Documenttranscriptie

Raamventilatoren EVN 22, EVN 22 P en EVN 22 R Deze ventilatoren dienen voor de ontluchting van kantoor- en bedrijfsruimtes, restaurants, artsenpraktijken etc. Met de uitvoering EVN 22 R kunnen de ruimtes ook worden belucht. EVN 22: voor het ontluchten, met automatische buitenklep EVN 22 P: voor het ontluchten, met automatische buitenklep, met treksnoerschakelaar voor handbediening EVN 22 R: voor het ont- en beluchten, met omkeermodus, met elektrisch bediende buitenklep • • • De ventilatoren zijn voor verticale montage geschikt. Op plafonds en schuine daken/wanden is de montage niet toegestaan. MAICO stelt zich niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door gebruik dat in strijd is met de voorschriften. Veiligheidstips • Het apparaat mag niet worden gebruikt: • • • • • • • Lees deze voor het in gebruik nemen voor uw eigen veiligheid aandachtig door. Bewaar de handleiding zorgvuldig voor een veilig gebruik. • Elektrische aansluiting en reparaties mogen • alleen door erkende elektriciens worden verricht. • Tijdens de elektrische installatie en montage van • • • het apparaat moeten de desbetreffende voorschriften, met name DIN VDE 0100 met de overeenkomstige delen in acht worden genomen. In ruimtes met bad- of douche-inrichting bv. deel 701. Gevaar door draaiende waaier: tijdens het gebruik met uw haren of uw kleding niet te dicht bij het apparaat komen, zodat deze niet in het apparaat kunnen worden getrokken. Geen voorwerpen door buitenklep of binnenhuis steken, aangezien er gevaar voor verwondingen bestaat door draaiende ventilator. Het apparaat mag alleen worden gebruikt: – correct gemonteerd in ramen met vlak glas, wandplaten of houten platen, zie hoofdstuk „Montage“. – met voldoende ruimte ten opzichte van raamkozijn, wand of plafond. – met compleet gemonteerde buitenklep en geplaatst binnenhuis. – buitenklep alleen in combinatie met het EVN 22-binnendeel gebruiken. – in openslaande dubbele ramen. – in de buurt van brandbare materialen, vloeistoffen en gassen. – in explosieve omgevingen. Bij gebruik in combinatie met open verbrandingstoestellen moet voor voldoende luchttoevoer worden gezorgd. Het maximaal toegestane drukverschil bedraagt 4 Pa. De temperatuur van de getransporteerde lucht mag max. +40 °C bedragen. De motor heeft een thermische overbelastingsbeveiliging. Deze schakelt het apparaat bij oververhitting uit. Na afkoeling schakelt de ventilator automatisch weer in. Voor het eraf halen van het deksel van de aansluitdoos [4] het apparaat met alle polen van het net scheiden. Daarvoor netzekering in de zekeringkast uitschakelen! Bij het lakken van buitenklep erop letten dat er geen verslechtering van de functie ontstaat. Als het apparaat beschadigd is, mag het niet in gebruik worden genomen. De bouwwijze van de ventilator voldoet aan de veiligheidstechnische eisen in het kader van de wet op de veiligheid van apparaten en producten en de desbetreffende bepalingen van de EUrichtlijnen. Wijzigingen en modificaties aan het apparaat zijn niet toegestaan en ontslaan MAICO van elke vorm van garantie en aansprakelijkheid. Elektrische aansluiting: • Schakelschema’s zie laatste pagina. – EVN 22: S1 = Aan/Uit – EVN 22: ST/STU1=Toerentalregelaar, max. 1 A, FS4 = Stappenschakelaar (2 toerentallen) – EVN 22 P: S1 = Aan/Uit – EVN 22 R: ➀ = Elektr. sluitkap (buiten) S1 = Aan/Uit S2 = Omschakeling ont- of beluchting Klem 4 = beluchting / Klem 5 = ontluchting – EVN 22 R: ➀ = Elektr. sluitkap (buiten) STW1=Toerentalregelaar met omkeerschakelaar FS6 = Stappenschakelaar (2 toerentallen, ontof beluchting) FS7 = Omkeerschakelaar (ont- of beluchting) – Wijzigingen voorbehouden ! – 11  • De ventilator mag alleen met een toevoerleiding Montage • • De montage mag alleen door deskundigen worden uitgevoerd. • Gevaar voor snijwonden: de ruit mag niet • met 0,75...1,5 mm² worden aangesloten. Deze moet met een inrichting voor het scheiden van het net met min. 3,0 mm contactopening op elke pool zijn uitgerust. De beschermingsgraad is alleen gegarandeerd als de leidingen correct in de daarvoor bestemde leidingdoorvoer [T1] of [T2] zijn gestoken. Die aansluitspanning moet met de nominale spanning op het typeplaatje overeenstemmen. Functie De ventilator wordt met een door klant beschikbaar te stellen schakelaar ingeschakeld, voor EVN 22 R een omkeerschakelaar gebruiken. EVN 22 P-ventilatoren met treksnoerschakeling kunnen met het treksnoer worden in- en uitgeschakeld. Overzicht i 1 2 2.1 2.2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 L 12 Reserveonderdelen zijn vet gedrukt. Bij bestellingen van reserveonderdelen het druknummer van de handleiding (zie achterkant), de variant van het apparaat en het desbetreffende stuknummer vermelden. buitenklep met lamellen, compleet flenshuls compleet motor waaier binnenhuis compleet deksel van de aansluitdoos lijmpunt (2 stuks) bout, M5 x 50 mm (4 stuks) aansluitsnoer EVN 22 R-buitenklep borgmoer steeksleutel sleutelwijdte 8, rood kabelbeugel klemlijst (3- of 7-polig) afdichting (standaard- en R-model) treksnoerschakelaar (P-model) netsnoer i Belangrijke opmerkingen • • • • onder spanning staan, aangezien materiaalspanningen tijdens de montage de ruit kunnen beschadigen. Evt. de ruit demonteren en spanningsvrij inkitten. Ruitdikte/wanddikte = 3...30 mm. De ventilator alleen verticaal monteren. Buitenklep [1] in geen geval demonteren. De buitenklep alleen op een vlak oppervlak monteren om de werking van de klep te garanderen. A Netsnoer [L] aanleggen. Gat in de ruit [S] door een vakman laten aanbrengen. De ruit vóór het erop plakken van de buitenklep grondig reinigen. Bij montage op een wandplaat/houten plaat het gat [S] boren. B Binnendeel uit elkaar halen. Daarvoor het binnenhuis [3] aan de zijkant vasthouden en flenshuls [2] aan de motor uit het binnenhuis trekken. Deksel van de aansluitdoos [4] verwijderen. Bei montage op een wandplaat of houten plaat evt. flenshuls [2] op de 2 opzettelijk aangebrachte breukplaatsen [Y] doorboren. Bij de montage op een wandplaat of houten plaat: op de buitenklep [1] met geopende lamellen de vier opzettelijk aangebrachte breukplaatsen [Z] doorboren. C Buitenklep [1] monteren. Buitenkant van de ruit: 4 bouten [6] in de ogen van de buitenklep steken, tot deze vastklikken. Beschermende folie van de lijmpunten [5] aftrekken. Buitenklep in het gat in de ruit instellen en op de ruit drukken. Bij EVN 22 R eerst aansluitsnoer [7] door het gat in de ruit steken. Buitenkant van de wandplaat of houten plaat: buitenklep [1] met geschikt bevestigingsmateriaal op de wandplaat of houten plaat aanbrengen. D,E binnendeel monteren. Binnenkant van de ruit: flenshuls [2] op de bouten [6] steken, instellen en voorzichtig tegen de ruit drukken. Met steeksleutel [9] de borgmoeren [8] met de hand vastdraaien. – Wijzigingen voorbehouden ! –  Pas op: moeren [8] alleen voorzichtig vastdraaien, zodat ruit en apparaat niet worden beschadigd. Bij EVN 22 R eerst aansluitsnoer [7] zoals in detail „E“ in de flenshuls steken. Binnenkant van wandplaat of houten plaat: evt. flenshuls [2] met geschikt bevestigingsmateriaal op de wandplaat of houten plaat aanbrengen. F Elektrische aansluiting verrichten. Daarvoor leidingdoorvoer [T1] van de flenshuls rond doorsteken, netsnoer [L] erin steken en kabelbeugel [10] aanbrengen. Op klemlijst [11] de ventilator zoals in het schakelschema elektrisch bedraden, schakelschema’s zie laatste pagina. EVN 22 R: eerst het aansluitsnoer [7] in de aansluitdoos steken en zoals in het schakelschema bedraden. G Deksel van de aansluitdoos [4] erop zetten en vastschroeven. Daarbij erop letten dat de afdichting [12] goed zit. Bij EVN 22 P moet het treksnoer correct in de beide geleidingen zijn geplaatst. Binnenhuis [3] erop zetten. Daarvoor binnenhuis boven op flenshuls [2] vasthaken (Pos. ➀), dan onder in de clip vastklikken (Pos. ➁). Niet kantelen ! Bij een storing Een storing kan bv. door verhoogde toe- of afvoertemperaturen of door blokkeren van de ventilatormotor optreden. De overbelastingsbeveiliging reageert en de ventilator schakelt uit. Voorzichtig De ventilator begint na het afkoelen van de ventilatormotor automatisch weer te draaien. • Bij een storing altijd controleren of de netzekering • • ingeschakeld is. Eventueel de ventilator door een vakman op correcte bedrading laten controleren. Daarvoor beslist het apparaat met alle polen van het net scheiden en wachten tot het loopwiel stilstaat. Ventilatormotor laten afkoelen. Daarna schakelt de ventilator automatisch weer in (thermoschakelaar wordt automatisch teruggesteld). Blijft de storing bestaan of treedt deze herhaaldelijk op, schakel dan de netzekering uit en raadpleeg een deskundige. Technische gegevens Zie typeplaatje. Werking controleren, klaar. Bij EVN 22 R gaat de buitenklep open en sluit hij met tijdsvertraging. Na ca. 1...2 minuten zijn de lamellen helemaal geopend of gesloten. Reiniging • Binnenhuis [3] eraf halen: binnenhuis rechts- en • • • linksonder vastpakken en gelijkmatig naar voren eraf trekken, zie afbeelding „B“, detail boven. Binnenhuis in geen geval aan het binnenrooster of de bovenste kant eraf trekken. Binnendelen met een droge doek schoonmaken. Evt. een stofzuiger gebruiken. Voor het reinigen van de buitenklep de lamellen naar boven draaien. Gebruik voor het reinigen geen agressieve, voor de gezondheid schadelijke of licht ontvlambare schoonmaakmiddelen. Als laatste binnenhuis [3] zoals in afbeelding „G“ aanbrengen. Binnenhuis niet in de vaatwasmachine reinigen. – Wijzigingen voorbehouden ! – 13