Garmin Nüvi 3xx 300 Handleiding

Type
Handleiding
nüvi
®
300/350
persoonlijk reishulpmiddel
Naslaggids
NL-2
N
L
WAARSCHUWING: raadpleeg de gids met belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking
voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie.
Voordat u de montagesteun bevestigt, dient u eerst na te gaan of er speciale regels zijn voor dit apparaat
in het land waarin u verblijft. Op het moment van schrijven is het bestuurders in de staten Californië
en Minnesota verboden montagesteunen met een zuignap aan de voorruit te gebruiken, terwijl ze een
motorvoertuig besturen. In deze staten dient u andere Garmin-montageopties (voor op het dashboard
of verstelbare montageopties) te gebruiken. Raadpleeg de gids met belangrijke veiligheids- en
productinformatie voor meer informatie.
De nüvi monteren
Reinig en droog de voorruit alvorens de zuignap te
bevestigen.
Sluit de voedingskabel aan op de achterkant van
de houder.
Klik de houder vast op de zuigvoet.
Plaats de zuignap op de ruit.
Duw de hendel terug, in de richting van de ruit.
Klap de GPS-antenne omhoog. en plaats de
nüvi met de onderkant in de houder.
Kantel uw nüvi naar achteren totdat deze op zijn
plaats zit.
Sluit de voedingskabel aan op een
boordspanningsaansluiting in uw voertuig.
Als uw voertuig is gestart en de eenheid is
aangesloten, wordt de eenheid automatisch
ingeschakeld.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Ruit
NL-3
N
L
De nüvi opladen
Sluit de nüvi aan op de standaard en start
uw voertuig.
Sluit de nüvi met de USB-kabel aan op
uw computer.
Sluit de netadapter aan op een stopcontact
en sluit de mini-USB connector aan op de
zijkant van de nüvi. De netadapter wordt
alleen geleverd bij de nüvi 350.
De nüvi inschakelen
Houd de knop Power bovenop het toestel
ingedrukt om de nüvi in te schakelen. Volg
de instructies op het scherm om de nüvi in te
stellen; u hoeft dit slechts één keer te doen.
Als u de nüvi wilt uitschakelen, houdt u de
knop Power ingedrukt.
Satellieten zoeken
Voordat de nüvi de huidige locatie kan
vinden en een route navigeren, dient u het
volgende te doen:
Ga naar buiten, naar een open gebied,
ver weg van hoge gebouwen en bomen.
Klap de GPS-antenne aan de achterkant
van de nüvi omhoog, zodat deze
evenwijdig is aan de grond.
Schakel de nüvi in.
Het ontvangen van satellietsignalen kan
een paar minuten duren. De balken ( )
geven de satellietsterkte aan.
Meer informatie
U kunt de Engelstalige gebruikshandleiding
downloaden van www.garmin.com/products/
nuvi. Klik op de koppeling Manuals en
selecteer vervolgens Download.
Voor de nüvi 350: de gebruikshandleiding
is beschikbaar als pdf-bestand in het interne
geheugen van de nüvi. Zie pagina 7 voor
meer informatie.
1.
2.
3.
WAARSCHUWING: dit product bevat een lithium-ionbatterij. Verwijder het apparaat uit het voertuig of
berg het op een plek op waar het niet aan direct zonlicht wordt blootgesteld, zoals in het handschoenenkastje,
om schade of brandgevaar door hoge temperaturen te voorkomen. Ga voor meer informatie naar
www.garmin.com/safety.
NL-4
N
L
Uw bestemming vinden
Tik in de menupagina op Waarheen.
Selecteer een categorie en een
subcategorie, indien nodig. Tik op
en op voor meer keuzes.
Select een bestemming.
Tik op Ga.
Geniet van de reis!
Tijdens uw reis leidt de nüvi u naar uw
bestemming met gesproken berichten,
pijlen op de kaart en instructies boven in de
kaartpagina. Als u van de oorspronkelijke
route afwijkt, herberekent de nüvi de route
en krijgt u nieuwe instructies voor de route.
1.
2.
3.
4.
5.
Een stop toevoegen aan uw
route
U kunt een stop toevoegen aan uw route.
De nüvi geeft een routebeschrijving
naar de stopplek en vervolgens naar uw
eindbestemming. Opmerking: u kunt
slechts één stop toevoegen aan uw route.
Ga met een actieve route naar de
menupagina en tik op Waarheen.
Zoek de extra stopplaats.
Tik op Ga.
Tik op Ja om deze stop in te voegen
voor uw eindbestemming. Of druk
op Nee om deze stop uw nieuwe
eindbestemming te maken.
Een omweg nemen
Als u een route navigeert, tikt u op Menu >
Omrijden.
De nüvi probeert u zo snel mogelijk terug
te krijgen op uw oorspronkelijke route. Als
de huidige route de enige mogelijke optie is,
kan de nüvi geen omweg berekenen.
De route stoppen
Als u een route aegt, drukt u op Menu >
Stop.
1.
2.
3.
4.
NL-5
N
L
De kaartpagina weergeven
Druk op Bekijk Kaart als u de kaartpagina wilt openen. Het positiepictogram geeft uw
huidige locatie aan. Druk op de knoppen op de kaartpagina om extra informatie te zien.
Druk op om in te zoomen.
Druk op de tekstbalk om de
pagina Huidige route te openen.
Druk op Afslaan na om de pagina
Volgende afslag te openen.
Druk op Menu om
de menupagina te
openen.
Druk op Aankomst of op Snelheid
als u de reisinformatiepagina wilt
openen.
Druk op om uit te zoomen.
NL-6
N
L
Een adres zoeken
Tik op de menupagina op Waarheen >
Adres.
Selecteer het land (indien nodig) en de
provincie of regio.
Selecteer een plaats of voer een
postcode in.
Typ het adresnummer. Tik op OK.
Typ de straatnaam tot een lijst met
straten wordt weergegeven of tik op OK.
Selecteer de straat.
Selecteer zo nodig een stad.
Selecteer het adres. Tik op Ga.
Uw huidige locatie opslaan
Tik in de menupagina op Waarheen.
Tik op Mijn locaties > Mijn huidige
locatie.
Tik op Bewaar > Ja.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
Gevonden plaatsen opslaan
Als u een plaats hebt gevonden die u
wilt opslaan, tikt u op Bewaar.
Tik op OK. De plaats wordt opgeslagen
in Mijn locaties > Mijn Favorieten.
Zoeken naar opgeslagen
plaatsen
Tik in de menupagina op Waarheen.
Tik op Mijn locaties > Mijn Favorieten.
Een thuislocatie instellen
Tik op Waarheen > Mijn locaties.
Tik op Thuis instellen.
Selecteer een optie om uw thuislocatie
te zoeken en in te stellen.
Nadat u uw thuislocatie hebt ingesteld, kunt
u hierheen altijd een route maken door op
Waarheen > Mijn locaties > Naar huis.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
3.
NL-7
N
L
Het volume en de helderheid
aanpassen
Als u naar de basisinstellingen wilt gaan,
drukt u kort op de knop Power. Verplaats
de schuiftoetsen om het volume en de
helderheid bij te stellen. U kunt ook op
de menupagina aanraken om de niveaus aan
te passen.
Tik op OP slot om te vermijden dat het
scherm wordt gewijzigd door onbedoeld
tikken op het scherm. Om het scherm te
ontgrendelen, drukt op Power.
Bestanden laden op uw nüvi
Sluit de mini-USB connector op de zijkant
van de nüvi aan. Sluit het grotere uiteinde
van de kabel op een beschikbare USB-poort
van uw computer aan.
Het interne geheugen en de SD-kaart van de
nüvi worden weergegeven als verwisselbare
stations in Deze computer op Windows
®
-
computers en als geïnstalleerde volumes
op Mac
®
-computers. Kopieer de bestanden
van uw computer en plak deze naar de
nüvi-stations/volumes. Als u de overdracht
van bestanden hebt voltooid, klikt u op het
pictogram Uitwerpen in de systeembalk
op een Windows-computer, of sleept u het
volumepictogram naar de Prullenbak
op Mac-computers. Koppel de nüvi los.
MP3-bestanden beluisteren
Meer informatie over het laden van mp3-
bestanden op uw computer vindt u op de
vorige pagina. Tik op de menupagina op
Reispakket > MP3 Speler > Blader.
Selecteer een categorie. Als u de hele
categorie wilt afspelen, tikt u op Alles. Als u
één nummer wilt afspelen, tikt u op de titel.
OPMERKING: de nüvi biedt
ondersteuning voor mp3- en m3u-
bestanden, maar niet voor iTunes
®
m4a/m4p-bestanden.
Audioboeken afspelen
Meer informatie over het laden van
audioboeken op uw computer vindt u op
de vorige pagina. Tik op de menupagina op
Reispakket > gesproken boek speler >
Blader. Selecteer een categorie en een boek.
De weergave van muziek en
boeken bedienen
Tik op om het volume te regelen.
Tik op om naar het begin van het
nummer/hoofdstuk te gaan; houd deze knop
ingedrukt als u wilt terugspoelen. Tik op
om naar het eind van het nummer/hoofdstuk
te gaan; houd deze knop ingedrukt als u
vooruit wilt spoelen. Tik op om het
nummer/boek te onderbreken. Tik op
om te herhalen. Tik op om in een
willekeurige volgorde af te spelen.
NL-8
N
L
Garmin
®
en nüvi
®
zijn handelsmerken van Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen, geregistreerd in de
Verenigde Staten en andere landen. Deze handelsmerken mogen niet worden gebruikt zonder de uitdrukkelijke
toestemming van Garmin.
Windows
®
is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere
landen. Mac
®
en iTunes
®
zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc.
N
L
Verkeersinformatie met een
FM TMC-ontvanger
Om FM TMC-verkeersinformatie te
ontvangen sluit u een GTM-ontvanger voor
verkeersinformatie aan op de mini-USB-
connector aan de zijkant van de nüvi. Ga
voor meer informatie over Garmin FM-
ontvangers voor verkeersinformatie naar
www.garmin.com/trafc.
Verkeerssituaties weergeven
Tik in de menupagina op om
verkeerssituaties in uw nabijheid weer te
geven.
Verkeerssituaties vermijden
Op de kaartpagina wordt een
weergegeven wanneer er zich een
verkeerssituatie voordoet op de actuele route
of de straat waarin u rijdt. Tik op ,
selecteer een verkeerssituatie en druk op
Vermijden om deze verkeerssituatie te
vermijden.
De nüvi opnieuw instellen
Als de nüvi blokkeert, schakelt u de nüvi
uit en vervolgens weer in. Als dat niet helpt,
stelt u de nüvi opnieuw in:
Trek de voedings- en USB-kabel uit het
apparaat.
Klap de antenne omhoog.
Druk ca. 3 seconden lang op Reset.
Sluit de nüvi via
de voedingskabel
aan op een
voedingsbron.
De nüvi zou
automatisch
moeten
inschakelen en
weer normaal
werken.
1.
2.
3.
4.

Documenttranscriptie

Naslaggids nüvi 300/350 ® persoonlijk reishulpmiddel WAARSCHUWING: raadpleeg de gids met belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. Voordat u de montagesteun bevestigt, dient u eerst na te gaan of er speciale regels zijn voor dit apparaat in het land waarin u verblijft. Op het moment van schrijven is het bestuurders in de staten Californië en Minnesota verboden montagesteunen met een zuignap aan de voorruit te gebruiken, terwijl ze een motorvoertuig besturen. In deze staten dient u andere Garmin-montageopties (voor op het dashboard of verstelbare montageopties) te gebruiken. Raadpleeg de gids met belangrijke veiligheids- en productinformatie voor meer informatie. De nüvi monteren Reinig en droog de voorruit alvorens de zuignap te bevestigen. 1. Sluit de voedingskabel aan op de achterkant van de houder. N 2. Klik de houder vast op de zuigvoet. L 3. Plaats de zuignap op de ruit. 4. Duw de hendel terug, in de richting van de ruit. 5. Klap de GPS-antenne omhoog. en plaats de nüvi met de onderkant in de houder. 6. Kantel uw nüvi naar achteren totdat deze op zijn plaats zit. 7. Sluit de voedingskabel aan op een boordspanningsaansluiting in uw voertuig. Als uw voertuig is gestart en de eenheid is aangesloten, wordt de eenheid automatisch ingeschakeld. NL- ➊ Ruit ➋ ➌ ➍ ➏ ➎ Waarschuwing: dit product bevat een lithium-ionbatterij. Verwijder het apparaat uit het voertuig of berg het op een plek op waar het niet aan direct zonlicht wordt blootgesteld, zoals in het handschoenenkastje, om schade of brandgevaar door hoge temperaturen te voorkomen. Ga voor meer informatie naar www.garmin.com/safety. De nüvi opladen • Sluit de nüvi aan op de standaard en start uw voertuig. • Sluit de nüvi met de USB-kabel aan op uw computer. • Sluit de netadapter aan op een stopcontact en sluit de mini-USB connector aan op de zijkant van de nüvi. De netadapter wordt alleen geleverd bij de nüvi 350. De nüvi inschakelen Houd de knop Power bovenop het toestel ingedrukt om de nüvi in te schakelen. Volg de instructies op het scherm om de nüvi in te stellen; u hoeft dit slechts één keer te doen. Als u de nüvi wilt uitschakelen, houdt u de knop Power ingedrukt. Satellieten zoeken Voordat de nüvi de huidige locatie kan vinden en een route navigeren, dient u het volgende te doen: 1. Ga naar buiten, naar een open gebied, ver weg van hoge gebouwen en bomen. 2. Klap de GPS-antenne aan de achterkant van de nüvi omhoog, zodat deze evenwijdig is aan de grond. 3. Schakel de nüvi in. Het ontvangen van satellietsignalen kan een paar minuten duren. De balken ( ) geven de satellietsterkte aan. Meer informatie U kunt de Engelstalige gebruikshandleiding downloaden van www.garmin.com/products/ nuvi. Klik op de koppeling Manuals en selecteer vervolgens Download. Voor de nüvi 350: de gebruikshandleiding is beschikbaar als pdf-bestand in het interne geheugen van de nüvi. Zie pagina 7 voor meer informatie. NL- N L Uw bestemming vinden 1. Tik in de menupagina op Waarheen. Een stop toevoegen aan uw route U kunt een stop toevoegen aan uw route. De nüvi geeft een routebeschrijving naar de stopplek en vervolgens naar uw eindbestemming. Opmerking: u kunt slechts één stop toevoegen aan uw route. 2. Selecteer een categorie en een subcategorie, indien nodig. Tik op en op voor meer keuzes. 3. Select een bestemming. 4. Tik op Ga. 5. Geniet van de reis! N Tijdens uw reis leidt de nüvi u naar uw L bestemming met gesproken berichten, pijlen op de kaart en instructies boven in de kaartpagina. Als u van de oorspronkelijke route afwijkt, herberekent de nüvi de route en krijgt u nieuwe instructies voor de route. 1. Ga met een actieve route naar de menupagina en tik op Waarheen. 2. Zoek de extra stopplaats. 3. Tik op Ga. 4. Tik op Ja om deze stop in te voegen voor uw eindbestemming. Of druk op Nee om deze stop uw nieuwe eindbestemming te maken. Een omweg nemen Als u een route navigeert, tikt u op Menu > Omrijden. De nüvi probeert u zo snel mogelijk terug te krijgen op uw oorspronkelijke route. Als de huidige route de enige mogelijke optie is, kan de nüvi geen omweg berekenen. De route stoppen Als u een route aflegt, drukt u op Menu > Stop. NL- De kaartpagina weergeven Druk op Bekijk Kaart als u de kaartpagina wilt openen. Het positiepictogram geeft uw huidige locatie aan. Druk op de knoppen op de kaartpagina om extra informatie te zien. Druk op de tekstbalk om de pagina Huidige route te openen. Druk op om uit te zoomen. Druk op Druk op Aankomst of op Snelheid als u de reisinformatiepagina wilt openen. om in te zoomen. Druk op Afslaan na om de pagina Volgende afslag te openen. Druk op Menu om de menupagina te openen. NL- N L Een adres zoeken Gevonden plaatsen opslaan 1. Tik op de menupagina op Waarheen > Adres. 2. Selecteer het land (indien nodig) en de provincie of regio. 3. Selecteer een plaats of voer een postcode in. 4. Typ het adresnummer. Tik op OK. 5. Typ de straatnaam tot een lijst met straten wordt weergegeven of tik op OK. 6. Selecteer de straat. 7. Selecteer zo nodig een stad. 8. Selecteer het adres. Tik op Ga. 1. Als u een plaats hebt gevonden die u wilt opslaan, tikt u op Bewaar. 2. Tik op OK. De plaats wordt opgeslagen in Mijn locaties > Mijn Favorieten. Uw huidige locatie opslaan 1. Tik in de menupagina op Waarheen. 2. Tik op Mijn locaties > Mijn Favorieten. N 1. Tik in de menupagina op Waarheen. L 2. Tik op Mijn locaties > Mijn huidige locatie. 3. Tik op Bewaar > Ja. Zoeken naar opgeslagen plaatsen Een thuislocatie instellen 1. Tik op Waarheen > Mijn locaties. 2. Tik op Thuis instellen. 3. Selecteer een optie om uw thuislocatie te zoeken en in te stellen. Nadat u uw thuislocatie hebt ingesteld, kunt u hierheen altijd een route maken door op Waarheen > Mijn locaties > Naar huis. NL- Het volume en de helderheid aanpassen MP3-bestanden beluisteren Meer informatie over het laden van mp3bestanden op uw computer vindt u op de vorige pagina. Tik op de menupagina op Reispakket > MP3 Speler > Blader. Selecteer een categorie. Als u de hele categorie wilt afspelen, tikt u op Alles. Als u één nummer wilt afspelen, tikt u op de titel. Als u naar de basisinstellingen wilt gaan, drukt u kort op de knop Power. Verplaats de schuiftoetsen om het volume en de helderheid bij te stellen. U kunt ook op de menupagina aanraken om de niveaus aan te passen. Tik op OP slot om te vermijden dat het scherm wordt gewijzigd door onbedoeld tikken op het scherm. Om het scherm te ontgrendelen, drukt op Power. Bestanden laden op uw nüvi Opmerking: de nüvi biedt ondersteuning voor mp3- en m3ubestanden, maar niet voor iTunes® m4a/m4p-bestanden. Sluit de mini-USB connector op de zijkant van de nüvi aan. Sluit het grotere uiteinde van de kabel op een beschikbare USB-poort van uw computer aan. Het interne geheugen en de SD-kaart van de nüvi worden weergegeven als verwisselbare stations in Deze computer op Windows®computers en als geïnstalleerde volumes op Mac®-computers. Kopieer de bestanden van uw computer en plak deze naar de nüvi-stations/volumes. Als u de overdracht van bestanden hebt voltooid, klikt u op het pictogram Uitwerpen in de systeembalk op een Windows-computer, of sleept u het volumepictogram naar de Prullenbak op Mac-computers. Koppel de nüvi los. Audioboeken afspelen Meer informatie over het laden van audioboeken op uw computer vindt u op de vorige pagina. Tik op de menupagina op Reispakket > gesproken boek speler > N Blader. Selecteer een categorie en een boek. L De weergave van muziek en boeken bedienen Tik op om het volume te regelen. Tik op om naar het begin van het nummer/hoofdstuk te gaan; houd deze knop ingedrukt als u wilt terugspoelen. Tik op om naar het eind van het nummer/hoofdstuk te gaan; houd deze knop ingedrukt als u vooruit wilt spoelen. Tik op om het nummer/boek te onderbreken. Tik op om te herhalen. Tik op om in een willekeurige volgorde af te spelen. NL- Verkeersinformatie met een FM TMC-ontvanger Om FM TMC-verkeersinformatie te ontvangen sluit u een GTM-ontvanger voor verkeersinformatie aan op de mini-USBconnector aan de zijkant van de nüvi. Ga voor meer informatie over Garmin FMontvangers voor verkeersinformatie naar www.garmin.com/traffic. Verkeerssituaties weergeven Tik in de menupagina op om verkeerssituaties in uw nabijheid weer te geven. Verkeerssituaties vermijden N Op de kaartpagina wordt een L weergegeven wanneer er zich een verkeerssituatie voordoet op de actuele route of de straat waarin u rijdt. Tik op , selecteer een verkeerssituatie en druk op Vermijden om deze verkeerssituatie te vermijden. De nüvi opnieuw instellen Als de nüvi blokkeert, schakelt u de nüvi uit en vervolgens weer in. Als dat niet helpt, stelt u de nüvi opnieuw in: 1. Trek de voedings- en USB-kabel uit het apparaat. 2. Klap de antenne omhoog. 3. Druk ca. 3 seconden lang op Reset. 4. Sluit de nüvi via de voedingskabel ➋ ➊ aan op een voedingsbron. De nüvi zou automatisch moeten inschakelen en weer normaal werken. Garmin® en nüvi® zijn handelsmerken van Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. Deze handelsmerken mogen niet worden gebruikt zonder de uitdrukkelijke toestemming van Garmin. Windows® is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Mac® en iTunes® zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer, Inc. NL-
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Garmin Nüvi 3xx 300 Handleiding

Type
Handleiding