STEINEL IS 1 Handleiding

Categorie
Buitenverlichting
Type
Handleiding
IS 1
i
2
4
1
3
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
110017016 06/2012_D
Het principe
Beweging schakelt licht, alarm en veel meer aan. Voor uw gemak en uw veiligheid. De ingebouwde pyro-
elektrische infrarood detector registreert de onzichtbare warmtestraling van bewegende mensen, dieren
enz. De zo geregistreerde warmtestraling wordt elektronisch omgezet en schakelt de aangesloten verbrui-
kers. Door hindernissen, zoals bijv. muren of ruiten, wordt geen warmtestraling herkend, dus vindt ook
geen schakeling plaats.
Veiligheidsvoorschriften
Bij de montage moet de elektrische leiding die u wilt aansluiten zonder spanning zijn.
Daarom eerst de stroom uitschakelen en op spanningsloosheid testen met een spanningstester.
Bij de installatie van de lamp werkt u met netspanning. Dit moet daarom door een vakman en volgens
de gebruikelijke installatievoorschriften en aansluitingsvoorwaarden worden uitgevoerd (
-NEN 1010,
B
-(AREI) NBN 15-101,
D
-VDE 0100,
A
-ÖVE/ÖNORM E8001-1,
-SEV 1000).
Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen
Demonteer het apparaat niet zelf. Reparaties mogen alleen door een vakman worden uitgevoerd.
Installatie
L = stroomdraad (meestal zwart of bruin) Aansluiting leiding in de muur
N = nuldraad (meestal blauw) Aansluiting leiding op de muur
PE = aarde (groen/geel)
Opgelet: aardedraad indien nodig afisoleren. In de netspanningskabel kan vanzelfsprekend een netschake-
laar voor het in- en uitschakelen gemonteerd worden. Belangrijk: Verwisseling van de aansluitingen kan lei-
den tot beschadiging van de apparatuur. Houd er rekening mee, dat de lamp met een veiligheidsschakelaar
voor een 10 A-leiding moet worden beveiligd. Het condenswatergat (wandmontage, montage aan
het plafond) moet indien nodig met een 5 mm-boor worden doorboord.
TL-lampen, spaarlampen, led-lampen met elektronisch voorschakelapparaat (totale capaciteit van alle
aangesloten voorschakel apparaten mag de aangegevenwaarde niet overstijgen) bij 230 V AC.
Functie
Instelling van de schemerschakelaar (instelling af fabriek: daglichtwerking 2000 lux):
Traploos instelbare drempelwaarde van de sensor van 2 – 2000 lux.
Instelregelaar op gezet = daglichtwerking ca. 2000 lux.
Instelregelaar op gezet = schemerstand ca. 2 lux.
Voor de instelling van het registratiebereik bij daglicht moet de instelregelaar op (daglichtwerking)
worden gezet.
Tijdsinstelling (instelling af fabriek: 8 sec.): traploos instelbare brandduur van 8 sec. tot 35 min.
Instelregelaar op – = kortste tijd (8 sec.)
Instelregelaar op + = langste tijd (35 min.)
Bij instelling van het registratiebereik wordt geadviseerd om de kortste tijd te kiezen.
Afstelling registratiebereik
d.m.v. afdekplaatjes, om bijv. trottoirs of aangrenzende percelen buiten de registratie te laten
reikwijdte 2 – 10 m, door draaien van de sensorlens met 180°.
Bedrijfsstoringen (Storing / Oorzaak
Oplossing
)
Zonder netspanning / zekering defect, niet ingeschakeld
nieuwe zekering, netschakelaar inschakelen,
leiding met spanningstester controleren
. Schakelt niet in / omgeving nog te licht wachten tot de drem-
pelwaarde is bereikt of waarde opnieuw instellen / lamp defect
lamp vervangen /
netschakelaar UIT
inschakelen /
registratiebereik niet doelgericht ingesteld
opnieuw instellen.
Schakelt niet uit / omge-
ving nog niet licht genoeg
wachten tot de drempelwaarde is bereikt of waarde opnieuw instellen
/ per-
manente beweging in het registratiebereik
bereik veranderen
/ op continue werking
serieschakelaar
op automatisch
. Schakelt altijd AAN/UIT / lamp in het registratiebereik
bereik anders instellen, afstand
vergroten
. Schakelt ongewenst in / registratie van bijv. auto's op straat
bereik anders instellen, sensor
wegzwenken.
Reikwijdteverandering / andere omgevingstemperaturen
bij kou sensorreikwijdte door
wegzwenken verkorten, bij warmte hoger instellen.
Conformiteitsverklaring
Dit product voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EWG en de EMV-richtlijn 2004/108/EWG.
Functie-garantie
Dit STEINEL-product is met grote zorgvuldigheid gefabriceerd, getest op goede werking en veiligheid volgens de
geldende voorschriften, en vervolgens steekproefsgewijs gecontroleerd. STEINEL verleent garantie op de storing-
vrije werking. De garantietermijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de datum van aanschaf door de klant. Alle
klachten die berusten op materiaal- of fabricagefouten worden door ons opgelost. De garantie bestaat uit repara-
tie of vernieuwen van de defecte onderdelen, door ons te beoordelen. Garantie vervalt bij schade aan onderdelen
die aan slijtage onderhevig zijn, bij schade of gebreken die door ondeskundig gebruik of onderhoud ontstaan, als-
mede bij gebruik van vreemde onderdelen. Schade aan andere voorwerpen is uitgesloten van garantie. De garan-
tie wordt alleen verleend, als het niet-gedemonteerde apparaat met korte foutbeschrijving, kassa-bon of rekening
(aankoopdatum en winkeliersstempel) goed verpakt aan het betreffende service-adres wordt opgestuurd.
Service:
Na afloop van de garantietermijn of bij schade die niet onder de garantie valt, kan ook door ons gerepareerd
worden. Gelieve het product goed verpakt aan het dichtstbijzijnde service-adres op te sturen.
NEDERLANDS
NL
1
11
9
10 11
6
7
12
13
14

Documenttranscriptie

NEDERLANDS NL Het principe Beweging schakelt licht, alarm en veel meer aan. Voor uw gemak en uw veiligheid. De ingebouwde pyroelektrische infrarood detector registreert de onzichtbare warmtestraling van bewegende mensen, dieren enz. De zo geregistreerde warmtestraling wordt elektronisch omgezet en schakelt de aangesloten verbruikers. Door hindernissen, zoals bijv. muren of ruiten, wordt geen warmtestraling herkend, dus vindt ook geen schakeling plaats. Veiligheidsvoorschriften i ■ Bij de montage moet de elektrische leiding die u wilt aansluiten zonder spanning zijn. Daarom eerst de stroom uitschakelen en op spanningsloosheid testen met een spanningstester. ■ Bij de installatie van de lamp werkt u met netspanning. Dit moet daarom door een vakman en volgens de gebruikelijke installatievoorschriften en aansluitingsvoorwaarden worden uitgevoerd (-NEN 1010, B-(AREI) NBN 15-101, D-VDE 0100, A-ÖVE/ÖNORM E8001-1, -SEV 1000). ■ Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen ■ Demonteer het apparaat niet zelf. Reparaties mogen alleen door een vakman worden uitgevoerd. IS 1 1 – 11 Installatie  5 6 Aansluiting leiding in de muur L = stroomdraad (meestal zwart of bruin)  7 Aansluiting leiding op de muur N = nuldraad (meestal blauw)  PE = aarde (groen/geel) Opgelet: aardedraad indien nodig afisoleren. In de netspanningskabel kan vanzelfsprekend een netschakelaar voor het in- en uitschakelen gemonteerd worden. Belangrijk: Verwisseling van de aansluitingen kan leiden tot beschadiging van de apparatuur. Houd er rekening mee, dat de lamp met een veiligheidsschakelaar 10 wandmontage,  11 montage aan voor een 10 A-leiding moet worden beveiligd. Het condenswatergat ( het plafond) moet indien nodig met een 5 mm-boor worden doorboord. 6 14 TL-lampen, spaarlampen, led-lampen met elektronisch voorschakelapparaat (totale capaciteit van alle  aangesloten voorschakel apparaten mag de aangegevenwaarde niet overstijgen) bij 230 V AC. 9 Functie  Instelling van de schemerschakelaar (instelling af fabriek: daglichtwerking 2000 lux): Traploos instelbare drempelwaarde van de sensor van 2 – 2000 lux. Instelregelaar op gezet = daglichtwerking ca. 2000 lux. Instelregelaar op gezet = schemerstand ca. 2 lux. Voor de instelling van het registratiebereik bij daglicht moet de instelregelaar op (daglichtwerking) worden gezet. 14 1 2 7 Tijdsinstelling (instelling af fabriek: 8 sec.): traploos instelbare brandduur van 8 sec. tot 35 min. Instelregelaar op – = kortste tijd (8 sec.) Instelregelaar op + = langste tijd (35 min.) Bij instelling van het registratiebereik wordt geadviseerd om de kortste tijd te kiezen. 8 Afstelling registratiebereik  12 d.m.v. afdekplaatjes, om bijv. trottoirs of aangrenzende percelen buiten de registratie te laten  13 reikwijdte 2 – 10 m, door draaien van de sensorlens met 180°. 11 Bedrijfsstoringen (Storing / Oorzaak ➩ Oplossing) 10 9 Zonder netspanning / zekering defect, niet ingeschakeld ➩ nieuwe zekering, netschakelaar inschakelen, leiding met spanningstester controleren. Schakelt niet in / omgeving nog te licht ➩wachten tot de drempelwaarde is bereikt of waarde opnieuw instellen / lamp defect ➩ lamp vervangen / netschakelaar UIT ➩ inschakelen / registratiebereik niet doelgericht ingesteld ➩ opnieuw instellen. Schakelt niet uit / omgeving nog niet licht genoeg ➩ wachten tot de drempelwaarde is bereikt of waarde opnieuw instellen / permanente beweging in het registratiebereik ➩ bereik veranderen / op continue werking ➩ serieschakelaar op automatisch. Schakelt altijd AAN/UIT / lamp in het registratiebereik ➩ bereik anders instellen, afstand vergroten. Schakelt ongewenst in / registratie van bijv. auto's op straat ➩ bereik anders instellen, sensor wegzwenken. Reikwijdteverandering / andere omgevingstemperaturen ➩ bij kou sensorreikwijdte door wegzwenken verkorten, bij warmte hoger instellen. Conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EWG en de EMV-richtlijn 2004/108/EWG. 3 4 12 13 Functie-garantie Dit STEINEL-product is met grote zorgvuldigheid gefabriceerd, getest op goede werking en veiligheid volgens de geldende voorschriften, en vervolgens steekproefsgewijs gecontroleerd. STEINEL verleent garantie op de storingvrije werking. De garantietermijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de datum van aanschaf door de klant. Alle klachten die berusten op materiaal- of fabricagefouten worden door ons opgelost. De garantie bestaat uit reparatie of vernieuwen van de defecte onderdelen, door ons te beoordelen. Garantie vervalt bij schade aan onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn, bij schade of gebreken die door ondeskundig gebruik of onderhoud ontstaan, alsmede bij gebruik van vreemde onderdelen. Schade aan andere voorwerpen is uitgesloten van garantie. De garantie wordt alleen verleend, als het niet-gedemonteerde apparaat met korte foutbeschrijving, kassa-bon of rekening (aankoopdatum en winkeliersstempel) goed verpakt aan het betreffende service-adres wordt opgestuurd. Service: Na afloop van de garantietermijn of bij schade die niet onder de garantie valt, kan ook door ons gerepareerd worden. Gelieve het product goed verpakt aan het dichtstbijzijnde service-adres op te sturen. 110017016 06/2012_D
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

STEINEL IS 1 Handleiding

Categorie
Buitenverlichting
Type
Handleiding