Acer M310 Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding
Specificaties
Specificaties
Prestaties
Qualcomm MSM 8255, 1 GHz
Systeemgeheugen:
512 MB SDRAM
8 GB eMMC
Windows Phone 7
Beeldscherm
3,6” WVGA TFT-LCD, capacitief touchscreen
800 x 480 resolutie
262K kleuren
Multi-touch ondersteuning
Multimedia
Stereogeluid van cd-kwaliteit
Monoluidspreker 0,5 W (max)
Omgevingsmicrofoon
Ondersteunde formaten
Usb-aansluiting
Micro-usb-aansluiting
•Usb-client
Gelijkstroom ingang (5 V, 1 A)
Type Formaten
Afspelen van geluid MP3, AMR, WMA
Beltoon MP3, WAVE, WMA
Opnemen van video MPEG-4
Afspelen van video 3GP, MPEG-4, H.263, H.264, WMV
2
Connectiviteit
Bluetooth 2.1+EDR & A2DP ondersteuning
IEEE Wi-Fi 802.11 b/g/n WLAN
GSM 850/900/1800/1900
UMTS 900/2100
HSDPA/HSUPA/GPRS/EDGE
Camera
5-megapixel
GPS
Ingebouwde GPS
Ondersteuning voor AGPS
Batterij
Oplaadbare 1300 mAh lithium-ion batterij van
hoge dichtheid (vervangbaar)
Opmerking: De duur van het batterijgebruik is afhankelijk van
het stroomverbruik, wat afhankelijk is van het gebruik van de
systeembronnen. Als bijvoorbeeld altijd de verlichting is
ingeschakeld, of als toepassingen worden gebruikt die veel
stroom eisen, moet de batterij vaker worden opgeladen.
Afmetingen
Hoogte 115 mm
Breedte 59 mm
Dikte 12,99 mm
Gewicht 125 g (met batterij)
3
Informatie over de batterij
Dit product maakt gebruik van een lithium-ion batterij.
Gebruik het niet in een vochtige of natte omgeving, en
niet op plekken waar bijtende stoffen worden gebruikt.
U mag het product niet plaatsen, opslaan achterlaten op
of in de buurt van een warmtebron, op een plek met een
hoge temperatuur, in sterk direct zonlicht, in een
magnetron of in een kist die onder druk staat. Stel het
product niet bloot aan temperaturen boven 60°C (140°F).
Het niet opvolgen van deze richtlijnen kan erin resulteren
dat de batterij zuur lekt, heet wordt, explodeert of
ontvlamt en letsel en/of schade veroorzaakt. U mag de
batterij niet doorboren, openen of uiteennemen.
Mocht de batterij lekken en u in contact komen met de
gelekte vloeistof, spoel de vloeistof dan grondig af met
water en zoek onmiddellijk medische hulp. Uit
veiligheidsoverweging, en om de levensduur van de
batterij te verlengen, wordt de batterij niet opgeladen bij
lage (onder 0°C/32°F) of hoge (boven 40°C/104°F)
temperaturen.
Een nieuwe batterij kan alleen optimaal presteren als de
batterij twee- of driemaal volledig wordt opgeladen en
ontladen. De batterij kan honderden keren worden
opgeladen en ontladen, maar zal uiteindelijk verbruikt
zijn. Als de gesprekstijd en stand-bytijd merkbaar korter
worden, koop dan een nieuwe batterij. Gebruik alleen
batterijen die door Acer zijn goedgekeurd, en laad de
batterij alleen op in opladers die door Acer zijn
goedgekeurd en die ontworpen zijn voor dit toestel.
Trek de oplader uit het stopcontact en los van het toestel
als het toestel niet wordt opgeladen. Laat een volledig
opgeladen batterij niet aangesloten op de oplader, omdat
te veel opladen de levensduur van de batterij kan
beperken. Indien een volledig opgeladen batterij niet
wordt gebruikt, verliest de batterij na verloop van tijd zijn
4
energie. Als de batterij volledig is ontladen, kan het enkele
minuten duren voordat de oplaadindicator in beeld
verschijnt of voordat u kunt bellen.
Gebruik de batterij uitsluitend voor het bedoelde
doeleinde. Gebruik nooit een oplader of batterij die
beschadigd is.
Sluit de batterij nooit kort. Per ongeluk kortsluiten kan
optreden als een metalen object, zoals een muntje,
paperclip of pen, een directe verbinding maakt tussen de
positieve (+) en negatieve (-) contactpunten van de
batterij. (Dit zijn de metalen stroken op de batterij.)
Dit kan gebeuren als u bijvoorbeeld een reservebatterij in
een tas of koffer draagt. Het kortsluiten van de
contactpunten kan de batterij of het object dat de
verbinding maakt beschadigen.
Het achterlaten van de batterij in koude of warme
omgevingen, zoals in een afgesloten auto in zomer of
winter, vermindert de capaciteit en levensduur van de
batterij. Probeer de batterij altijd op een temperatuur
tussen 15°C en 25°C (59°F en 77°F) te houden. Een toestel
met een hete of koude batterij kan eventueel tijdelijk niet
functioneren, zelfs als de batterij volledig is opgeladen.
De batterijprestaties worden met name belemmerd bij
temperaturen onder het vriespunt.
Werp de batterijen nooit in een vuur, ze kunnen
exploderen. Batterijen kunnen ook exploderen als ze
beschadigd raken. Werp batterijen altijd weg in
overeenstemming met plaatselijke regelgeving.
Hergebruik indien mogelijk. Werp batterijen niet weg bij
het huishoudelijk afval.
5
De batterij vervangen
De smartphone maakt gebruik van lithium batterijen.
Vervang de batterij altijd met eentje van hetzelfde type als
de batterij die bij het product is geleverd. Het gebruik van
een andere batterij kan resulteren brand of explosie.
Waarschuwing! Bij onjuiste behandeling kunnen accu’s
exploderen. Maak accu’s niet open en werp ze niet in vuur.
Houd deze buiten het bereik van kinderen. Volg de plaatselijke
reguleringen bij het weggooien van gebruikte accu's.
Informatie over wegwerpen en hergebruik
Werp dit elektronisch apparaat niet weg bij het
huishoudelijk afval.
Om het milieu zo veel mogelijk te beschermen en
afval tot een minimum te beperken, dient u dit
apparaat aan te bieden voor hergebruik. Voor
meer informatie over reguleringen m.b.t. Afgedankte
elektrische en elektronische apparatuur (AEEA), zie
www.acer-group.com/public/Sustainability/
sustainability01.htm
Informatie m.b.t. regelgeving
Voldoet aan het Russische reguleringscertificaat
RoHS-naleving
De product voldoet aan Richtlijn 2002/95/EC van
het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 2003,
betreffende beperking van het gebruik van bepaalde
gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische
apparatuur (RoHS) en de aanpassingen daarop.
6
Voorkomen van gehoorverlies
Pas op: Onherstelbare gehoorsbeschadiging kan optreden als
een koptelefoon of oordopjes gedurende langere periode
worden gebruikt op hoog volume.
Dit toestel is getest en voldoet aan de vereisten voor
Geluidsdrukniveau zoals deze zijn vastgesteld in de
relevante normeringen EN 50332-1 en/of EN 50332-2.
Opmerking: Voor Frankrijk zijn mobiele
koptelefoons of oordopjes voor dit toestel
getest om te voldoen aan de vereiste voor
Geluidsdrukniveau zoals dit is vastgelegd in
de relevante normeringen NF EN 50332-
1:2000 en/of NF EN 50332-2:2003 zoals dit is
voorgeschreven door het Franse Artikel L. 5232-1.
A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut
endommager l’oreille de l’utilisateur.
Kanalen voor draadloos gebruik in verschillende
regio's
Frankrijk: Beperkte draadloze
frequentiebandbreedte
In enkele gebieden in Frankrijk geldt een beperkte
frequentiebandbreedte. Het maximaal toegestaan
vermogen binnenshuis is in het slechtste geval:
10 mW voor de volledige 2,4 GHz band (2400 MHz –
2483,5 MHz)
N.-Amerika 2,412-2,462 GHz K01 t/m K11
Japan 2,412-2,484 GHz K01 t/m K14
Europa ETSI 2,412-2,472 GHz K01 t/m K13
7
100 mW voor frequenties tussen 2446,5 MHz en
2483,5 MHz
Opmerking: Kanalen 10 tot en met 13 maken gebruik van de
bandbreedte tussen 2446,6 MHz en 2483,5 MHz.
Enkele mogelijkheden voor gebruik buitenshuis: Op privé-
eigendom of op privé-eigendom van publieke personen, is
het gebruik gebonden aan een voorlopige
autorisatieprocedure door het Ministerie van Defensie,
met een maximaal toegestaan vermogen 100 mW op de
2446,5 - 2483,5 MHz band. Gebruik buitenshuis op publiek
eigendom is niet toegestaan.
In de onderstaande departementen geldt voor de gehele
2,4 GHz band:
Maximaal toegestaan vermogen binnenshuis is
100 mW
Maximaal toegestaan vermogen buitenshuis is
10 mW
Departementen waarin het gebruik van de 2400 -
2483,5 MHz-band is toegestaan met een EIRP van minder
dan 100 mW binnenshuis en minder dan 10 mW
buitenshuis:
01 Ain Orientales
02 Aisne
03 Allier
05 Hautes Alpes
08 Ardennes
09 Ariege
11 Aude
12 Aveyron
16 Charente
24 Dordogne
25 Doubs
26 Drome
32 Gers
36 Indre
37 Indre et Loire
41 Loir et Cher
45 Loret
50 Manche
55 Meuse
58 Nievre
59 Nord
60 Oise
61 Orne
63 Puy Du Dome
64 Pyrenees
Atlantique
66 Pyrenees
67 Bas Rhin
68 Haut Rhin
70 Haute Saone
71 Saone et Loire
75 Parijs
82 Tarn et
Garonne
84 Vaucluse
88 Vosges
89 Yonne
90 Territoire de
Belfort
94 Val de Marne
8
Deze vereiste zal in de toekomst waarschijnlijk
veranderen, zodat u de draadloze LAN-kaart wellicht in
meer gebieden in Frankrijk kunt gebruiken. Kijk op de
website van ART voor de nieuwste informatie
(www.art-telecom.fr).
Opmerking: De WLAN-kaart zendt minder dan 100 mW uit,
maar meer dan 10 mW.
List van landencodes
Deze apparatuur mag in de volgende landen worden
gebruikt:
Certificaatinformatie (SAR)
Dit apparaat voldoet aan de EU-vereisten (1999/519/EC)
met betrekking tot, uit gezondheidsoverwegingen,
beperkte blootstelling van het algemeen publiek aan
elektromagnetische velden.
Land
Oostenrijk
België
Cyprus
Tsjechië
Denemarken
Estland
Finland
Frankrijk
Duitsland
Griekenland
Hongarije
Ierland
Italië
Letland
Litouwen
Luxemburg
ISO 3166
2-lettercode
AT
BE
CY
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
GR
HU
IE
IT
LV
LT
LU
Land
Malta
Nederland
Polen
Portugal
Slovakije
Slovenië
Spanje
Zweden
Verenigd Koninkrijk
IJsland
Liechtenstein
Noorwegen
Zwitserland
Bulgarije
Roemenië
Turkije
ISO 3166
2-lettercode
MT
NT
PL
PT
SK
SL
ES
SE
GB
IS
LI
NO
CH
BG
RO
TR
9
De beperkingen zijn deel van veelomvattende
aanbevelingen ter bescherming van het algemeen publiek.
Deze aanbevelingen zijn ontworpen en gecontroleer door
onafhankelijke wetenschappelijke organisaties, door
regelmatige en grondige evaluaties van wetenschappelijke
studies. Om de veiligheid van iedereen te kunnen
garanderen, onafhankelijk van leeftijd en gezondheid, zijn
de limieten opgesteld met een aanzienlijke
veiligheidsbuffer.
Voordat apparaten die radiosignalen uitzenden mogen
worden verkocht, moeten ze voldoen aan de Europese
wetten en normen; pas dan mag het CE-symbool worden
gebruikt.
De maateenheid voor de, door de Europese Raad
aanbevolen, norm voor mobiele telefoons is "Specific
Absorption Rate" (SAR). De SAR-limiet is 2,0 W/kg,
gemiddeld op 10 g lichaamsweefsel. Het voldoet aan de
vereisten van de International Commission on Non-
Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) en is opgenomen in
de Europese Norm EN 50360 voor mobiele radioapparaten.
De SAR-regulering voor mobiele telefoons is in
overeenstemming met de Europese Norm EN 62209-1.
De maximale SAR-waarde wordt berekend op het hoogste
uitvoerniveau in alle frequentiebanden van de mobiele
telefoon.
Deze telefoon (EU-model) is getest op de positie die het
inneemt als het op het lichaam wordt gedragen en voldoet
aan de richtlijnen voor blootstelling van de ICNIRP en is
opgenomen in de Europese Norm EN 62311 en EN 62209-2,
voor het gebruik in combinatie met accessoires die geen
metaal bevatten en het toestel op een positie van
tenminste 1,5 cm van het lichaam plaatsen. Het gebruik
van andere accessoirs kan resulteren in het overschrijden
van de richtlijnen voor blootstelling aan rf-energie van de
ICNIRP. Als u geen accessoire gebruikt waarbij de telefoon
10
op het lichaam wordt gedragen en de telefoon niet bij uw
oor houdt, plaatst u het toestel tenminste 1,5 cm van uw
lichaam als de telefoon is ingeschakeld.
Tijdens het gebruik is het daadwerkelijke SAR-niveau
meestal lager dan de maximale waarde, omdat mobiele
telefoons op verschillende uitvoerniveaus functioneren.
Het gebruikt slechts zoveel vermogen als nodig is om het
netwerk te kunnen bereiken. Algemeen gesproken geldt
het volgende: Hoe dichter u bij het basisstation bent, hoe
minder overdrachtsvermogen van de mobiele telefoon.
De geteste SAR-waarden voor dit toestel zijn:
Logo-certificeringen
U kunt de keurmerk-logo's van uw apparaat bekijken:
open Instellingen > apparaatinformatie >
Logo-certificeringen.
CE
Hoofd (W/kg) Lichaam (W/kg)
0,78 1,33
11
12
Lithium-ion batterijwaarschuwing
ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria
se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria
con un una di tipo uguale o equivalente consigliata
dalla fabbrica. Non disperdere le batterie
nell’ambiente.
VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen
Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben
oder einem vom Hersteller empfohlenem
ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien
nach Angaben des Herstellers.
ADVARSELI! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved
fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med
batteri af samme fabrikat og type. Levér det
brugte batteri tilbage til leverandøren.
VARNING! Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.
Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ
som rekommenderas av apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enligt fabrikantens
instruktion.
VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on
virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan
laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä
käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti.
ATTENTION ! Il y a danger d’explosion s’il y a
remplacement incorrect de la batterie. Remplacer
uniquement avec une batterie du mêre type ou d’
un type équivalent recommandé par le
constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées
conformément aux instructions du fabricant.
ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av
batteri. Benytt samme batteritype eller en
tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten.
Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens
instruksjoner.
Acer Incorporated
Datum: 09. 28. 11
Verklaring van conformiteit
Wij, Acer Incorporated,
of 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei
City, 22181, Taiwan
verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het product:
Model: M310
Beschrijving: Smart Handheld
De apparatuur voor op deze verklaring betrekking heeft, is in
conformiteit met de volgende normen en/of andere
normatieve documenten:
EN 301 511 V9.0.2
EN 301 908-1 V4.2.1; EN 301908-2 V4.2.1
EN 300 328 V1.7.1
EN 300 440-1 V1.6.1; EN 300 440-2 V1.4.1
EN 301 489-1 V1.8.1; EN 301 489-3 V1.4.1;
EN 301 489-7 V1.3.1
EN 301 489-17 V2.1.1; EN 301 489-24 V1.5.1
EN 55022:2006/A1:2007 Class B;
EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003
EN 55013:2001/A1:2003/A2:2006; EN 55020:2007
EN 60950
-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011
EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003
EN 50360:2001/AC:2006; EN 62209-1:2006;
EN 62311:2008; EN 62209-2:2010
Wij verklaren hierbij dat het bovenstaand genoemde product
voldoet aan alle essentiële eisen van de R&TTE Richtlijn
(99/5/EC) uitgevaardigd door de Europese commissie.
0682
De conformiteitsbeoordelingsprocedure waarnaar verwezen
wordt in Artikel 10 en die nauwkeurig beschreven staat in
Bijlage [IV] van richtlijn 1999/5/EC is gevolgd met betrekking
tot de volgende artukelen:
R&TTE Artikel 3.1 (a) Gezondheid en veiligheid
R&TTE Artikel 3.1 (b) EMC
R&TTE Artikel 3.2 Spectrumgebruik
met de betrokkenheid van de volgende aangemelde instantie:
CETECOM, Untertuerkheimer Str. 6 – 10
66117 Saarbruecken
Identificatiekenmerk: 0682 (Aangemelde instantie) CE
De technische documentatie met betrekking tot het
bovenvermelde apparaat, zal worden opgeslagen op:
Acer Incorporated
8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei City,
22181, Taiwan
Gemachtigde persoon:
Naam: Harriot SL Lee
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Acer M310 Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding