STEINEL DL 850 S Handleiding

Categorie
Plafondverlichting
Type
Handleiding
DL 850 S
i
110014401 07/2010
Het principe
De sensor plafonnière DL 850 S is voorzien van drie 120°-pyrosensoren, die de onzichtbare warmtestraling van
bewegende mensen, dieren etc. registreren. Deze zo geregistreerde warmtestraling wordt omgezet in een elek-
trisch signaal en schakelt de lamp, indien nodig, aan. De sensoren kunnen geen warmtestraling detecteren door
afscheidingen zoals muren, glazen wanden etc. heen waardoor de lamp niet ingeschakeld word. Met behulp
van de drie pyrosensoren wordt een registratie van 360° met een openingshoek van 160° bereikt.
Belangrijk: De beste bewegingsregistratie heeft u als de sensor plafonnière zijdelings in de looprichting wordt
gemonteerd en geen hindernissen (zoals bomen, muren enz.) het zicht van de sensor belemmeren.
Veiligheidsvoorschriften
Voor alle werkzaamheden aan de sensor plafonnière de spanning onderbreken!
Bij de montage moet de aan te sluiten elektrische leiding spanningsvrij gemaakt worden. Daarom eerst de
stroom uitschakelen en op spanningsloosheid testen met een spanningstester.
Bij de installatie van de sensor plafonnière werkt u met netspanning. Dit moet daarom volgens de geldende
installatievoorschriften en aansluitvoorwaarden door een vakman worden uitgevoerd (
D
-VDE 0100,
A
-ÖVE-ÖNORM E8001-1,
-SEV 1000).
Installatie-instructies
Houd er rekening mee, dat de sensor plafonnière met een zekering van 10 ampère moet worden beveiligd.
De montageplaats dient minimaal 1 m van een andere lamp gemonteerd te worden, omdat de warmtestraling
hiervan het systeem kan activeren. Bovendien moet de achterplaat afgedekt worden door de kap.
L = stroomdraad (Nederland meestal bruin, België meestal zwart)
N = nuldraad (meestal blauw), PE = aardedraad (groen/geel)
In geval van twijfel moeten de draden met een spanningstester worden geïdentificeerd; vervolgens weer span-
ningsvrij maken. De fase (L) en de nuldraad (N) worden in het kroonsteentje aangesloten.
Functie
Nadat de behuizing
gemonteerd en de netaansluiting uitgevoerd is, kan de sensor plafonnière in gebruik
worden genomen. De instellingen kunnen worden uitgevoerd met de draaiknoppen op de sensorunit
.
Schemerinstelling (drempelwaarde)
Traploos instelbare drempelwaarde van de sensor van 2 – 2000 lux. Draaiknop op cijfer 1 = daglichtstand
ca. 2000 lux (fabrieksinstelling). Draaiknop op cijfer 6 = schemerstand ca. 2 lux.
Tijdinstelling (uitschakelvertraging)
Traploos instelbare brandduur van 1 min. tot 15 min. Draaiknop op cijfer 1 = kortste tijd (1 min., fabrieksinstel-
ling). Draaiknop op cijfer 6 = langste tijd (15 min.).
Bedrijfsstoringen (Storing / Oorzaak Oplossing)
Sensor plafonnière zonder netspanning / zekering defect, niet ingeschakeld, leiding onderbroken nieuwe
zekering, netschakelaar inschakelen; kabel controleren met spanningstester; kortsluiting aansluitingen
controleren; netschakelaar UIT inschakelen Sensor plafonnière gaat niet aan / bij daglicht, schemerinstel-
ling staat op nachtstand opnieuw instellen (knop
); lamp defect lamp vervangen; netschakelaar UIT
inschakelen; huiszekering defect nieuwe huiszekering, evt. aansluiting controleren Sensor plafonnière gaat
niet uit / permanente beweging in het registratiebereik bereik controleren Sensor plafonnière schakelt
ongewenst aan / wind beweegt bomen en struiken in het registratiebereik bereik veranderen; registratie
van auto's op straat bereik veranderen; er valt zonlicht op de lens sensor afschermen of bereik verande-
ren; plotselinge verandering van temperatuur door het weer (wind, regen, sneeuw) of afvoerlucht van ventilato-
ren, open ramen bereik veranderen of andere montageplaats kiezen.
Gebruik/onderhoud
De sensor plafonnière is geschikt voor het automatisch inschakelen van licht. Weersinvloeden kunnen de werking
van de sensor beïnvloeden. Bij hevige windvlagen, sneeuw, regen en hagel kan een foutieve schakeling optreden,
omdat de plotselinge temperatuurverschillen niet van andere warmtebronnen onderscheiden kunnen worden. De
registratielens moet bij vervuiling met een vochtige doek (zonder schoonmaakmiddel) worden gereinigd.
Conformiteitsverklaring
Dit product voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en de EMC-richtlijn 2004/108/EG.
Functiegarantie
Dit Steinel-product is met grote zorgvuldigheid gefabriceerd, getest op goede werking en veiligheid volgens de gel-
dende voorschriften, en vervolgens steekproefsgewijs gecontroleerd. Steinel verleent garantie op de storingsvrije
werking. De garantietermijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de datum van aanschaf door de klant. Alle klach-
ten, die berusten op materiaal- of fabricagefouten worden door ons opgelost. De garantie bestaat uit reparatie of
vernieuwen van de defecte onderdelen, door ons te beoordelen. Garantie vervalt bij schade aan onderdelen, die
aan slijtage onderhevig zijn, bij schade of gebreken, die door ondeskundig gebruik of onderhoud ontstaan, alsmede
bij gebruik van vreemde onderdelen. Schade aan andere voorwerpen is uitgesloten van garantie. De garantie wordt
alleen verleend wanneer het niet-gedemonteerde apparaat met korte storingsbeschrijving, kassabon of rekening
(koopdatum en winkelierstempel), goed verpakt naar het desbetreffende serviceadres wordt gestuurd.
Reparatieservice: Na afloop van de garantietermijn of bij schade die niet onder de garantie valt, kan er ook door
ons gerepareerd worden. Gelieve het product goed verpakt aan het dichtstbijzijnde serviceadres op te sturen.
NEDERLANDS
NL
4.1
4.3
4.4
4.3
4.2

Documenttranscriptie

NEDERLANDS Het principe  i DL 850 S NL De sensor plafonnière DL 850 S is voorzien van drie 120°-pyrosensoren, die de onzichtbare warmtestraling van bewegende mensen, dieren etc. registreren. Deze zo geregistreerde warmtestraling wordt omgezet in een elektrisch signaal en schakelt de lamp, indien nodig, aan. De sensoren kunnen geen warmtestraling detecteren door afscheidingen zoals muren, glazen wanden etc. heen waardoor de lamp niet ingeschakeld word. Met behulp van de drie pyrosensoren wordt een registratie van 360° met een openingshoek van 160° bereikt. Belangrijk: De beste bewegingsregistratie heeft u als de sensor plafonnière zijdelings in de looprichting wordt gemonteerd en geen hindernissen (zoals bomen, muren enz.) het zicht van de sensor belemmeren. Veiligheidsvoorschriften  ■ Voor alle werkzaamheden aan de sensor plafonnière de spanning onderbreken! ■ Bij de montage moet de aan te sluiten elektrische leiding spanningsvrij gemaakt worden. Daarom eerst de stroom uitschakelen en op spanningsloosheid testen met een spanningstester. ■ Bij de installatie van de sensor plafonnière werkt u met netspanning. Dit moet daarom volgens de geldende installatievoorschriften en aansluitvoorwaarden door een vakman worden uitgevoerd (D-VDE 0100, A-ÖVE-ÖNORM E8001-1, -SEV 1000). Installatie-instructies  Houd er rekening mee, dat de sensor plafonnière met een zekering van 10 ampère moet worden beveiligd. De montageplaats dient minimaal 1 m van een andere lamp gemonteerd te worden, omdat de warmtestraling hiervan het systeem kan activeren. Bovendien moet de achterplaat afgedekt worden door de kap. L = stroomdraad (Nederland meestal bruin, België meestal zwart) N = nuldraad (meestal blauw), PE = aardedraad (groen/geel) In geval van twijfel moeten de draden met een spanningstester worden geïdentificeerd; vervolgens weer spanningsvrij maken. De fase (L) en de nuldraad (N) worden in het kroonsteentje aangesloten. Functie  4.1 gemonteerd en de netaansluiting uitgevoerd is, kan de sensor plafonnière in gebruik Nadat de behuizing  4.2 worden genomen. De instellingen kunnen worden uitgevoerd met de draaiknoppen op de sensorunit . 4.3 Schemerinstelling (drempelwaarde)  Traploos instelbare drempelwaarde van de sensor van 2 – 2000 lux. Draaiknop op cijfer 1 = daglichtstand ca. 2000 lux (fabrieksinstelling). Draaiknop op cijfer 6 = schemerstand ca. 2 lux. 4.4 Tijdinstelling (uitschakelvertraging)  Traploos instelbare brandduur van 1 min. tot 15 min. Draaiknop op cijfer 1 = kortste tijd (1 min., fabrieksinstelling). Draaiknop op cijfer 6 = langste tijd (15 min.). Bedrijfsstoringen (Storing / Oorzaak ➩ Oplossing) Sensor plafonnière zonder netspanning / zekering defect, niet ingeschakeld, leiding onderbroken ➩ nieuwe zekering, netschakelaar inschakelen; kabel controleren met spanningstester; kortsluiting ➩ aansluitingen controleren; netschakelaar UIT ➩ inschakelen Sensor plafonnière gaat niet aan / bij daglicht, schemerinstel4.3 lamp defect ➩ lamp vervangen; netschakelaar UIT ➩ ling staat op nachtstand ➩ opnieuw instellen (knop ); inschakelen; huiszekering defect ➩ nieuwe huiszekering, evt. aansluiting controleren Sensor plafonnière gaat niet uit / permanente beweging in het registratiebereik ➩ bereik controleren Sensor plafonnière schakelt ongewenst aan / wind beweegt bomen en struiken in het registratiebereik ➩ bereik veranderen; registratie van auto's op straat ➩ bereik veranderen; er valt zonlicht op de lens ➩ sensor afschermen of bereik veranderen; plotselinge verandering van temperatuur door het weer (wind, regen, sneeuw) of afvoerlucht van ventilatoren, open ramen ➩ bereik veranderen of andere montageplaats kiezen. Gebruik/onderhoud  De sensor plafonnière is geschikt voor het automatisch inschakelen van licht. Weersinvloeden kunnen de werking van de sensor beïnvloeden. Bij hevige windvlagen, sneeuw, regen en hagel kan een foutieve schakeling optreden, omdat de plotselinge temperatuurverschillen niet van andere warmtebronnen onderscheiden kunnen worden. De registratielens moet bij vervuiling met een vochtige doek (zonder schoonmaakmiddel) worden gereinigd. Conformiteitsverklaring Dit product voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en de EMC-richtlijn 2004/108/EG. Functiegarantie Dit Steinel-product is met grote zorgvuldigheid gefabriceerd, getest op goede werking en veiligheid volgens de geldende voorschriften, en vervolgens steekproefsgewijs gecontroleerd. Steinel verleent garantie op de storingsvrije werking. De garantietermijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de datum van aanschaf door de klant. Alle klachten, die berusten op materiaal- of fabricagefouten worden door ons opgelost. De garantie bestaat uit reparatie of vernieuwen van de defecte onderdelen, door ons te beoordelen. Garantie vervalt bij schade aan onderdelen, die aan slijtage onderhevig zijn, bij schade of gebreken, die door ondeskundig gebruik of onderhoud ontstaan, alsmede bij gebruik van vreemde onderdelen. Schade aan andere voorwerpen is uitgesloten van garantie. De garantie wordt alleen verleend wanneer het niet-gedemonteerde apparaat met korte storingsbeschrijving, kassabon of rekening (koopdatum en winkelierstempel), goed verpakt naar het desbetreffende serviceadres wordt gestuurd. Reparatieservice: Na afloop van de garantietermijn of bij schade die niet onder de garantie valt, kan er ook door ons gerepareerd worden. Gelieve het product goed verpakt aan het dichtstbijzijnde serviceadres op te sturen. 110014401 07/2010
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

STEINEL DL 850 S Handleiding

Categorie
Plafondverlichting
Type
Handleiding