Documenttranscriptie

CFAN0335/CFAN N0342 GEBR RUIKER RSHAN NDLEID DING 1.. Inleiding Aa an alle inge ezetenen va an de Europ pese Unie Be elangrijke milieu-infor m rmatie betrreffende ditt product Dit sy ymbool op het h toestel off de verpakk king geeft aa an dat, als het na zijn lev venscyclus wordt w wegg geworpen, dit toestel sch hade kan toe ebrengen aan het milieu u. Gooi dit to oestel (en ev ventuele batte erijen) niet bij b het gewon ne huishoudelijke afval; het moet bij een gespec cialiseerd be edrijf terec chtkomen vo oor recyclage e. U moet dit toestel naa ar uw verdeler of naar ee en lokaal rec cyclagepunt breng gen. Respec cteer de plaa atselijke milie euwetgeving g. He ebt u vragen, contacte eer dan de plaatselijke e autoriteitten betreffe end de verw wijdering. Da ank u voor uw w aankoop! Lees deze handleiding h g grondig voorr u het toeste el in gebruik k neemt. Werd het toestel beschadigd tijd dens het transport, insta alleer het dan niet en raa adpleeg uw dealer. 2.. Veilig gheidsin nstructies k door perso onen (kinderren inbegrep pen) met verrminderde Ditt toestel is niet geschikt voor gebruik fys sieke, zintuig glijke of gees stelijke capa aciteiten of gebrek g aan ervaring e en k kennis, tenzij zij onder toe ezicht staan of instructie hebben gek kregen over het gebruik van het toestel van een n persoon die e verrantwoordeliijk is voor hu un veiligheid d. Houd toezicht op o kinderen om te voork komen dat ze met het ap pparaat spellen. Wa aarschuwin ng: als de vo oedingskabel beschadigd d is, moet de eze door de ffabrikant, te echnische die enst, of een andere a bevo oegde persoo on vervangen worden om m elk mogelijk risico te vermijden. v Gebruik het toe estel niet ind dien de behu uizing of de kabels besch hadigd is. Re epareer het toestel niet zelf; neem con ntact op met een erkende dealer. De beschikbare e netspannin ng mag niet hoger zijn dan d de spann ning in de sp pecificaties achteraan de e han ndleiding. Ko oppel dit toe estel niet aan n een snelhe eidscontroller of dimmerr. Pla aats de ventilator op een n stevig horiz zontaal oppe ervlak. Zorg dat geen en nkel object in n de ventilattor gez zogen wordtt. Bed dek de ventiilator nooit. Gebruik gee en ventilator zonder het rooster. Laa at het toeste el niet onbew waakt achterr en houd kin nderen en diieren altijd u uit de buurt. Pla aats het toes stel nooit op bewegende voertuigen, of plaatsen waar het ge emakkelijk kan k omvallen n of om mgegooid worden. Ste eek nooit vin ngers of een ander objec ct door het rooster wann neer de ventilator draait.. Nie et gebruiken in de buurt van brandbare producte en of explosieve gassen. estel enkel binnenshuis. Bescherm m tegen rege en, vochtigheid en opspa attende Gebruik het toe vlo oeistoffen. Plaats geen objecten gevu uld met vloe eistof op of naast n het toe estel. Gebruik het toe estel niet in de onmidde ellijke nabijhe eid van een badkuip, ee en douchecab bine, of een zwembad. dien het toestel nooit met natte han nden. Bed Tre ek de stekke er uit het stopcontact (trek nooit aan n de kabel!) voordat u he et toestel reinigt en als u hett niet gebruikt. Bescherm m kabels teg gen hitte, olie en scherpe e voorwerpe en. 3.. Algem mene ric chtlijnen n Raadpleeg de Velleman® V ® service- en kwaliteitsgarantie achteraan a de eze handleiding. • Bescherm tegen stof en e extreme temperature t n. • Bescherm tegen schok kken. Vermijd brute krac cht tijdens de bediening.. • stel kennen voor u het gaat g gebruiken. Leer eerst de functies van het toes • Om veiligh heidsredenen n mag u geen wijzigingen aanbrenge en. Schade door d wijzigin ngen die de gebruiker g he eeft aangebracht valt niet onder o de garantie. • et toestel enkel waarvoo or het gemaa akt is. Bij onoordeelkund dig gebruik v vervalt de ga arantie. Gebruik he • De garantie geldt niet voor schade e door het ne egeren van bepaalde b richtlijnen in deze handleid ding en uw dealer zal de verantwo oordelijkheid d afwijzen vo oor defecten of probleme en die hier re echtstreeks verband me ee houden. V. 01 – 26/11/2012 5 ©Velleman n nv  CFAN0335/CFAN0342 • Gebruik de oorspronkelijke verpakking om het toestel te vervoeren en te bewaren. • Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging. 4. Eigenschappen • luchtstroom in variabele of vaste richting • drukknoppen voor 3 verschillende snelheden • zeer stabiele voet voor extra veiligheid • geruisloze werking • thermisch beveiligde motor. 5. Omschrijving Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding. 1 beschermrooster voorkant 6 beschermrooster achterkant 11 klem 2 naaf 7 motoras 12 voetplaat 3 ventilatorblad 8 oscillatieknop 13 schroef 4 plastic beschermhuls 9 motor 5 roostermoer 6. 10 instelknoppen snelheidsregeling Montage Monteer de ventilator als volgt: 1. Druk de voetplaat [12] tegen de onderkant van de ventilator. Zorg ervoor dat de klemmen [11] op hun plaats vastklikken. Bevestig met de meegeleverde schroef [13]. 2. Draai de naaf [2] los van de motoras [7]. 3. Draai de roostermoer [5] los van de motorbehuizing [9]. 4. Schuif het achterste beschermrooster [6] stevig tegen de motorbehuizing [9] met de hendel aan de bovenkant. Zorg ervoor dat de bevestigingspinnen op de motorbehuizing zijn uitgelijnd met de gaten van het beschermrooster. Bevestig met de roostermoer [5]. 5. Verwijder de plastic beschermhuls [4] van de motoras [7]. 6. Schuif het ventilatorblad [3] over de motoras [7], lijn hierbij de sleuf aan de achterkant van het schroefblad uit met de pin die door de motoras loopt. 7. Draai de naaf [2] op de motoras en draai stevig vast tegen het ventilatorblad. 8. Plaats het voorste beschermrooster [1] tegen het achterste beschermrooster. Zorg ervoor dat schroefgaten van de roosters zijn uitgelijnd. Bevestig de roosters met de schroef en de klemmen op de rand van het voorste beschermrooster. Uw ventilator is nu gebruiksklaar. 7. Gebruik Om de ventilator te gebruiken: 1. Plaats de ventilator op een stevig horizontaal oppervlak. Zorg dat geen enkel object in de ventilator gezogen wordt. 2. Steek de stekker in het stopcontact. 3. Duw op het rooster om de ventilator te kantelen. 4. Regel de snelheid van de bladen met behulp van de instelknoppen [10]: 0 = stop; 1 = laag; 2 = gemiddeld; 3 = hoog. 5. Druk de schakelaar [8] in om de ventilator te doen draaien; trek opnieuw omhoog om de draairichting vast te zetten. 6. Schakel het toestel uit en ontkoppel van het lichtnet alvorens het te verplaatsen. 7. Schakel het toestel na gebruik uit en ontkoppel van het lichtnet. 8. Reiniging en onderhoud • Ontkoppel het toestel van het lichtnet alvorens het schoon te maken. • Maak de ventilator schoon met behulp van een zachte en droge doek. Verwijder vlekken met behulp van een vochtige doek en een beetje milde detergent. Verwijder resten met de vochtige doek. Gebruik geen schuurmiddelen. V. 01 – 26/11/2012 6 ©Velleman nv  CFAN0335/CFAN N0342 • Zorg dat er geen water binnenin de d motor [9] ] of de instelknoppen [8 8, 10] sijpeltt. • h stof uit de d verluchtin ngsgaten van n de motor [9]. [ Verwijder regelmatig het 9.. Technische specificat s ties C CFAN0335 voeding CFAN0342 230 Vac / 50 Hz vermogen 40 W Ø ventilator v 30 cm len ngte voeding gskabel luc chtstroom 50 W 40 cm 1.5 m > 32 m³/min. dra aaibereik > 51 m³/m min. 75° hoogte 48 cm 59 cm gewicht 3100 g 2900 g ebruik dit to oestel enke el met origiinele access soires. Vellleman nv is s niet aansp prakelijk vo oor schade of Ge kw wetsuren biij (verkeerd d) gebruik van v dit toestel. Vo oor meer informatie ov ver dit prod duct en de laatste ver rsie van dez ze handleid ding, zie ww ww.perel.eu u. De e informatie e in deze ha andleiding kan te alle en tijde wor rden gewijz zigd zonderr voorafgaa ande ke ennisgeving g. © AUTEURSR RECHT Ve elleman nv heeft het auteursrech a ht voor deze e handleidiing. Alle we ereldwijde rechten vo oorbehoude en. He et is niet toeg gestaan om deze handle eiding of ged deelten ervan n over te nemen, te kop piëren, te vertalen, te bewerken en op o te slaan op o een elektrronisch medium zonder voorafgaand de schriftelijk ke toestemm ming van de rec chthebbende e. MODE E D’EM MPLOI 1.. Intro oduction Au ux résidents s de l'Union n européen nne De es informattions enviro onnementales importa antes conce ernant ce produit p Ce sy ymbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination n d’un apparreil en fin de e vie peut pollue er l'environn nement. Ne pas p jeter un appareil éle ectrique ou électronique é (et des piles s éventuelles s) parmi les déchets s municipaux x non sujets au tri sélecttif ; une déc chèterie traittera l’appare eil en questio on. Renvo oyer les équipements us sagés à votre e fournisseur ou à un se ervice de rec cyclage local. Il convient de respe ecter la régle ementation locale relativ ve à la protec ction de l’environnement. En n cas de que estions, con ntacter les autorités locales pour éliminatio on. No ous vous rem mercions de votre v achat ! Lire la prés sente notice attentiveme ent avant la mise en serrvice de l’ap ppareil. Si l’a appareil a étté endomma agé pendant le transportt, ne pas l’installer et consulter votre e revendeur. 2.. Cons signes de e sécuritté Cett appareil ne e convient pa as aux perso onnes (y com mpris enfantts) qui possè èdent des capacités phy ysiques, sen nsorielles ou mentales ré éduites, ou manquent m d’e expérience e et de connais ssances, sau uf si elles e ont reçu une superv vision ou de es instruction ns concernan nt l’utilisation n de l’appare eil de la partt d’u une personne e responsable de leur sé écurité. Veiiller à ce que e les enfants s ne puissent pas jouer avec a l’appare eil. Av vertissemen nt : si le câble d'alimenta ation est end dommagé, ill doit être re emplacé par le fabricant,, son n service tec chnique out toute t autre personne p qu ualifiée pour éviter tout rrisque. Ne pas utiliser cet appareill en cas d’en ndommagem ment visible au a boîtier ou au câble. Confier C toute rép paration à vo otre revende eur agrée. La tension rése eau ne peut pas dépasse er la tension mentionnée e dans les sp pécifications à la fin de cettte notice. Év viter de conn necter cet ap ppareil à un dispositif de e contrôle de e vitesse ou un variateurr. Pla acer l’appareil sur une su urface plate horizontale. Veiller à ce qu’aucun ob bjet ne puiss se être aspiré à l’arrrière du ven ntilateur. V. 01 – 26/11/2012 7 ©Velleman n nv