale aanbiedingen en gesponsorde schermbeveiligingen zijn niet in alle landen beschikbaar. Schermbeveiliging Wanneer je apparaat in de slaapstand staat, wordt een speciale aanbieding weergegeven in je schermbeveiliging. Activeer je Kindle en tik op het gebied 'Tikken voor meer informatie' als je meer informatie over de aanbieding wilt bekijken. Veeg met je vinger om te ontgrendelen als je je Kindle wilt ontgrendelen zonder informatie te bekijken. Speciale aanbiedingen en gesponsorde schermbeveiligingen worden regelmatig bijgewerkt wanneer je Kindle is verbonden met een netwerk. Banners met speciale aanbiedingen Banners met speciale aanbiedingen worden onder in het Home-scherm weergegeven. Tik op de banner voor meer gegevens. Alle beschikbare speciale aanbiedingen bekijken: 1. 2. 3. Tik op de Home-knop en vervolgens op de Menu-knop. Tik op Speciale aanbiedingen bekijken. Tik op een beschikbare aanbieding om de gegevens ervan te bekijken. Houd er rekening mee dat als je een Speciale aanbieding koopt wanneer je Kindle offline is, je bestelling niet direct wordt verwerkt. De aankoop wordt in een wachtrij geplaatst en de transactie wordt automatisch uitgevoerd wanneer je weer verbinding maakt met een netwerk. Tik om Speciale aanbiedingen te beheren op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties, Personaliseer je Kindle, Geavanceerde opties en vervolgens Speciale aanbiedingen. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 16 Hoofdstuk 2 Kindle-content verkrijgen en beheren Hoofdstuk 2 Kindle-content verkrijgen en beheren Overal en altijd winkelen in de Kindle Winkel De Kindle Winkel biedt een brede selectie aan Kindle-boeken, Kindle-singles, kranten, tijdschriften en blogs. Tik voor toegang tot de winkel op de bovenzijde van het scherm om de werkbalken weer te geven en tik vervolgens op de winkelwagenknop. Je kunt ook Winkelen in de Kindle Winkel selecteren in sommige menu's. Tik simpelweg op een interessegebied en veeg van links naar rechts of omhoog en omlaag om door pagina's en lijsten te bladeren als je wilt navigeren binnen de Kindle Winkel. Je kunt zoeken op een titel, bladeren door categorieën, de nieuwste bestsellers bekijken of voor jou gepersonaliseerde aanbevelingen ontdekken. In de Kindle Winkel kun je gegevens zien over titels, recensies van klanten lezen en zelfs fragmenten downloaden. Wanneer je klaar bent om een aankoop te doen, maakt de Kindle Winkel veilig gebruik van je Amazon betaalmethode voor 1-Click. Na je bestelling levert de Amazon Whispernetservice het item rechstreeks af op je Kindle via je draadloze verbinding. Boeken worden meteen naar je Kindle gedownload, gewoonlijk in minder dan 60 seconden. De downloadvoortgang wordt weergegeven onder de omslag of titel van het boek in het Homescherm. Een Nieuw-balk op het boek geeft aan wanneer het boek klaar is om geopend te worden. Kranten, tijdschriften en blogs worden zodra ze worden gepubliceerd naar je apparaat gestuurd — vaak zelfs voordat ze in drukvorm beschikbaar zijn. Als je Kindle in de vliegtuigstand staat wanneer een nieuw nummer van een tijdschrift beschikbaar is, wordt het nummer automatisch afgeleverd wanneer je weer een draadloze verbinding hebt. Whispersync synchroniseert je Kindle-apparaat, zodat in Kindle-apps of andere op je account geregistreerde Kindle-apparaten gedane aankopen en gedownloade fragmenten altijd beschikbaar voor je zijn. Hierdoor kun je enkele pagina's lezen met de Kindletoepassing op je iPhone, iPad, of Android-apparaat en vervolgens verder gaan waar je was gebleven wanneer je weer terug gaat naar je Kindle-apparaat. Zie voor meer informatie Kindle-content lezen op andere apparaten. Kindle Unlimited is een optioneel maandelijks abonnement waarmee je zoveel kunt lezen als je wilt op elk apparaat, met keuze uit meer dan 700.000 titels en duizenden audioboeken. Je kunt vrij nieuwe auteurs, boeken en genres verkennen, van mysteries en romantiek tot science fiction en meer. Ga voor meer informatie naar de Kindle Winkel. Aanbevolen content In de omslagweergave toont je Kindle Home-scherm aanbevolen content uit de Kindle Winkel, zoals redactionele keuzes. Daarnaast zie je content van de Goodreads-plank Wil ik lezen als je genoeg in aanmerking komende boeken op je Wil ik lezen-plank van Goodreads op Kindle hebt geplaatst. Tik op een item om rechtstreeks naar de Kindle Winkel te gaan, waar je meer gegevens kunt bekijken, klantrecensies kunt lezen en aankopen kunt Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 17 Hoofdstuk 2 Kindle-content verkrijgen en beheren voltooien. Veeg of tik voor meer content. Tik om aanbevolen content te verbergen op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties, Personaliseer je Kindle, Geavanceerde opties en vervolgens Aanbevelingen in omslagweergave. Opslag op het apparaat en in de cloud In de Kindle Winkel gekochte content is veilig opgeslagen en beschikbaar in de cloud. Hiertoe behoren al je boeken en recente nummers van kranten en tijdschriften. Tik op Cloud linksboven in het Home-scherm om je cloudcontent te bekijken. Cloudtips: Tik op Cloud in het Home-scherm en vervolgens op de item(s) die je naar je Kindle wilt downloaden als je content wilt downloaden die je in de cloud hebt. Je kunt een download annuleren door op de titel van het item te tikken. Naar je Kindle gedownloade clouditems worden aangegeven middels een vinkje rechtsboven op de omslagafbeelding in omslagweergave en aan de rechterzijde van het scherm in lijstweergave. Wanneer je een item hebt gedownload, kun je het openen vanuit het Home-scherm, of rechtstreeks vanuit de cloud. Je persoonlijke documenten worden opgeslagen in de cloud als ze naar je Kindle zijn gemaild en je Archivering van persoonlijke documenten hebt ingeschakeld op de pagina Content en apparaten beheren. Tik op Op apparaat om op je Kindle opgeslagen content te bekijken. Tik op Cloud en download alle content naar je Kindle waarover je wilt kunnen beschikken terwijl je offline bent als je je voorbereidt om offline te gaan. De pagina Content en apparaten beheren, toegankelijk via www.amazon.com/devicesupport, biedt een handige manier om je Kindle-content, instellingen en account met een webbrowser te bekijken en beheren. Items verwijderen van je Kindle Als je ruimte wilt vrijmaken op je Kindle, kun je items verwijderen door de naam of omslag ingedrukt te houden in het Home-scherm. Tik op Van apparaat verwijderen wanneer het dialoogvenster wordt weergegeven. Je content blijft veilig opgeslagen in de cloud en kan op een later tijdstip worden gedownload. Bestanden die via de USB-kabel naar je Kindle zijn overgedragen, worden permanent verwijderd wanneer je deze verwijdert, omdat ze niet in de cloud zijn opgeslagen. Je persoonlijke documenten worden opgeslagen in de cloud als deze naar je Kindle zijn gemaild en je Archivering van persoonlijke documenten hebt ingeschakeld op de pagina Content en apparaten beheren, toegankelijk via www.amazon.com/devicesupport. Zie Persoonlijke documenten meenemen en lezen voor meer informatie over het beheren van persoonlijke documenten. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 18 Hoofdstuk 2 Kindle-content verkrijgen en beheren Tijdschriften Kranten en tijdschriften worden opgeslagen in mappen op basis van de tijdschriftnaam. Wanneer je een map opent, kun je kiezen voor cloud- of apparaatweergave en periodieke uitgaven downloaden en openen. Alleen de acht meest recente nummers worden bewaard. Nummers die ouder zijn, worden automatisch verwijderd van je apparaat om ruimte vrij te maken voor nieuwe downloads. Alleen de veertien meest recente nummers van kranten en de 40 meest recente nummers van tijdschriften worden bewaard in de cloud. Oudere nummers worden verwijderd. Naast nummers die binnenkort worden verwijderd, wordt dan de melding "Verloopt" weergegeven. Als je op een specifieke map met periodieken drukt en deze enige tijd vasthoudt, wordt een menu weergeven met de volgende opties: Meest recente nummer openen, Eerdere nummers weergeven en Alle eerdere nummers verwijderen. Door op een afzonderlijk nummer te drukken en even vast te houden, kun je aanvullende opties weergeven, waaronder Ga naar eerste pagina, Ga naar Secties en artikelen, In dit nummer zoeken, Dit nummer bewaren, Opmerkingen en markeringen weergeven, Eerdere nummers weergeven en Dit nummer verwijderen. Er zijn twee manieren om een kopie van een nummer op je apparaat te bewaren: Tik in het Home-scherm op Op apparaat en houd vervolgens de naam of omslag ingedrukt van het nummer dat je wilt bewaren. Selecteer in de opties Dit nummer bewaren. Tik vanuit het nummer zelf op de Menu-knop en selecteer Dit nummer bewaren. Je hebt toegang tot al je eerdere nummers, ongeacht de ouderdom, op de pagina Content en apparaten beheren, toegankelijk via www.amazon.com/devicesupport. Je Kindle-bibliotheek beheren Je Kindle Voyage kan duizenden boeken, persoonlijke documenten, kranten, blogs en tijdschriften bevatten, welke gezamenlijk worden aangeduid als 'content' in deze handleiding. Tik voor een lijst van content op je Kindle Voyage op de Home-knop, en vervolgens op de optie Op apparaat. Om te zien hoeveel vrije ruimte je Kindle beschikbaar heeft voor content: 1. 2. Tik op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Tik op de Instellingen-pagina op de Menu-knop en vervolgens op Apparaatgegevens. Je kunt content op het Home-scherm bekijken met de standaardomslagweergave, of met de traditionele lijstweergave. Tik op de Menu-knop en selecteer Lijst- of Omslagweergave als je de vormgeving van het Home-scherm wilt wijzigen. Standaard wordt je content gesorteerd op Recent, wat inhoudt dat nieuwe items en de content die je momenteel leest zich bovenaan bevinden. Tik in het Home-scherm op de naam van de huidige sorteervolgorde, onder de werkbalk, als je de sorteeroptie wilt wijzigen. Je kunt in de cloud opgeslagen items ook sorteren. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 19 Hoofdstuk 2 Kindle-content verkrijgen en beheren Om je content te filteren op type tik je in het Home-scherm op Alle items, onder de werkbalk. Filteropties zijn: Alle items Boeken Tijdschriften Docs Collecties Als je een gezin hebt opgezet en delen hebt ingeschakeld, zullen er twee nieuwe filteropties verschijnen onder Boeken: Mijn boeken Gedeelde boeken Selecteer om alleen jouw boeken te zien de filteroptie Mijn boeken. Om alleen de boeken te zien die de andere volwassene in je gezin heeft gedeeld, selecteer je de filteroptie Gedeelde boeken. Je kunt ook items filteren die je in de cloud hebt opgeslagen. Ga naar het Home-scherm en tik op de paginanummerknop als je naar een specifieke titel of pagina wilt springen. 1/2 betekent bijvoorbeeld dat je op pagina 1 bent en 2 pagina's content op je Kindle hebt. Voer het nummer in van de pagina waar je naartoe wilt gaan of de eerste letter van de titel of auteur (afhankelijk van je huidige sorteeroptie) wanneer het dialoogvenster wordt weergegeven. Ga voor meer informatie over een item en een menu met beschikbare opties naar het Home-scherm en houd de omslag van een item (of naam in lijstweergave) ingedrukt. De menuopties kunnen verschillen, maar zijn onder andere Toevoegen aan FreeTimebibliotheek, Aan collectie toevoegen, Ga naar..., In dit boek zoeken, Bladwijzers weergeven, Van apparaat verwijderen, Bekijken op Goodreads en Aan Goodreads-plank toevoegen. Merk op dat je aangemeld moet zijn bij Goodreads op je Kindle om de optie Aan Goodreads-plank toevoegen te zien. Cloudcollecties Met cloudcollecties kun je content op je Kindle Voyage ordenen in aangepaste categorieën die worden opgeslagen in de cloud. Je collecties worden gesynchroniseerd met andere apparaten en leesapps die op hetzelfde Amazon-account zijn geregistreerd en cloudcollecties ondersteunen. Je kunt zoveel items als je wilt toevoegen aan elke collectie, waaronder boeken en persoonlijke documenten. Items kunnen ook aan meer dan één collectie worden toegevoegd. Ga voor meer informatie over apparaten en apps met ondersteuning voor cloudcollecties naar www.amazon.com/devicesupport. Een nieuwe collectie maken: 1. 2. Tik in het Home-scherm op de Menu-knop. Selecteer Nieuwe collectie maken. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 20 Hoofdstuk 2 Kindle-content verkrijgen en beheren 3. 4. Gebruik het toetsenbord om een naam voor de collectie te typen en tik op OK. Er wordt een lijst weergegeven met items op je Kindle die kunnen worden toegevoegd aan een collectie. Tik op het keuzevakje naast de titel van een item om deze aan de collectie toe te voegen en tik op Klaar als je klaar bent. Je kunt later items toevoegen of verwijderen door op de Menu-knop te tikken wanneer je je in een collectie bevindt en vervolgens Items toevoegen/verwijderen te selecteren. Andere opties zijn Collectie hernoemen, Collectie verwijderen en zichtbaarheidsinstellingen. Tik op de Home- of Terug-knop om een collectie te verlaten. Tik om de content in je Home-scherm te filteren op collectie op Alle items of het huidige geselecteerde filter. Selecteer vervolgens Collecties. Collecties die op het apparaat zijn gedownload, worden weergegeven in de weergaven Alle items, Boeken, Tijdschriften en Docs. Als je een collectie wilt downloaden, druk dan op het voorblad of de collectietitel van de gewenste collectie en vervolgens op Aan apparaat toevoegen. Houd er rekening mee dat deze instelling apparaatspecifiek is en niet wordt opgeslagen als je je Kindle deregistreert. Wanneer je een collectie van je apparaat wilt verwijderen, druk je op het voorblad of de titel van de collectie die je wilt verwijderen en vervolgens op Uit apparaat verwijderen. Tips voor cloudcollecties: Door het verwijderen van een collectie die is aangemaakt op een apparaat of in een leesapp met ondersteuning voor cloudcollecties, zoals je Kindle, wordt deze uit de cloud verwijderd en van andere apparaten en leesapps met ondersteuning voor cloudcollecties die op hetzelfde Amazon-account zijn geregistreerd. Bij het verwijderen van een collectie van een Kindle wordt de op je apparaat of in de cloud opgeslagen content niet verwijderd. Items die eerder in de collectie waren geplaatst en die op je Kindle zijn opgeslagen worden in het Home-scherm en in de cloud weergegeven, nadat de collectie is verwijderd. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 21 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen Begrip van Kindle-schermtechnologie Je Kindle maakt gebruik van een schermtechnologie met hoge resolutie genaamd elektronisch papier. Het scherm reflecteert, wat inhoudt dat je ook in fel zonlicht goed kunt lezen. Elektronisch papier maakt gebruik van inkt, net als boeken en kranten, maar de inktdeeltjes worden elektronisch weergegeven. Soms lijkt het scherm te knipperen. Dit is geen storing, maar onderdeel van de updateprocedure van het e-readerdisplay. De Kindle is standaard ingesteld voor optimaal en vloeiend wisselen tussen pagina's, met zo min mogelijk haperingen. Als je de pagina wilt vernieuwen, tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de pagina Instellingen de optie Leesopties en stel onder Pagina vernieuwen de gewenste instellingen voor het vernieuwen van pagina's in. Als je een manga leest en de instellingen wilt wijzigen, tik je op de menuknop en selecteer je Pagina vernieuwen Aan/Uit om de optie in of uit te schakelen. Tekstweergave aanpassen Je Kindle biedt een snelle manier om de vormgeving van boeken en tijdschriften aan te passen. Tik boven aan het scherm om de werkbalken weer te geven en tik op de Tekst-knop (Aa) voor toegang tot deze instellingen tijdens het lezen. Er wordt een dialoogvenster weergegeven waarin je lettergrootte, letterbeeld, regelafstand en marges van de content op het Kindle-scherm kunt wijzigen. De optie 'Lettertype uitgever' is beschikbaar voor bepaalde boeken waarin je lettertypen kunt selecteren die zijn ingesloten door de uitgever. Je wordt mogelijk gevraagd de Kindle te updaten als er nieuwe lettertypen beschikbaar zijn. Strip- en mangaboeken Strip- en mangaboeken komen tot leven met Kindle-paneelweergave. Dubbeltik op het scherm als je naar Kindle-paneelweergave wilt gaan. Veeg met je vinger over het scherm of tik op de zijkanten van het scherm als je door de panelen wilt navigeren. Dubbeltik nogmaals op het scherm om de Kindle-paneelweergave te verlaten. Tik voor mangavernieuwingsinstellingen op de Menu-optie tijdens het lezen van een mangaboek en selecteer de instelling Pagina vernieuwen aan/uit. Kinderboeken Sommige Kindle-kinderboeken beschikken over Kindle-tekstpop-up voor het lezen van tekst op afbeeldingen. Je kunt navigeren tussen Tekstpop-up-secties door met je vinger over het scherm te vegen of op de zijkanten van het scherm te tikken. Bepaalde kinderboeken Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 22 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen worden automatisch in deze weergave geopend. Dubbeltik op het scherm als je Tekstpopup wilt verlaten en wilt terugkeren naar normaal lezen. Afbeeldingen zoomen Je kunt een afbeelding in een Kindle-boek vergroten om deze beter te kunnen bekijken. Houd je vinger op de afbeelding gedrukt, laat deze vervolgens los om een vergrootglaspictogram weer te geven en tik op het pictogram. Tik nogmaals op de afbeelding om de normale grootte van de afbeelding te herstellen. Bij geselecteerde Kindleboeken kun je verder inzoomen door twee vingers dichtbij elkaar te plaatsen in het midden van het scherm en ze uit elkaar te bewegen. Om uit te zoomen plaats je twee vingers enigszins uit elkaar op het scherm en beweeg je ze naar elkaar toe. Veeg bij een ingezoomde afbeelding met je vinger over de afbeelding om naar het gewenste deel te gaan. Tik om verder te lezen op de X rechtsboven op de afbeelding. Tabellen verschuiven en zoomen Verbeterde weergave is beschikbaar voor interactieve tabellen. Met deze functie kun je schuiven en zoomen. Tik op de tabel om het pictogram voor schuiven en het vergrootglaspictogram weer te geven. Tik op het schuifpictogram en sleep je vinger over het scherm in de richting waarin je wilt schuiven als je wilt schuiven. Je kunt tekst selecteren in de tabel door de tekst ingedrukt te houden. Sleep vervolgens je vinger over het scherm om de tekst te selecteren. Houd de handgreep aan het begin of einde van de highlight ingedrukt en sleep je vinger over het scherm naar de gewenste plek als je het bereik van je highlight wilt wijzigen nadat je deze hebt geselecteerd. Handgrepen verschijnen alleen als je twee of meer woorden hebt geselecteerd voor de meeste apparaattalen. Er verschijnt een dialoogvenster met opties voor het highlighten van de tekst, het toevoegen van een notitie, om te delen en meer. Tik op de knop Klaar als je de schuifmodus wilt verlaten. Tik op het vergrootglaspictogram om te zoomen. Plaats twee vingers dichtbij elkaar in het midden van het scherm en beweeg ze uit elkaar om verder in te zoomen. Plaats twee vingers enigszins uit elkaar op het scherm en beweeg ze naar elkaar toe om uit te zoomen. Veeg bij een ingezoomde tabel met je vinger over de tabel om naar het gewenste deel te gaan. Tik op de X rechtsboven op de tabel om verder te lezen. Interactie met je documenten Je Kindle geeft je toegang tot functies die niet beschikbaar zijn bij gedrukte materialen, zoals het direct bekijken van woordbetekenissen, eenvoudige toegang tot voetnoten en acties aan het einde van het boek. Net als bij een traditioneel boek kun je ook je favoriete fragmenten highlighten, notities toevoegen en bladwijzers maken. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 23 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen Over dit boek Voordat je aan een nieuw boek begint, kun je waardevolle informatie krijgen en acties uitvoeren om je leeservaring te verbeteren. De opties verschillen per boek, maar kunnen zijn: Gebruikelijke tijd om te lezen Markeren als momenteel aan het lezen op Goodreads Over de auteur Genoemd in dit boek Klanten die dit boek hebben gelezen kochten ook Beheer deze functie in Instellingen Stuur ons feedback Als je deze functie in of uit wilt schakelen, tik je op de Menu-knop en ga je naar Instellingen. Selecteer op de pagina Instellingen achtereenvolgens Leesopties, Notities & Over dit boek en vervolgens Over dit boek. Woordenboek Je Kindle heeft een of meer woordenboeken voor elke ondersteunde taal. Nadat je je Kindle succesvol hebt geregistreerd, zijn al je woordenboeken beschikbaar in de Woordenboekencollectie in het Home-scherm of in de cloud. Beschikbare woordenboeken zijn afhankelijk van de door jouw geselecteerde taal. Je standaardwoordenboek wijzigen: 1. 2. 3. 4. 5. Tik in het Home-scherm of wanneer je leest op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de pagina Instellingen de optie Apparaatopties en vervolgens Taal en woordenboeken. Selecteer de optie Woordenboeken. Het momenteel geselecteerde woordenboek wordt weergegeven onder de woordenboektaal. Een pijl rechts van de taal geeft aan dat er meerdere woordenboekopties zijn voor die taal. Tik op de woordenboektaal om alle beschikbare woordenboeken voor die taal te bekijken. Gebruik de keuzerondjes om het woordenboek te selecteren dat je wilt gebruiken en tik op de OK-knop. Houd om de definitie van een woord op te zoeken terwijl je leest het woord ingedrukt om het te selecteren. Er wordt een dialoogvenster weergegeven met de definitie van het woord. Je kunt het woordenboek wijzigen door op de naam van het huidige woordenboek te tikken in het dialoogvenster. Er wordt een optie weergegeven om een nieuw woordenboek te selecteren. De functie Smart zoekopdracht bevat een volledig woordenboek met X-Ray en Wikipedia, zodat je toegang hebt tot definities, personages, locaties en meer, zonder je pagina te verlaten. Als het geselecteerde woord een X-Ray-onderwerp is, toont Smart zoekopdracht het X-Ray-tabblad. Zie voor meer informatie X-Ray. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 24 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen Zoeken Tik om te zoeken op de Zoek-knop om het zoekveld en het schermtoetsenbord weer te geven. Als je vanuit het Home-scherm zoekt, wordt standaard overal gezocht, inclusief de resultaten uit je bibliotheek, Kindle Winkel, Goodreads, Tekst in boeken, Woordenboek en Wikipedia. Tik om overal te zoeken op de Enter-toets op het toetsenbord, of klik op de optie Overal zoeken in het uitklapmenu dat verschijnt terwijl je de zoekcriteria invoert. Tik om in een boek of document te zoeken tijdens het lezen bovenin het scherm om de werkbalken weer te geven. Tik vervolgens op de knop Zoeken en voer de tekst in waar je op wilt zoeken. Zoektips: Voor resultaten uit Alle items toont je Kindle actief titel- en auteursresultaten in een uitklapmenu terwijl je de zoekcriteria invoert. Tik om rechtstreeks naar een item te gaan op het resultaat in het uitklapmenu. Als een resultaat wordt gevonden voor een boek, wordt de meest recent gelezen pagina geopend, of wordt het boek gedownload als je het in de cloud hebt. Voor resultaten uit de Kindle Winkel toont je Kindle actief de suggesties in een uitklapmenu terwijl je de zoekcriteria invoert. Wanneer je op een resultaat klikt in het uitklapmenu, worden de resultaten weergegeven in de Kindle Winkel. Tik op de knop Overal zoeken om je zoekopdracht te verbreden. Tik in de experimentele webbrowser links van het adresveld om alle zoekfilteropties weer te geven: Webadres, Google en Zoeken op Kindle. Als ouderlijk toezicht is ingeschakeld, is zoeken beperkt en worden geen resultaten weergegeven uit de Kindle Winkel, Goodreads en Wikipedia. Tik op de link Geschiedenis wissen om je zoekgeschiedenis te wissen. Bij zoeken terwijl je Goodreads op Kindle gebruikt, wordt standaard op titel en auteur gezocht binnen de Goodreads-catalogus. Tik om een boek toe te voegen aan je Goodreadsplanken op Wil ik lezen of op het plankpictogram naast het boek in de zoekresultaten. Tik op een boekomslag om recensies te lezen en gegevens te bekijken in de Kindle Winkel. Zie voor meer informatie Goodreads op Kindle. Tik op de X rechts van de zoekbalk als je het zoeken wilt afsluiten. Notities en highlights Je kunt notities en highlights toevoegen door tekst ingedrukt te houden en je vinger over het scherm te slepen om de tekst te selecteren. Tips voor highlights: Sleep je vinger over de rechter onderhoek van het scherm als je tot de volgende pagina wilt highlighten; de pagina wordt omgeslagen. Je kunt highlighten over meerdere pagina's door je vinger naar de rechter onderhoek van het scherm te blijven slepen. Sleep je vinger over de linker bovenhoek van het scherm als je tot de vorige pagina wilt highlighten; de pagina wordt omgeslagen. Je kunt highlighten over meerdere pagina's door je vinger naar de linker bovenhoek van het scherm te blijven slepen. Houd de handgreep aan het begin of eind van de highlight ingedrukt en sleep je vinger over het scherm naar de gewenste locatie als je het bereik van je highlight wilt wijzigen nadat je Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 25 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen deze hebt geselecteerd. Handgrepen worden alleen weergegeven als je twee of meer woorden hebt geselecteerd in de meeste apparaattalen. Tik op Meer en selecteer Notitie toevoegen als je één woord selecteert en een notitie wilt toevoegen. Andere opties die mogelijk beschikbaar zijn: de geselecteerde tekst highlighten, items delen met vrienden via Goodreads op Kindle en andere sociale netwerken, zoeken in Wikipedia, het geselecteerde woord vertalen, een zoekopdracht uitvoeren of een fout in de content rapporteren. Als je een zin of meerdere woorden selecteert, wordt een dialoogvenster weergegeven met opties voor Notitie toevoegen, Delen, Highlighten en Meer. Tik op Meer voor andere opties, waaronder Wikipedia, Vertaling en Contentfout rapporteren. Notities worden aangegeven als nummers in superscript binnen de tekst. Tik simpelweg op het nummer als je de volgende keer dat je die pagina bezoekt een notitie wilt bekijken. Je kunt al je notities en highlights bekijken door tijdens het lezen op de optie Ga naar te tikken op de tweede werkbalk en vervolgens op het tabblad Notities te tikken. De notities en highlights het dichtst bij je huidige leeslocatie worden als eerste weergegeven in de lijst. Je kunt notities ook bekijken door op de Menu-knop te tikken en Notities te selecteren. Als een of meerdere Kindle-gebruikers een bepaalde passage hebben gemarkeerd in een boek dat je aan het lezen bent, wordt die specifieke passage onderstreept weergegeven. Je kunt deze highlights uitschakelen, indien gewenst. Tik daartoe op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de pagina Instellingen achtereenvolgens Leesopties, Notities & Over dit boek en wijzig de instelling voor Populaire highlights. Je kunt ook notities en highlights weergeven van mensen die je volgt op https://kindle.amazon.com. Als je deze optie wilt uitschakelen, tik dan op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de pagina Instellingen achtereenvolgens Leesopties, Notities & Over dit boek en wijzig de instelling voor Openbare notities. De functies Populaire highlights en Openbare notities worden niet in elk land ondersteund. Notities en highlights worden toegevoegd aan een bestand in het Home-scherm genaamd Mijn knipsels. Wanneer Whispersync voor boeken is ingeschakeld, worden deze items voor je opgeslagen in de cloud, zodat ze niet verloren gaan. Om de instelling Whispersync voor boeken te beheren tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties, Personaliseer je Kindle, Geavanceerde opties en vervolgens Whispersync voor boeken. Bladwijzers Amazon's Whispersync-technologie slaat automatisch je locatie op, in welke content je ook leest. Tik op de knop Bladwijzer op de leeswerkbalk en tik op het plusteken naast de locatie of pagina-informatie als je een bladwijzer wilt maken voor een pagina. Rechtsboven op de pagina wordt een zwarte bladwijzer weergegeven. De knop Bladwijzer op de werkbalk verandert van wit naar zwart op pagina's met bladwijzers. Bladwijzertips: Je kunt een lijst bekijken van al je bladwijzers in een boek door op de Bladwijzer-knop te tikken op de leeswerkbalk, of door rechtsboven op de pagina te tikken. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 26 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen Tik op een bladwijzer in de lijst om een voorbeeld te zien van een pagina of locatie met een bladwijzer. Tik in het voorbeeldvenster om naar de geselecteerde locatie te gaan. Tik buiten het voorbeeldvenster om op de huidige pagina te blijven en de bladwijzerfunctie te sluiten. Tik als je een bladwijzer wilt verwijderen op de knop Bladwijzer op de leeswerkbalk, zoek de bladwijzer die je wilt verwijderen in de lijst, tik op de bladwijzer om deze te selecteren en tik op de X ernaast. Bladwijzers worden toegevoegd aan een bestand in het Home-scherm genaamd Mijn knipsels. Wanneer Whispersync voor boeken is ingeschakeld, worden deze items voor je opgeslagen in de cloud, zodat ze niet verloren gaan. Voetnoten Tik op de voetnoot als je snel een voetnoot wilt bekijken zonder je plaats in het boek te verlaten. Blader naar de onderzijde van de voetnootvoorbeeldweergave en tik op Ga naar voetnoten als je naar de geselecteerde voetnootlocatie wilt gaan. Tik op de X in het voorbeeldvenster als je naar je oorspronkelijke locatie wilt terugkeren. Niet alle boeken ondersteunen de voetnotenfunctie. Voordat je gaat... Het dialoogvenster Voordat je gaat... verschijnt wanneer je het eind van een boek bereikt, of wanneer je voorbij de laatste pagina van een boek veegt. In dit venster kun je het boek beoordelen met sterren en het volgende boek in een reeks kopen. X-Ray Met de X-Ray-functie kun je het "geraamte van het boek" verkennen met één tik, waardoor je alle passages van een boek zien waarin wordt verwezen naar specifieke ideeën, fictionele personages, historische figuren, plaatsen, onderwerpen en termen. X-Ray toont ook opmerkelijke knipsels en afbeeldingen uit een boek en presenteert ze in de vorm van een stapel digitale kaarten op een tijdlijn, waardoor je snel op één plek door de knipsels kunt bladeren en alle afbeeldingen kunt bekijken. Houd tijdens het lezen van een boek de naam ingedrukt van een personage of plaats die in het boek voorkomt om het overeenkomstige X-Ray-onderwerp te bekijken. Je kunt ook bovenin het scherm tikken om de tweede leeswerkbalk weer te geven en vervolgens op de X-Ray-knop tikken. Als X-Ray niet beschikbaar is voor een boek, wordt de knop uitgeschakeld. X-Ray scant je gehele boek en er wordt een dialoogvenster weergegeven. Tik op links naar mensen, termen of afbeeldingen om de resultaten te bekijken. Tik op de tijdlijn om opmerkelijke knipsels te bekijken uit andere delen van het boek. Fragmenten voorbij je verst gelezen pagina worden verborgen, tot je tikt om alle fragmenten weer te geven. Merk op dat X-Ray niet beschikbaar is voor alle Kindle-boeken of in alle landen. Zoek naar Geschikt voor X-Ray in de omschrijving van een boek in de Kindle Winkel om te weten te komen of X-Ray beschikbaar is voor een boek. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 27 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen Word Wise Word Wise, beschikbaar voor vele populaire Engelse titels, maakt het makkelijker voor lezers die Engels leren en kinderen die hun eerste beginnersboeken lezen om moeilijke boeken sneller te begrijpen. Wanneer Word Wise beschikbaar is voor een titel, worden automatisch korte, eenvoudige definities weergegeven boven moeilijke woorden, zodat je kunt blijven lezen zonder de woorden op te hoeven zoeken. Voor meer informatie, of om de verschillende betekenissen van het woord te zien die het woord kan hebben in verschillende contexten, tik je op het woord voor een kaart met definities, synoniemen en meer. Tik op Word Wise rechtsonder in het scherm en gebruik de schuifbalk om het aantal hints dat je ziet aan te passen. Tik om Word Wise in te schakelen op de Menu-knop en selecteer Word Wise. Je kunt ook meerkeuzehints krijgen voor woorden met meer dan één mogelijke betekenis, wanneer we niet zeker zijn welke de juiste is. Voor die woorden tonen we de meest waarschijnlijke boven het woord. Wanneer je op de hint tikt, wordt een lijst van alle mogelijke betekenissen van het woord weergegeven en kun je ons laten weten welke het meest helpt in de gegeven zin. Om Meervoudige hints weergeven uit te schakelen, tik je op de Menu-knop en selecteer je Word Wise, waarna je Meerkeuzehints weergeven uitschakelt. Vocabulary Builder Woorden die je opzoekt in het woordenboek, worden automatisch aan Vocabulary Builder toegevoegd. Tik op de optie Vocabulary Builder op het Home-scherm als je je woordenlijst wilt bekijken en jezelf wilt overhoren met flashcards, of selecteer de functie in het menu op het Home-scherm of tijdens het lezen van een boek. Tik op Woorden linksboven op het scherm als je je woordenlijst wilt bekijken. Tik op een specifiek woord om de definitie en een gebruiksvoorbeeld te bekijken. Tik op de link Boeken om je woorden per boek te bekijken. Telkens wanneer je op de optie Flashcards tikt, selecteert Vocabulary Builder een set woorden uit de huidige lijst en geeft ze weer als flashcards. Tik op Definitie bekijken linksboven op de flashcard als je de definitie van een woord wilt bekijken. Tik op de link Leren in het hoofdscherm van Vocabulary Builder om te zien hoeveel woorden je momenteel leert en hoeveel woorden je al hebt geleerd. Houd om Vocabulary Builder uit te schakelen het item van Vocabulary Builder ingedrukt in het Home-scherm en selecteer Vocabulary Builder uitschakelen. Je kunt het ook in- of uitschakelen door op Menu te tikken en Instellingen te selecteren. Selecteer op de Instellingen-pagina Leesopties, Taal leren en vervolgens Vocabulary Builder . Merk op dat woorden die je opzoekt niet worden toegevoegd aan Vocabulary Builder als het is uitgeschakeld. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 28 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen Kindle FreeTime Met Kindle FreeTime kun je een gepersonaliseerde ervaring creëren voor maximaal vier kinderen, waardoor je de volledige controle hebt over de content waartoe elk kind toegang heeft. Kinderen verdienen prestaties die hen helpen hun persoonlijke leesprestaties te volgen. Kindle FreeTime blokkeert automatisch toegang tot de Kindle Winkel, de experimentele webbrowser, Goodreads en Wikipedia. Kinderen kunnen alleen boeken lezen die je aan hun bibliotheek hebt toegevoegd. Kindle FreeTime Unlimited is een optioneel maandelijks abonnement dat toegang biedt tot duizenden boeken, apps, films en tv-series die speciaal zijn bedoeld voor kinderen tussen de drie en tien jaar. Met behulp van de knop Tekens op de werkbalk kun je verschillende inhoudscategorieën weergeven. De apps, films en tv-series zijn niet beschikbaar op je Kindle E-Reader, maar je kunt ze zonder aanvullende kosten bekijken op je Fire-tablet of Amazon Fire TV. In verband met uitgeversbeperkingen worden niet alle boeken die beschikbaar zijn via Kindle FreeTime Unlimited ondersteund op je Kindle E-Reader, maar je kunt ze wel lezen op je Fire-tablet. Kindle FreeTime instellen Tik op het item Kindle FreeTime in het Home-scherm om te beginnen. Je wordt gevraagd om een wachtwoord voor ouderlijk toezicht in te stellen, als je er nog geen hebt. Voer om een profiel voor je kind te maken de voornaam, geboortedatum en geslacht van je kind in. Er wordt een pagina van Kindle FreeTime Unlimited weergegeven. Vervolgens wordt een lijst van de titels in je Kindle-bibliotheek weergegeven. Tik op het keuzevakje naast de titel van een item om deze aan de Kindle FreeTime-bibliotheek van je kind toe te voegen en klik op OK. Tik op het profielpictogram naast de naam van je kind op het hoofdscherm van Kindle FreeTime en selecteer Bibliotheek als je later boeken wilt toevoegen aan of verwijderen uit de leeslijst van je kind. Zet Toegang tot prestaties op Aan om je kind verdiende prestaties te laten bekijken. Gebruik de optie Dagelijks leesdoel om het aantal minuten in te stellen dat je kind dagelijks zou moeten lezen. Tik wanneer je het profielconfiguratieproces van Kindle FreeTime hebt voltooid simpelweg op het item Kindle FreeTime in het Home-scherm voor toegang tot profielen. Je kunt maximaal vier profielen maken. Tik om een profiel naderhand te beheren op het profielpictogram naast de naam van een kind. Opties zijn onder andere Voortgang, Bibliotheek, Bewerken, Verwijderen en Abonnement. Met de optie Verwijderen wordt het profiel permanent verwijderd, inclusief de leesstatistieken en alle verdiende prestaties van het betreffende kind. Tik op de menu-knop in het Home-scherm en selecteer FreeTime afsluiten om Kindle FreeTime af te sluiten. Je wordt gevraagd je wachtwoord voor ouderlijk toezicht in te voeren. Tik op de menu-knop in het Home-scherm en selecteer Kindle FreeTime om Kindle Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 29 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen FreeTime te openen of weer in te schakelen. Open Kindle FreeTime en tik op de naam van je kind om een sessie te starten voor je kind. Kindle FreeTime gebruiken Tik als je de voortgang van je kind wilt bekijken op het profielpictogram naast de naam van het kind en selecteer Voortgang. Tik op de link Boeken linksboven op het scherm om te bekijken welk percentage van elk boek is gelezen, de totale leestijd, de gemiddelde leestijd per sessie en het aantal woorden dat je kind heeft opgezocht in het woordenboek. Tik op de link Activiteit linksboven om het aantal prestaties te bekijken, de voortgang tot het dagelijkse leesdoel, het aantal gelezen pagina's, de totale leestijd, uitgelezen boeken en het totaal aantal opgezochte woorden. Gebruik de pijlen om de voortgang gedurende de afgelopen week te bekijken. Tik op de datum om prestaties per dag, per maand en in totaal te bekijken. Tik op de link Prestaties linksboven om te zien welke prestaties je kind heeft behaald. Je kind krijgt een aangepast Home-scherm te zien, met de door jou geselecteerde boeken en een nieuwe voortgangsknop op de werkbalk. Door op de voortgangsknop te tikken, worden dezelfde links Boek en Activiteit weergegeven als je ziet ,en de link Prestaties als je ervoor hebt gekozen de optie Toegang tot prestaties in te schakelen. Beheren van je Amazon-gezin Je kunt nu ook een gezin opzetten met een andere volwassene, waardoor je samen tot vier Kindle FreeTime-kinderprobielen kunt beheren. Met Gezinsbibliotheek kun je boeken met elkaar delen op alle Amazon-apparaten en Kindle-apps. Dit heeft geen invloed op je aantekeningen, meest recent gelezen pagina en laatst gelezen pagina in boeken. Lees dit hoofdstuk voordat je een gezin opzet, om jezelf bekend te maken met het proces en de gebruikte termen. Een tweede volwassene toevoegen aan je gezin: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tik op de Menu-knop en selecteer Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Registratie en gezin en vervolgens Gezin en Gezinsbibliotheek. Tik op Nieuw persoon toevoegen en vervolgens op Volwassene toevoegen. Je wordt gevraagd om je Kindle door te geven aan de volwassene die je aan je gezin wilt toevoegen. De tweede volwassene moet een uniek Amazon-account-ID en wachtwoord invoeren. Als de volwassene dit niet heeft, kan er een link worden gevolgd om er een te maken. De tweede volwassene krijgt de mogelijkheid om delen in te schakelen. Hij/zij kan kiezen of alle gekochte boeken met je worden gedeeld of slechts bepaalde boeken. Door ervoor te kiezen delen in te schakelen, geeft hij/zij je toestemming om de aan zijn/haar Amazonaccount gekoppelde creditcards te gebruiken voor aankopen op Amazon. De tweede volwassene wordt gevraagd je Kindle aan je terug te geven. Jij krijgt ook de mogelijkheid om delen in te schakelen. Je kunt kiezen of je al je gekochte boeken wilt delen met de tweede volwassene of slechts bepaalde boeken. Door ervoor te kiezen delen in te schakelen, geef je de tweede volwassene toestemming om de aan je Amazon-account gekoppelde creditcards te gebruiken voor aankopen op Amazon. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 30 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen Een kind toevoegen aan je gezin: 1. 2. Je wordt gevraagd een wachtwoord voor ouderlijk toezicht in te stellen als je dit nog niet gedaan hebt. Om een profiel te maken voor je kind, voer je voornaam, geboortedatum en geslacht van je kind in. Hiermee wordt een Kindle FreeTime-profiel gemaakt voor je kind. Zie Kindle FreeTime voor meer informatie over het instellen en beheren van dit profiel. Om zaken betreffende personen in je gezin aan te passen, tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Registratie en gezin en vervolgens Gezin en Gezinsbibliotheek. Tik op de naam van een persoon voor: Beheren van de Gezinsbibliotheek Alle boeken beheren en delen Apparaten te selecteren die gedeelde content tonen Te beheren betaalmethoden De persoon op alle apparaten uit het gezin te verwijderen Houd er rekening mee dat het verlaten van een gezin inhoudt dat beide volwassenen gedurende 180 dagen geen deel mogen uitmaken van een ander gezin en geen ander gezin mogen beginnen en dat gedurende 180 dagen geen andere volwassene aan het bestaande gezin mag worden toegevoegd. Je digitale content en betalingsmethoden worden niet meer gedeeld met een andere volwassene in het gezin. Je hebt geen toegangsrechten meer voor kinderaccounts die onderdeel zijn van het gezinsaccount. Je kunt afzonderlijke boeken die je wilt delen, beheren op de pagina Content en apparaten beheren die je kunt openen via www.amazon.com/devicesupport. Goodreads op Kindle Maak contact met 's werelds grootste lezersgemeenschap via Goodreads op Kindle, waar je boekaanbevelingen kunt vinden, kunt bijhouden wat je hebt gelezen en nog wilt lezen en kunt zien wat je vrienden lezen. Tik op de Goodreads-knop op de werkbalk om te beginnen. Je wordt gevraagd om je aan te melden bij Goodreads of een nieuw account te maken, als je dat niet hebt gedaan bij het instellen van je Kindle. Wanneer je je aanmeldt met een bestaand Goodreads-account, worden je accountgegevens gesynchroniseerd met je Kindle, inclusief je vriendenlijst en je planken Wil lezen, Momenteel aan het lezen en Gelezen. Wanneer je een nieuw account maakt, krijg je de mogelijkheid Facebook-vrienden toe te voegen en lezers te kiezen die je wilt volgen. Als je verbinding maakt via je Facebookaccount, worden Facebook-vrienden die ook Goodreads-lid zijn, automatisch toegevoegd aan je lijst met Goodreads-vrienden. Hoe meer vrienden en lezers je volgt, hoe meer boekaanbevelingen er worden weergegeven in je updates. Houd bij wat je leest door boeken toe te voegen aan je Goodreads-planken. Bij het instellen van je account wordt een lijst van je Amazon-boekaankopen getoond, zowel digitale als papieren. Je kunt boeken die je gelezen hebt beoordelen met een tot vijf sterren. Door een boek te beoordelen, wordt deze aan je Gelezen-plank toegevoegd. Je kunt ook op het Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 31 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen plankpictogram tikken om een boek te markeren als Nu aan het lezen of Wil ik lezen. Beoordeelde en op een plank geplaatste boeken zijn voor iedereen zichtbaar op je Goodreads-profiel. Je kunt een op een plank geplaatst boek altijd weer verwijderen door op het plankpictogram te tikken en Verwijderen van plank te selecteren. Je kunt ook boeken toevoegen aan je Goodreads-planken vanuit het Home-scherm van je Kindle. Houd de omslag van een boek ingedrukt (of naam in lijstweergave) en selecteer Toevoegen aan Goodreads-plank. Vervolgens kun je in het deelvenster Selecteer Goodreadsplank het boek markeren als Gelezen, Nu aan het lezen, of Wil ik lezen. Goodreads op Kindle bevat drie tabbladen in de bovenhoek: Updates: Bekijk recente updates van vrienden en lezers die je volgt, waaronder boekrecensies en wat ze momenteel lezen. Je kunt elke recensie markeren als leuk en erop reageren. Je kunt ook boeken in je Updates-feed beoordelen en op een plank plaatsen. Tik op een boekomslag voor meer recensies. Tik op de naam van lezers om hun Goodreadsprofiel en meer boeken op hun planken te bekijken. Mijn planken: Bekijk alle boeken op je planken. Je kunt filteren op planktype (Gelezen, Nu aan het lezen en Wil ik lezen), boeken naar andere planken verplaatsen en Amazon-boeken toevoegen aan je planken. Vrienden: Bekijk alle lezers binnen je Goodreads-netwerk. Je kunt filteren op vrienden, lezers die je volgt en lezers die jou volgen. Je kunt ook 'Lezers zoeken om te volgen' selecteren om je netwerk uit te breiden. Tik op de naam van lezers om hun Goodreadsprofiel en boeken op hun planken te bekijken. Daarnaast is er een profielpictogram. Tik hierop om je Goodreads-profiel te bekijken, inclusief de boeken op je planken, vrienden en recente updates. Tips voor Goodreads op Kindle: Tik op Wil lezen wanneer je een boek vindt dat je interessant lijkt. Je kunt ook op het plankpictogram tikken om een boek te markeren als Gelezen, Momenteel aan het lezen of Wil lezen. Tik op de sterren om een boek te beoordelen met 1 tot 5 sterren. Tik op een boekomslag om recensies te lezen, 1-Click-aankopen te doen voor geselecteerde populaire titels en gegevens te bekijken in de Kindle Winkel. Zoek je vrienden, keur vriendschapsverzoeken goed en bekijk gepersonaliseerde aanbevelingen op goodreads.com. Je hebt een wifi-verbinding nodig om de meeste functies van Goodreads op Kindle te kunnen gebruiken. Merk op dat Goodreads niet in alle landen beschikbaar is. Tijd om te lezen Je Kindle Voyage beschikt over de functie Tijd om te lezen, een functie waarmee je weet hoe lang het duurt om een hoofdstuk of boek uit te lezen. Je kunt de met deze functie weergegeven informatie aanpassen: locatienummers, resterende tijd in het hoofdstuk, Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 32 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen resterende tijd in het boek, percentage van boek dat is gelezen of daadwerkelijke paginanummers (niet alle Kindle-boeken bevatten paginanummers). Omdat Kindle-boeken kunnen worden gelezen op apparaten met verschillende schermafmetingen, geven locaties specifieke plaatsen in een boek aan, net als een paginanummer dat doet voor een gedrukt boek. Met locatienummers kun je een vriend naar exact dezelfde plaats sturen in een Kindle-boek dat je leest. Veel Kindle-boeken hebben ook paginanummers die overeenkomen met de werkelijke paginanummers in een gedrukt boek. De functie Tijd om te lezen maakt gebruik van een uniek algoritme om in te schatten hoeveel tijd het je kost om het hoofdstuk of boek uit te lezen, gebaseerd op leessnelheid in het verleden en heden. Je specifieke leessnelheid wordt alleen op je Kindle opgeslagen, niet op Amazon-servers. Selecteer tijdens het lezen Leesvoortgang in het menu en kies de optie die je onder aan de pagina wilt weergeven tijdens het lezen. Opties zijn: Locatie in boek Pagina in boek Resterende tijd in hoofdstuk Resterende tijd in boek Geen Selecteer de optie Geen als je de leesvoortgang wilt verbergen. Wanneer je op de bovenzijde van het scherm tikt, wordt de hoofdstuknaam (indien beschikbaar) onder aan het scherm weergegeven. Tik op het pijltje om de leesnavigatiewerkbalk te openen. Zie voor meer informatie Navigeren in een boek. Op het Home-scherm geven punten onder de boektitel aan hoe lang het boek is. Met vette punten wordt aangegeven hoever je hebt gelezen. Navigeren in een boek Er zijn meerdere manieren om snel door een boek te navigeren: Kindle Pagina omslaan Knop Ga naar Kindle Pagina omslaan Met Kindle Pagina omslaan kun je een voorbeeld bekijken van andere pagina's in een boek zonder je huidige pagina te verlaten of je locatie te verliezen. Veeg omhoog vanaf de Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 33 Hoofdstuk 3 Kindle-documenten lezen onderzijde van het scherm om de paginaomslagwerkbalk weer te geven als je snel door een boek wilt navigeren. Houd de cirkel ingedrukt en sleep deze voor- of achteruit, of tik op de voortgangsbalk om een voorbeeld te bekijken van een nieuwe pagina of locatie in het boek. Gebruik de pijlen of veeg binnen het voorbeeldvenster om pagina voor pagina door het boek te bladeren. Navigatietips: Tik op de pijlen om door hoofdstukken te bladeren. Tik op de X in het voorbeeldvenster om terug te keren naar je oorspronkelijke locatie. Tik op de pagina waarvan je een voorbeeld bekijkt om naar de geselecteerde locatie te gaan. Knop Ga naar Je kunt ook door je boek navigeren met de knop Ga naar op de leeswerkbalk. Je kunt deze gebruiken door op de bovenzijde van het scherm te tikken. Het tabblad Content geeft de inhoud van het boek weer, inclusief begin, einde en hoofdstukken. Gebruik de opties Pagina en Locatie om verder te navigeren naar een specifieke pagina of locatie in je boek. De weergegeven opties verschillen, afhankelijk van de content die je leest. Tik op het tabblad Notities voor toegang tot je notities en highlights. Wanneer je de voortgangsbalk of de knop Ga naar hebt gebruikt om door een boek te navigeren, kun je ook door je eerdere leesgeschiedenis navigeren. Veeg omhoog vanaf de onderzijde van het scherm om de leesnavigatiewerkbalk weer te geven voor toegang tot deze leesgeschiedenis. Opties zijn onder andere: Terug naar pagina/locatie x Verder naar pagina/locatie x Deze geschiedenis wordt gewist wanneer je het boek verlaat. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 34 Hoofdstuk 4 Meer uit je Kindle Voyage halen Hoofdstuk 4 Meer uit je Kindle Voyage halen Persoonlijke documenten meenemen en lezen Je Kindle maakt het eenvoudig om persoonlijke documenten mee te nemen, waardoor je ze niet hoeft af te drukken. Jij en je goedgekeurde contacten kunnen documenten naar je Kindle e-mailen. Om je E-mailadres voor Versturen naar Kindle te zien, tik je op de Menuknop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Apparaatopties, Personaliseer je Kindle en vervolgens E-mailadres voor Versturen naar Kindle. Er wordt een back-up van je ge-e-mailde persoonlijke documenten geplaatst in je Kindle-bibliotheek, welke op elk moment kunnen worden gedownload, als Archivering van persoonlijke documenten is ingeschakeld. Ga voor meer informatie over deze functie en om Archivering van persoonlijke documenten in te schakelen naar de pagina Content en apparaten beheren (toegankelijk via www.amazon.com/devicesupport). Je kunt Microsoft Word- (DOC, DOCX), PDF-, HTML-, TXT-, RTF-, JPEG-, GIF-, PNG-, BMP-, PRC- en MOBI-bestanden verzenden naar je Kindle en ze lezen in de Kindlebestandsindeling. Je kunt notities, highlights en bladwijzers toevoegen, welke samen met de meest recent gelezen pagina over alle apparaten worden gesynchroniseerd via onze Whispersync-technologie. Synchronisatie van notities, highlights, bladwijzers en laatst gelezen pagina is alleen beschikbaar voor in Kindle-bestandsindeling gearchiveerde persoonlijke documenten. Je kunt documenten ook in de oorspronkelijke PDF- en TXTbestandsindeling lezen. Kindle-content lezen op andere apparaten Je kunt je Kindle-boeken synchroniseren met andere ondersteunde apparaten die je bezit en Kindle-leestoepassingen. Amazon's Whispersync-technologie houdt de laatst gelezen locatie bij in elk boek. Je kunt bijvoorbeeld met de Kindle-app enkele pagina's lezen op je iPhone-, iPad-, of Android-apparaat en vervolgens verder gaan waar je was gebleven wanneer je weer gebruik maakt van je Kindle. Ga naar www.amazon.com/devicesupport voor een volledige lijst van ondersteunde apparaten en apparaatsynchronisatie-instellingen. Reacties delen via sociale netwerken Met de deelfunctie kun je boeken, Kindle-highlights en reacties delen met vrienden via sociale netwerken, waaronder Goodreads op Kindle. Om je Kindle aan je sociaalnetwerkaccounts te koppelen en delen in te schakelen tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Selecteer op de Instellingen-pagina Leesopties en vervolgens Sociale netwerken. Nadat je de deelfunctie hebt geconfigureerd, kun je in een boek Delen selecteren op de tweede werkbalk en een bericht invoeren en dit delen met je sociale netwerk. Houd tekst ingedrukt en sleep je vinger over het scherm om deze te selecteren als je de deelfunctie wilt Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 35 Hoofdstuk 4 Meer uit je Kindle Voyage halen openen wanneer je tekst selecteert. Als je een zin of meerdere woorden selecteert, verschijnt er een dialoogvenster met een optie om te delen. Als je een enkel woord selecteert, wordt een definitie van het woord weergegeven en zijn de beschikbare opties Zoeken en Meer. Tik op de knop Meer om de geselecteerde tekst te delen. Je Kindle gebruiken met je computer Op je Kindle wordt Amazon Whispernet gebruikt om boeken, tijdschriften, persoonlijke documenten, Kindle Singles en blogs af te leveren op je Kindle zonder een computer te gebruiken. Wanneer je de Kindle voor het eerst aansluit op de USB-poort van een computer, wordt deze weergegeven als extern opslagapparaat of volume op het bureaublad van de computer. Je ziet een directory of map genaamd 'documents'. Je kunt Kindle-compatibele bestanden toevoegen aan deze directory en je kunt de bestanden die zich er reeds in bevinden kopiëren, verplaatsen, of verwijderen. Zie de website Kindle-ondersteuning (www.amazon.com/devicesupport) voor meer informatie over ondersteunde bestandstypen. Je kunt je Kindle niet gebruiken om te lezen in USB-schijfmodus. Als je een boek wilt lezen terwijl de batterij wordt opgeladen, moet je de Kindle uitwerpen van het bureaublad van je computer. De experimentele webbrowser gebruiken Je Kindle heeft een experimentele webbrowser waarmee je op het web kunt surfen en de meeste Amazon-webpagina's kunt bekijken. De webbbrowser ondersteunt JavaScript, SSL en cookies, maar geen mediaplugins. Je hebt een wifi-verbinding nodig voor toegang tot de meeste websites. Tik om de webbrowser te openen op de Menu-knop en selecteer Experimentele webbrowser. De eerste keer dat je deze pagina opent, vind je een lijst van standaardbladwijzers voor veelgebruikte sites. Je kunt deze bladwijzers later bekijken door Bladwijzers te selecteren in het webbrowsermenu. Tik op het zoekveld boven aan het scherm als je een URL wilt invoeren. Gebruik het schermtoetsenbord om een webadres in te voeren. Er wordt een .com-toets aan het toetsenbord toegevoegd bij het invoeren van URL's. Het adresveld onthoudt de laatste door jou ingevoerde URL. De volgende tips helpen je het meeste uit de Kindle-webbrowser te halen. Plaats twee vingers dichtbij elkaar in het midden van het scherm en beweeg ze uit elkaar om in te zoomen op een webpagina of afbeelding. Plaats twee vingers enigszins uit elkaar op het scherm en beweeg ze naar elkaar toe om uit te zoomen. Tik op links om een webpagina te openen. Sleep je vinger van links naar rechts en omhoog en omlaag om door een webpagina te navigeren. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 36 Hoofdstuk 4 Meer uit je Kindle Voyage halen Tik op de Terug-knop in de linker bovenhoek om terug te gaan naar de vorige pagina die je hebt bezocht. Blader omlaag door een webpagina door je vinger omhoog te slepen over het scherm. Selecteer het veld als je gegevens wilt invoeren in een veld op een webpagina. Het schermtoetsenbord wordt nu weergegeven. Tik op de Menu-knop en selecteer Geschiedenis als je wilt terugkeren naar eerder bezochte webpagina's. Menu Webbrowser Tik in de webbrowser op de Menu-knop voor andere opties, waaronder Artikelmodus, Bladwijzers, Bladwijzer maken voor deze pagina, Geschiedenis en Browserinstellingen. De browserinstellingen zijn Geschiedenis wissen, Cookies wissen, JavaScript uitschakelen en Afbeeldingen uitschakelen. Webpagina's worden sneller geladen als je JavaScript uitschakelt. Bij het lezen van een artikel is er een optie om naar Artikelmodus te schakelen, waardoor de pagina-indeling wordt gewijzigd en het artikel in een eenvoudige tekstkolom wordt weergegeven, waarbij omringende afbeeldingen en advertenties worden verwijderd. Bladwijzers Tik op de Menu-knop en selecteer Bladwijzer maken voor deze pagina als je een bladwijzer wilt maken voor een webpagina. Tik op de Menu-knop en selecteer Bladwijzers als je een bladwijzer wilt verwijderen. Tik op de knop Verwijderen onder aan de pagina, tik om het selectievakje naast de te verwijderen URL's te selecteren en tik op de knop Verwijderen. Bestanden downloaden Sommige websites kunnen boeken of documenten bevatten die je wilt downloaden en lezen op je Kindle. Je wordt gevraagd te bevestigen of je deze items naar je Kindle Home-scherm wilt downloaden. Ondersteunde bestandstypen voor downloads zijn onder andere Kindlecontent (.azw, .azw1, .azw2 en .azw3), onbeveiligde Mobipocket-boeken (.mobi, .prc) en tekstbestanden (.txt). Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 37 Hoofdstuk 5 Instellingen Hoofdstuk 5 Instellingen Je Kindle-instellingen aanpassen Om naar de Instellingen-pagina te gaan tik je op de Menu-knop en selecteer je Instellingen. Je Kindle moet geregistreerd zijn om alle instellingen te kunnen bekijken. De beschikbare instellingen zijn: Vliegtuigmodus: Hiermee kun je draadloze verbindingen in- of uitschakelen. Wifi-netwerken: Gebruik deze optie om verbinding te maken met een wifi-netwerk, een lijst met beschikbare netwerken weer te geven of de naam van het wifi-netwerk weer te geven waarmee je momenteel bent verbonden, indien van toepassing. Registratie en gezin: Hier kun je je gezin beheren en de Amazon-accountnaam weergeven waarop je Kindle is geregistreerd. Gebruik deze optie om je Kindle te registreren en deregistreren. Gezin en Gezinsbibliotheek: Voeg personen toe aan je gezin om content te delen. Zie Beheren van je Amazon-gezin voor meer informatie. Deze functie is niet beschikbaar in alle landen. Apparaat registreren/deregistreren: Gebruik deze optie om je apparaat te registreren en deregistreren. Apparaatopties: Hier kun je een toegangscode instellen, ouderlijk toezicht inschakelen, je Kindle personaliseren en talen en woordenboeken selecteren. Apparaattoegangscode: Hiermee kun je de toegang tot je Kindle beperken door het instellen van een toegangscode. Je wordt vervolgens gevraagd de toegangscode in te voeren, telkens wanneer je het apparaat inschakelt of uit de slaapstand haalt. Als je de toegangscode bent vergeten, moet je contact opnemen met de Kindle-klantenservice. Ouderlijk toezicht: Kies Kindle FreeTime of Beperkingen. Gebruik Kindle FreeTime om gepersonaliseerde profielen te maken voor je kind, boeken uit je bibliotheek te selecteren die je wilt delen, en dagelijkse leesdoelen in te stellen. Tegelijkertijd blokkeer je automatisch de toegang tot locaties die je niet geschikt vindt voor je kind, zoals de Kindle Winkel, Goodreads op Kindle of de experimentele webbrowser. Gebruik Beperkingen om de experimentele webbrowser, de Kindle Winkel, de cloud en/of Goodreads op Kindle handmatig te blokkeren. Wanneer je voor het eerst Kindle FreeTime instelt of een beperking inschakelt, wordt je gevraagd een wachtwoord te kiezen. Dit wachtwoord is vereist om wijzigingen door te voeren voor instellingen binnen Ouderlijk toezicht. Selecteer Wachtwoord wijzigen op het scherm Ouderlijk toezicht als je het wachtwoord wilt wijzigen. Als je je wachtwoord bent vergeten, kun je het opnieuw instellen door naar www.amazon.com/myk te gaan en het apparaat te deregistreren of door contact op te nemen met de klantenservice van Amazon. Wanneer er opties zijn ingeschakeld in Beperkingen of er een FreeTime-profiel actief is, wordt er boven aan het scherm een Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 38 Hoofdstuk 5 Instellingen slotpictogram weergegeven naast de wifi-/3G-statusindicator, en zijn de opties Deregistratie en Apparaat opnieuw instellen uitgeschakeld. Schermverlichting: Hiermee kun je de instelling Nachtverlichting beheren. Nachtverlichting: Schakel bij lezen of gebruik van je Kindle in het donker deze instelling in om de schermhelderheid langzaam te verminderen, terwijl je ogen zich aanpassen. Om deze functie te kunnen gebruiken, moet Automatische helderheid ook zijn ingeschakeld. Tik op de schermverlichtingsknop op de werkbalk om de instelling voor Automatische helderheid te openen. Personaliseer je Kindle: Hiermee kun je je apparaatnaam beheren, persoonlijke en contactgegevens toevoegen, de apparaattijd instellen, aanbevolen content beheren, opties voor de volgende in de reeks wijzigen, Whispersync voor boeken beheren en je E-mailadres voor Versturen naar Kindle bekijken. Apparaatnaam: Hiermee kun je de naam wijzigen die boven aan het Home-scherm wordt weergegeven. Persoonlijke gegevens: Gebruik dit veld om persoonlijke of contactgegevens toe te voegen, zoals een adres of telefoonnummer, om te helpen je Kindle te identificeren wanneer je deze verliest. Apparaattijd: Hiermee kun je de huidige plaatselijke tijd instellen die op je Kindle moet worden weergegeven. De tijd wordt boven aan het scherm weergegeven. Op Kindle-typen met 3G-ondersteuning kun je je Kindle de tijd laten updaten door Automatisch instellen te kiezen. Tik boven aan het scherm als je vanuit een boek de tijd wilt bekijken. Geavanceerde opties: Hiermee kun je aanbevelingen in omslagweergave beheren, opties voor volgende in de reeks, Whispersync voor boeken en Speciale aanbiedingen. Aanbevelingen in omslagweergave: met deze optie kun je in de omslagweergave aanbevolen content van de Kindle Winkel weergeven of verbergen in je Home-scherm. Volgende in de reeks: selecteer deze optie om de volgende titel in een reeks te kopen wanneer je het einde van een boek nadert. Whispersync voor boeken: Schakel de automatische back-up in en uit van je aantekeningen, meest recent gelezen pagina, laatst gelezen pagina en collecties naar de servers van Amazon. Speciale aanbiedingen: bepaal hoe speciale aanbiedingen worden weergegeven op je Kindle E-mailadres voor Versturen naar Kindle: Geeft het adres aan waar documenten naartoe moeten worden gemaild zodat ze naar je Kindle kunnen worden verstuurd. Documenttypen die worden ondersteund door de conversieservice worden naar de Kindle-indeling geconverteerd (hier kunnen kosten op van toepassing zijn). Ga voor meer informatie over deze functie naar www.amazon.com/devicesupport. Taal en woordenboeken: Hiermee kun je een taal selecteren voor je Kindle, toetsenborden toevoegen voor verschillende talen en standaardwoordenboeken selecteren. Taal: Geeft de huidige taal aan voor menu's, waarschuwingen en dialoogvensters. Ook kun je hier een andere taal selecteren. Toetsenborden: Hiermee kun je toetsenborden toevoegen voor verschillende talen. Als je meerdere toetsenborden hebt ingesteld, wordt er een wereldboltoets aan je toetsenbord toegevoegd. Tik er simpelweg op om een ander toetsenbord te selecteren. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 39 Hoofdstuk 5 Instellingen Woordenboeken: Gebruik dit om het standaardwoordenboek in te stellen voor elke taal. Leesopties: Beheer Word Wise, Vocabulary Builder, paginavernieuwing, sociale netwerken, aantekeningen, openbare notities en populaire highlights. Taal leren: Schakel Word Wise-hints in boeken en Vocabulary Builder in. Word Wise: Toon hints boven moeilijke woorden in vele populaire Engelse titels. Om meerkeuzehints uit te schakelen voor een woord, kun je de optie Meerkeuzehints weergeven uitschakelen. Vocabulary Builder: Hiermee kun je Vocabulary Builder aan- en uitzetten. Door uit te selecteren, wordt Vocabulary Builder verwijderd van het Home-scherm. Woorden die je opzoekt, worden niet aan Vocabulary Builder toegevoegd wanneer deze functie is uitgeschakeld. Pagina vernieuwen: Gebruik deze optie om je Kindle zo in te stellen dat deze telkens wanneer je de pagina omslaat, het scherm vernieuwd. PaginaDruk: Hiermee kun je de bedieningselementen voor het omslaan van pagina's aan beide zijden van het scherm inschakelen en de geleverde feedback en drukgevoeligheid beheren. Feedbackinstellingen: Selecteer de mate van feedback wanneer een pagina wordt omgeslagen, of schakel feedback uit. Test de geselecteerde instelling met de lijnen en stippen aan beide zijden van het scherm. Als je Kindle in een hoes zit, raden wij de instelling Hoog aan. Drukinstellingen: Selecteer de benodigde hoeveelheid druk voor het omslaan van een pagina. Gebruik de lijnen en stippen aan beide zijden van het scherm om elke instelling te testen. Selecteer Laag als je zo min mogelijk druk wilt gebruiken. Sociale netwerken: Hiermee kun je je Kindle aan accounts voor sociale netwerken koppelen, zodat je highlights kunt delen met je vrienden. Notities & Over dit boek: Selecteer deze functie om openbare notities, populaire highlights en de instellingen voor Over dit boek te beheren. Populaire highlights: Schakel de weergave in of uit van fragmenten die het meest gehighlight worden door anderen. Openbare notities: Schakel de weergave in of uit van notities en highlights gemaakt door mensen die je volgt op https://kindle.amazon.com. Over dit boek: Schakel deze functie in of uit om wel of geen informatie over een boek weer te geven als je het opent. Het contextmenu Instellingen Tik op de pagina Instellingen op de Menu-knop voor meer opties: Winkelen in de Kindle Winkel: Hiermee ga je naar de Kindle Winkel. Je Kindle updaten: Installeert de nieuwste software voor je Kindle. Deze optie is uitgeschakeld wanneer er geen updates beschikbaar zijn voor je Kindle. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 40 Hoofdstuk 5 Instellingen Opnieuw opstarten: Start je Kindle opnieuw op. Je verliest geen boeken, knipsels, of andere op je Kindle opgeslagen bestanden. Houd in het geval je Kindle vastloopt de aan/uitknop 7 seconden ingedrukt tot het aan/uit-dialoogvenster wordt weergegeven en selecteer Opnieuw opstarten. Houd de knop 20 seconden ingedrukt als het aan/uit-dialoogvenster niet wordt weergegeven. Apparaat opnieuw instellen: Herstelt de oorspronkelijke instellingen van je Kindle en start deze opnieuw op. Je moet deze actie alleen selecteren als je daartoe opdracht krijgt van de klantenservice van Kindle. Voordat je je Kindle terugzet naar de standaardinstellingen, moet je een back-up maken van alle persoonlijke documenten die je wilt behouden. Wanneer je Kindle opnieuw is opgestart, moet je je registreren en je items downloaden uit de cloud. Als je je Kindle wilt beveiligen met een toegangscode, moet je ook opnieuw een toegangscode instellen. Apparaatgegevens: Toont wifi-MAC-adres, serienummer, firmwareversie en beschikbare ruimte van je apparaat. netwerkfunctionaliteit, Juridisch: Toont kennisgevingen betreffende handelsmerken, auteursrechten en de op je Kindle geïnstalleerde software. Synchroniseren en controleren op items: Tik om je Kindle te synchroniseren met je online content. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 41 Hoofdstuk 6 Extra ondersteuning zoeken Hoofdstuk 6 Extra ondersteuning zoeken De Kindle-klantenservicewebsite op www.amazon.com/devicesupport bevat nuttige informatie, waaronder veelgestelde vragen en instructievideo's. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 42 Bijlage A Productgegevens Bijlage A Productgegevens Veiligheids- en conformiteitsinformatie Gebruik het apparaat op verantwoordelijke wijze. Lees vóór gebruik alle instructies en veiligheidsinformatie. HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES KAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN, OF ANDER LETSEL OF ANDERE SCHADE VEROORZAKEN. Onderhoud van je Kindle-apparaat Gebruik je Kindle-apparaat of de bijbehorende accessoires niet in de regen of in de buurt van afvoeren of andere natte locaties. Let op dat er geen voedsel of vloeistoffen op de Kindle worden gemorst. Koppel alle kabels af, schakel draadloze verbindingen uit (tik op de Menuknop, selecteer Instellingen en schakel de Vliegtuigmodus in) en laat het scherm naar de schermbeveiliging gaan als je apparaat nat wordt. Wacht tot het apparaat volledig is opgedroogd voordat je weer op de aan/uit-knop drukt om het apparaat te activeren. Probeer je Kindle niet te drogen met een externe warmtebron zoals een magnetron of haardroger. Maak het scherm schoon met een zachte doek, gebruik geen schuurmiddelen. Gebruik een hoes om krassen te voorkomen wanneer je je Kindle meedraagt in een tas of koffer. Stel je Kindle niet bloot aan extreme hitte of kou. Laat de Kindle bijvoorbeeld niet achter in de kofferbak van je auto als het vriest of zeer warm is. Het gebruik van accessoires van derden kan de prestaties van je Kindle beïnvloeden. In beperkte omstandigheden kan door gebruik van accessoires van derden de beperkte garantie van je Kindle komen te vervallen. Onderhoud van je apparaat Neem als je apparaat onderhoud nodig heeft contact op met de Amazon-klantenservice. Contactgegevens kun je vinden op www.amazon.com/devicesupport. Onjuist onderhoud kan de garantie doen vervallen. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 43 Bijlage A Productgegevens Batterijveiligheid De oplaadbare batterij in je Kindle mag alleen door gekwalificeerd personeel worden gerepareerd of vervangen. Ga voor meer informatie over batterijen naar www.amazon.com/devicesupport. Je Kindle dient alleen te worden opgeladen met de met het apparaat meegeleverde USB-kabel of een andere USB-kabel die is goedgekeurd voor gebruik met je Kindle, met een compatibele USB-oplader of USB-poort die aan de volgende eisen voldoet: USB-IF Battery Charging Spec. Rev 1.2. Overige veiligheidsoverwegingen Het herhaaldelijk uitvoeren van bewegingen zoals het indrukken van toetsen of het spelen van bepaalde spellen kan soms leiden tot ongemak in je handen, armen, schouders, nek of andere delen van je lichaam. Stop met het gebruik van het apparaat en raadpleeg een dokter in geval van hoofdpijn, black-outs, epileptische aanvallen, spierkramp, trillen van oogleden of spieren, verlies van bewustzijn, onvrijwillige bewegingen, desoriëntatie of ander ongemak. Als je het risico op deze symptomen wilt verminderen, moet je langdurig gebruik voorkomen, je apparaat op enige afstand van je ogen houden, je apparaat in een goed verlichte ruimte gebruiken en regelmatig pauze nemen. Kleine onderdelen in je apparaat en de bijbehorende accessoires kunnen een verstikkingsgevaar vormen voor kleine kinderen. Het gebruik van je Kindle tijdens het besturen van een voertuig wordt niet aangeraden en kan verboden of beperkt zijn in bepaalde gebieden. Als je je in een gebied bevindt waar het gebruik van je Kindle tijdens het besturen van een voertuig is toegestaan, moet je altijd de volledige aandacht bij de besturing van het voertuig houden en stoppen met het gebruik van je Kindle als het een afleiding vormt. Persoonlijke medische apparaten, zoals pacemakers, kunnen gevoelig zijn voor magnetische en elektromagnetische velden. Omdat Kindle en bepaalde Kindle-accessoires magneten bevatten en elektromagnetische velden afgeven, dienen deze tenminste 15 centimeter (ongeveer 6 inch) uit de buurt te worden gehouden van persoonlijke medische apparaten. Als er interferentie wordt waargenomen, overleg dan met je huisarts voordat je het gebruik hervat. Voorwerpen met magnetisch opgeslagen informatie, zoals bankpassen en harde schijven, kunnen ook gevoelig zijn voor magnetische of elektromagnetische velden en dienen niet in de buurt van deze Kindle-producten te worden geplaatst. Draadloze veiligheid en conformiteit Schakel je draadloze verbinding uit in gebieden waar draadloos gebruik verboden is, of waar dit interferentie of gevaar kan veroorzaken. Enkele specifieke situaties worden hieronder beschreven. In het algemeen moet je je Kindle niet met ingeschakelde draadloze verbindingen gebruiken op elke plaats waar je geen mobiele telefoon mag gebruiken. Draadloze verbindingen uitschakelen tijdens vliegen Ter voorkoming van mogelijke interferentie met vluchtsystemen vereisen de regels van de Federal Aviation Administration van de Verenigde Staten en vele andere Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 44 Bijlage A Productgegevens luchtvaartagentschappen dat je toestemming hebt van een bemanningslid voor het gebruik van de draadloze mogelijkheden van je apparaat. Het gebruik van je Kindle in de buurt van andere elektronische apparaten De Kindle produceert, gebruikt en kan radiofrequente (RF) energie uitstralen en kan, indien deze niet volgens de instructies wordt gebruikt, interferentie veroorzaken met radiocommunicatie- en elektronische apparatuur. Externe RF-signalen kunnen onjuist geïnstalleerde of onvoldoende afgeschermde elektronische besturingssystemen, entertainmentsystemen en persoonlijke medische apparaten beïnvloeden. Alhoewel de meeste moderne elektronische apparatuur is afgeschermd tegen externe RF-signalen, moet je in geval van twijfel contact opnemen met de fabrikant. Raadpleeg voor persoonlijke medische apparaten (zoals pacemakers en hoortoestellen) je dokter of de fabrikant om te bepalen of deze voldoende zijn afgeschermd tegen externe RF-signalen. Stappen om interferentie te minimaliseren Als je Kindle interferentie veroorzaakt met radio- of televisieontvangst (wat je kunt bepalen door je Kindle aan en uit te zetten), kun je proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen te nemen: richt de ontvangstantenne voor de radio of televisie opnieuw of verplaats deze; verhoog de afstand tussen de radio of televisie en je Kindle; sluit apparatuur en ontvangers op verschillende stopcontacten aan; of raadpleeg de radio- of televisiefabrikant of een ervaren radio-/televisietechnicus voor hulp. Let op signalering Er zijn bepaalde plaatsen waar RF-signalen een gevaar kunnen vormen, zoals zorgfaciliteiten en bouwplaatsen. Zoek om je heen naar borden die aangeven dat tweezijdige radioverbindingen of mobiele telefoons moeten worden uitgeschakeld als je twijfelt. Schakel je apparaat uit en laad het niet op als je je in een omgeving bevindt met een potentieel explosieve atmosfeer, omdat vonken in dergelijke omgevingen explosies of brand kunnen veroorzaken. Dergelijke omgevingen zijn gewoonlijk, maar niet altijd, duidelijk aangegeven en zijn onder andere omgevingen waar je gewoonlijk wordt geadviseerd de motor van je voertuig uit te schakelen. FCC-conformiteitsverklaring Dit apparaat en gerelateerde accessoires zoals de adapter (de "Producten") voldoen aan deel 15 van het FCC-reglement. Gebruik van elk product moet aan de volgende twee voorwaarden voldoen: (1) het Product mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) het Product moet alle ontvangen interferentie accepteren, waaronder interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 45 Bijlage A Productgegevens Opmerking: de Producten zijn getest en voldoen aan de limieten voor een klasse B digitaal apparaat of externe schakelende voeding volgens deel 15 van het FCC-reglement. Deze limieten zijn ontworpen om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. De Producten genereren, gebruiken en kunnen radiofrequente energie afgeven en kunnen, indien deze niet volgens de instructies worden geïnstalleerd en gebruikt, schadelijke interferentie veroorzaken voor radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie optreedt in een specifieke installatie. Als een Product schadelijke interferentie veroorzaakt voor radio- of televisieontvangst, wat kan worden bepaald door het Product uit en in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden de interferentie te corrigeren door middel van een of meer van de volgende maatregelen: Verplaats de ontvangstantenne of richt deze opnieuw. Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. Sluit de apparatuur aan op een wandcontactdoos op een ander stroomcircuit dan waarop de ontvanger is aangesloten. Raadpleeg de verkoper of een ervaren radio-/televisietechnicus voor hulp. Wijzigingen of aanpassingen zonder uitdrukkelijke goedkeuring van de voor naleving verantwoordelijke partij kunnen het recht op gebruik van het Product doen vervallen. Het apparaat voldoet aan de Radio Frequency Emission Guidelines van de FCC en is bij de FCC gecertificeerd met het FCC-ID-nummer dat is te vinden op de achterzijde van het apparaat. Informatie betreffende blootstelling aan radiofrequente energie Je Apparaat is ontworpen en geproduceerd om te voldoen aan de limieten voor blootstelling aan radiofrequente energie, vastgesteld door de Federal Communications Commission van de Verenigde Staten (FCC). Informatie over je Apparaat is gedeponeerd bij de FCC en kan worden gevonden door de FCC-ID van je Apparaat in te voeren (welke te vinden is aan de achterzijde van je Apparaat) in het ID-zoekformulier van de FCC, beschikbaar op transition.fcc.gov/oet/ea/fccid. Canadese complianceverklaring Dit apparaat voldoet aan de klasse B-specificaties van de Canadese norm ICES-003. CAN ICES-3(B)/ NMB-3(B) Dit apparaat voldoet aan de RSS210-norm van Industry Canada. Dit klasse B apparaat voldoet aan alle eisen van de Canadese regelgeving voor interferentie veroorzakende apparaten. Dit apparaat voldoet aan de vergunningvrije RSS-norm(en) van Industry Canada. Op de werking zijn de volgende twee voorwaarden van toepassing: 1. dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken en Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 46 Bijlage A Productgegevens 2. dit apparaat moet alle interferentie accepteren, waaronder interferentie die mogelijk een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken. Dit apparaat voldoet aan de grenswaarden voor het algemene publiek/ongecontroleerde RFblootstelling in IC RSS-102. IEEE 1725 batterijveiligheidsverklaring Niet uit elkaar nemen of openen, pletten, buigen of vervormen, doorboren of scheuren. Niet aanpassen of reviseren, proberen vreemde voorwerpen in de batterij te steken, onderdompelen of blootstellen aan water of andere vloeistoffen, blootstellen aan vuur, explosies of andere gevaren. Gebruik de batterij alleen in combinatie met laadsystemen die gekwalificeerd zijn aan de hand van de CTIA-certificeringsvereisten voor compliance van batterijsystemen (IEEE 1725). Het gebruik van niet-gekwalificeerde batterijen of laders kan leiden tot gevaar van brand, explosies, lekken of andere gevaarlijke situaties. Verwijder gebruikte batterijen meteen volgens de plaatselijke regelgeving. Voorkom vallen van het apparaat of de batterij. Als het apparaat of de batterij valt, met name op een hard oppervlak, en de gebruiker vermoedt schade, probeer het dan niet zelf te herstellen. Neem contact op met de Amazon-klantenservice voor assistentie. Het hostapparaat mag alleen worden gekoppeld aan CTIA-goedgekeurde adapters, producten met het USB-IF-logo of producten die het USB-IF-nalevingsprogramma hebben doorlopen. EU-conformiteit Hierbij verklaart Amazon Fulfillment Services, Inc. dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van RTTE-richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op: www.amazon.com/kindle_eu_compliance Van toepassing zijnde CE-markering: CE SAR-conformiteit Dit apparaat voldoet aan de EU-vereisten (1999/519/EG) betreffende de beperking van de blootstelling van het algemene publiek aan elektromagnetische velden door bescherming van de gezondheid. De grenswaarden maken deel uit van uitgebreide aanbevelingen voor de bescherming van het algemene publiek. Deze aanbevelingen zijn ontwikkeld en gecontroleerd door onafhankelijke wetenschappelijke organisaties door reguliere en zorgvuldige evaluaties van wetenschappelijke studies. De meeteenheid voor de aanbevolen grenswaarde van de Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 47 Bijlage A Productgegevens Europese Raad voor mobiele apparatuur is de 'Specific Absorption Rate' (SAR) en de SARlimiet is 2,0 W/kg, gemiddeld over 10 gram weefsel. Dit voldoet aan de vereisten van de International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP). De Kindle correct recyclen In sommige gebieden is het verwijderen van bepaalde elektronische apparaten gereguleerd. Zorg dat je je Kindle verwijdert of recyclet volgens de plaatselijke wet- en regelgeving. Ga voor informatie over het recyclen van Kindle naar www.amazon.com/devicesupport. Productspecificaties Display — Display met een diagonaal van 6 inch, resolutie van 1448 x 1072 pixels, 300 dpi en grijswaardenschaal met 16 niveaus. Afmetingen — Kindle Voyage Wi-Fi: 162 mm bij 115 mm bij 7,6 mm (6,4 inch bij 4,5 inch bij 0,30 inch); Kindle Voyage 3G+Wi-Fi: 162 mm bij 115 mm bij 7,6 mm (6,4 inch bij 4,5 inch bij 0,30 inch). Gewicht — Kindle Voyage Wi-Fi: 180 g (6,3 ounce); Kindle Voyage 3G+Wi-Fi: 188 g (6,6 ounce). Opslag — 4 GB interne opslag, waarvan circa 3 GB beschikbaar is voor de gebruiker. Stroom — Stroomnetadapter (apart verkocht) en oplaadbare lithium-polymeerbatterij. Aansluitingen — USB 2.0 (micro-B-connector). 802.11b/g/n draadloze modem in Kindle. Gebruikstemperatuur — 0 °C tot 35 °C (32 °F tot 95 °F). Bewaartemperatuur — -10 °C tot 45 °C (14 °F tot 113 °F). Wifi — 802.11b/g/n. JURIDISCHE BEPALINGEN Lees de van toepassing zijnde Licentieovereenkomst en Gebruiksvoorwaarden, te vinden op: www.amazon.com/devicesupport Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 48 Bijlage A Productgegevens EENJARIGE BEPERKTE GARANTIE Deze Garantie voor het Kindle-apparaat (het "Apparaat") wordt gegeven door de in onderstaande tabel vermelde entiteit. De verstrekker van deze garantie wordt hierin soms "wij" genoemd. Wij garanderen dat het Apparaat vrij is van materiaal- en productiefouten bij normaal consumentengebruik gedurende één jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum. Als er tijdens deze garantieperiode een defect optreedt in het Apparaat en je de instructies volgt voor terugzending van het Apparaat zullen wij, naar ons goeddunken, voor zover toegestaan door de wet, (i) het Apparaat repareren met nieuwe of gereviseerde onderdelen, (ii) het Apparaat vervangen door een nieuw of gereviseerd Apparaat gelijkwaardig aan het te vervangen Apparaat, of (iii) je de gehele of gedeeltelijke aankoopsum van het Apparaat terugbetalen. Deze beperkte garantie is van toepassing, voor zover toegestaan door de wet, op alle reparaties, vervangende onderdelen, of vervangende apparaten gedurende de rest van de oorspronkelijke garantieperiode of negentig dagen, afhankelijk van welke periode langer is. Alle vervangen onderdelen en Apparaten waarvoor een bedrag wordt terugbetaald worden ons eigendom. Deze beperkte garantie is alleen van toepassing op hardwareonderdelen van het Apparaat die niet zijn blootgesteld aan ongelukken, misbruik, onachtzaamheid, brand, of andere externe oorzaken, aanpassingen, reparatie, of commercieel gebruik. Instructies. Neem voor specifieke instructies over het verkrijgen van reparatie onder garantie voor je Apparaat contact op met de klantenservice met behulp van de hieronder vermelde contactgegevens. In het algemeen moet je het Apparaat in de oorspronkelijke verpakking of in gelijkwaardig beschermende verpakking verzenden naar het door de klantenservice opgegeven adres. Voordat je je Apparaat verzendt voor reparatie onder garantie, is het je eigen verantwoordelijkheid een back-up te maken van alle gegevens, software of andere materialen die je op je Apparaat hebt opgeslagen of bewaard. Het is mogelijk dat dergelijke gegevens, software, of andere materialen verloren gaan of opnieuw geformatteerd worden bij reparatie en wij zijn niet aansprakelijk voor dergelijke schade of verlies. Beperkingen VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, ZIJN DE GARANTIE EN DE HIERBOVEN UITEENGEZETTE GENOEGDOENINGEN EXCLUSIEF EN WIJ WIJZEN UITDRUKKELIJK ALLE WETTELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES AF, WAARONDER, MAAR NIET BEPERKT TOT, GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL EN TEGEN VERBORGEN GEBREKEN. ALS WIJ WETTELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES NIET RECHTMATIG KUNNEN AFWIJZEN, DAN IS, VOOR ZOVER TOEGESTAAN DOOR DE WET, DE DUUR VAN ALLE DERGELIJKE GARANTIES BEPERKT TOT DE DUUR VAN DEZE UITDRUKKELIJKE BEPERKTE GARANTIE EN VERVANGINGS- OF REPARATIESERVICE. SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN STAAN GEEN BEPERKINGEN TOE VAN DE DUUR VAN EEN WETTELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIE, DUS DE BOVENSTAANDE BEPERKING IS MOGELIJK NIET OP JOU VAN TOEPASSING. WIJ ZIJN NIET AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, BIJZONDERE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE ALS GEVOLG VAN SCHENDING VAN DE GARANTIEVERPLICHTINGEN OF VOLGENS ENIGE ANDERE Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 49 Bijlage A Productgegevens WETTELIJKE DOCTRINE. IN SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN IS DE VOORGAANDE BEPERKING NIET VAN TOEPASSING OP CLAIMS WEGENS OVERLIJDEN OF PERSOONLIJK LETSEL, OF ENIGE WETTELIJKE AANSPRAKELIJKHEID VOOR OPZETTELIJKE EN GROVE NALATIGE HANDELINGEN EN/OF VERZUIMEN, DUS BOVENSTAANDE UITSLUITING OF BEPERKING IS MOGELIJK NIET OP JOU VAN TOEPASSING. DIT GEDEELTE 'BEPERKINGEN' IS NIET VAN TOEPASSING OP KLANTEN IN DE EUROPESE UNIE. Deze beperkte garantie geeft je specifieke rechten. Je hebt mogelijk aanvullende rechten volgens de geldende wetgeving en deze beperkte garantie heeft geen invloed op dergelijke rechten. Garantieverstrekker Als je je apparaat hebt gekocht: Wordt deze garantie verstrekt door: Van Amazon.co.uk, Amazon.de, Amazon.fr, Amazon EU S.à r.l., 5 rue Plaetis, L-2338, Amazon.it, Amazon.es, of van erkende Luxemburg verkopers in Europa Van Amazon.ca Amazon.com.ca, Inc., 410 Terry Ave. North, Seattle, WA 98109-5210, Verenigde Staten Van Amazon.in of erkende verkopers in India Amazon Seller Services Private Limited, 8th Floor, Brigade Gateway, 26/1 Dr. Rajkumar Road, Bangalore, Karnataka-560055, India Amazon.com Int’l Sales, Inc., 410 Terry Ave. Van Amazon.co.jp of van erkende verkopers North, Seattle, WA 98109-5210, Verenigde in Japan Staten Amazon Joyo Co. Ltd., 26F, Bldg A, Ocean Van Amazon.cn of van erkende verkopers in International Center, No. 56 East 4th Ring China Road, Chaoyang District, Beijing, China Van Amazon.com.br Amazon Serviços de Varejo do Brasil Ltda., Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041 Torre E - 18º andar, São Paulo - SP,04543000, Brazilië Van enige andere Amazon-website of van geautoriseerde verkopers in andere landen Amazon Fulfillment Services, Inc., 410 Terry Ave. North, Seattle, WA 98109-5210, Verenigde Staten Updates van deze tabel worden geplaatst op www.amazon.com/devicesupport. Gebruikershandleiding Kindle Voyage, 2e editie 50 Bijlage A Productgegevens Aanvullende informatie Je kunt de Kindle-gebruiksvoorwaarden, Kindle Winkel-gebruiksvoorwaarden, éénjarige beperkte garantie, contactgegevens van de klantenservice en andere zaken, beperkte garantie en Kindle-informatie vinden op http://www.amazon.com/devicesupport. Patentvermeldingen Het Kindle-apparaat en/of in relatie tot het Kindle-apparaat gebruikte methoden kunnen onder een of meerdere patenten of patentaanvragen vallen. Auteursrechten, handelsmerken en andere vermeldingen De Amazon Kindle-apparaatsoftware, de Amazon Kindle Handleiding voor snelle start en de Amazon Kindle gebruikershandleiding © 2004-2014 Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden. 1-CLICK, AMAZON, het AMAZON-logo, KINDLE VOYAGE, KINDLE SINGLES, KINDLE FREETIME, GOODREADS, WORD WISE, PAGEPRESS, GESPONSORDE SCREENSAVERS, X-RAY, MOBIPOCKET, WHISPERNET en WHISPERSYNC zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen. Java en alle op Java gebaseerde handelsmerken en logo's zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. XT9® Smart Input © 2008 Nuance Communications, Inc. XT9® en Nuance® zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nuance Communications, Inc. en/of haar licentieverleners en worden in licentie gebruikt. Bevat iType™ van Monotype Imaging Inc. 'Monotype' is een handelsmerk van Monotype Imaging Inc., gedeponeerd bij het U.S. Patent & Trademark Office en kan geregistreerd zijn in bepaalde rechtsgebieden. Monotype® The Monotype Corporation. Alle overige merken, productnamen, bedrijfsnamen, handelsmerken en dienstenmerken zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaren. JH20141016-A-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
